• vor 12 Minuten
Lärm stört die abendliche Ruhe des Hauses Griseldastraße 9. Ronny Himpel feiert die Heimkehr seines Bruders von der Armee: ein bißchen zu früh, zu laut und zu ausgiebig. Das stört nicht nur die Nachbarn, sondern es gefällt auch Ronnys Freundin Tanja nicht. Als Torsten, der ältere Sohn der Familie Himpel endlich doch in der unaufgeräumten Wohnung eintrifft, ist es zwischen ihm und Tanja wohl Liebe auf den ersten Blick. Doch Ronny will Tanja halten, will ihr imponieren. Und Matti Wruck? Er gibt Ronny gute Ratschläge, aber selbst hat er auch so seine Probleme mit Eva-Maria Otto. (Text: NDR)

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00Na, Mann, das ist nicht mal Zeit.
00:01Na, Mann, das ist nicht mal Zeit.
00:03Na, Mann, das ist nicht mal Zeit.
00:05Auf Zusehen!
00:06Auf Zusehen!
00:12Scheiße, boah.
00:14Der B楼 noch.
00:17Verdammt, Hauptvarmeister Scheib.
00:19Verdammt.
00:20Und?
00:21Ich will ja wohl, tu ne Ruhe, plötzlich.
00:23Was wird denn hier gefeiert?
00:26Meine Karte kommt von der Pfanne zurück.
00:28Und drei Jahre ist er gewesen und da haben wir ja gedacht, eine kleine Empfangsvete war.
00:32Ganz klar.
00:33Welcher ist das für euch?
00:35Naja, das ist es ja eben.
00:38Ist noch nicht gekommen.
00:39Braucht er die zu feiern?
00:42Na, so schlimm ist es doch nicht.
00:44Na ja, Bürger, nach unserer Erfahrung haben die Geschädigten am meisten eine andere Auffassung als die Verursacher.
00:50Geschädigte, ja, hier, geschädigt, hier.
00:52Ich meine, bei allem Verständnis für den Anlass, aber als Vater hat man eine gewisse Verantwortung.
00:57Wecken Sie mal an die anderen Mieter.
00:59Schönen Abend noch.
01:02Na, Vater?
01:04Dann komm mal klar mit den Vaterpflichten.
01:07Ich will jetzt schlafen.
01:09Schluss, Maas.
01:17Also, es tut uns leid mit dem Kuh.
01:19Ehrlich.
01:21Ja, war bestimmt sehr wertvoll, ja.
01:24Ist mir auch erst peinlich.
01:25Aber wenn Sie ein Bier haben wollen,
01:26gibt doch mal ein Bier rüber.
01:28Können Sie sich das wenig sparen, bitte, für Sie.
01:31Nee, danke.
01:32Warum nicht?
01:35Du, das kann ich dir genau sagen.
01:39War ich auch gerade unterwegs, um euch zu verklappen.
01:43Wollt ihr euch jetzt besser gemacht als der da?
01:46Die Zähne sind voll.
01:49Wollt ihr nicht zu, Elfe?
01:57Bisschen sauer für sein Geld.
01:59Trocken.
02:00Ja gut, meinetwegen trocken.
02:03Schönen, wie wir es sind.
02:04Nee, meine ich doch.
02:06Ja.
02:07So.
02:09Drei Kassler Salat, bitte.
02:10Ich habe zwar eine schiengute Kunden gefragt.
02:13Können wir nicht doch mal um den Tonnen?
02:14Hm?
02:27Sieht so aus wie altes Sauerkraut.
02:31Mama lernt und Papa trinkt leise, ganz leise Bier.
02:41Die Welt hat in Ordnung zu sein, wa?
02:44So gut, Tomi.
02:45Du, ich lobe dem bloß kein Wort.
02:47Mindestens 50 Mal hat ihn schon angeboten,
02:49bei mir fernzukieken, wenn Lauri befüllt.
02:52Schließlich sind wir doch eh eine Familie, wa?
02:54Oder?
02:54Aber nee, nee.
02:56Der Herr Gastronom will nicht.
02:58Weil ich fernsehen will, wenn ich fernsehe.
03:03Da läuft so ein Film.
03:04Ja, Heimat-Sauerbruch.
03:06Ein Chirurgen, wa?
03:07Und was höre ich von ihr für einen Kommentar?
