- hace 41 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias, Pedro. Ahora te mando mi ubicación.
00:02Por favor, avísame cuando tengas el dinero.
00:05Listo.
00:22Por fin te apareces.
00:26Aló, Elena, ¿dónde estás?
00:27¿Cómo que dónde estoy?
00:30¿Desde cuándo te preocupas tanto por mí?
00:32Han secuestrado a la hija mayor de Mariana.
00:35No me digas.
00:36¿En serio?
00:39¿Y eso por qué tendrías que importarme a mí?
00:41Por favor, Elena, esto es algo muy serio.
00:43Si tú tienes algo que ver, te pido por favor que pares ya.
00:48Te juro que te dejo hacer lo que quieras con la empresa.
00:51Pero deja a Mariana en paz.
00:53Todo esto es muy cruel para ella, no se lo merece.
00:55¿Qué te pasa, Diego?
00:57¿Qué clase de persona crees que soy?
01:00Yo jamás enviaría a secuestrar a nadie.
01:03Y tampoco quiero hacer lo que sea con la empresa de Cristina Miller.
01:07A mí lo único que me interesa es honrar la memoria de tu madre.
01:11¿Cuándo lo vas a entender?
01:13Mariana está destrozada.
01:14Y su hija está sufriendo innecesariamente.
01:16Eso no es justo, Elena.
01:17Lamento mucho lo que te está pasando, pero no puedo ayudarte.
01:21No puedo hacer nada por ti ni por tu enamoradita.
01:26Y ahora estoy ocupada.
01:27Adiós.
01:30¿Es que se dan cuenta?
01:33Diego Miller está totalmente fuera de sí.
01:36Está enfermo.
01:37Y todo por culpa de la delincuente con la que se ha metido.
01:43No podemos permitir que él sea director de la empresa.
01:47Nos va a mandar a la ruina.
01:50Ustedes tienen que estar presente en el próximo directorio.
01:55Y tienen que apoyarme.
01:58¿Están de acuerdo?
02:08Cami, no puedo hacer eso.
02:10Esas mujeres son muy peligrosas.
02:12Pero son amigas de la brava y te son leal o no.
02:16¿Tú no te acuerdas que estamos organizando una apoyada para devolverles el dinero que me dieron?
02:21No quiero deberles otro favor.
02:22Yo sé.
02:23Pero esto es un caso de vida o muerte.
02:25Así como lo que pasó con Iván.
02:27No podemos permitir que le hagan daño a Melisita.
02:31No entiendo.
02:33¿Qué están cuchicheando ahí?
02:36¿Qué pasa? Cuéntelo.
02:38Si se trata de ayudar a Melisa, todos queremos saber.
02:45Mi contador está en camino con el dinero.
02:47Gracias, Diego.
02:50Yo me voy a tener que ir.
02:52¿A dónde te vas?
02:54Tú no te puedes enviar.
02:57Y así dices que te importa, Melisa.
02:59¿Las vas a dejar botados?
03:01Dime qué es lo que piensas hacer.
03:03Necesitamos información sobre las personas que se llevaron a Melisa y yo sé dónde podemos obtenerla.
03:07Mariana, por favor, no hagas eso.
03:09Podrías meterte en problemas.
03:11Voy a hacer lo que sea.
03:13Por recuperar a mi hija, lo que sea.
03:15Entonces déjame acompañarte.
03:17Bueno, como quieras, vamos.
03:19No, Mariana.
03:20Mariana, por favor, no te puedes ir.
03:22Mariana.
03:24Si desean, pueden quedarse, a menos que prefieran irse.
03:27No.
03:30Nos quedamos.
03:31Desde que Diego volvió a la empresa, está tomando decisiones totalmente equivocadas.
03:48Y perjudiciales para nuestros intereses.
03:51El trato que hizo con los empleados no tiene ningún sentido.
03:55¿Qué cree?
03:56¿Que nos regalan el dinero, acaso?
03:59Algo tienes que hacer, Elena.
04:01Anular el contrato de alguna forma.
04:03Lo voy a intentar, pero no es fácil.
04:07Además, tenemos la prensa encima y no nos conviene hacernos mala fama.
04:11Bueno, a partir de ahora, tenemos que evitar que Diego siga haciendo estas estupideces.
04:19Además, imagínense el escándalo que se va a armar cuando la gente se entere del romance.
04:25A ver, ¿de verdad está con una mujer acusada de asesinato?
04:28Es la asesina de su hermano.
04:31Diego tiene que hacer terapia, medicarse, no lo sé, está mal de la cabeza.
04:35Tenemos que tomar acción.
04:37No veo otra alternativa.
04:39Exactamente.
04:41Exactamente.
04:44En la próxima reunión, ustedes tienen que exigir que yo continúe como directora de la empresa.
04:53Dale por hecho.
04:54Es lo que Cristina hubiera querido.
04:56Yo solo confío en ti, Elena.
04:58No voy a dejar que un desquiciado maneje mi dinero.
05:01Que cuenta conmigo, Elena.
05:03Les agradezco.
05:05Me da muchísima tranquilidad contar con ustedes.
05:20¿Estás segura de que quieres ir?
