Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
The series depicts the story of a National Police University campus, and the conflict and harmony between professor and students.
NETFLIX:
https://www.netflix.com/ph-en/title/81609066?source=imdb&fromWatch=true
CREDITS TO THE RESPECTIVE COPYRIGHT OWNERS
I do not own the rights to the movie clips, music, or images used in this video. All rights belong to their respective owners.
Credit goes to the original creators and copyright holders.
Thank you for watching!

Category

📺
TV
Transcript
00:00:14교수님이 저번에
00:00:16그런 질문을 하셨죠 교수를 할 건지 형사를
00:00:21할 건지 선택해야 할 거라고
00:00:26솔직히 교수가 되는 것도 나쁘지 않겠다 생각했습니다
00:00:32그런데 오히려 제가 애들한테 배우고 있더라고요
00:00:36쪽팔리게
00:00:40나보다 나은 놈들 가르치기보단
00:00:44나보다 모자란 놈들 잡아들이는 편이
00:00:48더 낫겠다는 생각이 들었습니다
00:00:53그래서 교수가 아닌 형사로 돌아갑니다
00:01:27누구야?
00:01:29누구야?
00:01:31누구야?
00:01:37누구야?
00:01:45누구야?
00:01:48누구야?
00:01:50누구게?
00:02:04누구야?
00:02:06누구야?
00:02:08누구야?
00:02:23What the hell?
00:02:25What the hell?
00:02:25What the hell?
00:02:43I don't know.
00:02:48I'll give you some time.
00:02:49I'll give you a break.
00:02:50I'll give you a break.
00:02:55I'll give you a break.
00:03:07Mark, my son of a DJ.
00:03:12Please, Obi.
00:03:15He you Spider-Man.
00:03:17You have something else to kind.
00:03:17Then you take your洗лала, man.
00:03:20He knows how you're doing.
00:03:54I don't know.
00:04:06We'll see you again.
00:04:08You will see me.
00:04:11You can't get me.
00:04:14I can't get you.
00:04:15I'll send you.
00:04:17Or I'll send you a second.
00:04:28That's the one.
00:04:32I know this guy is a dumb thing.
00:04:48I thought I was weird to think about it.
00:04:52Then it was like a free person.
00:04:55They have to go to the case of the Supreme Court.
00:05:00Go to the court.
00:05:04Let's go.
00:05:05Let's go.
00:05:06Okay.
00:05:08There's a class of crime.
00:05:08You can take care of me.
00:05:10What is it?
00:05:13The case of the Supreme Court in America,
00:05:15is that we can't afford it.
00:05:21heroes.
00:05:22바로 우리.
00:05:24Heroes.
00:05:25Heroes.
00:05:27그래.
00:05:28가자.
00:05:29가자.
00:05:30가자.
00:05:37일어나.
00:05:40강희야.
00:05:41너 참다가 벽나.
00:05:43나 그 꿀 못 보고.
00:05:46너 지금 속에서 천불 나잖아.
00:05:49속상해 죽겠잖아.
00:05:50그러니까 교수님 만나서 할 말 다 해.
00:05:53어떻게 나한테 말 한마디도 없이 이럴 수 있냐.
00:05:56이렇게 떠나는 건 아니지 않냐.
00:05:57그렇게 잘났냐.
00:05:58교수면 다냐.
00:06:03그리고 교수님이 차표 쓰고 어디 가셨겠어.
00:06:07범인 잡으러 가셨겠지.
00:06:11분명 범인이 있는 곳에 교수님도 계실 거야.
00:06:14어?
00:06:17가자.
00:06:41그만 좀 하지.
00:06:44안 받는 사람한테 뭐 한다고 그렇게 계속 전화를 해.
00:06:47유 교수 맘 편히 코백하라고.
00:06:54인사도 없이 도망친 사람이 그냥 전화하기가 쉬워.
00:06:58나 부끄러울 거 아니야.
00:07:00그래서 내가 먼저 기회 주려고.
00:07:03이렇게 발자국 남겨놓을 테니까 다시 돌아오던지.
00:07:06안 전화라도 하라고.
00:07:16대체 어디 간 거야?
00:07:30누구요?
00:07:32아 장 박수님.
00:07:34내가 낚시만 하자다.
00:07:35맨 종일이구나.
00:07:37안에 박혀 있어.
00:07:38수배분 그런 거 아니오?
00:07:39에잇.
00:07:41에잇.
00:07:42에잇.
00:07:44에잇.
00:08:11Oh, my God.
00:08:4048시간 할 뺑이를 쳤는데 갑자기 코빼기도 안 보인다 이거지?