03:11Dass alle Bieneck aus der vierten Etage
03:13demnächst noch drei Raucherzehen amputiert kriegt.
03:16Links.
03:17Rechts.
03:18Und dass man sich um ihn kümmern sollte.
03:20Na, vielleicht kauf ich in Zukunft die Zierer retten für ihn, wa?
03:26Alleine Fernsehkicken ist wie alleine saufen.
03:29Das macht kein Spaß.
03:30Einen Abend.
03:32Nee.
03:34Das ist kein Kämpfer.
03:36Wird Zeit, dass die eine Wohnung kriegen.
03:38Ja?
03:43Konnte Robert wieder in die Heine schlafen?
03:46Hättest du noch zu Mathe, wenn du mal gepackt hast.
03:49Ist doch auch keine Lösung.
03:51Der könnte sich wirklich entschließen, fest zur Hilfe zu ziehen.
03:54Mann.
03:55Bei dem weiß man auch nie, woran man ist.
03:59Soll ich dir was trotzeln?
04:00Spatz.
04:01Ach, des Hauses.
04:03Können doch Pucker sein.
04:05Jetzt?
04:08Du.
04:11Verschauen will ich alles.
04:14Ach, Tommy, du siehst doch, dass ich zu tun habe.
04:16Ja, das sehe ich schon seit zwei Jahren.
04:21Also, du suchst dir für einen Streit, weiß Gott, immer die passendsten Augenblicke aus.
04:28Ach, hast du eine Fahne?
04:36Tut mir leid, Tommy.
04:38Bitte, Tommy, bitte hol uns hier raus.
04:39Endlich eine eigene Wohnung.
04:41Ach, halt nur beruhig mit mir.
04:44Nur noch die paar Jahre.
04:45Ja?
04:46Bitte.
04:48Bitte.
05:15Also, du suchst dir.
05:43Moin.
05:54Und nach links schwingen, nach rechts schwingen, links schwingen, links schwingen, rechts schwingen, weit schwingen, weit hinüber.
06:16Bitte setzen Sie sich nieder, stützen Sie Ihre Hände hinten auf, grätschen Sie.
06:28Hey. Hey, komm. Kleiner, hoch, komm.
06:33Junge, Mensch ist hier zu.
06:45Also es geht doch nur ab.
06:49Tag?
06:51Hi. Du bist Thorsten, stimmt's?
06:54Ja.
06:57Wer bist du?
06:59Ich bin Tanja.
07:13Also eigentlich wollte man dich mit so einer richtig duften Fete empfangen. Aber irgendwie ist das deine Hosen gegangen.
07:18Hm, na prima. Eine Fete auf der Müllkippe habe ich mir schon immer mal gewünscht.
07:23Ja, deswegen hatte ich doch auch den Zoff mit deiner Atze. Unter anderem.
07:29So beknackt wie gestern habe ich den Ronja erlebt. Und er hat heute sowieso bloß Schnee im Kopf, wenn er
07:35aufwacht.
07:36Hm. Warum bist du dann geblieben?
07:39Ja, ich wohne in Hohenschönhausen. Mitten in der Nacht.
07:43Mann, ich in der Wut auf den Hirni.
07:54Ich schnapp gleich über.
07:56Thorsten! Ronny!
07:59Guten Morgen, Frau Hempel.
08:11Ja, wie sieht denn das hier aus?
08:15Also, wenn wir euch schon mal...
08:18Ich teufel nochmal.
08:20Weil ich habe vor drei Tagen das gründlich sauber gemacht.
08:25Thorsten.
08:26Also, Thorsten ist wirklich total unschuldig, dass du eben erst eingetrudelt.
08:31Mutti.
08:33Du musst mir nicht erstmal guten Tag sagen.
08:36Entschuldige.
08:44Gut siehst du aus.
08:46Na, dann mache ich uns erstmal einen starken Kaffee.
08:48Mir steckt die Nachtschicht mächtig in den Knochen.
08:50Und dann werde ich mal zusehen, dass ich ja wieder ein bisschen Ordnung rein...
08:52Nee, nee. Mutti, lass mal. Das macht der.
08:55Ja.
08:55Und den Kaffee übernehme ich.
08:58Du sagst, was Papa noch nicht zurück?
09:00Der Rückflug verzögert sich wieder mal, kennst du ja.
09:03Wollen wir den Kaffee nicht lieber in der Küche?