05:22Esas mujeres son delincuentes, Mariana.
05:24¿Qué tal si son ellas las que han secuestrado a Melissa?
05:26Diego, ellas no son.
05:27Solo quiero saber si tienen alguna pista o han visto algo, tienen algún informante.
05:31Pero eso de qué nos va a servir.
05:34Ya gestioné el dinero.
05:35No hay nada más que podamos hacer.
05:37Bueno, no quiero que mi hija esté ahí ni un segundo más y lo puedo evitar.
05:43¿Estás pensando ir a rescatarla?
05:45No creo, ¿no?
05:47Te pondrías en peligro a ti y a Melissa.
05:50Mariana, las dos podrían salir perjudicadas.
05:52Voy a hacer lo que tenga que hacer.
05:53Y deja de ponerme tan nerviosa, por favor.
05:55Ya, está bien, vamos.
05:56Pero prométeme que nada de planes de rescate.
06:00Si esas mujeres tienen información, eso nos va a servir para saber quién quiere hacerte daño.
06:04Solo eso.
06:17Hija, si quieres dormir, duerme. Ven aquí.
06:21No, no, no, mamá.
06:23Me quedaré despierta toda la noche.
06:25Mi amor, tranquila.
06:28Todo va a estar bien, ¿sí?
06:29Te juro que todo va a estar bien.
06:31Tu hermana también va a estar bien.
06:33Siquiera puedes dormir en el cuarto de tu madre.
06:35Para que duermen más tranquila.
06:37Por lo menos un ratito.
06:38Sí, Estejone, y ve. Descansa.
06:40No seas orgullosa.
06:45Ya.
06:47Pero solo un rato.
06:49Quiero estar al pendiente de Meli.
06:53Tranquil.
07:01Conocí a Melisa.
07:02Es una chica fuerte.
07:04Va a salir de este, estoy seguro.
07:06No tenemos por qué hablar, ¿ah?
07:07Lo sé.
07:09Solo quería romper el aroma de...
07:11la incomodidad.
07:24Ya, ya, tranquila, Rosy.
07:27Ya vas a ver que todo esto va a pasar.
07:30Es que si le pasa algo a mi Meli,
07:33te juro que yo no me voy a perdonar esto.
07:36No sé qué voy a hacer.
07:38Te juro que no voy a saber qué hacer.
07:41Allá, allá, allá.
07:45Meli.
07:46No, no.
08:16Meli.
08:54¿De qué niña inteligente y hermosa es el cumpleaños hoy?
08:57¡De mí, de mí, de mí!
08:59¡El cumpleaños, mi amor!
09:02Gracias, mami.
09:03¿Te gusta tu sorpresa cumpleañera?
09:06¡Sí, mamá!
09:07¡Oh, mi amor, me ha listado mucho!
09:09Le dije que me había hecho mi fanquique favorito, ¿sí?
09:13Y en la tuya dice Mariana, porque yo soy tu mami.
09:16Gracias, mami. Está muy bonita. La llevaré conmigo siempre, ¿sí?
09:21Te amo. Te amo con todo el corazón y a ti también.
09:23Ya vayan, cuando van a llegar tardes.
09:24Ya, ya vamos a llegar tardes.
09:26Vamos, vamos, vamos. Que se nos hace tarde, chicas.
09:29Diviértanse ustedes dos.
09:30¡Chau, mis amores!
09:32¡Chau!
09:33Diviértanse mucho.
09:35¡Chau, chau, mis amores!
09:38¡Chau, chau, mis amores!
09:40¡No te vayas, mamá!
09:42¡Chau, no, mamá!
09:44¡Chau, chau!
09:46¡Mamá, no, mamá!
09:49¡Mamá, no, mamá, no, mamá!
09:59¡Déjala! ¡Déjala! ¡Déjala!
10:03¡Déjala!
10:03¡Déjala!
10:05Mamá.
10:08Mamita.
10:20¿Estás bien?
10:41Elena, te juro que me la vas a pagar.
10:46Contéstame. Quiero a mi hija, por favor.
10:56Gracias por el agüita.
10:58De nada.
10:59Pero lava el vasito porque aquí el que ensucia limpia.
11:03Ah, bueno.
11:06Oye, vuelvo enazo.
11:09¿Estás haciendo arroz con leche o me parece?
11:11Sí, la chamba no para.
11:13Tengo varios pedidos para mañana.
11:16¿Haces postres?
11:17Para el barrio, pero también para eventos.
11:20Para matrimonios, bodas, cumpleaños.
11:24Bueno, no sé si sabías, pero yo tengo una cadena de pollerías.
11:27Y de hecho, hace tiempo estamos buscando una buena repostera.
11:31Ah.
11:31Yo preparo de todo y la gente siempre repite.
11:34Así que cuando quieras, te una degustación.
11:36Para que veas que está buenazo.
11:39¿Aquí les puede venir un momento, por favor?
11:42Eh, sí, amor.
11:46¿Qué pasa?
11:48Eh, ya, tranquila, Rosy.
11:52Mira, ya vas a ver, en un abrir y cerrar de ojos, las chicas van a regresar a la casa.
11:57Es que me siento culpable.
