00:08Prima di tutto inizierei da come nasce questa mossa, come nasce l'idea di metterla in piedi
00:14e anche il tema e il titolo, a me piace tantissimo il titolo Spada e Pallottole
00:19perché già di per sé evoca un po' un conflitto identitario
00:24che sono due modi diversi di approcciare il combattimento e la vita in qualche modo
00:28Sì, sì, assolutamente, ma anche perché rappresenta dei progetti diversi ma simili
00:33c'è la rappresentazione di GCPD, The Blue Wall, che è un poliziesco
00:40e quindi ci sono armi, pallottole, eccetera
00:44ma comunque c'è una linea comune perché tratta di tematiche molto forti
00:50anche la violenza all'interno della polizia, il razzismo esteso a tutto
00:57a 360-60 gradi, quindi non soltanto la questione, non lo so, la razza piuttosche
01:02ma proprio un discorso molto più profondo
01:05e poi c'è il Ministry of Compliance invece dove i protagonisti usano le spade
01:11ma le tematiche sono molto simili
01:13anche se hanno un modo, diciamo, sono legati a questo modo un po' più
01:17come potrei definirlo, onorevole di combattimento, più poetico
01:28però diciamo che tutti e due progetti poi puntano moltissimo sullo storytelling
01:33quindi sull'essere molto affilati anche nel modo di gestire le inquadrature
01:40nel modo di far entrare il lettore nelle scene
01:45ed è una cosa dove io insieme a John Ridley ci siamo trovati veramente sulla stessa lunghezza d'onda
01:51ed è uno dei motivi per i quali sono veramente fiero di questa mostra
01:55e ringrazio moltissimo per tutta l'organizzazione
02:00perché rappresenta proprio quello che è per me il fumetto
02:04quindi proprio storytelling, raccontare una storia e far girare la telecamera in un certo modo
02:10e far recitare i personaggi che è una cosa fondamentale
02:13e mi sono trovato con John Ridley che è veramente il maestro dello storytelling
02:18quindi voglio dire che è stata un'enorme soddisfazione
02:21esatto
02:22e io da amante dello storytelling che continuo a studiarlo e tutto
02:26insomma è stata una sinergia veramente bella e interessante
02:29oltre ad aver scoperto una persona con la quale poi sono diventato amico
02:33che è umanamente veramente veramente grande
02:38dice molto bene su quello che è il fumetto in termini di
02:41è parlato di recitazione, di movimenti di inquadrature
02:46molti sottovalutano il fumetto come media perché forse almeno in Italia
02:51è figlio dello stesso pregiudizio che lo vede come un media per giovani
02:55è vero infatti
02:56come l'animazione invece è un mezzo con cui puoi raccontare tutto
03:00è l'importanza di mostre come queste
03:03e magari anche di far conoscere a qualcuno la profondità che il fumetto può avere
03:06sì sì sì
03:07e poi anche un fumetto dove ci sono personaggi di sì molto forti
03:15cioè due facce per esempio
03:19però sicuramente per esempio alla inaugurazione di ieri
03:22ho visto persone anche che non avevano una grandissima conoscenza del fumetto
03:29ma questo tipo di lavoro li aveva colpiti parecchio
03:33li aveva colpiti la descrizione che avevamo fatto io e John
03:37e quindi è bello vedere persone che magari recutavano prima il fumetto
03:43qualcosa appunto solo per bambini
03:45il rendersi conto perché i complimenti più belli che posso ricevere
03:49non sono solo sullo stile di disegno ma sono sul cavolo
03:53si capisce tutto anche senza che ci siano le parole
03:57e poi sembra proprio di essere gettati all'interno dell'azione
04:00all'interno della scena
04:02sembra di essere lì
04:03che è quello che io cerco di fare quando realizzo i miei lavori
04:07e poi se riesci a seguire anche solo guardando
04:10eh sì esatto
04:11vuol dire che il fumetto è riuscito
04:13un po' come il cinema
04:13eh sì sì
04:15se riesci a seguire l'andamento di una scena solo col montaggio
04:18esattamente
04:20il parallelo è quello
04:21sì sì sì
04:24come ti sei avvicinato al fumetto?
04:25come nasce la tua passione?