09:06Ist ein nettes Mädchen, die Tanja.
09:08Aber der da macht mehr Sorgen, nur noch die Clipper und das Motorrad.
09:11Aber jetzt bist du ja wieder da.
09:17Geh mal runter, hol mir ein frisches Hemd.
09:21Im Schrank ist doch Platz.
09:23Was soll dieses Alberne über die Treppe schleichten?
09:26Das vermittelt mir das Gefühl von Freiheit.
09:28Der Unfreie hätte schon längst seine Socken im Schubfach.
09:32Das letzte Mal hab ich mir geschworen, nicht wieder denselben Fehler.
09:34Ich hab das Ausziehen satt.
09:37Wer redet denn vom Ausziehen?
09:39Du! Vom Ausziehen kommt nämlich das Einziehen.
09:43Also der Kerl spinnt!
09:46Das kannst du wohl nicht verstehen, ne?
09:49Und wie? Der Herr will sich einfach nicht festlegen, ne?
09:52Ich bin ja sowieso wie Aldi vor mir.
09:54Es ist klar, es ist ganz klar, ich bin einfach ein Fehler!
09:57Eva!
09:58Nein!
10:02Kein Platz! Kein Platz in meinem Schrank!
10:10Na, hat sie denn noch nie was gesagt?
10:13Diesbezüglich, Menik!
10:16Diesbezüglich was?
10:17Ach, du verstehst mich ans Jod!
10:1914 Tage waren ausgemacht!
10:21Vor 6 Wochen!
10:23Also so bequem schlafe ich urgenblicklich nur auch nicht zwischen Vertiko und Fernseher!
10:26Was ist denn heute eigentlich los?
10:30Mal verpredigen!
10:34Du willst mich zwingen, zur Ewa zu ziehen, ja?
10:37Hab ich nicht von dir gedacht, Tante Marie.
10:39Das nicht!
10:41Na, woher ist denn hin?
10:43Fahrt von schlafen!
10:44Aber in Ruhe und Frieden!
10:46Und die Socken wechseln ich unter der Brücke!
10:54Mann!
10:55Gerade noch so geschafft!
10:56Also irgendwie ist das nicht komisch.
10:58Der Motorrad ist zwar dasselbe geblieben, aber der Rücken vor mir ist irgendwie breiter geworden.
11:04Was hast du denn hier drinnen?
11:05Gold?
11:06Ton!
11:06Was?
11:07Ja, für meine Keramik!
11:09Also, mach's gut dann!
11:10Tschüss!
11:11Hey du!
11:13Ja?
11:13Dann hast du zufällig auch eine Adresse oder eine Telefonnummer!
11:16Frag doch deinen Bruder!
11:20Oh Mann!
11:22Oh Mann!
11:22Oh Mann!
11:22Oh Mann!
11:22Oh Mann!
11:23Mir fehlt ein Stück vom gestrigen Tag!
11:26Was hat denn die Kleine eigentlich gesagt?
11:28Dass sie dein Schnarchen stört!
11:32Und noch ein paar Dutzend Kleinigkeiten mehr!
11:36Ich hab erstmal schönen Dank, dass du sie hingebracht hast, wa?
11:40An der Maschine ist der Alt Jans?
11:43Na, ich frag ja nur so, wa?
11:53Sag mal, musst du heute nicht arbeiten!
11:56Nee, ich bin heute kein Mensch, ich bin heute krank!
12:10Oh Mann!
12:11Komm her auf!
12:12Hör auf!
12:13Hör auf!
12:14Hör auf!
12:14Hör auf!
12:14Hör auf!
12:15Hör auf!
12:15Hör auf!
12:15Warum hast du dich denn nicht für 20 Jahre verpflichtet?
12:18Ich gehör schon auf, ist ja gut!
12:20Sag mal, was anderes hat sie nicht noch gesagt?
12:27Hm?
12:28Hm?
12:41Du, ich kann besoffene nicht ausstehen!
12:43Mensch, ich weiß doch ja nicht mehr!
12:44So, auf die Tour kriegst du mich nicht rum!
12:46Ich war gestern bedrönt wie ein Amtmann!
12:48Und bitte das Kindle, dann der Umstand ehr!
12:50Wird eher strafverschärfen!
12:52Das ist...
12:53Kann nur noch nicht hoch!
12:55Die Pause ist gleich vorbei!
