00:00Pwede po natin makita itong isang letrato na binigay nyo dito.
00:09Which picture?
00:10Picture with the group posing with the shoes.
00:16With the bags of shoes.
00:18Yes.
00:18The next picture after this one.
00:20Yes.
00:24Yung sumunod po sa sequence ng pictures.
00:34So makikita po natin dito na hindi lang po yung mga bata ang inilibre ng sapatos ni Atty. Carfio.
00:43Tama po ba?
00:44Tama po.
00:45Opo. Kasi may mga babae pa nga ho dito na may mga sapatos na dala.
00:49Tama po ba?
00:50Tama po.
00:50Okay. Ngayon, ang tanong ko po, sabi nyo po kanina, kayo rin po naman kahit pa paano nakakaangat sa buhay.
00:57Di po ba?
01:00Sakto lang po naman.
01:01Ilang beses po kayong naglibre ng sapatos na kagaya nito?
01:05Well, may nabigyan din lang po kung mga sapatos.
01:08Pero yung ganito, na ganyang kadami.
01:10Ah, it's not.
01:11Na 256,000.
01:12Hindi ko po kaya yan.
01:13Hindi nyo po kaya.
01:15Okay.
01:15Ngayon, ito yung tanong ko.
01:17Kaya ko gustong i-flash kanina yung nakalagay sa batas.
01:20Ito po bang ganitong paggastos ng 256,000 pesos para man libre ng sapatos?
01:29Eh, ito po ba'y halimbawa ng isang kapamilya ng public official na namumuhay ng simple at payak?
01:45Ito po ba'y halimbawa nun?
01:50Can you repeat the question, sir?
01:51Ang nakalagay po sa batas kasi natin, ang isang public official at ang miyembro ng kanyang pamilya ay dapat they
02:01should live simple lives.
02:04They should avoid ostentatious display of wealth in any form.
02:11Ito po ba'y isang example ng simple at payak na pamumuhay?
02:19Maglibre ka ng sapatos ng lahat ng tao dyan?
02:23Objection, Your Honor.
02:24Calls for an opinion, Your Honor.
02:26Well, Your Honor, this witness was presented exactly to try to prove.
02:30It's also misleading, Your Honor.
02:32It is not, Your Honor.
02:33It's not misleading, Counsel.
02:35Your Honor, it's misleading.
02:37The witness, apologies, Your Honor.
02:38The witness already testified earlier na tumulong, Your Honor.
02:41Already testified what, Attorney Justin?
02:43Tumulong.
02:49What do you mean, Attorney Justin?
02:50Earlier, Your Honor, the witness testified that
02:53ang ibang mga bata walang kaya.
02:55I think that's it.
02:56What's the objection, Your Honor?
02:58What's the objection, Your Honor?
02:59I'll have to overrule your objection, Attorney Justin.
03:02So, ito po ba'y halimbawa?
03:04Kung alam niyo po, kung may opinion po kayo, pananaw ka ognay dyan, or wala.
03:10You may, you're free to answer, whatever you said.
03:12I cannot comment on the way the Attorney Menasas was thinking.
03:21Tama po.
03:22My opinion po is, hindi ko po alam, I cannot answer for him po.
03:26You cannot answer for him.
03:27I'm not asking you to answer for him.
03:28I'm just asking you, if you consider this,
03:31kung ito po ay makukonsidera na simpleng pamumuhay,
03:36yung paglibre ng ganyang kadaming sapato sa napakadaming tao.
03:41Well, I think deserve na mo po ng mga bata,
03:44saka ng ibang mga magulang.
03:45Wala po akong doubt na deserve ng mga bata.
03:49Pero hindi lang naman yung bata yung minlow out niya dito eh.
03:53Lahat nung nandun.
03:55Yan ba ay halimbawa ng simpleng pamumuhay
03:59na nakatakda sa ating batas
04:01para sa pamilya ng public officer?
04:04Your Honor, the witness already answered.
04:06Witness already answered.
04:07You've made your point, Attorney Ray.
04:09I think that would be all for the witness, Your Honor.
04:24You've made your point, Attorney Ray.
04:25You've made your point, Attorney Ray.
