- 11 saat önce
Gönül (Türkan Şoray), at yarışlarına ve bu dünyaya büyük ilgi duyan bir kadındır. Yarışlarda rakibi Cemil’e yenildikten sonra, Necdet (Ayhan Işık) isimli bir çiftlik sahibinden yeni bir yarış atı satın almak ister. Ancak Necdet, herkesle anlaşamayan ve istemediği kişilere at satmayacağını belirten sert bir adamdır.
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:00:12Thank you for watching.
00:00:30It's from Mr. Necdet's stud farm.
00:00:31I don't know about Mr. Necdet or anyone else, but we're going to win this race.
00:00:34There's no need to ask too many questions.
00:00:36I can say with absolute certainty that we will win this race as well.
00:00:38So you're sure you'll beat Lady Gölün's horse, Jasmine, again?
00:00:41You can be absolutely sure of that.
00:00:42Next to my horse, Lady Gölün's horse, Yasemin, is nothing compared to it.
00:00:45This is one of my best racehorses, a gift from my very close friend, Mr. Necdet.
00:00:51That's all for now.
00:00:53Do you think your fiancée's horse will win, Mr. Bülent?
00:00:56Sir.
00:00:56He has nothing to do with racehorses, come on, let's go.
00:01:00That's your opinion, Mr. Rıza.
00:01:02I have absolutely no idea.
00:01:04My daughter insisted on riding a horse, so we're going.
00:01:06And what about you, madam?
00:01:07Oh, of course, my daughter's horse will win, you'll see.
00:01:10Let's go, madam.
00:01:29Hello Ms. Gölün.
00:01:30Hello.
00:01:31Good luck.
00:01:42Minister.
00:01:44Minister.
00:01:46Minister.
00:01:47Minister.
00:01:51Minister.
00:02:06Oh, Jasmine is great!
00:02:24Come on, my lion, my boy, come on! Hooray! I won again!
00:02:38Oh my, I'm so unlucky! Oh dear! Look at this!
00:02:47Get well soon!
00:02:50Is that even possible?
00:02:59I'm afraid you won't congratulate me, my dear!
00:03:01Congratulations! But if I were you, I wouldn't be so proud!
00:03:05Why him?
00:03:05I wouldn't boast so much about the victory of a horse I bought from someone else!
00:03:09I will sever all your ties!
00:03:11You'll see!
00:03:12I gave all my money to that Mr. Necdet from Bursa...
00:03:15...I'll buy the horse I want by paying the biggest price!
00:03:18You're mistaken, my dear!
00:03:19Mr. Necdet has nothing for sale!
00:03:20He only gives his friends and acquaintances as gifts to his horses!
00:03:22Don't try to praise a starving tribe to me!
00:03:24Money opens every door!
00:03:26Some people have no value in the eyes of money!
00:03:28Especially Necdet, but maybe if he goes all the way to her and begs...
00:03:31...but I hurt you!
00:03:32I don't need anyone's pity, do you understand?
00:03:36In summer!
00:03:37I'm interested in buying all of Necdet Efendi's horses!
00:03:39I'm ready to give her more money than she's ever seen in her life!
00:03:41Are you writing?
00:03:58Gather up the horses, kids, let's go back to the farm, it's getting late!
00:04:00Yes, sir, Mr. Necdet!
00:04:02Is it just me, or has something happened to you lately?
00:04:06I see you're falling behind now, Abdullah!
00:04:08After all, isn't it old age?
00:04:11Look over there!
00:04:12This kid thinks he can compete with me!
00:04:15Do you think I'm a child?
00:04:17We're not dead yet!
00:04:19If it were your late father, that would be one thing!
00:04:21Really?
00:04:22Want to race me to the farm?
00:04:24Hey!
00:04:25Of course!
00:04:26We'll teach Mr. Necdet a good lesson!
00:04:28Let's go then!
00:04:29One two three!
00:04:59Thank you for watching!
00:05:09Let's get this!
00:05:10Necdet, to your head!
00:05:11Don't do that, it's getting mixed up!
00:05:16Yes!
00:05:36Here you go!
00:05:40Áíb!
00:05:41Huh!
00:05:41Hey!
00:05:41Hey!
00:05:41Ha!
00:05:41Bond!
00:05:41Ha!
00:05:41Hold on, honey, you're overworking yourself.
00:05:43I promised your father I wouldn't tire you out.
00:05:45But you keep working non-stop.
00:05:47Take a break.
00:05:48Thanks, Abdullah. Great job.
00:05:56What's up, Abdullah brother?
00:05:57I see you're stranded.
00:05:59Our boss silenced you.
00:06:01Get out of my way, you idiot, don't piss me off.
00:06:03So what do you do if you get angry?
00:06:06What do I do?
00:06:07It seems you're craving a grooming session again.
00:06:09Leave it, man, leave God's will alone.
00:06:10Oh dear brother, repentance?
00:06:13I swear I won't do it again.
00:06:16Come on man, don't do that.
00:06:18So sweet, so very sweet.
00:06:20Hello.
00:06:21What do you want, Dad?
00:06:23I am from the following village, Cumalar.
00:06:25We're going to marry off our daughter.
00:06:26We need some help.
00:06:28What does help mean, Dad?
00:06:30Thank you, Mr. Necdet.
00:06:32Please, Mr. Necdet.
00:06:33Give the father everything he wants.
00:06:35You two horses devoured both the bride and the groom.
00:06:37What is your wish, God?
00:06:38Thank you too, thank you too.
00:06:40Everything here is considered your property as well.
00:06:42Thank you.
00:06:42May God bless you.
00:06:43Have a safe journey.
00:06:44Thank you.
00:06:44Come with me.
00:06:46Did you see our master?
00:06:47His father was like that too, of course.
00:06:51If your father were alive, he would be proud of you.
00:06:54You studied in Europe and became an agricultural engineer, yet you're spending your life in the mountains.
00:07:01This is exactly the life I've longed for since I was a child.
00:07:06Do you think I wasn't thinking about the clean air, the soil, and the people here when I was in Europe?
00:07:11This is our paradise, Abdullah.
00:07:16Hey brother, how many times have you arrived? We have some new news.
00:07:21Oh my god, you little rascal!
00:07:22This girl deserved a good beating.
00:07:25What's wrong with him, what nonsense is he spouting again?
00:07:27Look, now he's calling you a horse herder.
00:07:31I'll go crazy if you think your friend Cemil Bey got slapped by this girl.
00:07:35This Zübbe lady really needs a lesson.
00:07:38I have a telegram for you, Mr. Necdet, they just brought it from the city.
00:07:42Look, look, look.
00:07:43Look at that girl.
00:07:45Mr. Necdet, I'm ready to give you one million lira in exchange for a racehorse you've chosen.
00:07:50I'm waiting for you in Istanbul, come quickly, your money is ready, my heart.
00:07:55He's completely lost his mind.
00:07:56Haywire.
00:07:57He's not just gone astray, he's become spoiled.
00:07:59So what are we going to do now?
00:08:02What are we going to do?
00:08:04I'm going to send a telegram to the city.
00:08:07I'll teach this girl a lesson, she'll see.
00:08:10Let him see.
00:08:23Young lady, we have nothing for sale for money.
00:08:27You'd be better off going to a corner and playing with your toys instead of messing around with horses.
00:08:32Don't meddle in men's affairs with your womanly hands.
00:08:34Signed Necdet Efendi, look here.
00:08:36Look at the answer that horse herder gave me.
00:08:38Rude man.
00:08:39Arrogant.
00:08:40Why was the poor man being considered ill-mannered?
00:08:43Do you think the poor man didn't hear about the statements you made?
00:08:46I know, Dad, I know.
00:08:48We will go to Bursa immediately to teach that arrogant fellow a lesson.
00:08:51I don't understand
00:08:52Are you crazy?
00:08:53To Bursa?
00:08:54How do we get there?
00:08:55Honey, I have things to do.
00:08:56But that would be wonderful.
00:08:57I hadn't been to Bursa in years either.
00:08:59I'll show Necdet Efendi what it means to mock me.
00:09:02You're going a little too far.
00:09:04Let me see it now.
00:09:05You're getting everything you want, but this is too much.
00:09:08No.