00:08:45아니, 고덕배에 이 뚱붓이키가 대체 어디 저박혀 있는 거냐?
00:08:59아, 말해.
00:09:01선배!
00:09:04아, 말해.
00:09:42아니, 도착했어.
00:09:49그게?
00:09:55대포포 마지막으로 까주 미치가 창림동이야.
00:09:59창림동이면 거기 외국인 거리 있는 곳 아닌가?
00:10:02네.
00:10:03이동만 교수님 어디 계시겠지?
00:10:06아, 말해.
00:10:07아, 말해.
00:10:40여기가 지패스 마지막 신호야.
00:10:43생각보다 돌복이 많네.
00:10:45야, 그러면!
00:10:46두 둘 찢어져서 한번 찾아보자.
00:10:48아니, 아니.
00:10:49나랑 범태가 이쪽으로 가볼게.
00:10:51잠깐만.
00:10:52아무리 그래도 좀.
00:10:54아니, 괜찮아.
00:10:55대낮이고 사람도 많은데 뭐.
00:10:56그래.
00:10:57너네 둘은 저쪽으로 찾아봐.
00:10:59이동만 교수님 찾으면 전화할게.
00:11:01가자.
00:11:03믿어봐.
00:11:04믿어봐.
00:11:07아, 근데 여기 진짜 범인이 있을까?
00:11:11막상 쫓아오긴 했는데 어떻게 해야 되는지 하나도 모르겠다.
00:11:19교수님이라면 어떻게 하셨을까?
00:11:23나 솔직히 진짜 밉거든, 교수님이.
00:11:28멋대로 자수하고 멋대로 학교 떠나고
00:11:32나랑 한 약속은 안중에도 없이 자기 멋대로 그러는 게 진짜 미운데.
00:11:39아, 그래도 여기 계셨으면 좋겠다.
00:11:49일단 가볼까?
00:12:07아, egentligen 어디서 하는 게.
00:12:09그래도 어디서 하는 게.ğa
00:12:12Está. 아,
00:12:28제가 많이 주는 게. 내가 어떻게
00:12:29알아? 내가 고향도
00:12:29보러 가볼까? 내가 우선이.
00:12:29가볼까? 내가
00:12:29아, 내가 우선이.
00:12:29여기, 여기, 여기, 여기,
00:12:32여기. 이제 고향도 בא�agu더
00:12:32아래 빨간거죠. 으악.
00:12:37Oh!
00:12:39Oh!
00:12:39Oh!
00:12:41Oh, yes.
00:12:42What?
00:12:42Oh, yes.
00:12:43Oh, yes.
00:12:43I'm sorry?
00:12:49Oh, yes.
00:12:51I'm so surprised.
00:12:52Oh, yes, I've been…
00:12:54Oh, yes.
00:12:55Oh, yes, yes.
00:12:57Oh, yes.
00:12:57Oh, yes.
00:12:58But here's something you're going to happen in this way.
00:13:01Oh, yes?
00:13:03Oh, you bought a sauce and bought a lot of them.
00:13:08What's your fault?
00:13:10Ah, we're in the village of Mino.
00:13:14Okay, we'll have to eat some food.
00:13:18Ah, cute.
00:13:22We're going to go to the corner of the corner.
00:13:24Ah, thank you.
00:13:27We'll see you next time.
00:13:27We'll see you next time.
00:13:31Oh
00:14:01아이 참
00:14:03아니 외국인 거리는 왜 온 거야 대체
00:14:06그러게요
00:14:07왜 하필 여길까요?
00:14:09아니 내 말이
00:14:11한국 뭐 구경하러 온 건 아닌데요?
00:14:13여기에 뭐가 있죠?
00:14:15여기 뭐
00:14:17타코, 쌀국수, 커리
00:14:19그런 거 말고요
00:14:21말고?
00:14:23아이고 뭐 외국인들 많으니까
00:14:25은행이나 뭐 환전소 같은 거
00:14:27많겠지 씨끼야
00:14:29그 뭐냐 그거
00:14:31환치기 전문으로 해주는 그런 거
00:14:34환치기?
00:14:36어? 환전소
00:14:37그래 환전소
00:14:43아휴
00:14:44니가 외로우니까 별식 다 하는구나
00:14:50어?
00:15:10고 교수님이
00:15:12범인
00:15:14아니야
00:15:15아닐 거야
00:15:17아니겠지?
00:15:19모르겠음
00:15:19진짜 신료품 가게 오신 걸 수도 있고
00:15:22신료품?