04:27nasce da piccolissimo
04:29mio padre era un grandissimo appassionato di fumetti francesi
04:34americani proprio tipo Phantom
04:35Mandrake i primissimi
04:37e quindi io sono cresciuto circondato da fumetti
04:40fin da piccoli
04:42ho un sacco di foto
04:43di quando io ero proprio piccolissimo
04:46in questa poltrona gigante
04:47con questi fumetti
04:48che leggevo, sfogliavo
04:50è un ricordo bellissimo
04:51sì sì sì
04:53ti sembra che negli ultimi tempi
04:55si sia fatto qualche passo avanti
04:56in termini di consapevolezza
04:57mi sembra che comunque
04:58anche nelle librerie i fumetti hanno più spazio
05:01molto
05:01molto sì sì
05:03sì no rispetto quando
05:04anche solo quando ho cominciato io
05:06c'è una differenza
05:07una differenza incredibile
05:11sono entrati in graphic novel
05:14ma anche lo stesso fumetto seriale
05:18c'è quello
05:19c'è quello per tutti i gusti
05:21infine
05:22per chi ama di più l'action
05:23per chi ama di più l'horror
05:24quindi anche tutti i generi sono entrati
05:27e vengono fatti
05:29veramente
05:30si vede molto spesso
05:32la passione
05:33sia di chi scrive
05:33sia di chi disegna
05:35proprio per l'arte
05:37per l'arte a 360 gradi
05:39che poi viene messa anche nel fumetto
05:41che è un'altra forma
05:42forma d'arte
05:43quindi voglio dire
05:43tutto viene avuto
05:45si amalgama
05:48in un modo che a me piace moltissimo
05:50e che fa sì che il fumetto
05:53non sia più stretto
05:56nella sua gabbia appunto di prodotto
05:58solo per bambini
06:00ti chiedo un'ultima cosa
06:02cosa vorresti che la mostra lasciasse
06:04a chi la visita?
06:07cosa vorrei che la mostra lasciasse
06:08a chi la visita?
06:09è una domanda difficile
06:11non lo so
06:11forse la sensazione
06:13di aver visto personaggi
06:16e momenti di vita
06:18anche non so
06:19della polizia di New York
06:21piuttosto che
06:23il mondo un po' più particolare
06:25di Ministry of Compliance
06:27la sensazione di aver vissuto
06:29di essere stati
06:30proprio all'interno
06:31di una realtà
06:32di aver conosciuto
06:33dei personaggi
06:34perché io cerco sempre
06:35nei miei disegni
06:35di fare personaggi imperfetti
06:37personaggi particolari
06:38personaggi che poi rimangano
06:40nel cuore
06:40un po' come se fossero
06:41le persone vere
06:42scusate
06:42avevo detto
06:43l'ultima domanda
06:43faccio un'altra
06:44le tue ispirazioni
06:45quali sono gli artisti
06:46a cui guardi?
06:49tutti classici
06:50tutti classici
06:51e poi vabbè
06:52il mio mito numero uno
06:54resta
06:54resta Frank Miller
06:55perché per me
06:56al di là di tutte
06:57quelle polemiche
06:58che possono essere uscite
06:59però per me
07:00è il numero uno
07:00proprio nel senso
07:01bianco e nero
07:03i suoi primi lavori
07:06Sin City
07:06il Dark Knight
07:07mi hanno lasciato
07:09veramente
07:10un'impronta
07:10notevole
07:12e poi tantissimi
07:13lavori francesi
07:14perché sono nato
07:15anche su quelli
07:16oltre anche
07:17al fumetto
07:17umoristico
07:18americano
07:19che qui
07:21è arrivato poco
07:22che però
07:23ho letto
07:24e ce ne sono
07:25con infinità
07:26da citare
07:27da Blondie
07:28e da Goberto
07:28addirittura
07:29che adesso
07:30non conosco
07:31il titolo originale
07:31inglese
07:32non mi viene in mente
07:33però
07:33anche quei fumetti
07:34erano più anni
07:3460
07:35anni 50
07:36Calvin and Dobs
07:38è un'altra cosa
07:38che mi resta
07:40sempre nel cuore
07:44gli ultimi autori
07:45come scrittori
07:46anche lì
07:46non sarebbero
07:47veramente troppi
07:48da citare
07:49ma da
07:50Remender
07:51Tonking
07:51ci sono ormai
07:53tantissimi
07:54tantissimi autori
07:55che sono
07:55pazzeschi
07:56grazie mille