00:09:09I will definitely go.
00:09:10You don't have to come with me if you don't want to.
00:09:12I can go alone.
00:09:13I don't understand
00:09:15Dad, please don't disappoint me.
00:09:16My friend from Bursa.
00:09:17Thanks to Mr. Mahmut, we'll find this man.
00:09:19Then Mr. Necdet will see what it means to be arrogant.
00:09:21Gee.
00:09:23Daughter, what are you doing out there in this heat?
00:09:25Do you want a horse? Can we get one from England?
00:09:27No, Dad.
00:09:28I want one of this man's horses.
00:09:29I'll show him what it means to play with my pride.
00:09:32I will definitely go to Bursa.
00:09:34But my daughter, we have work to do.
00:09:36May love prevail.
00:09:37The only girl's wish.
00:09:39You're not fulfilling his only wish.
00:09:44What if they didn't make that little one cry?
00:09:47My heart breaks when I see her cry.
00:09:49Yeah.
00:09:56Let me wipe your nose.
00:09:58It started flowing again.
00:10:06Alright, alright.
00:10:08You got what you wanted again.
00:10:09Oh my sweetie.
00:10:11Daddy.
00:10:12I'll get ready right away.
00:10:14Moon law.
00:10:16Sweet trouble.
00:11:07Thank you. I had to go to Istanbul today for work.
00:11:11But upon receiving your telegram, I postponed my trip so I could meet with you.
00:11:15Thank you.
00:11:15Thank you. We have very important things to discuss with you.
00:11:18That's wonderful. Please go to your rooms.
00:11:20Thank you.
00:11:22I followed my daughter's advice. I came all the way here. We said it was disturbing.
00:11:25That was great. Thanks to that, we were able to meet.
00:11:33I read your statements in the newspaper.
00:11:35You made a very wrong move.
00:11:36Necdet is not a horse herder; he is a cultured young man who received his education in Europe.
00:11:41You're right, Mr. Mahmut, but...
00:11:43The girl insisted on taking one of the mats.
00:11:46I'm ready to pay him the money he wants.
00:11:48I'm sure I'll get everything from that man after I pay him.
00:11:51You're wrong again.
00:11:52Necdet is a very proud and wealthy man.
00:11:54His father left him a great fortune.
00:11:57So what can we do now?
00:11:58Did we come all this way for nothing?
00:12:00He lives on a farm about an hour or two away from here.
00:12:03You can get there by taking a guide with you.
00:12:04You should also talk to him.
00:12:05Okay, leave the rest to me.
00:12:07No matter who Necdet Bey is, I'm confident I can bring him to his senses.
00:12:26I see, Abdullah, you've found Hamza to be a good match for you, and you're showing off here.
00:12:29I don't see anyone around here who can beat me in a fight or a wrestling match.
00:12:33Look, Abdullah, you've said something really bold again.
00:12:35Shall we ignite a fire together?
00:12:37Be careful, sir, you might break a limb and then be left disabled.
00:12:40Even if it means facing permanent disability, an experience is worth it.
00:12:46Really? Seriously?
00:12:47Of course, take it seriously.
00:12:50Sir, sir.
00:12:51What's wrong?
00:12:52Look at this newspaper, that snobbish girl has come to Bursa.
00:12:57Oh my God.
00:12:59Oh, you witch!
00:13:00Abdullah and his men have arrived at the Çelik Palace.
00:13:02Look at me, Abdullah, it's worth taking a closer look at this witch.
00:13:06We'll go down to the city immediately and check into their hotel.
00:13:08Beautiful, very beautiful.
00:13:09We make fun of that snobbish lady quite a bit.
00:13:14I was lucky, Abdullah, we'll settle this another time.
00:13:16You're the lucky one, not me.
00:13:18You're going to break a bone anyway.
00:13:20Brother, now we'll play with pretty girls.
00:13:23Husteek.
00:13:30Please, sir, please.
00:13:39Welcome, Mr. Necdet.
00:13:40Son, take Mr. Necdet's suitcase.
00:13:42Thank you.
00:13:42Shhh, nobody should know who I am.
00:13:45Especially the guests from Istanbul.
00:13:46Where are they now?
00:13:46They went to the market to shop.
00:13:48Did you know, they're looking for a guide to take you there.
00:13:50A guide?
00:13:53Yeah.
00:13:55We'll discuss this later.
00:13:57Please prepare our rooms.
00:13:58Come on kids, let's leave quickly.
00:14:00Here you go.
00:14:16Just take it.
00:14:18Look over there, Abdullah, that's ours.
00:14:20She doesn't look like a witch at all.
00:14:22Is it really necessary to buy so much, my daughter?
00:14:24Who's going to carry these now?
00:14:25We'll find someone.
00:14:30Hey young man, come here for a moment.
00:14:34Me?
00:14:36Yes, you.
00:14:43Are you out of your mind, sir?
00:14:44He will transport the packages.
00:14:45Shut your mouth.
00:14:49Please, young lady.
00:14:50Do you work here?
00:14:52Yes.
00:14:53Since you work here, why are you staring at me with that stupid look on your face?
00:14:56Here, take these packages.
00:14:57Wait, wait, first take this.
00:14:58Yes, ma'am.
00:15:02I'll give you a tip, follow me.
00:15:07I'm dead tired.
00:15:11Ugh.
00:15:19What's wrong?
00:15:20Why did you stop? Come here.
00:15:21I'm coming, little lady.
00:15:39I absolutely loved Bursa.
00:15:40We're glad we came all this way to buy a horse from that man.
00:15:43What was the man's name?
00:15:44What are you going to do with the name?
00:15:46One of the horse herders.
00:15:47Don't talk so openly, my daughter.
00:15:48Then what if the man finds out?
00:15:50What if he finds out?
00:15:51And then I'll think about that clumsy fellow of mine.
00:16:03Put them over there.
00:16:05I will leave as you command.
00:16:06Oh my, this place is so beautiful, I love it.
00:16:08Take this.
00:16:09What is this?
00:16:10A tip, darling.
00:16:12Thank you very much.
00:16:13But the hotel management banned accepting tips from customers.
00:16:16I'm too afraid to tell my manager.
00:16:17Besides, today is my day off.
00:16:20So you helped us even though you were on leave, is that right?
00:16:23Well done.
00:16:24Helping someone in need is a traditional custom in our culture, young lady.
00:16:29Stop calling me "little lady" all the time.
00:16:31What's with all this intimacy?
00:16:32Be a little more formal with customers.
00:16:34Okay, young lady.
00:16:35Take this.
00:16:36I don't want to owe anyone anything.
00:16:37Here, take this.
00:16:39Worth keeping as a souvenir.
00:16:41I don't understand
00:16:42There's no need to misunderstand anyway.
00:16:44Excuse me, young lady.
00:16:45With your permission, sir.
00:16:46Bye.
00:16:50I've never met such a handsome and beautiful porter in my life.
00:16:54Oh mom, even the rest of me.
00:16:55I want to take a bath.
00:17:00How is that possible?
00:17:01How does he carry the witch's packages?
00:17:03So what if he carried it?
00:17:05If I were in that situation, I would have carried the girl in my arms too.
00:17:08My darling.
00:17:09I will discuss this matter with Mr. Necdet.
00:17:11Hold on, are you crazy?
00:17:14Gentleman.
00:17:17Are you crazy?
00:17:18You're carrying and hauling the belongings of that snobbish man.
00:17:21I'm going to go to his room right away and give him a good beating.
00:17:25Take your time, Abdullah.
00:17:26You're in too much of a hurry.
00:17:27Don't worry.
00:17:28I'll soon forget that spoiled mother of mine for the rest of my life.
00:17:31I will be giving lessons as required.
00:17:32Of course.
00:17:33Look at me.
00:17:33I can't wait this long.
00:17:35Hold on a minute.
00:17:36But you're in such a hurry.
00:17:37How did you stay in your mother's womb for nine months and ten days?
00:17:42Hello.
00:17:44Give me the hotel manager.
00:17:46Stop wandering around.
00:17:47Hello, is that you?
00:17:49I'm Necdet.
00:17:51Come to my room immediately.
00:17:52There are things I want to talk to you about.
