- hace 18 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:207 años siendo un sustituto.
00:24Es hora de que termine.
00:57Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Pero, prométeme que lo abrirás después de unos días.
01:58¿Qué significa no volver a verte?
02:03¿Qué significa no volver a verte?
02:07¿Qué significa no volver a verte?
02:12¿Qué significa no volver a verte?
02:27¿Qué significa no volver a verte?
02:34¿De verdad me has conocido?
02:37La mejor novia.
02:39Más tarde, tú también serías la novia más bella.
02:46Iré a ver si el novio está aquí.
02:50El novio.
03:13Ole al doctor.
03:15Soy yo.
03:17No, no, no.
03:19Eres el agujero exterior de la familia Yu, mi novio hoy.
03:23Sí, soy yo.
03:26Lo siento mucho.
03:28Ahora te lo digo.
03:31No puedo casarme contigo.
03:34Wanshin.
03:38Doctor, me conoces.
03:41No soy digno de ti.
03:43Pensé que estaba con un extraño.
03:45Puedo cumplir este contrato matrimonial con respeto.
03:50Wanshin.
03:51No puedo hacerte daño, doctor.
03:53Puedes encontrar a alguien enamorado.
03:55Sé que estás entusiasmado.
03:57Pero realmente no puedes ayudar.
03:59Wanshin, no soy para nadie.
04:00Todos son tan entusiastas.
04:02Cosas que no quiero hacer.
04:04Nadie puede obligarme a casarme contigo.
04:06Soy voluntario.
04:18Wanshin.
04:20Cásate conmigo.
04:23Wanshin.
04:31Wanshin.
04:33No puedes casarte con ella, Wanshin.
04:37Obviamente, estamos tan enamorados.
04:39Vuelve conmigo, ¿de acuerdo?
04:42Estamos bien.
04:43No pelees, Wanshin.
04:45No pelees, Wanshin.
04:45Si quieres una boda.
04:48Volvamos y queremos ir a la isla, a Europa.
04:51Te llevaré contigo.
04:53Vuelve conmigo, Wanshin.
04:55Ven conmigo.
04:59Me amabas tanto antes, Wanshin.
05:02Ven aquí.
05:04Te llevaré de vuelta.
05:06Wanshin.
05:08Nuestra boda está a punto de comenzar.
05:11Wanshin, ven aquí.
05:13Wanshin, mírame.
05:27Liyan, ¿todavía te atreves a venir?
05:29¿No te da vergüenza lo que le hiciste a Wanshin?
05:31¿No la has hecho sufrir lo suficiente?
05:35¿Qué tipo de actuación sentimental es esta, maldito?
05:38Un desgraciado como tú debería estar encerrado con tu falso amor.
05:41Para siempre.
05:42Exacto.
05:43Cuando alguien te trataba bien no lo valorabas.
05:45Y ahora vienes a arruinar la boda.
05:47¿Qué clase de basura eres?
05:48¿Cómo te atreves a estar aquí?
05:51Shinshin.
05:53Tomamos años en darnos cuenta.
05:55No perdimos, mamá.
05:58Solo queremos que seas feliz de ahora en adelante.
06:01Mamá.
06:03Wanshin me ama a mí.
06:05Llevamos juntos años.
06:08Y ahora la obligas a volver a casarse.
06:11¿No se dan cuenta de que la están lastimando?
06:13Tú.
06:13Ah.
06:17Amarla.
06:18Sí, sí.
06:21Todos la amamos.
06:25Especialmente nuestro nieto.
06:26Ciyu la ama muchísimo.
06:29Ay, Ciyu se quedó en la ciudad por siete años.
06:34Justo para estar con Shinshin.
06:36Menos mal que te encontramos.
06:41Ya me parecía.
06:44¿Cómo puedes ser tan coincidente?
06:46Encontrar a alguien tan rápido, Wanshin.
06:49Y tú que eres médico.
06:52¿Cómo puedes ser tan calculador?
06:55¿Interferir en nuestra relación?
06:57No todos son tan despreciables como tú.
07:00¿Tan inocente eres?
07:01Después de años.
07:02¿Ya estaban juntos?
07:05Cada vez que iba a consulta.
07:07¿Estaban saliendo?
07:12¿Me golpeas?
07:17No permitiré que insultes a mi esposo.