11:59Bueno, no debería sentirte así.
12:01No eres culpable de nada.
12:03En todo caso, la culpa es de Mariana, no tuya.
12:08¿Qué pasa?
12:10No, no, nada.
12:12Nada, es que yo...
12:14Yo debía ser lo mejor.
12:16Yo no debí permitir que Melisa ve en este barrio.
12:19Yo debí cuidarla.
12:20Es mi culpa, yo debí cuidarla, Melisa.
12:26No.
12:30Ay, es Ujito.
12:33Sí, seguramente ya se enteró.
12:37¿Ala, Hugo?
12:39Sí.
12:41Sí, Ujito, nuestra Meli es nuestra Meli.
12:47Sí, sí, estoy bien.
12:49¿Tú quién eres?
12:52Soy Stephanie.
12:53Soy hija de...
12:55Tú eres la otra hija de Mariana, ¿no?
12:58Era su hija.
13:00Pero ella no.
13:02Cuando se fue a la cárcel, dejó de ser mi mamá.
13:05¿Por qué?
13:06Ella siempre habló bien bonito de ti.
13:09Además, una madre nunca deja de ser la madre.
13:12La tía Mariana me cae bien chévere.
13:15Ah, y mi mamá dice que...
13:16¡No quiero hablar de ella!
13:17Lo siento.
13:21No, espera.
13:27Perdóname.
13:32Secuestraron a mi hermana.
13:36Y yo no sé qué hacer.
13:39Tengo mucho miedo.
13:43Y no me siento bien.
13:45Azu, qué feo.
13:47Yo conozco a tu hermana.
13:49Ella es bien chévere.
13:51Sí.
13:51Sí lo es.
13:54Ella va a estar bien.
13:55Si ella es buena, le va a pasar cosas buenas, ¿no?
14:00No siempre funcionas.
14:04Hijo.
14:06Es hora de dormir.
14:07¿Qué haces despierto?
14:08Es que había mucha bulla.
14:10Ay, chemosito, ¿no?
14:11Ya.
14:12Andando a dormir.
14:13Gracias.
14:19Me cae bien su hijo.
14:21Sí, es un buen chico.
14:25Y yo creo que tú también lo eres.
14:29Tiempo al tiempo.
14:32Ya te vas a dar cuenta que tu mamá, tu verdadera mamá, está esperando el momento en poder abrazarte y
14:42amarte como una madre lo sabe hacer.
14:48Tiempo al tiempo.
15:11A ver, Andando.
15:13Tú no ves si te comas, hijo.
15:14Gracias, por fin.
15:16Qué fuerte.
15:17No puedo creer que los hayas visto chapando.
15:20Yo tampoco lo puedo creer.
15:22Estaba yendo a la casa de Mariana después de enterarme de lo que pasó y...
15:25Y ahí la encontré besándose con un bombón.
15:28Ese bombón bien escondidito se tenía, ¿no?
15:30O sea, todo este tiempo se está borrando de todo.
15:33Sí.
15:34Que no entiendo nada, Wolfi.
15:36Yo pensé que podría estar con Camila, que podría pasar algo.
15:39¿Y no quisieras acompañar a Camila?
15:41Ahora, con todo lo que está pasando con lo de la hija de Mariana.
15:44Wolfi, ¿cómo voy a ir?
15:46Ella no quiere verme ahí, claramente.
15:48Y mi papá está con ellas.
15:50Y si me necesitan, me llamarán.
15:52Pero, hijo, de repente ella te quiere ver, pero no te lo dice.
15:56La vi besándose con otro.
16:00Sí, sí, sí.
16:01Tienes toda la razón.
16:03Mira, Nando.
16:05Así es la vida.
16:06A veces le gana, yo también.
16:15Nando.
16:17¿Qué haces aquí?
16:19Hola, Lau.
16:20Eh, nada.
16:22Yo ya me iba.
16:25Nos vemos, señor.
16:26Cuídate.
16:26Ah, no.
16:28Hace tiempo no hablamos.
16:30Cuéntame.
16:31¿Cómo estás?
16:33Eh, sí, sí, sí, sí.
16:34¿Cómo has estado?
16:35Ah, yo mejor los dejo, ¿no?
16:37Para que se pongan al día.
16:38Yo tengo cosas que hacer, sí.
16:39Mejor.
16:40¿Cómo va?
16:40¿Qué cosa?
16:41No he dicho nada.
16:42Absolutamente nada.
16:43Los dejo solos, ¿sí?
16:47Perdóname, este señor no tiene remedio.
16:50Siéntate.
16:51Gracias.
16:57Yo conozco esa carita.
17:01¿Qué pasa?
17:03Nada.
17:05No pasa nada.
17:07Nando.
17:09Cuéntame.
17:12Nada, Lau.
17:17Yo me he enamorado.
17:20Me he enamorado de nuevo.
17:29El vehículo fue visto por última vez en la Avenida México.
17:32Luego de eso se le perdió el rastro porque entró en una zona sin cámaras de seguridad.
17:37¿Qué?
17:38¿Entonces no tienen más información?
17:40Estamos patrullando la zona, sí.
17:42Pero el vehículo tenía una placa falsa.