00:17:54Don't forget to bring a waiter's uniform with you.
00:17:57Yes, waiter.
00:18:08Why haven't you sent my breakfast yet?
00:18:10Hurry up.
00:18:53Your breakfast, sir.
00:18:53Yes, put it here.
00:18:54Emre, sir.
00:19:13Why the hell are you staring at me?
00:19:15Come on, get out.
00:19:16First of all, sir.
00:19:38The spoon was forgotten, sir.
00:19:40I am sorry.
00:20:02The salt shaker was forgotten, sir.
00:20:05Okay, okay, get out.
00:20:18Come in.
00:20:22I told you to come in.
00:20:26Lemon, sir.
00:20:27I thought it might be useful.
00:20:29Please, sir.
00:20:30What a stupid person you are.
00:20:31Why don't you bring them all at once, oh my God?
00:20:33Get out.
00:20:34What do you mean, "at the beginning," madam?
00:20:36May I straighten your pillows?
00:20:43Leave it alone.
00:20:45Emre, ma'am.
00:20:46Please allow me to refresh your tea.
00:20:49No, no, I don't want to.
00:20:50Get out!
00:20:51Certainly, sir, it is a great honor for me to carry out your orders.
00:21:02Didn't I tell you?
00:21:04You know everything you need to do, right?
00:21:07You will become a wealthy acquaintance of Mr. Necdet.
00:21:09Don't you worry, brother.
00:21:10You'll see how I can be a tough guy.
00:21:12You'll be surprised, God.
00:21:14You're crazy.
00:21:15Both manual labor and waitressing.
00:21:17Are you going to guide that witch now?
00:21:19This is too much.
00:21:21Don't interfere, Abdullah.
00:21:23Soon everything will be just the way you want it.
00:21:24Be patient.
00:21:25Let's see.
00:21:26I should get ready too.
00:21:28You've started objecting to everything, haven't you?
00:21:30My dear, should such a spoiled girl be mentored?
00:21:32It's done perfectly, like honey.
00:21:34She even deserves praise.
00:21:45This man will be an acquaintance of Necdet Efendi.
00:21:48Where could it be?
00:21:49Take your time, my daughter.
00:21:50The hotel manager said he took a bath.
00:21:51He'll be here soon.
00:21:52I can't stand waiting.
00:21:54I want to finish this job as soon as possible.
00:21:55Oh my God.
00:21:57We were going to see Mr. Necdet, but I think it would be better if we returned to Istanbul.
00:22:08You look exactly like a millionaire, Mıstık.
00:22:09Oh yes, of course, sir.
00:22:11After all, we too have a kind of nobility inherited from our fathers.
00:22:14You know what you're going to do, right?
00:22:15Let me see you.
00:22:16Don't worry at all, brother.
00:22:17After all, we're millionaire Kamil Bey.
00:22:19We will act in a manner befitting our honor.
00:22:23Now we can introduce millionaire Kamil Bey to our guests.
00:22:26Of course, please come in, sir.
00:22:31Let me introduce you, sir, this is Mr. Kamil.
00:22:34He is one of Necdet Bey's close friends.
00:22:35I'm pleased to meet you, sir.
00:22:36I am also pleased to meet you.
00:22:37Sir, I apologize.
00:22:40I was taking a bath.
00:22:42Especially you, madam.
00:22:44Oh, please sit down, sit down, sit down, don't be uncomfortable.
00:22:47Mr. Manager, please bring us some champagne.
00:22:50He's hungry, sir.
00:22:50Please, sir, you're going to so much trouble.
00:22:51No trouble at all.
00:22:52Let me put it this way, I'm practically the owner of this place, sir.
00:22:59We have a request for you, Mr. Kamil.
00:23:01Oh, please, of course.
00:23:02For us, our desires are commands.
00:23:04You are very kind, sir.
00:23:05Necdet Bey seems to be a very close friend of yours.
00:23:07Oh wow, yes.
00:23:08Kerat is a very close friend of mine.
00:23:11We'd like to buy a phone line from him.
00:23:13Yes sir, I know, I heard.
00:23:16I would like to help you.
00:23:17Thank you.
00:23:19But I need to leave for London tomorrow for some business.
00:23:23To London?
00:23:24Yes, maybe I'll jump from there.
00:23:26Maybe Tokyo.
00:23:28It's a pity that we have the same problem as you with him.
00:23:31Don't be sad, dear.
00:23:32I'll think of a way to arrange a meeting between you and Necdet.
00:23:34You would make us very happy.
00:23:38Nıstık started to prolong the process.
00:23:40Let the child indulge in their enthusiasm.
00:23:41I'm afraid he'll make a mistake.
00:23:44Don't be afraid.
00:23:45Hasan?
00:23:47Yes, he is here and he worked alongside Mr. Necdet.
00:23:50He can easily take you to Necdet.
00:23:52Kerat knows the roads like the back of his hand.
00:23:54He's a good kid, though.
00:23:55I'll call him now.
00:23:56Hasan, come here!
00:23:58Oh, look over there.
00:23:59He calls you a bastard.
00:24:00Leave it, Abdullah, our work is just beginning.
00:24:03Thing.
00:24:04Thing.
00:24:05Hasan is also a very close friend of mine.
00:24:16Please, sir.
00:24:17You asked for it.
00:24:20Yes, my dear Hasan.
00:24:22The lady has a request for you.
00:24:24Me too, of course.
00:24:25Is this what will take us to Mr. Necdet?
00:24:27No, Dad.
00:24:28Of course, sir.
00:24:30No, don't ask.
00:24:31It's up to you.
00:24:31It's up to you.
00:24:32Only Hasan can take you.
00:24:35But if you don't want to, wait.
00:24:38I'll take you there when I return from London.
00:24:41No, I can't wait that long.
00:24:43If you wish, I can send you a purebred English horse from London.
00:24:47No, I want one of those horses belonging to that man named Necdet.
00:24:50Please don't let the lady be upset.
00:24:52We'll get the horses Necdet Bey wants from him.
00:24:54They can trust us.
00:24:57Alright, alright.
00:24:58Hasan, Masan, I'm ready to go, whoever takes me.
00:25:00I hope I'm right, madam.
00:25:03You will be very pleased with Hasan's guidance.
00:25:26How was your trip? Were you satisfied?
00:25:29I absolutely love adventures and exciting things like that.
00:25:33You might see the adventure and excitement a little later.
00:25:36What did you say?
00:25:37I didn't say anything.
00:25:38Isn't Sekerif a journey through the carob groves?
00:25:41What's so good about this trip?
00:25:44We're burning in the scorching heat of hell, with this crazy girl's mind being torn apart.
00:25:55So you worked for Mr. Necdet.
00:25:57Yes.
00:25:57Mr. Necdet is a very considerate and kind person.
00:26:00I don't think so.
00:26:00He's probably an arrogant jerk.
00:26:02You're wrong.
00:26:03If you did something that would hurt him/her...
00:26:05...you can be sure that all doors of hope will be closed in your face.
00:26:09I know exactly how to open all the closed doors.
00:26:13Sir, I didn't understand.
00:26:14What did you say?
00:26:15I said I know how to open closed doors.
00:26:18So you're skilled at opening doors.
00:26:19Are you going to open it with a lockpick?
00:26:20No.
00:26:20I've pierced someone's heart and I won't leave.
00:26:23So, like a screw, right?
00:26:25Yes.
00:26:25Just like a screw.
00:26:29Beautiful.
00:26:30You look like you're about to open the door.
00:26:43Why did we stop?
00:26:44The engine got hot.
00:26:45It needs to rest.
00:26:47You should get some rest in the meantime.
00:26:49Oh, that's a hit.
00:26:50Let's get off, madam.
00:26:51Let's really get off.
00:26:53We'll take a look around.
00:26:54I love it here.
00:26:55Very good.
00:26:55And there's water further on.
00:26:57It's amazing!
00:26:58Let me go and get some water.
00:26:59I don't wash my hands or my face.
00:27:00Hasan.
00:27:01What's wrong with the engine?
00:27:02It's nothing serious.
00:27:03Then I'll go with them.
00:27:05No, no.
00:27:05You stay here.
00:27:06You will help me.
00:27:07Haha.
00:27:08Haha.