07:18¿Te dolió?
07:19Para estas cosas.
07:26No tienes que hacerlo tú mismo.
07:29Wanshin, yo.
07:33Me apresuré demasiado.
07:36Lo siento, lo siento.
07:39Vuelve conmigo, te lo suplico.
07:41Padre.
07:45Y todos los presentes aquí.
07:48Sean testigos.
07:51Yo, Wanshi Yu.
07:53Juro por mi vida.
07:55Que solo amaré a Wanshin en esta vida.
07:57No la abandonaré, ni siquiera la muerte.
08:00Podrá separarnos.
08:02Bien.
08:07Wanshin, no le creas.
08:09Solo son palabras bonitas.
08:10No le creas.
08:11Te atreves a jurar frente al sacerdo que no volverás a tocar a Baixin Yue.
08:14Y que no tocarás a otras mujeres.
08:17Baixin Yue no afectará a mi relación con Wanshin.
08:19No lo hará.
08:24Yan, ¿dónde estás?
08:26Te necesito.
08:26Realmente un desgraciado.
08:29Li Yan, ¿aún no lo ves claro?
08:32Termino contigo.
08:33No es un capricho.
08:35Tampoco estoy esperando que me consueles.
08:38Realmente quiero cortar por lo sano.
08:41No es así.
08:41Ya no te amo.
08:43No es así, Wanshin.
08:44Llevamos años juntos.
08:46¿Cómo podríamos terminar así de repente?
08:48Sí, pero también me mentiste durante siete años.
08:50Ahora solo estás resentido, resentido, por perder a una asistente que siempre te cuidaba.
08:58Un lamebotas que satisfacía tu ego.
09:01No es así.
09:02Vete, hoy están aquí mis amigos y familiares.
09:05Vinieron a presenciar mi felicidad, no eres bienvenido aquí.
09:09Wanshin.
09:11Te arrepentirás.
09:13Despídanlo.
09:15Por favor, Wanshin.
09:18Te doy una última oportunidad.
09:21Si decides volver ahora, puedo hacer como si nada hubiera pasado.
09:26Vuelve conmigo.
09:32Espera.
09:35Wanshin.
09:37¿Aún quieres venir conmigo?
09:39Vamos.
09:40Al salir, recuerda cerrar la puerta.
09:42No nos molestes.
09:54Gracias por quedarte, señora Wanshin.
09:58¿Podemos comenzar la ceremonia de boda?
10:00Estamos ansiosos.
10:02Que el novio le coloque el anillo a la novia.
10:14Ayudo a mi prometida a elegir un anillo, tienes buen gusto.
10:17Ayúdame a ver este anillo.
10:21¿Crees que le gustará?
10:24Wanshin, ¿quieres?
10:28¿Casarte conmigo?
10:43El novio puede besar a la novia ahora.
10:58La contraseña de la casa es tu cumpleaños.
11:02Viviremos aquí a partir de ahora.
11:04Dime si te gusta.
11:06Si hay algo que quieras decorar.
11:09Podemos ir de compras juntos.
11:11¿Recuerdas mi cumpleaños?
11:12Por muy mala que sea mi memoria.
11:15No olvidaría el cumpleaños de mi esposa.
11:22¿Entonces en qué habitación me quedo?
11:24Hay muchas habitaciones arriba.
11:25Puedes elegir la que quieras.
11:41Doctor Wen.
11:44¿Cómo me llamaste?
11:46MMM.
11:49Ziyu, las habitaciones de arriba.
11:51Excepto la principal, no tienen cama.
11:53¿Las camas?
11:56Las vendí todas.
11:58¿Entonces dónde me quedo?
12:08Señora Wen, no tengo.
12:12Intención de dormir separado de mi esposa.
12:15Ziyu, no es esto.
12:18¿Demasiado rápido?
12:24¿Tan nervioso estás?
12:32Entonces hagamos algo relajante primero.
12:41¿Qué es esto?
12:42Mira, acabo de hacer decorar una sala de baile.
12:45Si hay algo que no te guste, lo cambiamos.
12:58¿Cómo sabías que bailo?
13:01Las cosas de la señora Gwen. Por supuesto que me importan.
13:07Baila un poco.
13:26¿Cómo sabías que bailo?
13:55Baila un poco de ropa y voy.