17:44Así que por el momento es imposible averiguar a quién le pertenece.
17:47¿Eso es todo oficiales?
17:49¿No hay nadie que les pueda dar más pistas?
17:51Señor, estamos haciendo nuestro trabajo.
17:53La prioridad ahora es llegar a un acuerdo directo con los secuestradores y montar un operativo para cuando vayan a
17:58darles el dinero.
17:59¿Un operativo?
18:00No, no, no, no, no.
18:01De ninguna manera yo voy a poner en riesgo a Melissa.
18:03Hay que simplemente darles la plata y ya.
18:04No, no, no pueden negociar con esos delincuentes.
18:07A ver, hay que dejar que los policías hagan su trabajo, Rosy.
18:09No, no lo voy a permitir.
18:12Simplemente le damos el dinero y ellos nos devuelven a Melissa sana y salva.
18:15Ya está, hay que esperar a Diego que traiga la plata y ya.
18:17Nada les asegura que ellos cumplan con su parte del acuerdo.
18:20Exacto, no podemos confiar en esas mujeres.
18:22Por otro lado, necesitamos revisar su teléfono.
18:26Ahí fue donde se hizo la última llamada, ¿es correcto?
18:28No, no, no, no.
18:29No, no, de ninguna manera, ya está.
18:30Ustedes no están colaborando, les voy a pedir que se retiren.
18:32Yo misma voy a encontrar a Melissa.
18:34Ya está.
18:36Retírense.
18:37¿Qué te pasa?
18:38Calma, ¿te quieres?
18:39¿Es que no te das cuenta que ni siquiera pueden rastrear el carro?
18:42Yo misma voy a encontrar a Melissa sin ponerle en peligro.
18:45Y ya, retírense, por favor.
18:46Váyanse, váyanse.
18:48¿Y ahora esta qué le pasa?
18:49A ver, disculpen, oficiales.
18:50Entenderán que estamos pasando por una situación complicada.
18:52Ustedes entenderán.
18:53No se preocupe, entendemos.
18:58A ver, a ver, te me calmas.
19:00Yo sé que quieres mucho a Melissa, pero tampoco te puedes poner a gritar así en mi casa.
19:03¿Qué tal?
19:04¿Qué ha pasado?
19:05Ya se comunicaron, están pidiendo rescate.
19:07Malditos.
19:11Buenas noches.
19:12No sé.
19:15¿Tú quedas acá?
19:21¿De quién?
19:24De... de Camila.
19:29Camila, ¿la de la quinta?
19:31Sí.
19:32Camila, la de la quinta.
19:34Yo...
19:35Te juro, Lau, que cuando terminamos, yo pensé que el amor no era para mí, que ya no me tocó
19:42y punto.
19:42Ya, hasta que llegó Camila.
19:44Hasta que llegó Camila.
19:46Es que es tan buena, tan linda, tan... tan divertida.
19:53¿Cómo no me iba a enamorar?
19:56Estás tembladazo.
19:58Sí.
20:00Sí.
20:02Pero...
20:04Ella nunca se va a fijar en mí.
20:06Para ella soy un... un sonzonazo.
20:10Es que a veces me pregunto...
20:12¿Quién se fijaría en mí?
20:14Nando, yo...
20:16Yo me enamoré de ti.
20:19Tienes razón.
20:22Esa regla justifica todo lo demás.
20:25Una en un millón.
20:27Ay, Nando, ya pues no digas eso.
20:30Eso no es cierto.
20:31Mira, cualquier chica se enamoraría de ti.
20:34Tú eres un gran chico.
20:36Eres lindo.
20:38Bueno, sí.
20:39Eres un poco inseguro y nervioso.
20:42Pero...
20:43Pero tienes un gran corazón.
20:46Estoy segura que no le harías daño a nadie.
20:49Sí.
20:51Si tan solo...
20:52soñaras en grande, serías perfecto.
20:57Creo que...
20:58tenemos una visión distinta de lo que es soñar en grande.
21:02Eso sí.
21:03Ay.
21:04No.
21:04¿Sabes qué?
21:06Perdóname.
21:08No hay que hablar de eso, ¿sí?
21:10Porque no, mejor...
21:12Déjame darte un abrazo.
21:13Ahora soy feliz porque tú estás conmigo.
21:16Está bien.
21:18No, no.
21:25Mira, estoy segura...
21:27de que Camila se va a dar cuenta del gran hombre que eres.
21:30Y va a estar templadaza de ti.
21:34Gracias, Lau.
21:35Solo tú sabes bien...
21:37que yo te quiero.
21:45Luisa.
21:47Mariana.
21:49Qué bueno verte por acá y tan bien acompañada.
21:53Chicos, está chorro, ¿no?
21:54Luisa, ya.
21:55Han secuestrado a mi hija.
21:57¿Qué?
21:57¿Quién?
21:58Esto es lo que necesito saber.
21:59Primero pensé que se trataba de Elena Franco,
22:01la abogada que me metió en la cárcel injustamente.
22:04Yo también sospeché de Elena.
22:06Miren, el muñequito de torta sí hablaba.
22:10Qué guapo eres.