00:27:08Alright.
00:27:19Who are these people coming?
00:27:23Bandits.
00:27:24Outlaw?
00:27:25Yes.
00:27:26Bandits.
00:27:26These are dangerous bandits.
00:27:28Hurry up.
00:27:30Mother.
00:27:31Father.
00:27:34Bandits.
00:27:35My dear daughter.
00:27:36My dear daughter.
00:27:47Heart.
00:27:49Heart.
00:27:49My child.
00:27:50Damn it.
00:27:55Hold on, hold on to these things.
00:27:56What do we do now?
00:27:57What are we going to do?
00:27:58How would I know?
00:27:58All of this happened to me because of you.
00:28:01Damn it.
00:28:02Let's impose restrictions.
00:28:18Okay kids, let's go home now.
00:28:20Mr. Necdet will handle the rest.
00:28:30Mr. Necdet will handle the rest.
00:29:01Thank you for watching.
00:29:22What happened?
00:29:24I think we've run out of gas.
00:29:25Wow, you're such a cold-blooded man.
00:29:27Bandits are after us, and you're saying you've run out of gas.
00:29:29What are we going to do now?
00:29:31Do we have any plans?
00:29:32Of course we'll walk.
00:29:33Come on, get off.
00:29:33No, I can't walk.
00:29:35You can walk just fine.
00:29:36No, leave me alone.
00:29:37Just let it go, let it go, let it go.
00:29:39Don't die, little lady.
00:29:43I just quit.
00:29:45You rude fellow, I'll ask you about it later.
00:29:47You'll see.
00:29:49Now, if the bandits catch us, then you'll see what happens.
00:29:53Goodbye.
00:30:01Stop.
00:30:02Stop.
00:30:02I'm coming too.
00:30:05Stop.
00:30:07I'm coming too.
00:30:24I've been around here for 20 years.
00:30:26I've never seen anything like this, nor have I changed.
00:30:28Don't ask, it found us.
00:30:31We saw it, that's all.
00:30:32And they attacked us with horses!
00:30:34Oh, my daughter, I'm so curious about that.
00:30:35What happened?
00:30:36Don't worry, the gendarmes will find them.
00:30:38Is there still a long way to go, son?
00:30:40Take your time, sir, we're only halfway there.
00:30:56Why did we stop?
00:31:00If we go any further, this time it won't be bandits but wild animals that will tear us apart.
00:31:05I want to keep going no matter what.
00:31:07I want to find my mother and father, do you understand?
00:31:09We still have time to look for them.
00:31:12We'll spend the night here.
00:31:14So.
00:31:15By what right do you give me orders?
00:31:17Have you forgotten that I have a hired man with my money?
00:31:20Maybe, maybe, but my word is law here.
00:31:26You're such a jerk, Okala.
00:31:27You think I'll be scared.
00:31:29But I can continue on my path alone.
00:31:32You know best.
00:31:34Bye.
00:31:35But if you encounter wolves or jackals, don't call on me for help.
00:31:51Hasan!
00:31:53Hasan!
00:31:55One of the possibilities seemed to stir.
00:31:57Wait, are you spineless?
00:31:59What happened to your bravery, your fatherly spirit?
00:32:03Take your hands off me.
00:32:06It was you who ran and hugged me, not me, baby.
00:32:15What on earth are you doing there?
00:32:18Have you not chosen a bed for you to rest on?
00:32:22Your bed is ready, little lady, please come in.
00:32:33Let me make your pillow.
00:32:35Take your hands away.
00:32:40I don't want you standing there like a pole.
00:32:43As you command, Your Majesty the Princess.
00:33:08I keep saying there's someone in the bushes, but you don't understand.
00:33:51You don't need to be afraid, you can sleep peacefully.
00:34:39Wake up, it's morning! Let's continue on our way.
00:34:44I don't understand
00:34:45We waited until morning to make sure nothing happened to the little lady.
00:34:48Let us sleep for a while too.
00:34:50I want to be reunited with my mother and father as soon as possible.
00:34:53Don't worry, you'll be reunited. I need to sleep.
00:34:55Now you wait, it will be a bother for you.
00:34:57How rude you are
00:34:58I will hold them accountable for everything they've done.
00:35:00Let's just get to the city first.
00:35:02Then I'll report you to the police.
00:35:04What they did last night too
00:35:07None
00:35:07I never forgot.
00:35:09Of course you can't forget.
00:35:10But you're speaking very sadly.
00:35:12I'm about to cry too.
00:35:13And you're shamelessly mocking me, aren't you?
00:35:16I don't need you anymore.
00:35:18I can find my own way.
00:35:19Goodbye, with respect to my mother.
00:35:23I won't count this; I'll wait for you tonight at the evening prayer.
00:35:39Hasan! Hasan! Hasan, it seems like bandits are here!
00:35:45Yes, bandits
00:35:47You stay here, I'll take care of them.
00:36:01You're backing away, come at me!
00:36:03They're still going backwards.
00:36:05Come at me
00:36:07Subject to
00:36:12Are we going to beat him up?
00:36:13We'll pretend to fight.
00:36:20He actually hit her!
00:36:25Little sir, this seems serious.
00:36:27Of course, it will seem serious.
00:36:28Don't let the girl figure out what she's doing.
00:36:29You should be afraid of yourself.
00:36:31Okay, but you're actually throwing punches.
00:36:37The girl shouldn't figure out what's going on.
00:36:38Let's begin.
00:36:39What does he/she say?
00:36:39He fights!
00:36:40He fights!
00:36:41He fights!
00:36:41He fights!
00:36:42He fights!
00:36:43He fights!
00:36:44He fights!
00:36:45He fights!
00:36:46He fights!
00:36:47Hasan! Hasan!
00:36:48They're going to kill you!
00:36:49Don't worry!
00:36:51Don't worry!
00:36:51Mom, down here!
00:36:52You see, right?
00:36:53I know the news!
00:36:54He fights!
00:36:55He fights!
00:36:55He fights!
00:36:57Do you think that's enough?
00:36:58He fights!
00:36:59He fights!
00:37:00Alas!
00:37:00He fights!
00:37:03And open!
00:37:03He fights!
00:37:03He fights!
00:37:04Is that enough?
00:37:05Shoot!
00:37:05Callus!
00:37:08That's powerful!
00:37:10Shoot!
00:37:12Shoot!
00:37:13Shoot!
00:37:14Shoot!
00:37:15Shoot!
00:37:15Shoot!
00:37:16Shoot!
00:37:17Shoot!
00:37:18Shoot!
00:37:19Oh no!
00:37:20Oh no!
00:37:20Month!
00:37:22Hacik!
00:37:23Hacik!
00:37:24Come here, Hasan!
00:37:25Come here, ha!
00:37:26Ha!
00:37:27Winter is slipping away!
00:37:27Traitors!
00:37:30We surrender!
00:37:31Let them kill you!
00:37:33We surrender!
00:37:35Do these men not understand Turkish?
00:37:38Let me start with all of them.
00:37:40No, that won't work, Hasan!
00:37:43We said we surrender!
00:37:45Blockheads!
00:37:46Yes, we are surrendering!
00:37:52Let's go!
00:38:09Did I come to an agreement with God, Hasan?
00:38:11Will they release us?
00:38:13I guess so!
00:38:14With one condition!
00:38:16What?
00:38:17I had to make up a lie to their leader in order to get them to release us.
00:38:21Is it a lie? What kind of lie?
00:38:23I told them we were married.
00:38:25Oh! Is she married?
00:38:27Yes!
00:38:27I told them we had just gotten married and were going camping for our honeymoon.
00:38:32Oh! So we're married, huh!
00:38:33But what good will this lie do?
00:38:36This tribe is the most vicious gang around here.
00:38:39They, too, have some superstitious beliefs of their own.
00:38:44For example, marriage is sacred to them.
00:38:48Amazing! Why don't they just release us like that?
00:38:50Of course, since we don't have any document proving we're married, they want to remarry us and have our wedding here.
00:38:57I don't understand, what do you mean? Are we going to get married here, among these men?
00:39:02Of course! We'll just have a simple wedding, that's all.
00:39:04You're crazy! This is impossible!
00:39:07I'm not going crazy! That's what the President wants, what can I do?