13:57Wanshin.
13:59Ella se llama Wanshin.
14:06Hace mucho que no bailo. Estoy oxidado.
14:09Ahora que has recuperado la audición, has pensado en volver a bailar.
14:14Volver a bailar.
14:17Eso se puede considerar poco a poco.
14:21Ahora hay cosas más urgentes.
14:34Tranquilo, te esperaré.
14:38Si no te duermes, asumiré que me estás invitando.
14:41Yo, yo no lo hice.
14:44Ya he esperado siete años. Hay mucho tiempo por delante.
14:50¿Qué?
14:58Wanshin.
15:01Estoy borracho.
15:05Ve a prepararme un caldo.
15:09¿Cómo es que has bebido tanto otra vez?
15:17Wanshin.
15:21Wanshin realmente me ha dejado.
15:30Hermano Yan.
15:55No te vayas, no te vayas, ¿vale?
15:59No me voy, me quedo contigo.
16:01No te vayas, no te vayas, no te vayas, no te vayas.
16:38No te vayas, no te vayas, no te vayas, no te vayas.
16:54No te vayas, no te vayas, no te vayas.
17:24Y escuché, escuché, que ella tenía un novio de muchos años.
17:28Y hubo problemas en la boda.
17:31Dime, ¿qué te pasa?
17:33Estás obsesionado, tenías que encontrar una esposa así.
17:36Mamá.
17:39No te preocupes todavía, Wansin es una buena chica.
17:43Te gustará.
17:45Imposible.
17:46Las suegras y las nueras son enemigas naturales.
17:49Además, una mujer astuta como ella, que toma a mi hijo por tonto, no me puede gustar.
17:57Ay, ay, mira, mira.
18:01Te he criado tanto tiempo.
18:03¿Cuándo me has preparado el desayuno?
18:05Mira, incluso es en forma de corazón.
18:08Me estás matando de rabia.
18:12No te enojes, no te enojes, te saldrán arrugas.
18:15Un momentito, vamos a conocer bien a la chica.
18:18Habla bien, ¿de acuerdo?
18:19¿Conocer qué?
18:20A esta hora todavía no se ha levantado.
18:23No puedo permitirme una nuera así.
18:25See you.
18:37Esto, esto, esto.
18:42Mis padres.
18:45Mamá, papá, soy Wansin.
18:49Ay.
18:51¿De dónde salió esta pequeña hada?
18:54Es tan bonita.
18:56Este pelo, esta elegancia, es exactamente como yo cuando era joven.
19:01Sí, sí, sí.
19:03Mamá, papá, lo siento.
19:04Me levanté tarde, voy a prepararles el desayuno.
19:07Ah, no hace falta.
19:09Las chicas necesitan dormir más para estar bellas.
19:11Además, seguro que fue este chicocillo, quien te canso.
19:15A tu mamá le encanta la belleza.
19:18Una chica tan bonita.
19:20La tumba de la familia Gwen debe estar echando humo.
19:23See you se ha llevado un buen chollo.
19:26Mamá, yo tampoco estoy mal.
19:29No, no me fío de que te cuiden.
19:32Cariño, ven a vivir conmigo.
19:35Te llevaré de paseo, a esquiar, a baños termales.
19:39Papá, ¿no vas a controlar a tu esposa?
19:42No me atrevo.
19:43La regla de la familia Gwen es que la esposa manda.
19:46La esposa dice que no.
19:49Mamá, see you.
19:52Me trata muy bien, si no lo hace, te lo diré.
19:56No se atreverá.
19:57Yo me encargaré de él, este mocoso.
19:59Te lo digo, para que dos personas vivan juntas.
20:03Necesitas dar un paso atrás.
20:05No, das otro paso atrás.
20:07Sigues retrocediendo, hasta ceder.
20:10Así es como se lleva bien la vida, ¿sabes?
20:13Mamá, yo siempre retrocedo.
20:16Ah, ¿no estás de acuerdo?
20:18Con una esposa tan bonita, no la valoras.
20:22Tampoco te quedes en la familia Gwen.
20:26¿Tan bonita?
20:27Sí, siempre retrocediendo.
20:34Vuelve rápido a alimentar a los pingüinos.
20:36Cuida bien a mi tesoro.
20:37Lo sé.