22:12¿Y por qué la descartaron?
22:16Porque cuando hablé con ella,
22:18ella fue muy enfática al decir que no tenía nada que ver.
22:21Lo que necesitamos es información.
22:24Necesito que me digas quién se llevó a mi hija.
22:27¿Necesitas?
22:28Ahora necesitas de nuestra ayuda.
22:31Yo sabía que eso iba a pasar.
22:32Por favor.
22:34Luisa, ¿cómo quieres que te lo pida?
22:35Está bien, está bien.
22:37Ya te escuché.
22:38Pero primero necesito preguntarte algo.
22:40Mariana, ¿qué estás dispuesta a hacer con tal de recuperar a tu hija?
22:43Todo.
22:44Por mis hijas soy capaz de todo.
22:49¿Qué hago acá?
22:51Melisa y mi familia también.
22:52Y he venido aquí a ayudar en lo que pueda.
22:53La pregunta es, ¿qué haces tú acá?
22:54Está en mi barrio y Melisa me importa mucho.
22:57Ah, y eso te da derecho de abalanzarte sobre ella sabiendo que tenía novio.
23:00Oye, me tienes cansado con eso.
23:04Bro, ya no estamos en el club.
23:06A ver, écholate de nuevo.
23:07Me recontra, choro.
23:08¿Y qué va a pasar?
23:09¡Ey, ey, ey, ey!
23:10¡Charlie, charlie!
23:10¡Charlie, charlie!
23:11¡Charlie, respeta mi casa!
23:12¡Suelta, suéltame!
23:13No, no, no, no, vamos, tranquilos.
23:14Disculpen.
23:15Yo tengo que estar acá, papá.
23:16No, no tienes que estar acá.
23:16Ya me escuchaste.
23:17Vamos.
23:19Ábre la puerta, hombre.
23:21¿Y tú quién eres?
23:23Yo ni te conozco y te portas así.
23:24Eh, perdón, él es...
23:27Hugo, él es el ex de Melisa.
23:30Es prácticamente como de la familia.
23:31Mil disculpas, de verdad, estoy un poco exaltado también.
23:34¿Qué ha pasado?
23:35¿Han pedido dinero?
23:35Sí, 500 mil soles.
23:38Y no tenemos cómo juntar esa cantidad.
23:40Diego Miller se ofreció a darnos toda esa cantidad de plata,
23:42pero a manera de préstamo.
23:45Diego Miller, Diego Miller, ¿no es el de...?
23:47Sí, el hermano del hombre que asesinó a Mariana.
23:50Y ahora el gran problema es que vamos a deberle esa cantidad de plata.
23:53Bueno, eh, algo se podrá hacer.
23:55No sé, tal vez yo pueda hablar con mi mamá para que dé una parte del dinero.
23:58No lo sé.
23:58No, Hugo, Hugo, gracias.
23:59Pero tenemos suficiente con que él nos preste el dinero.
24:04Y aquí no creo que nos quiera ayudar porque nos odia.
24:11Te voy a tomar la palabra.
24:14Y miren, nada de lo que les voy a decir es confirmado.
24:17Pero por ahí dicen que Ramona ha comenzado sus movidas.
24:20¿Ramona?
24:22Sí, la misma.
24:24Y ella te tiene ganas desde hace tiempo.
24:26Bueno, me dijeron que había estado preguntando por mí dentro del penal.
24:29Pero, diabla, tú no tienes enemigos en el penal.
24:32Ahí la gente te respeta.
24:33Y si ustedes dicen que Elena no es, ya todo está dicho, ¿no?
24:37Tengo que ubicarla.
24:39Dime cómo.
24:41Tranquila.
24:42Dame toda la madrugada.
24:43Yo voy a encontrar esa perra.
24:45Y una vez que la encontremos,
24:47vamos a rescatar a mi hija
24:48y voy a destruir la vida a esa desgraciada
24:51porque con mi hija nadie se mete.
24:53¡Eso, carajo!
25:06Así me gusta.
25:09Tranquilita, calladita, sin gritos, sin llantos.
25:12Deja que me vaya, por favor.
25:14Yo solo quiero irme a mi casa.
25:16No le voy a decir a nadie que la vi.
25:20Pobrecita.
25:22No, no, no, no te preocupes.
25:24Si cae el verde, te largas.
25:27Pero antes necesito contarte una historia sobre Santa Marianita Salazar.
25:34¿De qué hablas?
25:37De tu mamita Mariana.
25:39Ella sí mató a Jabo Miller.
25:41Y lo disfrutó.
25:43No.
25:44No, eso es mentira.
25:46Yo no voy a querer ninguna palabra en contra de Mariana.
25:50Si no te adquirí es una chivola ingenua.
25:53Tu beja me contó todo en la cana.
25:56Eran amantes.
25:58Por eso lo mató al millonario.
26:00¿Ahora quieres escuchar la historia de tu mamita?
26:04¿Ah?
26:11Mariana.
26:12Perdón.
26:14¿Qué?
26:15No estabas pensando hacer ninguna tontería, ¿verdad?
26:19Lo mejor es que vayamos a la policía y le contemos todo esto de Ramona.