00:39:10I'll punch that guy they call the boss and turn his face into a mess.
00:39:14Where is that man?
00:39:14Out there!
00:39:34That guy again!
00:39:38I don't understand why you're being so stubborn.
00:39:40This will only be a marriage in their eyes.
00:39:43As soon as we get out of here, we'll go to Mr. Necdet's farm and get the horses you want...
00:39:48Please don't mention that man's name to me!
00:39:50Everything that happened to me was because of that horse herder.
00:39:53I don't understand what's happening to me.
00:40:05There's nothing to cry about here.
00:40:09Do you have a handkerchief?
00:40:12I think so.
00:40:37What happened, Hasan? You still haven't given me an answer.
00:40:41Just a minute, darling, just a minute!
00:40:43Give us a moment to talk.
00:40:45Will be!
00:40:56Our lives all depend on you, my love.
00:40:59I'm telling you again, this will only be a marriage in their eyes.
00:41:04Okay Hasan, whatever you want.
00:41:08Acceptance!
00:41:10Then I'll inform the captain immediately.
00:41:13As you know, it's a matter of life and death.
00:41:26Is the marriage officiant not ready yet, Abdullah?
00:41:28Oh, that's it, the process is complete.
00:41:30Beautiful.
00:41:31Tell our men, Abdullah, I want our wedding to be very serious.
00:41:34Don't worry at all.
00:41:36Hey kids!
00:41:37Come on, the wedding preparations are going to be made.
00:41:40Now you...
00:41:44Congratulations, you've chosen a very romantic place to get married.
00:41:47Is the transaction complete now?
00:41:48Okay, okay.
00:41:49Goodbye.
00:42:13What strange men, why have they gathered?
00:42:16Honestly, I don't know, I think they suspected something.
00:42:19Why would they be suspicious?
00:42:20Let me see, I'll understand now.
00:43:12See? Do you believe it?
00:43:17What treacherous people you are, I'm fed up with you.
00:43:21That's enough!
00:43:25So, are we lying to you?
00:43:31Is that okay?
00:43:33Come on, let's go.
00:44:06What on earth are you doing?
00:44:10I'm getting ready to do it.
00:44:11I don't understand
00:44:12Let me explain.
00:44:13They probably wouldn't approve of the groom spending the night outside.
00:44:17So, are you going to stay here too?
00:44:20Why not? Aren't we married?
00:44:22I order you to leave this place immediately.
00:44:25One of the customs here is as follows.
00:44:28Women cannot give orders to their husbands.
00:44:30I'm telling you to get out of here immediately.
00:44:32Oh, what a pity.
00:44:34I thought at least she had gotten a little used to me, maybe even started to like me.
00:44:38What should we do?
00:44:38Love you? I hate you.
00:44:41Haven't you understood what hatred is yet?
00:44:43According to the customs of this tribe, when a woman says to a man, "I hate you..."
00:44:48It means, "Why haven't you kissed me yet, and why are you just staring at me with that stupid look on your face?"
00:44:53Gustav!
00:44:53Take your hands off me.
00:44:55Wait, wait.
00:45:10Sherber.
00:45:22Sherber.
00:45:25Leave me alone
00:45:26Why is this?
00:45:28That's the custom around here.
00:45:29They bring sherbet to the bride and groom.
00:45:31I don't understand anything about customs or anything like that.
00:45:38Hang that tablecloth over there.
00:45:41Hanging a cover is dangerous; they'll know if they see it.
00:45:44Let them understand, it doesn't bother me at all.
00:45:46So, how would you like it?
00:45:54It's coming
00:46:09Lemonade
00:46:20Come on, you go there.
00:46:21Come on, don't stop!
00:46:22Okay, okay, okay
00:47:07Hey, wait, wait!
00:47:11Stop
00:47:12Where are you going?
00:47:13Come here
00:47:18Mr. Necdet
00:47:20Mr. Necdet
00:47:21Mr. Necdet
00:47:22Mr. Necdet
00:47:22The girl ran away.
00:47:23Look
00:47:31Should we go and catch him?
00:47:32No, let him go.
00:47:34No, let him go.
00:47:35Did Delin and the groom have a fight?
00:47:37No, I said let's not upset the girl too much.
00:47:40I notice I've started talking quite sentimentally about the girl.
00:47:44Come on Abdullah, don't drag it out any longer. Tell the men to pack up the tents as soon as possible so we can leave secretly.
00:47:49This is a good idea, I came to see the farm.
00:47:52Don't get so excited, are we going to follow the girl all the way to Bursa as soon as we get to the farm?
00:47:56Okay, Mr. Necdet.
00:47:59Mr. Necdet
00:48:00Mr. Necdet
00:48:01Mr. Necdet
00:48:02Mr. Necdet
00:48:02Mr. Necdet
00:48:02What are we going to do in Bursa?
00:48:03We have so much unfinished business, damn it!
00:48:06What is this suffering I endure?
00:48:10Of course we're complaining, officer.
00:48:12But we cannot stay here for the investigation.
00:48:14My daughter is very upset.
00:48:16We need to go to Istanbul as soon as possible.
00:48:17Thank you
00:48:20Come on, my love, let's go!
00:48:21Come on honey, we'll be late for the ferry.
00:48:22I'm coming, Mom.
00:48:23Come on
00:48:24Walk the meat
00:48:27My husband called her a witch or something, but...
00:48:29It seems like the girl is head over heels for him.
00:48:31I guess this doesn't work.
00:48:33Otherwise, would the gentleman have left all this work and gone to the city?
00:48:36But what do we do if the girl reports us?
00:48:38You've started interfering in everything too.
00:48:39Let the gentleman think about that.
00:48:41Okay, but...
00:48:46Abdullah, are you ready?
00:48:47We are ready and waiting for you.
00:48:48Will we be staying at the hotel for a long time?
00:48:49We will stay as long as the girl stays.
00:48:51Come on, jump in!
00:48:51Thank God we're alive again.
00:49:26What do you think, my daughter?
00:49:28I never think about what happened to us, Dad.
00:49:30It's all over now, my daughter.
00:49:31What happened to Hasan, who was supposed to take us there with Mr. Necdet?
00:49:35I don't know, my daughter.
00:49:36Don't kill the poor man.
00:49:38No way!
00:49:39Since they didn't do anything to us, they probably didn't do anything to him either.
00:49:43If the bandits are caught, will we prosecute them?
00:49:45My daughter, we don't understand these things.
00:49:47Let my fiancé Bülent take care of that.
00:49:49That's right.
00:49:50Bülent was a lawyer, wasn't he?
00:49:52Of course!
00:49:52The poor boy spent years studying tirelessly to become a lawyer.
00:49:56Dad, I wish we could have stayed in Bursa until the bandits were caught.
00:50:00Maybe we could have saved Hasan.
00:50:02I told you to forget about all this, come on wife.
00:50:04Wait, wait, let me take your picture.
00:50:06Is this really the time for formality?
00:50:07Okay, okay.
00:50:15My brain is speechless now that the girl is gone.
00:50:18I could have imagined anything, but I never thought the brain would fall in love.
00:50:21Well, this matter is pretty much over now.
00:50:23Let's get back to the farm and get back to work.
00:50:25We were having such a good time over there.
00:50:27I wish it had continued a little longer.
00:50:29Why would I blame him?
00:50:45Abdullah
00:50:46Please go ahead, sir.
00:50:47Get ready immediately, we're going to Istanbul.
00:50:49But what about the jobs, sir?
00:50:51I just said we're going to Istanbul, that's all.
00:50:53Mıslık, you send that telegram to Istanbul immediately.
00:50:55Başsana
00:50:56What is this now?
00:50:58Dear madam
00:50:59Dear madam
00:51:00Dear madam
00:51:00Regarding the despicable raid we were subjected to
00:51:02I have a lot of information.
00:51:04To tell you these things
00:51:07I'm coming to Istanbul immediately.
00:51:10Daddy
00:51:11Daddy
00:51:12Daddy
00:51:12I'm so happy Hasan is coming!
00:51:14There are those who will be happy about this.
00:51:16Of course I'd be happy; the poor man had fallen into the hands of bandits because of us.