00:15:23학교 방학이라 고시비워도 다 닫았는데
00:15:27그럼
00:15:27이거 사제 도청기고
00:15:29송신거리 최대 3키로다
00:15:31사정거리 안에서 엿들은 새끼가
00:15:33저 고사장 저 새끼 말고 지금 또 있어?
00:15:36그건 모르는 거고
00:15:38유동반 교수님이 맞았어
00:15:42그게 무슨 소리야?
00:15:43고 교수가 사라진 쪽이 어느 쪽이라고?
00:15:46저쪽 걸로
00:15:47일단 가보자 빨리
00:15:49니들 여기서 뭐하냐?
00:15:52교수님
00:16:03우리 여기서 안 열어도 될까?
00:16:05야 못 봤어?
00:16:07교수님 눈이 살기
00:16:10그래
00:16:10우린 여기서 기다리는 게 좋겠다
00:16:13응
00:16:19대답 안 해?
00:16:20여기서 뭐하냐고
00:16:24하
00:16:25그러던 교수님은 여기서 뭐하시는데요?
00:16:28뭐 이 새끼야?
00:16:31고 교수가 범인 맞죠?
00:16:34너
00:16:35너 그걸 어떻게
00:16:36살찐 아저씨랑 연락 주고받던 대폰이 켜졌어요
00:16:39그 폰 GPS 쫓아왔고
00:16:42여기서 고 교수 마주쳤고요
00:16:44뭐?
00:16:47어?
00:16:48어?
00:16:48어?
00:16:48어떻게 그걸 그렇게 간단하게
00:16:50아냐 아냐 아냐
00:16:51아니
00:16:51그러니까
00:16:53마주쳤다고?
00:16:54누가?
00:16:55네가?
00:16:56아니요
00:16:57저 말고
00:16:58범태랑 준욱이가요
00:17:02하
00:17:04너 이 새끼
00:17:06너 철진 이 새끼 다쳤던 거
00:17:08너 새까맣게 잊었냐 어?
00:17:10너 겁대가리 없이
00:17:12애들까지 끌고 여길 기어와?
00:17:14그게 걱정됐으면 안 떠났어야죠
00:17:24우리가 교수님 찾아서 여기까지 오는 일 없게
00:17:26안 떠나셨으면 됐잖아요
00:17:31철진 아저씨 믿고 기다렸으면서
00:17:34이제 나도 좀 옆에 둬도 되잖아요
00:17:41네가 이러는데 뭘 믿고 어?
00:17:43야
00:17:44오늘도 똥인지 된장인지도 모르고
00:17:46설치되는 너 때문에
00:17:48고 교수 저 새끼만 놓치고
00:17:50넌 내가 저 새끼를 못 잡아넣어서
00:17:52여태 보고만 있었는 줄 아냐 어?
00:17:55증거 제대로 잡아서
00:17:57검거하려고 내가
00:17:58몇 날 며칠을 뺑이 쳤는데
00:17:59네가 알기라 이 답답한 새끼야
00:18:05그냥 애들 데리고 집에나 가라
00:18:09제가 파트너긴 했습니까?
00:18:18대답해요 도망가지 말고
00:18:20아이 근데 이 자식아
00:18:22대답하라고요 아저씨
00:18:24뭐?
00:18:26왜요?
00:18:27이제 경찰대학 교수님 거 아니잖아요
00:18:30야 강선호
00:18:31수사학 시험지의 마지막 답변
00:18:34수사에서 꼭 필요한 한가지
00:18:37저는 거기에 파트너라고 썼습니다
00:18:39배워 처보기 그거라서요
00:18:50한 년 동안 겨우 그거 하나 배웠는데
00:18:55이제 그것마저 쓸모가 없네
00:18:59야 야 야 인마
00:19:11딱
00:19:16하아
00:19:27하
00:19:36사표 수리 일찔 주신답니다
00:19:39서성아 교수님
00:19:40하
00:19:41I'm going to be really sick, so I'm going to do it.
00:19:47Wait a minute.
00:19:51Oh, my God.
00:19:56Oh, my God.
00:19:57Oh, my God.
00:19:59Oh, my God.
00:20:01Oh, my God.
00:20:07Oh, my God.
00:20:09Oh, my God.
00:20:12Oh, my God.
00:20:16I'm so nervous.
00:20:17Excuse me.
00:20:18Oh, yeah.
00:20:20Oh, my God.
00:20:21This kid is not good.
00:20:22That guy, you're not a teacher?
00:20:23Well, I felt so excited.
00:20:26You're not so afraid.
00:20:28You're not so angry.
00:20:30Oh.
00:20:30You're right.
00:20:30You're a partner.
00:20:32Oh, yes, my friend.