26:22Y sean ellos quienes la busquen y se encargan de rescatar a tu hija.
26:26Yo no confío en la policía, Diego.
26:28Sé que no van a hacer nada.
26:30O ya te olvidaste.
26:32Que la policía no fue precisamente justa conmigo hace años.
26:36No, no lo he olvidado.
26:38Pero lo mejor es que hagamos las cosas como debe ser, Mariana.
26:41De la manera correcta.
26:43Bueno, bueno.
26:45Yo te consigo el dato, Marianita.
26:47Y lo que pase después depende de ti.
26:51Gracias, Luisa.
26:52Pero mejor nos vamos.
26:54Vamos a estar esperando tu información.
26:56Cuídate, Mariana.
26:57Y no te dejes dominar por el muñequito de torta.
27:01Está guapo y tiene lo suyo.
27:04Pero tú eres la diabla.
27:06Tú tienes que correr y cruzar el fuego libre.
27:09Sin que nadie te ate o te atrase.
27:12Vamos.
27:19A ver, chicas.
27:21Tenemos chamba.
27:23Tenemos que averiguar dónde está esta tal Ramón.
27:26Así que...
27:27¡Vamos ya!
27:28¡Rápido!
27:32Tú crees conocer a tu mamita, ¿no?
27:35Pero no la conoces nada.
27:37¿De qué hablas?
27:45Dejá a vos, Miller.
27:47¿Ya sabes que estuvo presa por matarlo?
27:49Estuvo presa injustamente.
27:52Pero a ti no te tengo que aclarar nada.
27:55No, a mí no me tienes que aclarar nada.
27:58Porque yo sé cómo pasaron las cosas.
28:00Ellos eran amantes, mamita.
28:05Eso es mentira.
28:07Eso es mentira.
28:09¿Sí?
28:11Ella misma me lo contó en la cara.
28:14Éramos amigas.
28:15Uña y mugre.
28:18Se acostaban desde hace uf de años.
28:21Pero ese día discutieron
28:23porque él no quería volver con ella.
28:24¡Cállate!
28:26¡Cállate, mi mamá!
28:28Ella...
28:28Ella nunca haría algo así.
28:30Nunca.
28:31Nunca.
28:32¿Y para qué voy a mentirte?
28:34¿Qué gano yo con eso?
28:35Es verdad.
28:36Y ahora se acuesta con el hermano.
28:40Es que a ella siempre le encantó el billete.
28:42Le encanta la plata.
28:44Por eso se está encamando con Diego Miller.
28:49¿Me crees?
28:51¿Me crees?
28:54Entonces, mira.
28:58Mira ahí si no me crees.
29:04¿Ves que tu mamita no es la santa que tú crees?
29:07Es una basura.
29:09Y se me hace gusto que tú lo sepas.
29:18Devuélveme el amor.
29:22Devuélveme la vida.
29:25Devuélveme la vida.
29:27Yo lamento mucho haberme puesto así en su casa.
29:30De verdad, Aquiles.
29:32Yo no debí golpearte.
29:33No.
29:33No, no te preocupes, Subo.
29:35Ya...
29:35Ya pasó.
29:37Sí.
29:37Nosotros sabemos que tú eres un buen muchacho.
29:39Simplemente perdiste el control.
29:42Mira, aquí lo que importa es que podamos recuperar a Melissa.
29:47Ella tiene que estar bien.
29:48Ella tiene que estar bien porque si no yo no sé qué voy a hacer.
29:51Se nota que la quieres muchísimo.
29:54Y estoy segura que cuando Melissa venga con nosotros nuevamente,
29:58ustedes van a poder estar juntos otra vez.
30:02Yo...
30:03Yo no creo que eso pase, Rosy.
30:06Yo siento muchísimas cosas por Melissa, pero...
30:10Finalmente ella me traicionó.
30:11Pero usted está por encima de eso, Hugo.
30:16No, no.
30:16Ya está, Rosy.
30:17Si él ya le perdió la confianza, no hay nada que se pueda hacer.
30:21En cuanto ella aparezca, yo me iré.
30:25Y lo más probable es que no me vuelvan a ver.
30:28Estoy de acuerdo contigo.
30:30Tú y ella no deberían regresar nunca.
30:34Mariana me contó todo.
30:36Y si tu orgullo puede más que tu amor, ¿qué se puede hacer, no?
30:41Meli merece a alguien mejor.
30:42A ver, disculpe, yo no la conozco a usted.
30:45Pero le cuento que el que engañaron fue a mí.
30:48Ningún engaño, papito.
30:49Fue un malentendido.
30:51Creo que lo mejor es que yo me vaya.
30:53No, Hugo, espera.
30:54Por favor, manténgame informado.
30:56Si tengan alguna novedad,
30:58estén atentos a ver si puedo ayudar en algo.
31:07¿Y tú qué te metes, ah?
31:08Esto es un asunto familiar.
31:10A ver, a ver, me bajas el tonito.
31:13Que no se te olvide que estás en mi casa.
31:15Y puedo opinar lo que se me da la gana.
31:17Yo también puedo opinar lo que se me da la gana.
31:26Marina siempre se vendió como la buena del cuento.