12:56Kann nur was zu tun!
12:58Und lass dir Telefon in Ruhe!
13:00Wieso, was?
13:01Was?
13:01Hast du denn nun mehr bedroht?
13:02Du oder ich?
13:03Nein, nein, nein, nein!
13:04Nein, nein, nein!
13:04Nein, nein, nein!
13:19Suche dringend leer oder möblierte Zimmer!
13:24Sag mal, ich hab aber gedacht, du und Eva, ich will von niemandem wackelig sein!
13:32Du wirst nicht, was du willst, Matti!
13:34Du kannst ja nicht entscheiden!
13:35Das ist es!
13:36Und warum ziehst du nicht zu deiner kleinen Sicke?
13:39Das ist doch ganz was anders!
13:40Ah, klar!
13:43Was mach ich denn, wenn sie mich in einem halben Jahr mit dem Nudelholz raushaut?
13:46Na?
13:47Das ist meine schöne Budefutsch!
13:49Und wo steh ich mit meiner Antike?
13:52Heimatlos und armselig auf der Straße!
13:54Siehste?
13:57Und so lässt sich jeder von uns ein Hintertürchen offen!
14:05Hey, du!
14:10Komm mal her!
14:16Das kann ja ein Hund kiammern, wenn man so weit ist!
14:19Dann sucht einer ein Zimmer und keine Frau!
14:22Schüppi!
14:24Der muss doch der Teufel reiten!
14:27Bei euch ist ja ganz schön mit los!
14:28Ja, ja!
14:29Ach nee, kick mal eine an!
14:31Du hast ja auch schon einen!
14:33Ja, ich hab vier!
14:34Na, fehlt bloß noch!
14:35Dass der auch in unserem einen Haus vor Ihnen angepinnt hat, dieser unlangbare Knilch!
14:40Na, du musst doch jetzt jeder denken!
14:42Ich hab ihn rausgeekelt, wa?
14:45Und du?
14:47Na, du stehst auch nicht gerade da wie Unschuld in Vanillensäuse!
14:50Was war nun wieder los bei euch?
14:55Na, also, was war nur, ha?
14:57Ich halt mal da raus!
15:02Oh, du!
15:03Oh, hintergangen hast du mich!
15:05Ich steh' nur wieder da in Kien!
15:06Tante Marie!
15:07Ach, nisch das mit Tante Marie!
15:08Die olle Klammerröten hat kein Herz!
15:10War hier!
15:11Das hab ich geflitten müssen!
15:12Von Wände und Bäume, du!
15:13Komma und du, du!
15:15Schuff, du!
15:16Willst du alle zehn?
15:18Neune!
15:19Der Zehnte wartet auf dich in der Kaufhalle!
15:23Ha, ha, ha!
15:29Tag, Mensch, allerseits!
15:31Oh!
15:31Erstes Kunde, ist Mati da?
15:33Jan, ist oben!
15:35Mati!
15:36Ne, ne, lass ihn mal!
15:38Da stürzt dich jetzt!
15:40Ach so!
15:41Du müsstest dir nämlich mal die Farbtippe ankicken, die sie bei uns im Keller hinstellt
15:44haben für die Fassade!
15:46Ich sag dir, ein Papayai ist grau da hier!
15:49Ob das länger dauert?
16:02Also, ich weiß nicht, warum ich eigentlich mit dir hier am Tisch sitze.
16:10Das könnte ja vielleicht sein...
16:15Es könnte ja sein, dass du mich...
16:16Oh, sag's nicht!
16:17Sag's nicht!
16:18Das ist alles schlimm!
16:34Gotti!
16:36Was ist mit dir?
16:38Oh, nichts!
16:39Nichts!
16:41Nichts!
17:08Das heißt, die Leute werden mit den Jahren schlauer!
17:12Manche sogar weise!
17:14Das ist Quatsch!
17:17Ich bin 20 Jahre zu blöd!
17:20Hast du schon mal gesagt?
17:29Nein!
17:32Du bist ja wirklich nicht einfach!
17:44Und was hat sich nun geändert?
17:54Du bewahrst zu viel Kram auf da drinnen, du Kerl.
17:59Du findest nicht das Wesentliche.
18:06Warum hast du denn mit mir? Ich meine...
18:10Warum ich mit dir geschlafen habe?
18:13Weil ich dich mag.
18:16Und wenn ich es will, warum bin ich mit dir?