00:20:32Ah, ah, ah.
00:20:33Ah, ah, ah, ah.
00:20:34Oh, ah, ah, ah.
00:20:34Ah, ah, ah.
00:20:35Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:20:35Are you going to go to the hospital?
00:20:38That's it, you son of a bitch.
00:20:44If you're so fast, you're going to go to the hospital?
00:20:55It's going to be too late.
00:20:59But what is it?
00:21:01Why?
00:21:03Are you going to be a little bit too far?
00:21:08I'm a lot of close-ups like that
00:21:10I'm not too far
00:21:12I'm not too far
00:21:14I'm not too far
00:21:15I'm not too far
00:21:16I'm not too far
00:21:17I'm going to be a little bit
00:21:24I'm really a little bit
00:21:28So I am
00:21:29It's the end of the day.
00:21:33If you're here, I'll see you later.
00:21:36I'll see you later.
00:21:39Oh, that's so scary.
00:21:41I'm really.
00:21:43I'm really.
00:21:46I'm really.
00:21:51I'm okay.
00:21:57Whenever I can see the music, I find the music.
00:21:59I've been seeing the music and the music,
00:22:00I can't see it.
00:22:01I can't see it.
00:22:02I'm ready to get the music.
00:22:08Here is the 2층.
00:22:09I've been gone somewhere.
00:22:11No help me.
00:22:15Yes, sir.
00:22:28I don't know what to do, but I really don't know what to do with it.
00:22:49What are you doing?
00:22:56What are you doing?
00:23:08What's your name?
00:23:12What's your name?
00:23:13The phone number is here.
00:23:14Well, I've got it.
00:23:20But the guy, the guy's money is so tired of it.
00:23:25It doesn't have to worry about it.
00:23:29The event is not easy to do it.
00:23:32Do you want to do it?
00:23:33If you want to go, I'm going to work hard for you.
00:23:49Oh
00:23:52Oh
00:23:53I
00:23:54I
00:23:55I
00:23:55I
00:23:57I
00:23:57I
00:23:57I
00:23:57I
00:23:57I
00:23:57I
00:23:59I
00:24:00I
00:24:00I
00:24:02I
00:24:09I
00:24:10I
00:24:15I
00:24:24I
00:24:25I
00:24:25I
00:24:28I
00:24:28I
00:24:29I
00:24:29I
00:24:29I
00:24:30I
00:24:30I
00:24:30I
00:24:30I
00:24:33I
00:24:41I
00:24:46I
00:24:47I
00:24:47I
00:24:51I
00:24:52I
00:24:52I
00:24:52I
00:24:56I
00:24:56I
00:24:59I
00:25:00I
00:25:10I
00:25:12I
00:25:13I
00:25:14I
00:25:14I
00:25:14I
00:25:14I
00:25:14I
00:25:17I
00:25:18I
00:25:19I
00:25:19I
00:25:19I
00:25:19I
00:25:20I
00:25:20I
00:25:20I
00:25:20I
00:25:20I
00:25:21I
00:25:25I
00:25:26I
00:25:29I
00:25:31I
00:25:31I
00:25:31I
00:25:33I
00:25:34I
00:25:34I
00:25:34I
00:25:46I
00:25:47I
00:25:47I
00:25:50I
00:25:50I
00:25:50I
00:25:51I
00:25:51I
00:25:51I
00:25:51I
00:25:52I
00:25:52I
00:25:52I
00:25:54I
00:25:55I
00:25:56I
00:25:57I
00:25:57I
00:25:58I
00:25:59I
00:25:59I
00:25:59I
00:26:08I
00:26:10I
00:26:10I
00:26:11I
00:26:13I
00:26:16I
00:26:18I
00:26:18I
00:26:18I
00:26:20I
00:26:20I
00:26:22I
00:26:27I
00:26:28I
00:26:28I
00:26:31I
00:26:31I
00:26:35I
00:26:35I
00:26:36I
00:26:36I
00:26:37I
00:26:37I
00:26:37I
00:26:37I
00:26:38I
00:26:40I
00:26:41I
00:26:41I
00:26:41I
00:26:43I
00:26:43I
00:26:43I
00:26:43I
00:26:44I
00:26:45I
00:26:45I
00:26:45I
00:26:46I
00:26:46I
00:26:47I
00:26:47I
00:26:48I
00:26:48I
00:26:49I
00:26:49I
00:26:54I
00:26:56I
00:26:56I
00:26:59I
00:27:01I
00:27:01I
00:27:04I
00:27:14I
00:27:18I
00:27:19I
00:27:19I
00:27:19I
00:27:19Well, they're not gonna do it. They're off bars and we're not sure why.