20:41Al fin un poco de paz, si mi mamá no se hubiera ido.
20:44Me va a robar a mi esposa.
20:46Creo que mi mamá es bastante adorable.
20:49Ella y mi papá se llevan muy bien.
20:50No hay remedio, son las reglas de la familia Gwen.
20:53La esposa es la que manda.
21:01Acostúmurate pronto, señora Gwen.
21:04Eh, bueno.
21:06Estoy pensando en volver al grupo de baile.
21:09Tengo una entrevista esta tarde.
21:10Bueno, entonces te recojo más tarde.
21:31Ella baila.
21:32¿Cómo es que nunca lo he visto?
21:34Hace siete años, ella era una estrella emergente en el mundo de la danza.
21:39Desafortunadamente, tuvo un accidente.
21:41No sé si el idiota que la atropelló se siente culpable.
21:44Pero bueno, aunque está un poco oxidada, las bases todavía están ahí.
21:53One scene.
21:57¿Por qué nunca me dijiste que bailabas?
22:00Es porque yo te impedí bailar.
22:02¿Es importante?
22:06¿Qué es lo que quieres?
22:08Puedo arreglar cualquier cosa para ti, o, ¿a dónde quieres ir?
22:12Puedo darte todo lo que quieras, vuelve.
22:14No me interesan tus cosas, déjaselas a tu amor platónico.
22:18One scene.
22:19¿Qué tiene de bueno ese médico pobre?
22:21Te he mantenido durante años.
22:23Años de joyas, bolsos de marca.
22:26¿Qué es lo que querías que no te comprara?
22:28En cuanto te dejé, saliste a trabajar.
22:31Ganando dinero con esfuerzo, te arrepentirás.
22:34Pequeña adorable, persistente como un fantasma.
22:38¿Quieres ver qué es esto?
22:41¿Estás ciego?
22:42Mira bien.
22:43Ya estoy casada.
22:44Si sigues molestándome, o...
22:46Te doy una bofetada con esta mano, o...
22:50Nos vemos en la comisaría.
22:52One scene.
22:53No te hagas la fuerte.
22:54Si no quisieras llamar mi atención...
22:57¿Por qué te presentaste a la audición en este grupo de baile?
23:00Realmente no tengo el hábito de volver atrás.
23:03Si hubiera sabido que estabas aquí, no habría venido.
23:08Gracias por venir a recogerme.
23:12One scene.
23:13Resulta que el director dijo...
23:15Que el que venía a la audición eras tú.
23:16Realmente me gustaría trabajar contigo.
23:18Pero el director dijo...
23:19Que todavía no tienes el nivel suficiente para unirte a nuestro grupo de baile.
23:23Yan es nuestro patrocinador del grupo de baile.
23:25¿Por qué no ayudas a One scene, Yan?
23:28O conozco otros grupos de baile.
23:31Te los puedo presentar.
23:32No es necesario.
23:36Yan, quiero hablar a solas con la señorita One.
23:49Realmente te subestimé.
23:50Te has vuelto adicto a ser un lamebotas.
23:53Ni siquiera te importa tu dignidad.
23:56¿Crees que si imitas mi baile, Yan se enamorará de ti?
23:59Te digo que lo falso siempre será falso.
24:02Siempre estarás bajo mi sombra.
24:06¿Simplemente me gusta bailar y qué?
24:08¿Tienes miedo de no poder superarme, por eso?
24:11¿A propósito no dejaste que el líder me contratara?
24:15¿Y si es así?
24:17Mientras yo esté aquí.
24:19El líder no se atreverá a contratarte.
24:22Incluso si te unes a otro grupo de baile.
24:24Tengo otras formas.
24:26De hacer que no puedas sobrevivir.
24:28Así que durante todos estos años...
24:30Así es como tratas a los nuevos, entonces.
24:32¿Esto no cuenta como acoso?
24:34Sí, lo hice.
24:37Pero no tienes pruebas.
24:38¿Quién te creería?
24:44Ahora las tengo, dime.
24:48¿Si subo esta grabación a Internet?
24:51Tú, la estrella del baile, acosando a los nuevos.
24:54¿No sería portada de los periódicos?
24:56Me tendiste una trampa.
24:58¿Qué está pasando?
25:01Señorita Wan, lo siento.
25:04Solo me gusta Yan, si te afecte.