18:33Sauer?
18:36Traurig.
18:38Nur ein bisschen traurig.
18:45Wie stehst du es gar nicht?
18:51Ich will nicht immer nur fünftes Rad am Wagen sein.
18:56Bettmieter.
18:58Oder Wassermieter.
19:02Füße abtreten, bitte.
19:05Ich will einmal...
19:07...dring den Schwebeln reintrampeln.
19:11Ansagen.
19:13Hier bestimme ich.
19:20Gehst du?
19:26Ich gehe dahin, wo ich immer hingehe.
19:31Irgendwann.
19:48Dankeschön.
19:49Herr Matti.
19:50Kommst du doch mal rein.
20:04Meine Freundin Klara.
20:06Die ist doch ins Krankenhaus gegangen gestern.
20:09Na ja, das kann ein Weilchen dauern, sagen die da, ja.
20:12Galle und Bauchspeicheldrüse.
20:16Nun hat sie doch in Mitte so ein...
20:20...ja, so ein kleines Geschäft.
20:25Eine Toilette eben.
20:27Aber in einem renommierten Lokal und sehr frequentiert.
20:33Na ja, und nun meinte sie, das heißt sie will, dass ich...
20:40Dass Sie inzwischen das Geschäft übernehmen.
20:42Ja.
20:44Das haben sie aber eben sehr, sehr nobel gesagt.
20:48Haben wir die...
20:49Warum denn nicht?
20:50Ach, ich weiß nicht.
20:51Ja, ich kann mir das einfach nicht vorstellen,
20:54wenn ich da so sitze in...
20:57...littengrüner Fliesen.
20:58Die Leute drücken sich wie schuldbewusst an einem vorüber.
21:02Warten zum Groschen hin.
21:04Na, der dahin kommt, der muss.
21:05Und dem ist doch ganz egal, wer das ist, oder?
21:07Ja.
21:24Jetzt machen wir es mal umgekehrt.
21:27Ich telefoniere und du arbeitest.
21:30Weißt du, das ist irre wichtig.
21:31Na klar.
21:33Bloß, dass ich mir das irre wichtige nun schon ein paar Tage mit angucke.
21:37Du hast eine ganze Schicht lang grün ausgesehen.
21:39Wie ein Laubfrosch.
21:41Ja, ich hab...
21:41Ich hab nischt gesagt.
21:43Aber nur ist genug.
21:45Naja, so ist richtig.
21:45Immer drauf.
21:46Immer drauf.
21:47Ich hab sowieso gerade die Schnauze voll.
21:48Ach nee.
21:49Ja.
21:50Und wir?
21:51Mensch, du hast doch bis jetzt bloß auf dem Fell anderer Leute gelegen.
21:55Deine Kumpel mussten immer wieder gerade biegen, was du verbockt hast.
21:59Und warum?
22:00Weil wir eine ellenlange Geduld mit dir haben.
22:04Und weil der Günther Hümpel dein Vater ist.
22:26Ja, ich dachte, ich wollte, dass wir vielleicht irgendwo eine Tüte Eisleer machen.
22:34Mensch, ich hab angerufen, den Telefon war kaputt, da hat keiner abgenommen und bist.
22:37Ich hab keine Lust.
22:38Mensch, aber ich hab das.
22:40Mensch, ich hab keine Lust.
22:41Vielleicht wann bestimmt du eigentlich oder nicht?
22:44Ja.
22:45Also ich hab heute mit dem Zirkel.
22:47So, ja, Lebköppel kneten.
22:49Selber einen Lebkopf.
22:50Ton.
22:51Und ich hab brand.
22:52Also, vielleicht ein andermal.
22:54Nächste Woche oder so.
22:56Mensch, ich hab da doch gerne mehr.
23:00Ich hab da doch so verflucht, ja.
23:31Mensch, ich hab da doch gerne mehr.
23:34Na, Tanja?
23:36Die Nase war aber nördlich anders.
23:40Das ist ein Fischerjungen irgendwo.
23:42Aha.
23:43Fischerjungen war man das.
23:58Geht vorüber, sag ich dir.
24:00Geht vorüber, je.
24:03Bleibu sie mal so, mal so.
24:07Willkommen verpfeift euch, wa?
24:13Es ist aus.
24:15Ja, du hast ja was an der Hörner.