00:27:24Then, we're going to jail?
00:27:26They're all literate. They're all seven.
00:27:30They're all over here. They're the same amount of emotion.
00:27:34They're all over here. We'll get into jail again.
00:27:43Just a little break, we'll do it when we would get a deadline.
00:27:47I don't have any idea.
00:27:48I'm going to go to the chair.
00:27:50I'll have to go for it.
00:27:56I'm not going to go for it anymore.
00:27:59I'm not going to go for it.
00:28:12I don't have any idea.
00:28:15What is that?
00:28:17You're not.
00:28:18I don't know.
00:28:48But I'm not going to be able to do it.
00:28:52I'm not going to be in a hurry.
00:28:58I'm going to take care of it.
00:29:00I'm not going to be in a hurry.
00:29:03I'm not going to be in a hurry.
00:29:14Oh
00:29:52He says,
00:29:52I will never stop there.
00:29:54I am here for partner.
00:29:58He said,
00:29:58I want to turn up my teacher here at this time.
00:30:01I am here for partner.
00:30:03It was really a bit funny.
00:30:14I can't wait to see you in the middle of the night.
00:30:17I can't wait to see you in the middle of the night.
00:30:39You were so tired?
00:30:41No.
00:30:42I'm not.
00:30:43I'm so tired.
00:30:44It's so good.
00:30:49What?
00:30:55You're not there.
00:30:56Why are you sleeping?
00:31:02You're so tired.
00:31:19I'm not even hungry.
00:31:23I'm hungry.
00:31:24I'm hungry.
00:31:25I'm hungry.
00:31:27I'm hungry.
00:31:29I'm hungry.
00:31:32I'm hungry.
00:31:33Chaeus 교수님이
00:31:33도와주시기로 하셨다.
00:31:37자, 그럼 이제
00:31:38수사 방침부터 수립한다.
00:31:41수사는 무조건
00:31:422인 1조다.
00:31:44나랑 강선호, 우리는
00:31:46고독배가 머물던 고시비어
00:31:49수색부터 시작한다.
00:31:51Chaeus 교수님이랑
00:31:52오강희.
00:31:55최 교수님이랑 강희는
00:31:57저희는 온라인 도박 쪽으로 알아볼게요.
00:32:01오케이, 좋아.
00:32:04저랑 준욱이는
00:32:05뭘 하면 될까요?
00:32:08뭐든 시급만 주십시오.
00:32:10이 반장님.
00:32:12아, 반장님.
00:32:13반장님.
00:32:14범죄와 준욱이는
00:32:16아휴, 저...
00:32:22두 사람은
00:32:24저와 같이 갑니다.
00:32:34권혁필 교수와 범태 준욱이는
00:32:37어제 고 교수가 발견된 창림동 탐본부터 한다.
00:32:42그 자식이
00:32:43그 자식이 거길 왜 방문해서
00:32:45뭔 짓거리를 하고 간 건지.
00:32:47우리는 지금
00:32:48특정 용의자만 있을 뿐
00:32:50다른 증거나 단서는 전무한 상황이다.
00:32:53한시라도 빨리 용의자를 검거할 수 있는
00:32:55단서를 찾는 게 급선무니까
00:32:57최대한 팀워크를 발휘해서
00:32:59좋은 성과를 들고 오길 바란다.
00:33:02알겠나?
00:33:04네!
00:33:09성림동.
00:33:18하...
00:33:19하...
00:33:19그러니까 등기부등본엔
00:33:20호시비와의 지하실이 있다고 나와있단 얘기죠?
00:33:23그래.
00:33:24야, 호프집이 산업용 전기까지 사용하고 있다니까?
00:33:28그럼 분명히 여기서 뭔가를 했단 소린데.
00:33:31어떻게 확인하죠?
00:33:38왜?
00:33:40그때처럼 뭐 또 문 못 따게 하려고?
00:33:42아니요.
00:33:45뭐 먹여가며 막무가내로 죄짓고 설치는 놈들
00:33:48하나로도 집어넣어야지 당장.
00:33:52새끼...
00:33:59고교수님이랑 마주쳤던 곳이
00:34:02이쯤이었나?
00:34:04환전소밖에 없는 거 보니
00:34:05환전소 맞는 거 같기는 한데.
00:34:08그럼 우리가 손님으로 위장해서 떠봐야겠는데?
00:34:11고교수가 이 동네에서 뭘 샀는지?
00:34:13함정수사는 불법이잖아.
00:34:15우리가 해야 될 거는 탐문수사고.