00:51:20Let's see what he's learned about the bandits.
00:51:22Oh yes, that would be great.
00:51:24Give me a little hint.
00:51:26I'll have all those bandits caught one by one.
00:51:29I will ensure the harshest punishment is given.
00:51:31Article seventy-eight of the penal code already exists.
00:51:33Let me see, was it ninety?
00:51:35Yes, article ninety-ninety.
00:51:37It imposes the harshest punishment for these crimes.
00:51:39It's started again
00:51:40Aaaa
00:51:41You always cite legal articles.
00:51:43I've never seen him win a case.
00:51:46Oh no, don't upset my son-in-law, darling!
00:52:10Once again, luck smiled upon us thanks to that girl.
00:52:12We are going to Istanbul.
00:52:14We'll have so much fun!
00:52:15There are some girls there.
00:52:16Chirping
00:52:18Why are you so quiet?
00:52:20Well, we have a lot of work to do on the farm.
00:52:22Horse breeder
00:52:23You're always thinking about girls too.
00:52:24Brother, you're always thinking about horses.
00:52:26Think about the girls a little.
00:52:29Learn to live like a human being.
00:52:31Look at me, don't make me angry.
00:52:32I'll throw myself out now.
00:52:33Oh, me?
00:52:33I've seen many like you.
00:52:35Big guy
00:52:35Leave me alone
00:52:36Leave me alone, man, look at this!
00:52:38Leave me alone
00:52:39Let me see Istanbul.
00:52:40Stop
00:52:41Girls and stuff
00:52:42Uh...
00:52:43Uh...
00:52:46Uh...
00:52:46Uh...
00:52:47Uh...
00:52:48Uh...
00:52:48Uh...
00:52:48Uh...
00:52:50Uh...
00:52:50Uh...
00:52:50Uh...
00:52:52Uh...
00:52:54Uh...
00:53:05Uh...
00:53:06Uh...
00:53:07We did well to come to Istanbul.
00:53:08But we're having fun.
00:53:09Uh...
00:53:10Uh...
00:53:10We should go somewhere tonight.
00:53:11Please, sir.
00:53:15Darling
00:53:16What are you doing?
00:53:17Gentlemen will see
00:53:19I didn't say we would get along well in Istanbul.
00:53:23Please, sir.
00:53:26So you did all this work, huh Necdet?
00:53:28Everything would come to my mind.
00:53:29I never thought you'd be so infatuated with a woman.
00:53:32So what will be the end of all these games?
00:53:34I don't know yet, but I will try to win your heart.
00:53:37And I will continue playing this game.
00:53:39I've known Gönül since childhood.
00:53:41She's a good girl, but a little spoiled.
00:53:44You know what you did to me, huh?
00:53:45Do you think you can bring him around?
00:53:48Let's see.
00:53:48But you know, I've always gotten what I wanted so far.
00:53:52Ha
00:53:53You'll leave your boat with me for a few days.
00:53:55You are welcome to take your quota.
00:53:58But Necdet, don't forget that women are not like horses.
00:54:01Oh, and apparently the girl was also engaged.
00:54:06Yes
00:54:06What kind of man is this?
00:54:09A strange man
00:54:10Quite rich.
00:54:11But one of them is a chatterbox
00:54:13Honestly, he keeps talking non-stop like he's from Ispenç.
00:54:17These vile criminals apparently have no knowledge of the law.
00:54:20Article 97 alone could be their downfall.
00:54:23Especially if those crimes fall under Article 89, then...
00:54:27Let the gentleman explain some of the points instead.
00:54:30Hopefully, they haven't tortured you or anything like that after we left.
00:54:33They did everything imaginable, they even put eggs under my seats.
00:54:36They pulled out my toenails.
00:54:38Oh, please don't say that, it makes me feel sick.
00:54:40Hmm, wait, wait, this is nothing yet.
00:54:43They plucked the flesh from my body with tweezers.
00:54:45They drove me crazy.
00:54:46You can't imagine how sorry I am for what happened to you because of us.
00:54:50What does it matter, sir? It's all in the past now.
00:54:52You said you had information about the bandits.
00:54:55Tell me, and I'll have the criminals arrested immediately.
00:54:58Unfortunately, sir.
00:54:59I can't tell you that.
00:55:01Can't you tell me why?
00:55:03I have such incredible secrets and evidence!
00:55:06Haa
00:55:08I can only do this to Ms. Gönül.
00:55:10I can say this in a private session.
00:55:13Haa
00:55:14But how is that possible? I'm Gönül Hanım's fiancé.
00:55:17And as his lawyer, I need to know everything.
00:55:19I won't interfere with that.
00:55:20I will see Mrs. Gönül alone tomorrow and explain everything to her.
00:55:24He can tell you if he wants to, of course.
00:55:27Isn't it?
00:55:28I object to this.
00:55:29No, I agree.
00:55:30Yes, we agree.
00:55:33Since that's what you want
00:55:35Let's meet tomorrow then.
00:55:38With your permission, Mr. Lawyer
00:55:45He seems like a nice kid, doesn't he?
00:55:47Don't interfere, mind your own business.
00:55:49Okay, okay.
00:55:55What a lively girl you are!
00:55:59What's your name?
00:56:00Emine
00:56:01Her name was Emine.
00:56:03Emine
00:56:04Eminem
00:56:05What are you thinking about again? Horses?
00:56:08Yes, what will happen to the horses?
00:56:09I'm fed up with your horses, let's live like human beings for a change.
00:56:11Eminem
00:56:12Eminem
00:56:13Very Eminem
00:56:15Under your eyes
00:56:16Very Eminem
00:56:18Under your eyes
00:56:19Very Eminem
00:56:21Now come here and look at me.
00:56:23Let it come
00:56:25How are you, kids?
00:56:26Thank you, sir.
00:56:27Are you breeding good horses for the races this year?
00:56:30We have a few horses, but we can't be bothered with them.
00:56:32We're here, the horses are there, don't worry, you'll be back soon and reunited with your horses.
00:56:36Let's not go back, I really liked Istanbul.
00:56:38Horses over there, girls here.
00:56:42If Mr. Necdet arrives, tell him to wait for me.
00:56:43I'll be back early in the evening.
00:56:44Goodbye, God bless you.
00:56:45Bye
00:56:48I wonder what our husband is doing with that girl right now?
00:56:51What will he do?
00:56:52He's probably already hooked up with the girl.
00:56:54Our brain can't escape its grasp.
00:57:05To speak two words
00:57:07Was it really necessary to come all the way here?
00:57:09Don't start protesting yet.
00:57:11You promised you would do whatever I said.
00:57:13Yes, I promised, but...
00:57:14If what you have to say isn't important
00:57:16I take back my promise.
00:57:17Acceptance
00:57:19So listen to me carefully.
00:57:20Do you know who let you escape to the bandits?
00:57:23Who was it?
00:57:23Your biggest enemy is Mr. Necdet.
00:57:25Mr. Necdet?
00:57:27Mr. Necdet, huh?
00:57:27Yes, it was Mr. Necdet who kidnapped you.
00:57:29The saying goes, "That good-for-nothing horse did this to the shepherd too."
00:57:31I already knew what a despicable man he was.
00:57:33If I can't do something for him, I'll have regrets.
00:57:35May God punish him.
00:57:37May stones rain down on your head, God willing.
00:57:40God forbid, please don't talk like that.
00:57:42Why shouldn't I speak?
00:57:43I hope things get even worse for them.
00:57:45I just don't understand why this guy is bothering me.
00:57:47I heard that he/she loves you.
00:57:52He even wants to get married.
00:57:53This is too much.
00:57:55I'd rather live with snakes and scorpions than him.
00:57:58I'd marry anyone, say anyone, but I wouldn't want him in this world.
00:58:03Thank you with your little camel.
00:58:05Did you like the news I gave you?
00:58:07Yes, it's a very important thing.
00:58:08Do you have any evidence?
00:58:10Are you looking for evidence?
00:58:11I have it full
00:58:11Well then, tell us.
00:58:14I can only reveal the evidence tomorrow.
00:58:16First, reward this service.
00:58:18How much money do you want as a reward?
00:58:20I don't want money.
00:58:21What do you want?
