00:01El tráfico aéreo en Estados Unidos volvía poco a poco a la normalidad este lunes, tras
00:05tres días de alteraciones provocadas por una prohibición de despegues ordenada por
00:09las autoridades de aviación estadounidenses.
00:11La paralización se decretó el viernes por la tarde.
00:14Era solo la segunda vez que se emitía una alerta de este tipo a nivel nacional desde
00:18el 11S.
00:19Las autoridades atribuyeron la situación a una actualización defectuosa en los cables
00:23de comunicaciones del control de tráfico aéreo.
00:25El lunes se cancelaron más de 250 vuelos relacionados con Estados Unidos previstos para ese mismo
00:31día, y otros 700 sufrieron retrasos.
00:34Supone una mejora notable respecto al día anterior, cuando se cancelaron más de 2.300
00:39vuelos y se retrasaron más de 10.000.
00:41Además de alterar el tráfico aéreo, el incidente también reavivó la preocupación por el envejecimiento
00:47de las infraestructuras del país.
00:49El secretario de Transporte, Sean Duffy, rechazó las peticiones de dimisión y alegó que había
00:54heredado una infraestructura de control de tráfico aéreo obsoleta, que data de la década
00:59de 1960.
01:01Duffy ha solicitado ahora fondos adicionales para modernizar los equipos.
01:05El presidente Donald Trump culpó a su predecesor, Joe Biden, pero los demócratas respondieron
01:10de inmediato, argumentando que el Congreso, bajo control republicano con Trump, ya había
01:15tenido la oportunidad de resolver el problema.