00:34:19함정수사가 뭐라고 생각합니까?
00:34:22노범태 학생.
00:34:24네?
00:34:25아...
00:34:26그...
00:34:28그러니까...
00:34:31그러니까 함정수사는
00:34:33특파하기 어려운 진흥범죄를 수사할 때
00:34:36함정을 이용해...
00:34:37그럼 어떠한 경우에 함정수사가 가능합니까?
00:34:40조종국 학생.
00:34:41네?
00:34:42그...
00:34:43기회 제공형...
00:34:44이미 죄를 저지를 생각이 있는 사람에게
00:34:46단순히 기회와 항정만 제공한다면 그건 적법.
00:34:50죄를 저지를 생각이 없는 사람에게
00:34:52일부러 그 행동을 할 거면 한다면 그건 위법.
00:34:55예! 맞습니다.
00:34:56우리는 여기서 고교수가 무엇을 사갔는지 특정만 할 겁니다.
00:35:01그럼 우리가 하려는 수사는
00:35:04함정수사입니까? 탐문수사입니까?
00:35:07함정?
00:35:09함정!
00:35:09탐문!
00:35:13내가 여기 다시 왔을 땐
00:35:15두 사람은 같은 대답을 해야 할 겁니다.
00:35:19대답에 대한 근거도 있어야 할 거고
00:35:22여기서 대기하고 있어요.
00:35:24네!
00:35:24네!
00:35:31현장이나 상응해
00:35:32상응해
00:35:46같이 들어갈까?
00:35:49아니요. 혼자 들어갈게요.
00:35:52But...
00:35:54Is it really your mum?
00:35:58She's a single person, and she's always going to get the site.
00:36:00She's going to get the site.
00:36:01She's going to get the site.
00:36:02She's going to get the site.
00:36:04She's going to get the site.
00:36:07Yes.
00:36:09The devil is the devil who is the best,
00:36:11and the devil is the best.
00:36:16I'll go.
00:36:47Oh, yeah.
00:37:07What are you doing?
00:37:32Oh, my God.
00:37:54Oh
00:38:01진짜 여기서 한 게 맞네요
00:38:04아 어떻게 경찰이 하고 앞에서
00:38:08원래 등장 밑이 제일 어두운 법이니까
00:38:11공거지를 다른 데로 옮긴 거겠죠?
00:38:13당연하지 야 이 도박하는 놈들이 도박 끊기 쉬운 줄 아냐?
00:38:23나 정복이 본 거 처음 보면서 왜 아무 말도 안 해?
00:38:28처음 봐이냐나?
00:38:30재판 때 봤구만
00:38:32봤어?
00:38:34당연하지
00:38:34네가 도끼 눈가를 뜨고 있는데 그게 안 보이냐?
00:38:41됐고
00:38:43나 엄마한테 물어볼 게 있는데
00:38:44왜 저번에 나 면회 왔을 때 했던 말 기억하지?
00:38:49불법 도박 사이트 하는 놈들
00:38:53사이트 폭파하고 재오픈하고 그런 거 밥 먹듯이 한다고?
00:38:57아니 인연이
00:39:00왜 자꾸 될 수 없게 그 소릴 끄네?
00:39:04내가 꼭 알아야 돼서 그래 엄마
00:39:07그럼 사이트 재오픈하면 같은 사이트인지는 어떻게 알아?
00:39:13너 가
00:39:15가 인연아
00:39:18내가 엄마 사건 해결하려고 불법 도박 타는 놈 쫓다가
00:39:21좀 위험해졌어
00:39:35그래서
00:39:37엄마가 날 좀 도와줘야 돼
00:39:44어떤 겁대가리 없는 새끼가
00:39:47오정자 딸을 건드려?
00:39:50나한테 물어뜯겨 죽으려고 그딴 짓을 해?
00:39:54하나님 부처님이 와도
00:39:56오정자 딸년은 못 건드려!
00:39:58어림도 없다고 인연아!
00:40:03아니 엄마는 무슨 막장을 신이랑 두고 있어
00:40:07그까짓 게 뭘 거야?
00:40:10너 건드리면 네 애민!
00:40:11그게 누구라도 붙어!
00:40:15그러니까 너도
00:40:18정신 똑바로 차려 인연아
00:40:21넌
00:40:23독한 오정자 딸년 오강이야
00:40:26나보다 훨씬 더 똑똑한 년이고
00:40:29훨씬 더 잘난 년이라고
00:40:48부모
00:40:49엄마가 뭐 해주면 돼?
00:40:58엄마가 뭐 해주면 돼?
00:41:01엄마가 뭐 해주면 돼?