31:29Pero eso no es cierto.
31:34¿Qué?
31:35No está.
31:37Por favor.
31:39Es la peor persona que he conocido.
31:42Y mira que he conocido personas horribles, ah.
31:45Tú no la conoces.
31:47¿Yo no?
31:49No.
31:49A las personas miserables se las conoce desde lejos, flequita.
31:53Y te das cuenta cuando alguien es basura.
31:55Pero ella te miente.
31:58Te engaña.
31:59Te hace sonreír.
32:01Te hace sentir la mejor persona del mundo.
32:05Y cuando menos te das cuenta,
32:07es demasiado tarde.
32:09Te arruinó la vida.
32:11Por eso estoy aquí.
32:15¿Por qué quieren vengarse de Mariana?
32:18Es para darle una lección a tu viejita.
32:22¿Qué les hizo ella?
32:24En la cana.
32:27Cuando más la necesitábamos, nos traicionó.
32:31Se fue soplona.
32:33Por eso es mejor que te alejes de ella.
32:36Porque te va a seguir haciendo daño.
32:42O sea, no entiendo.
32:43Ya no sé de qué forma hablarte.
32:45Encima te aparece con ese tipo.
32:46¿Y qué querías que hiciera?
32:47Que te quedes callado, en silencio.
32:50Papá, fue él el que empezó.
32:51No mientas.
32:52Todos escuchamos.
32:53¡Achórete, pues!
32:54¡Achórete, por Dios!
32:55Ya, ya está, viejo.
32:55Ya, para de una vez.
32:57¿O acaso estás del lado de Hugo?
32:58No.
32:59Pero a mí también me molestaría toparme con el tipo que se chapó a mi novia.
33:01Melisa ya no es su enamorada.
33:03No, por algo que hiciste tú.
33:05Sí, malograste la relación de dos personas que se querían.
33:07¿Sabes qué?
33:07No tengo por qué escucharte más.
33:09En serio, yo sé que Melisa ya no lo quiere.
33:10Y también sé que cuando regrese, va a estar conmigo.
33:13Lo que tú, Mariana, creas, me tienes sin cuidado.
33:29Ay, pero es que si sigo saliendo con él,
33:32Aquiles se va a enterar.
33:35Además, él es el ex de su hija.
33:40Ay, pero es que...
33:42Es que...
33:43Es que me gusta mucho.
33:48¿Quién te gusta mucho, hijita?
33:51Mamá, ¿qué haces acá?
33:53Pensé que estabas durmiendo.
33:54Ay, no.
33:55Estoy recontra despierta.
33:56Y más aún si hay chismesitos.
33:59Ya, cuéntamelo todo.
34:00Ay, mamá.
34:01Si te cuento todo, el barrio se va a enterar.
34:03Ay, ya pues, hijita.
34:05¿Qué dijimos sobre la confianza?
34:09Ya, cuéntame.
34:10Esto va a quedar entre nosotras nomás, ¿ya?
34:14Ya, ya, está bien.
34:18Nada, solo...
34:19Solo conocí a un chico, eso es todo.
34:22Ay, mi amor.
34:24Pero, ¿por qué lo dices así?
34:25Si conociste a alguien especial, deberías estar contenta, ¿no?
34:31Sí, pero...
34:32El problema es que...
34:34Que a él no le gusto.
34:36¿Qué cosa?
34:37Pero si tú eres una jovencita muy hermosa.
34:41Ah, no, es un tonto.
34:44Sí, pero...
34:45Creo que ya decidí que mejor...
34:47No, no voy a salir con él.
34:49Ay, no, hijita.
34:50Bueno, tampoco exagere, ¿no?
34:52A veces los hombres son un poco lentitos.
34:55De repente le gustas tanto, le pareces tan guapa que dice...
35:00Ay, no, Laurita es inalcanzable.
35:02Y por eso no se te acerca, mi amor.
35:05Mamá, ¿de verdad crees eso?
35:06Claro.
35:07¿Por qué no le das una última oportunidad, ah?
35:10Le dejas las cosas claras, le dices toditito lo que sientes por él...
35:15Y ves cómo reacciona.
35:16Si te gusta tanto, vale la pena arriesgarse, ¿no?
35:21Sí.
35:23Sí, sí, ¿sabes qué? Tienes razón.
35:26Vale la pena arriesgarse.
35:28Eres la mejor, mamá.
35:30Gracias.
35:31Ay, mi amor.
35:35Bueno, ya. Ahora sí me voy a dormir.
35:38Ya, mi vida. Anda a descansar entonces, ¿ya?
35:42Y cualquier consejito, aquí estoy nomás, ¿ya?
35:45Ya.
35:46Mira, pero no digas nada.
35:50Te lo prometo.
35:52Ok.
35:54Ay, estos chicos de ahora.
35:59Ramona.
35:59Ajá.
36:00¿Qué? ¿Qué tiene en contra de ti?
36:02No lo sé, Aquiles, te lo juro.
36:04Pero desde el primer día en que pisé esa cárcel, se la agarró conmigo.
36:08Y luego, escapó cuando pasó lo del incendio.
36:13Pero incluso en ese momento, antes de irse, me metió un balazo.