25:07Te pido disculpas.
25:10¿Por qué estás molestando a Sinjue de nuevo?
25:13Lo siento por ti, pero ella no hizo nada malo.
25:17Ella solo quería ayudarte a entrar al grupo de baile.
25:20Si era buena intención, no estoy ciega.
25:23Y además, tampoco soy tan tonta como tú.
25:25Wan, realmente no tienes remedio.
25:28Ahora mismo ve a reflexionar.
25:30Cuando hayas reflexionado, entonces te permitiré entrar al grupo de baile.
25:33Mi esposa no necesita reflexionar.
25:37Mi esposa tiene talento y habilidades.
25:40Tiene a su esposo y tiene apoyo.
25:43¿Qué necesitas de un inútil como tú?
25:45¿Qué necesitas de un inútil como tú?
25:45¿Sólo fui a hacer algo, llegué tarde?
25:49Wen Ziyu, entiendo tu deseo de impresionar a Wan.
25:52Es comprensible.
25:54Pero este es un gran grupo de baile internacional.
25:56¿Qué derecho tiene un médico pobre como tú?
25:59Tener acceso a estos recursos de élite.
26:02¿Tú, pretendes ser el apoyo de Wan Xin?
26:06¿Estás retrasándola?
26:08Señor Wen, Yan tiene razón.
26:11Para entrar en la compañía de danza, no basta con el talento.
26:14También se necesita intercambiar algunos recursos.
26:17Aunque haya ganado todos los premios, si quiero entrar en la compañía, todavía necesito la patrocinación de Yan.
26:22Entrar por la puerta trasera.
26:26Entonces, realmente no eres adecuado.
26:29Esta compañía de danza, también necesita una reorganización.
26:32¿Y Wan Xin?
26:33Ella aún no puede entrar en la compañía.
26:35Nuestra Xin Xin puede bailar donde quiera.
26:39No necesita depender de la aprobación de nadie.
26:41Solo que esta compañía de danza de segunda no es digna de nuestra Xin Xin.
26:45Wan Xin, te gusta este tipo de persona.
26:48¿Qué fanfarroneas sin preparación?
26:50Claramente necesitas salir a ganarte el pan.
26:53Estás ganando dinero con esfuerzo y aún así te mantienes firme.
26:56Te aconsejo que vuelvas a mi lado.
26:59Liyan.
27:01Nunca has sabido lo que es el respeto.
27:03Mi esposo es maravilloso, no eres digno de compararte con él.
27:07¿Realmente no lo entiendes?
27:09Solo yo puedo darte la vida que deseas.
27:17Joven maestro, las seis compañías de danza internacionales de elite,
27:20incluyendo el Ballet Eiffman, el Royal Ballet, etc., ya han sido adquiridas.
27:23Y todas han sido transferidas a la participación de la señora.
27:25Seis compañías de danza internacionales.
27:26El Ballet Eiffman, la compañía de danza número uno del mundo.
27:30Por supuesto, apoyaré totalmente lo que te gusta.
27:33En el futuro, podremos bailar donde queramos, sin depender de la aprobación de nadie.
27:38Todo esto es un regalo de bienvenida de mamá.
27:41Gracias a mamá por mí.
27:43Wensi Yu.
27:45Estás actuando con personas.
27:47¿Podemos ser un poco más profesionales?
27:49Tú, un médico pobre.
27:51¿Cómo puedes adquirir estas grandes compañías de danza internacionales?
27:55Son compañías de danza internacionales.
27:57El techo que muchos no pueden alcanzar.
27:59No digamos comprarlas.
28:01Incluso conseguir entradas para las seis.
28:03Requiere algo de esfuerzo.
28:04No digamos comprar seis compañías de danza.
28:08La familia Yu posee la mitad de la industria del entretenimiento internacional.
28:11Comprar algunas compañías de danza no es gran cosa.
28:14La familia Yu.
28:17¿Él es de la familia Yu?
28:21Yan.
28:23La señorita Wang ciertamente ha escalado en la sociedad.
28:26No te preocupes más por ella.
28:28Wang Xin, ya sabía su identidad.
28:31¿No es así?
28:32¿Lo hiciste por el dinero?
28:34¿Cómo puedes ser tan poco respetuosa contigo misma?