00:58:23Just a kiss
00:58:26Yes, but you're going a bit too far.
00:58:28Isn't the secret I'm sharing worth it?
00:58:32Yes
00:58:34I only accept because of the hatred I have for Mr. Necdet.
00:58:36It's nothing else, mind you.
00:58:39Thank you
00:58:41Please come in.
00:58:59Rush
00:59:02I can't stand this.
00:59:03I'm taking a picture
00:59:05I started to get curious about Gönül.
00:59:06Hopefully it will bring good news.
00:59:08Is it easy being both a groom and a lawyer, son?
00:59:11Anyway, my heart is troubled by this matter.
00:59:12He gave up on dragging us into horse races.
00:59:17Father
00:59:18Dad, I have some news for you.
00:59:20What's wrong, my daughter?
00:59:20It was that traitor Necdet Bey who kidnapped us.
00:59:23Really?
00:59:23Was it Mr. Necdet?
00:59:24Of course!
00:59:25This is good news!
00:59:26Hasan told you.
00:59:27Yes
00:59:28Well done to him.
00:59:29He's a real man, indeed.
00:59:31I wish you had given him a reward.
00:59:33A reward?
00:59:34Yes, I gave him his reward.
00:59:36Good, good, good.
00:59:37So, were there any proofs or evidence?
00:59:40There was
00:59:40And they were very strong pieces of evidence.
00:59:42They will tell me about them tomorrow.
00:59:44Now I'm pleased about that.
00:59:45As you know, in our profession, evidence plays a crucial role.
00:59:48Of course, evidence is important.
00:59:50God sent this man to us.
00:59:53At least give him the evidence.
00:59:55Give a greater reward.
00:59:59We'll think about it.
01:00:11May love be with you!
01:00:12Necdet, you didn't tell me anything even in Istanbul.
01:00:14I told you
01:00:16He summoned me yesterday.
01:00:18So that I won't tell you anything
01:00:19He offered me a considerable amount of money.
01:00:21I can pay more money.
01:00:23Just tell me where that man is staying.
01:00:25It's not money I'm asking from you.
01:00:28So what do you want?
01:00:31Kiss
01:00:32But you're starting to go too far.
01:00:34It's up to you.
01:00:39I'm so curious!
01:00:41If only the heart would come quickly and reveal these proofs.
01:00:44That's when the end will have come for the man named Necdet.
01:00:50I will make them pay for every single thing they've done.
01:00:53This is Hasan
01:00:55Is he a trustworthy person?
01:00:59Oh, you can be absolutely sure of that.
01:01:01It's fine, but I don't like the fact that the heart keeps meeting alone together all the time.
01:01:04Rest assured, father.
01:01:06I can recognize people by their eyes.
01:01:09No harm will ever come to the heart from Hasan.
01:01:12On the contrary, it does us a lot of good.
01:01:19This fifth piece of evidence
01:01:21This is also included in the sixth piece of evidence.
01:01:30There is also a seventh piece of evidence.
01:01:41He wasn't surprised, okay?
01:01:44Do you have any other evidence?
01:01:47There is plenty of evidence.
01:01:49I have some important news for you.
01:01:51What is this important news?
01:01:56I love you
01:01:57I'm madly in love.
01:01:58You're confusing business life with other business life, isn't that right?
01:02:02My only job is to think about you.
01:02:04Of course, I can't interfere with your feelings and thoughts.
01:02:07But you still haven't told me where Mr. Necdet is.
01:02:09I saved Mr. Necdet's place and the biggest piece of news for tomorrow.
01:02:14So we're meeting again tomorrow?
01:02:17Yes
01:02:18Tomorrow, when you hear what I have to say, you'll understand why I wanted to meet you.
01:02:22So then...
01:02:23Let's go now, we're late.
01:02:35I was eagerly waiting for you, my love.
01:02:37Is there much evidence?
01:02:38Yes, there is a lot of evidence.
01:02:40So I'll write it right away.
01:02:41I'll tell you tomorrow.
01:02:43Not tomorrow, darling.
01:02:44Now you should say, "Let's put it into practice."
01:02:46I told you tomorrow.
01:02:47Okay, let's do it tomorrow.
01:02:48Leave us alone, I have some things to talk to my father about.
01:02:52Okay, my love, tomorrow?
01:02:53Tomorrow will be the end for Mr. Necdet.
01:02:56Goodbye, Father.
01:02:57Goodbye, my son.
01:02:59I see you're a little thoughtful, my daughter.
01:03:01No, Dad.
01:03:03I'm just going to tell you something that will make you very happy.
01:03:06May it be for the best.
01:03:06I'm giving up my love for horses completely now, Dad.
01:03:09Finally, for the first time in your life, you've made the right decision by buying something.
01:03:13Tomorrow I will go to Mr. Cemil and inform him that I will sell him my horses.
01:03:16But didn't you slap Mr. Cemil and break his heart?
01:03:19No rebellion, Dad, I'm sorry, please forgive me.
01:03:22Well done, my child.
01:03:23Come here, my girl, come sit down.
01:03:25Wait a minute, my dear, come here.
01:03:33Look, Mustik, we have an agreement, right?
01:03:34As soon as our husband arrives, we'll tell him we no longer want to stay here.
01:03:38Is it ok?
01:03:39Okay, okay, but I liked the girls here.
01:03:41Leave those girls alone!
01:03:48Is now the time to think about the girls?
01:03:51Necdet Bey needs to give up on this love and return to Borsi immediately.
01:03:55That's necessary.
01:03:56It seems possible.
01:03:57Mr. Necdet, can you explain everything?
01:04:04Yes, Mr. Necdet is our gentleman, but this is going too far.
01:04:08After all, he's young, he needs advice.
01:04:11Tell me, what will you say to Mr. Necdet?
01:04:14Mr. Necdet
01:04:16We want to go back to our work on the farm now.
01:04:18We made this decision and nobody can stop us.
01:04:21Does anyone understand? That's all.
01:04:23How do I talk to the boss?
01:04:27He liked it, didn't he?
01:04:27Now I'm going to say to him something else.
01:04:28Yes, we obey you because you're our boss.
01:04:31But everything has its limits.
01:04:33You made me a millionaire in my current state.
01:04:35I don't think this guy has the face to be a millionaire; you've turned him into a bandit.
01:04:37Enough already!
01:04:38It's obvious.
01:04:41Have fun today!
01:04:43Thank you for the code.
01:04:44You're welcome
01:04:45My revenge on that girl is not enough.
01:04:47Don't you worry at all.
01:04:48Goodbye, God bless you.
01:04:49Bye
01:04:53Hello children
01:04:54Hello
01:04:54Mr. Necdet
01:04:55We'd like to talk to you a little bit.
01:04:57We are now
01:04:58We are now
01:04:59We want to end this game.
01:05:01Abdullah also has something to say.
01:05:02Yes, we've decided.
01:05:03You turned a man like me into a bandit.
01:05:05And how long has it been since we've been away from the farm?
01:05:07We don't even know when we'll return.
01:05:09Please allow us to leave, Mr. Necdet.
01:05:11Let's go, Mr. Necdet.
01:05:12Yes
01:05:12There's absolutely no need for us to stay here anymore.
01:05:15Yes
01:05:17Abdullah
01:05:19You know I don't like it when the men who work for me contradict me.
01:05:22Don't mention this matter to me again.
01:05:24But if a husband and wife interfere in farm business, things won't end well for us.
01:05:28I shouldn't rush.
01:05:29We've reached the end of the job.
01:05:30I have little left to say with a pure heart.
01:05:33At a time when I needed you the most.
01:05:35You're trying to leave me and go to Bursa?
01:05:37Be a little more patient.
01:05:39Goodbye and God bless you.
01:05:41Goodbye and God bless you.
01:06:03Goodbye and God bless you.
01:06:11Are you at least satisfied with the horses you received from Mr. Necdet?
01:06:15I also returned from London.
01:06:19I bought many racehorses while I was in London.
01:06:22They are all purebred.
01:06:31You both try to fool me, you scoundrels!
01:06:34Mystic
01:06:35Is this the right time for you to always think about girls?
01:06:40He couldn't stop, it wasn't over.
01:06:41Brother
01:06:43Look inside, bro.