00:41:14I can't wait.
00:41:21I can't wait.
00:41:24I can't wait.
00:41:26I can't wait.
00:41:26Let's go.
00:41:28No.
00:41:30No, you're listening to me.
00:41:32You're listening to me?
00:41:32I don't mind her.
00:41:33She goes the same thing.
00:41:39She goes to me.
00:41:42...
00:41:43F than how questa,
00:42:10What do you want? Have a loan?
00:42:13I heard you guys provide other services.
00:42:16Other services?
00:42:18Yes. Don't worry about the money. Just name the price.
00:42:23What are you looking for?
00:42:26The passport and the phone number are free.
00:42:31What are you looking for?
00:42:35This guy is not a police person.
00:42:37You look like this.
00:42:40The passport, phone number, is it all?
00:42:45Is he?
00:42:46Are you serious?
00:42:48Well, if it's a crime, it's a crime.
00:42:51Is this a crime?
00:42:54Yes, I'm going to talk a lot about it.
00:42:58I talked to my mom.
00:42:58I was talking to my mom.
00:43:00They were like, oh, my mom.
00:43:03Anyway, this is our girl.
00:43:08But?
00:43:09They opened the website for VIPs.
00:43:13I'm going to open an event for the next day.
00:43:17The rate of the rate of the rate is 2.
00:43:18The rate of the rate is 2.
00:43:24Let's go to the hotel room.
00:43:25I'm going to go.
00:44:01I don't know what to do with the internet.
00:44:02You just said that you're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:04Then what's that?
00:44:12You just said that you're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:16You're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:20You're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:24How long?
00:44:26You're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:31You don't know how to go down and talk to your mom.
00:44:34You're a hacker and a dog-to-beak.
00:44:36And it's wrong.
00:44:37Let's go of your phone.
00:44:51What's your phone?
00:44:53You need to know where you're going.
00:44:57Now, you hit the phone box.
00:45:00I'll get the phone.
00:45:02You're a judge of the mother's jail.
00:45:06Why did she do this to you?
00:45:11You're a girl.
00:45:14You're a man.
00:45:15You're a man.
00:45:16You're a man.
00:45:17You're a man.
00:45:18You're a man.
00:45:19You're a man.
00:45:40I'm not going to use the program, but I'm not going to use the program.
00:45:46Okay.
00:45:48Let's start!
00:45:49Okay, let's get started.
00:45:56I think the site is not open yet.
00:45:59But if you can see the site,
00:46:00it can be opened before the program is done.
00:46:04So if you can see the site open,
00:46:08you can see the site open,
00:46:09then you can see the site immediately?
00:46:11Yes.
00:46:13Oh, you idiot.
00:46:19Okay, let's go.
00:46:33Let's go.
00:46:39Yes.
00:46:40And the girl conflicts.
00:46:45Yes?
00:46:46I want you to take your child off your daughter, and you're the girl that's helping you.
00:46:54That's right.
00:46:56You hurt yourself.
00:46:57You're throwing yourself something as well.
00:47:03There you go.
00:47:18I'm not going to be a comedy.
00:47:22They're not going to be a crime.
00:47:25I thought that I was going to be a crime.
00:47:29I was going to be a crime.
00:47:32I don't think I was going to be a crime.
00:47:37I think it's going to be a good job.
00:47:43I'm going to go back to school.
00:47:48You're doing it.
00:47:50Why are you doing it?
00:47:51I don't want to do it.
00:47:54You're not doing it.
00:47:55You're not doing it.
00:47:56You're not doing it.
00:48:05You're not doing it.
00:48:09We're not doing it.
00:48:16We go to school.
00:48:18Go to school.
00:48:27Move it.
00:48:31Have it?
00:48:35Like, Madison White.
00:48:37You're just trying to explain why that one doesn't have a problem at all.
00:48:37.
00:48:44.
00:48:46.
00:48:46.
00:48:46How do you?
00:48:57Now we can do it.
00:48:59Yes.
00:49:00Okay.
00:49:16Let's see what the court should be right.
00:49:29Yep.
00:49:45J.
00:49:46J.
00:49:46Site open time is today, 21st.
00:49:49Open time at the same time.
00:49:51We will be able to monitor it.
00:49:55Oh?
00:49:57We will be able to do it together?
00:49:58Cyber crime crime is that information and speed is alive.
00:50:03If you have a server and data base,
00:50:05you will be able to capture it.
00:50:09So,
00:50:11in the moment,
00:50:11you will be able to monitor it.
00:50:17Yes.
00:50:19But,
00:50:20do you need to monitor it?
00:50:25Yes.