28:37¿Quién fue el ciego que se atrevió a molestar a nuestra niña?
28:44Abuela, mamá, ¿qué hacen aquí?
28:47Mamá está aquí.
28:48No tengas miedo.
28:50La abuela también vino.
28:51Quiero ver quién se atreve a molestar a nuestra niña.
28:56Fue usted quien lastimó a nuestra niña y la dejó sorda por años.
29:00Con esa apariencia de persona decente.
29:02Nariz alta y labios delgados.
29:04Es claramente un canalla.
29:08¿Qué?
29:09¿Creen que su hijo interponerse entre Wang Xin y yo es de caballeros?
29:14Tú, confundes perlas con vidrio.
29:17Nuestra niña sabe elegir.
29:19Pero este perro, que no para de ladrar, debería haber sido eliminado antes.
29:25Señora, ¿cómo puede hablar así?
29:27Oh, ni siquiera te he insultado todavía.
29:30Y ya te estás apresurando a defenderte.
29:32He vivido décadas.
29:34Y sé de que estás hecha con solo mirarte.
29:36No tienes nada que se compare a nuestra niña.
29:40¿Cómo puedes insultar?
29:42Lo siento.
29:44Estoy insultando a la zorra.
29:45¿Qué pasa?
29:47Te digo.
29:47En cuanto salga, buscaré a alguien con un saco.
29:51Para golpearte hasta que pierdas los dientes.
29:54Para que no vuelvas a molestar a nuestra niña.
29:57Golpear a la amante.
29:59Oh, ¿cómo podría faltar yo?
30:02Te haré pagar por ser un amante.
30:04Cuidado con tu espalda.
30:09Yan, sálvame.
30:13Xinjue.
30:14No me golpeen.
30:16Suéltame.
30:16Yan, sálvame.
30:17Abuela, mamá, tengan cuidado.
30:22Xinjue.
30:24Yan.
30:30Abuela, ¿estás bien?
30:32Estoy bien, esta vieja.
30:35Está fuerte como un roble.
30:39Yan.
30:41No te atrevas a molestar a nuestro tesoro.
30:43Cada vez que te vea te voy a golpear.
30:44¿No creen que están exagerando?
30:47¿No temes que te denunciemos?
30:50Li Yan.
30:51Bai Xinjue me atropelló a propósito con su coche.
30:54Se cayó por las escaleras y luego me culpó a mí.
30:56¿Por qué no le preguntas si ella exageró?
31:00Eso ya es cosa del pasado.
31:02Sí, ya pasó, debería agradecerle.
31:05Porque me dejó ver tu verdadera cara.
31:07Y también me hizo entender el valor de Bai Xinjue.
31:10Wanshin.
31:12Abuela, mamá, acaban de llegar a la ciudad.
31:15Vamos a dar un paseo.
31:16Acabo de hacer un poco de ejercicio.
31:18Yo quiero comer algo rico.
31:19La abuela también.
31:21Ja, ja, ja.
31:22Abuela, mamá, ¿qué quieren comer?
31:24¿Qué?
31:25¿Quieren tener un bebé?
31:27Ja, ja, ja.
31:28Tener un bebé es genial.
31:29Un niño.
31:30No, no, una niña también está bien.
31:33Mientras sea el bebé de nuestro tesoro.
31:36Niño o niña, ambos están bien.
31:38Ja, ja, ja.
31:39Mamá.
31:39Primero comamos y luego pensamos en el bebé.
31:42Está bien, comamos, ja, ja, ja.
31:45Comamos sopa de cordero, ja, ja, ja.
32:03No cené mucho.
32:04¿Qué tal un trozo de pastel de fresa?
32:07Gracias.
32:14Está delicioso.
32:17Tienes algo en la comisura de la boca.
32:37Realmente está rico.
32:39Tesoro, mamá te preparó una sopa.
32:42Bébela mientras esté caliente.
32:44¿Hace mucho calor en esta habitación?
32:47¿Por qué estás tan rojo?
32:48Un poco.
32:50Entonces abriré una ventana para que entre aire.
32:52No hace falta, mamá, yo lo haré.
32:54Bueno, entonces.
32:56Descansen temprano.
32:58No.
32:59No.
33:00No.
33:01No.
33:02No.
33:03No.
33:03No.
33:03Gracias.