01:06:58You scoundrels, but you're not entirely innocent.
01:07:00What led you down this path?
01:07:02I'll show him now.
01:07:07Damn it!
01:07:17I see you as a little strange today.
01:07:19Or else I'll tell you where Mr. Necdet is
01:07:21Are you excited?
01:07:22Yes
01:07:23What kind of person is this Necdet Bey?
01:07:27Tall
01:07:28Large build
01:07:29A handsome man
01:07:31Do you think he's handsome?
01:07:32I really don't know.
01:07:33Only women will understand him.
01:07:34You know, I don't believe Mr. Necdet is a good person.
01:07:38A dishonorable, despicable person
01:07:40Wouldn't it be better to decide this when you get to know him/her better?
01:07:43So where was this Mr. Necdet hiding?
01:07:46Well, before I reveal such a big secret...
01:07:49Just a kiss, right?
01:07:51Of course, isn't that our right?
01:07:52Of course you're right.
01:07:53But this time I'll kiss you.
01:07:56Close your eyes.
01:07:59Opening
01:08:02Beware
01:08:07Did he get his reward now? Do you like it?
01:08:10But that's impossible!
01:08:12Wait a minute, let me explain.
01:08:14Are you only one of those who adheres to the linguistic ethics of the shepherd, Mr. Necdet?
01:08:18Wait a minute, my dear, I'll explain everything to you.
01:08:21Please don't go, my love, stay, let me tell you.
01:08:30Good news, my love
01:08:32Bursa police also obtained some clues about Necdet.
01:08:34Yes, madam.
01:08:35We have some evidence that Necdet and his men were responsible for this.
01:08:39If your complaint persists
01:08:41We have no complaints against anyone, officer.
01:08:43This was nothing more than a playful joke between Mr. Necdet and me.
01:08:47Thank you for your interest.
01:08:48It's up to you.
01:08:49But the heart is complete
01:08:50Heart
01:08:51Heart
01:08:52Are you sick, Eyla?
01:08:53My dear Gönül, what happened?
01:08:54My daughter
01:08:54Come to your senses, heart.
01:09:12Heart
01:09:12Hello, how can I help you?
01:09:13Yes sir, one moment.
01:09:17They want to speak to you on the phone, sir.
01:09:19Who is it?
01:09:20He says his name is Necdet.
01:09:26He says he has nothing to talk to me about.
01:09:29Yes sir/madam
01:09:31The young lady says she has nothing to discuss with you, sir.
01:10:57Heart! Heart! Heart!
01:11:05I was waiting for you at home.
01:11:07I was bored, so I came here.
01:11:08You wouldn't believe how excited I am thinking about our wedding this Sunday.
01:11:13If you hadn't gone all that way because of that silly idea about horses, we'd already be together in our home.
01:11:18Please be quiet, Bülent.
01:11:20Excuse me, did I say something that offended you?
01:11:35Look, Abdullah Gönül is getting married on Sunday.
01:11:38That's a real shame.
01:11:40Our little brain's life is ruined.
01:11:42He spends all day wandering aimlessly on his horse.
01:11:56What was it you were trying to hide?
01:11:57Three newspapers.
01:11:58Let me see.
01:12:17Of course.
01:12:18Oh, how wonderful that you're having the wedding in the garden!
01:12:21You're excited, aren't you?
01:12:22A little.
01:12:23Where has Gönül gone?
01:12:26She's getting ready, she'll be here soon.
01:12:27Yes, he'll be here soon.
01:12:29Oh, that's enough, he wants something else now.
01:12:31One minute, it's over now, right away.
01:12:33I told you I don't want anything else.
01:12:34But if you do that, you'll be late for the wedding.
01:12:36May your wedding and your head explode.
01:12:38He says, "Get out, get out!"
01:12:46Don't worry, everything is ready.
01:12:48Where has Gönül gone, I wonder?
01:12:50It wouldn't hurt to take a look.
01:12:52Okay ma'am, let me go and take a look.
01:12:53Get ready quickly.
01:13:02I don't want to see anyone.
01:13:05My daughter is your father.
01:13:10Gosh.
01:13:14Come here, let me see your father.
01:13:16What's wrong, my daughter?
01:13:17Tell me, my coal-eyed darling.
01:13:19I have nothing, Dad.
01:13:20Come on, don't hide it from your father.
01:13:23If you don't want to marry this grumpy, effeminate fiancée of yours, tell me.
01:13:28No, I'm not crying for him, Dad.
01:13:30So why are you crying?
01:13:32Promise me, Can.
01:13:33I promise.
01:13:35I'm thinking of Necdet, that's why.
01:13:37Necdet, my daughter?
01:13:38You convinced us to withdraw our complaint against him.
01:13:41And now.
01:13:43No, not for that, Dad.
01:13:47Because I love him.
01:13:49Do you love me?
01:13:52What a good person your father is.
01:13:54He made me such a lovely bed out of bushes, and then he kissed me so beautifully.
01:13:59What?
01:14:00Did he kiss you?
01:14:01And you have the nerve to tell your father these things?
01:14:03But Dad, what is there to be angry about?
01:14:05He didn't kiss me with bad intentions.
01:14:07Didn't he kiss you with bad intentions?
01:14:09Enough.
01:14:10You will go downstairs immediately and marry your fiancée.
01:14:12No, I won't get married.
01:14:13Shush.
01:14:13You shameless, ill-mannered person.
01:14:15He made the bed and then kissed her.
01:14:17Leave him with my father.
01:14:18Come on, come on, I'm telling you, let's get married!
01:14:20Let me tell you, I don't want to marry that man.
01:14:23Shush.
01:14:24If you say one more word, you'll get a slap.
01:14:26It's not your fault, it's ours for doing everything you want.
01:14:33I tell you to be quiet and stop crying.
01:14:35Don't cry, your nose is running again.
01:14:37Blow your nose, let me see.
01:14:43Come take my arm.
01:14:45Take my arm.
01:14:48Walk.
01:14:51Where is the bride, madam?
01:14:52It's coming now.
01:14:53The transaction is ready.
01:14:54Yes, it's ready.
01:14:55Yeah.
01:14:58Ah, here they come.
01:15:01Smile a little.
01:15:02His face will be a picture of utter despair.
01:15:04Your nose is running again.
01:15:05Pull your nose in.
01:15:18Come, my dear, sit here.
01:15:20Sit down.
01:15:25Among these distinguished guests, we have gathered to witness the union of two precious young people.
01:15:33You, Miss Heart.
01:15:36Do you accept Mr. Bülent as your husband?
01:15:39Yes.
01:15:41Mr. Bülent, do you accept Ms. Gönül as your wife?
01:15:44Of course, with pleasure.
01:15:45Satisfaction.
01:15:47You heard their statements.
01:15:48Do you think there's an obstacle?
01:15:49Since that's not the case, we can get married.
01:15:51I am performing this marriage ceremony on behalf of the Istanbul Municipality, based on the authority granted to me by the Civil Code of the Republic of Türkiye.
01:16:01Please sign.
01:16:07Stop!
01:16:12Officer, I have a document to present to you.
01:16:16You have performed the marriage ceremony; this woman is officially my wife.
01:16:18Your wife?
01:16:19Of course, I'm his wife.
01:16:21Yes.
01:16:22How are you, young lady?
01:16:23Necdet, my dear husband.
01:16:25My dearest Karcım.
01:16:27Oh Necdet, my love.
01:16:29Come here, you have no business there.
01:16:31He's kidnapping the bride.
01:16:33Catch them, catch them!
01:16:35There's no need to worry, sir.
01:16:36Your daughter is officially this guy's wife.
01:16:38His wife?
01:16:39Yes, his wife is just a scale.
01:16:40His wife?
01:16:41My son, what happened to me.
01:16:44What's happening to me, Father?
01:16:46Leave it to me, you get some medlars prepared.
01:16:48God's blessings are upon you, my dear mother, God's blessings are upon you, my dear father.
01:16:52Okay, we understand.
01:16:53Doesn't a person even kiss their father-in-law's hand?
01:16:55I'll kiss you, Daddy, when you get back from your honeymoon.
01:16:58Yes, let's laugh then.
01:17:00Goodbye.
01:17:11Goodbye.