00:50:27I think it's necessary.
00:50:28Yes.
00:50:31We will be able to monitor it.
00:50:34We will be able to monitor it.
00:50:38Yes.
00:50:42Yes.
00:50:50We will be able to monitor it.
00:50:52We are closing on the site.
00:50:54We will open the site.
00:50:57We will open the site.
00:51:04We will open the site.
00:51:08I'm sorry.
00:51:09But who's an IP?
00:51:12There's a lot.
00:51:14I'm a police officer.
00:51:15I'm a hacker.
00:51:17And what's your name?
00:51:19I'm a kid.
00:51:21I'm a kid.
00:51:21I'm a kid.
00:51:22I'm a kid.
00:51:24Well,
00:51:30he's a good person.
00:51:35...
00:51:36...
00:51:39...
00:51:41...
00:51:41I'm sorry.
00:51:42There is no need to be a plan.
00:51:49I was thinking I could go back to it.
00:51:52But if I go to the school,
00:51:54I'm going to see you later.
00:51:57It's a bit weird.
00:52:02I don't think it's very clear.
00:52:13I don't know.
00:53:09한바탕 비가 오려나요?
00:53:13오늘 날씨 좋다고 했었는데.
00:53:24이제 사이트 오픈까지 1시간 남았어요.
00:53:28네, 갑시다.
00:53:32야, 무슨 일 있으면 바로 전화하고.
00:53:38교수님, 조심하세요.
00:53:40나 유도 국가대표 출신인 거 몰라?
00:53:42조심은 걔들이 해야지.
00:53:48저기, 교수님.
00:53:50됐고, 돌아오면 그때 못 들었던 대답과 근거 준비해놓는 게 좋을 겁니다.
00:54:03갔다올게, 인마.
00:54:15체포할 땐 빠져있어.
00:54:17수사권은 유교수랑 나만 있으니까.
00:54:18베테랑이 둘이나 있는데 뭐가 걱정이야?
00:54:22빨리 끝냅시다.
00:54:44뭐요?
00:54:46데이터가 사치되고 있어.
00:55:02왜?
00:55:04거기가 어디야?
00:55:10Let's go.
00:55:36일단 도주로부터 막아줘요. 내가 온 건지 확인할 테니까.
00:55:57최유수 교수님 계속 통화 중이셔.
00:56:00권용필 교수님은 전화 안 받아.
00:56:02유동문 교수님.
00:56:03아, 이 집이.
00:56:08아, 내 안 받아주신 거야.
00:56:12네.
00:56:14그 전에 다 끝내야죠.
00:56:17네, 알겠어요.
00:56:19아, 내 안 받아주신 거야.
00:56:33아, 내 안 받아주신 거야.
00:56:49네, 10분 남았습니다. 정리되는 대로 해외 나가 있겠습니까?
00:56:54네, 교수님.
00:57:00아, 내 안 받아주신 거야.
00:57:01담우야, 와라.
00:57:02태국에서 뵙겠습니다.
00:57:18아, 출발했으니까 배 준비 시켜.
00:57:20오케이.
00:57:27It's okay.
00:57:43I got it, you know.
00:57:51Are you kidding me, this nigga?
00:58:10I don't want to be a deal.
00:58:13I can't stand for it.
00:58:15I can't stand for it.
00:58:17I can't stand for it.
00:58:19I can't stand for it.
00:58:20Oh, why?
00:58:21I don't want to stop it.
00:58:23It's not for me.
00:58:25I haven't opened it yet yet.
00:58:26I don't want to stop it.
00:58:26I don't want it yet.
00:58:27I'm not sure.
00:58:27I can't do it anymore.
00:58:31I'm going to kill you guys so I'll be able to kill you.
00:58:36I'm going to kill you.
00:58:38I'm going to go.
00:59:01Oh, my God.
00:59:51이 새끼가 지금 누굴 건드리냐?
01:00:12이 새끼가 지금 누굴 건드리냐?
01:00:22이 새끼가 지금 누굴 건드리냐?
01:00:33이 새끼가 지금 누굴 건드리냐?
01:00:35이 새끼가 지금 누굴 건드리냐?
01:00:46Let's go.
01:01:34Let's go.
01:01:36Let's go.
01:01:40Let's go.
01:01:50Let's go.
01:02:04Let's go.
01:02:07Let's go.
01:02:09Let's go.
01:02:13Let's go.
01:02:14Let's go.
01:02:45Let's go.
01:02:45Let's go.
01:02:49Let's go.
01:02:50Let's go.
01:02:52Let's go.
01:02:53Let's go.
01:02:53Let's go.