36:18Pero, ¿por qué, ah?
36:20Es extraño que así de la nada quiera hacer algo así, ¿por qué sí?
36:23Sí, a mí también me parece raro.
36:25Por lo general, siempre hay una razón detrás de todas las cosas que nos estás contando.
36:30Bueno, en esa época, las únicas personas que querían hacerme daño eran Elena y Cristina.
36:35Yo no pongo las manos al fuego por mi madre.
36:38No, yo no creo que haya sido ella, Diego.
36:41Cristina no es el tipo de persona que hace negocios con una persona como Ramón.
36:45Pero, Elena, quizás ella es la persona que está detrás de todo esto desde el inicio.
36:52Incluso detrás del secuestro de mi hija.
36:54Ay, ya, por Dios.
36:55¿Qué importan esas tonterías ahora?
36:58Lo único importante es rescatar a mi hija.
37:03Yo no te voy a perdonar si es que le pasa algo.
37:05Eso no va a ocurrir.
37:07Porque la vamos a rescatar.
37:10Y yo me voy a encargar de descubrir quién es el responsable de todo esto.
37:28Hey, Charlie, ya, tranquilo.
37:30No hay nada más que podamos hacer.
37:32Pronto van a tener la plata y ella va a regresar a su casa.
37:34No es tan fácil, Nando.
37:36¿Qué pasa si igual le hacen daño?
37:37No se puede confiar en unas delincuentes, en unas secuestradoras.
37:40La policía está al tanto.
37:41La van a rescatar.
37:42No vale la pena pensar lo peor.
37:43No, no, no, no sé, no sé.
37:44No puedo estar tranquilo sabiendo que Melisa va a pasar la noche con unas delincuentes.
37:49Ella no se merece esto.
37:52Oye, te veo bien preocupado.
37:55Melisa de verdad me importa.
37:59Yo pensé que era otro de tus juegos.
38:01No, no, no, no.
38:02Con ella es diferente, hermano.
38:04No dejo de pensar en su carita.
38:08En el miedo que debe estar sintiendo.
38:10Solo quiero sacarla de ahí, abrazarla y decirle que todo va a estar bien.
38:19Charlie, es la primera vez que te veo así.
38:23Tal vez estoy templado.
38:25¿En serio?
38:27Nando.
38:30Tal vez por fin me enamoré.
38:31No me enamoré.
38:45No me enamoré.
38:56Gracias.
39:20Estefi, ¿qué haces?
39:22Perdóname, no quería despertarte, perdón.
39:26Me quedé dormida, nada más.
39:28Ya me voy.
39:29No, no tienes que hacer eso.
39:31Échate de nuevo, descansa, es tarde.
39:34¿Y Meli?
39:36¿Saben algo de ella?
39:39No, nada todavía.
39:42Pero te prometo que estamos cerca.
39:44Te lo prometo.
39:46Tengo mucho miedo.
39:47Lo sé.
39:49¿Y si le pasa algo malo o si le hacen algo?
39:51No le va a pasar nada.
39:53Ven, ven.
39:55Ella va a estar bien.
39:58Te lo juro.
40:02Meli y yo nunca hemos estado separadas.
40:05Nunca, no sé.
40:07Es que ustedes siempre se han tenido la una a la otra.
40:11Cuando tú te fuiste,
40:12lo único que me consolaba era que tenía a Melisa a mi lado.
40:17Ella siempre sabía qué decir o qué hacer.
40:23Claro.
40:28Cuando eran chiquitas,
40:30a ustedes les gustaba jugar mucho a las escondidas, ¿te acuerdas?
40:33Y Meli era muy buena.
40:36Siempre encontraba un lugar nuevo para esconderse.
40:40Pero tú,
40:42tú siempre sabías dónde buscar.
40:45Y la encontrabas.
40:50Meli va a estar bien, ¿verdad?
40:57Claro que sí.
40:59Claro que sí, mi amor.
41:03Ven, no tengas miedo.
41:04Ven.
41:06Todo va a estar bien.
41:13Suelta a mi hija, Mariana.
41:18No te acerques a ella.
41:41Es un número desconocido.
41:43Contesta, pon el altavoz.
41:45¿Qué fue?
41:45¿Tienen la plata?
41:46Sí, sí, sí, sí.
41:48Hemos conseguido todo el dinero que han pedido.
41:49Ninguna hora te mando a la ubicación.
41:51Te quiero a ti y a Marianita.
41:53Las hermanitas juntas.
41:55Nada de policía ni patrullero.
41:56Porque si no, no la vuelven a ver.
41:59Yo no quiero,
42:00no quiero perder a mi hermana.
42:02Ey, no le va a pasar nada.
42:03Te lo prometo.
42:04No, no, ven.
42:05No le va a pasar nada.
42:07Todo va a estar bien.
42:11Confirmado, Diabla.
42:13Entonces,
42:14¿sí era Ramona?
42:15Sí, ha metido con un agente brava.
42:17Esas mujeres son expertas en secuestros y extorsiones.
42:21Fue Ramona.
42:22Esta maldita tiene que pagar por lo que ha hecho.
42:25Tiene que pagar.