24:17Der hat mich nie ernst genommen, das weiß ich jetzt.
24:20Hm, dein Eisbecher zerluft.
24:22Na, das sehe ich ja.
24:27Ich glaube, bei der muss einer kommen.
24:30Mit mehr Rieten.
24:31Mit wie bitte, wat?
24:33Mehr Rieten.
24:35Ah.
24:36Na, das hab ich mal von meiner Arztin so ein Buch gelesen.
24:39Das, das ist...
24:41Du musst wat, wat geleistet muster haben, weißt du?
24:46Irgendwat, wat darstellen.
24:50Ja?
24:54Na du?
24:56Gefall ich dir so?
24:59Ja.
25:03Genauso wie neulich in der Dusche?
25:09Ja.
25:14Ich hab ne Idee.
25:20Die reden doch in der Bude dauernd vom innerbetrieblichen Tanzkorps.
25:24Äh, keine Versammlung, wenn ich jener aufsteht.
25:26So geht's nicht weiter, Collagen und so.
25:29Aber doch, keiner hat's gepackt.
25:32Hab ich gedacht, wenn wir beten, du.
25:34Das ist ein kleiner Kumpel.
25:36Nun pass mal auf, das interessiert mir echt, Mann.
25:40Zumindest kann dir dann keiner mehr deinen vorbildlichen Erzeuger vorhalten.
25:45Wetten, dass ihr alle stolz sind?
25:47Stolz sind sie sowieso bloß auf Erfolge.
25:50Das hat keiner gehört zu Misserfolge.
25:53Ich bin's philosophisch, wa?
25:56Soll ich dir was sagen?
25:57Nee, lieber nicht.
26:01Ich könnte manchmal hoch alles hinschmeißen.
26:04Nichts auch nicht.
26:06Wenn vielleicht mal einer käme und sagte,
26:09los Jungs, jetzt legen wir los.
26:11Einfach so.
26:13Ohne Berücksichtigung dessen und Richtlinien, die das...
26:17Und keiner zieht ne schiefe Fresse, wenn nicht.
26:20Und keiner zieht ne schiefe Fresse, wenn nicht.
26:23Mensch, das war gut, los.
26:24Ja, na los, wir machen das heute.
26:26Einfach bei uns.
26:27Los, los, los.
26:40Innerbetrieblicher Transport.
26:43Ihr.
26:44Ja.
26:45Sag mal, ihr habt wohl was an Lauschern.
26:48Ist alles abgesprochen, Meister.
26:51Oben.
26:55Ist aber nicht.
26:58Also nun passt mal auf.
27:00Erst schneidet man das Brot ab.
27:03Und dann kommt die Wurst drauf.
27:05Das heißt, macht erst mal eure Arbeit vernünftig.
27:08Und dann könnt ihr innerbetrieblich transportieren,
27:11so viel ihr wollt.
27:12Klar?
27:16Alles abgesprochen.
27:18Oben.
27:22Und warte nur.
27:24Einen Piep vom Meister und deine Meriten sind im Eimer.
27:27Jetzt erst recht, los.
27:47Also Jungs, seid auf der Hut vor der Eisdame.
28:00Arnulf Wenning mit der Eisdame.
28:01Nicht alle Damen sind so kühl.
28:04Es gibt auch welche mit dem wahren Herzen.
28:07So eine kleine Frau.
28:08Hier ist Zilli.
28:15Was ist denn los?
28:16Hast keine Lust mehr?
28:20Hat der Mensch eine Seele?
28:22Eine was?
28:24Na ja, ich meine, irgendwas muss er doch haben.
28:26Da drinnen.
28:28Irgendwas, was ihm sagt.
28:29Das machst du richtig.
28:30Das machst du falsch.
28:32So was hat die Gefühle ordnet.
28:36Wie ist das?
28:37Charlie.
28:38Der hat so ein kleines rote Blämmchen.
28:41Das leuchtet immer auf, wenn was nicht in Ordnung ist mit ihm.
28:43Wer ist Charlie?
28:45Charlie, das ist mein Automat.
28:48Das schlechte ihr wissen, das ist auch wie so ein kleines Blämmchen.
28:53Das ist in Ordnung.
28:54Das ist nicht in Ordnung.
28:59Und saßt denn nichts?
29:01Was soll ich denn sagen?
29:05Wohnen Tag für Tag im gleichen Zimmer mit ihm.
29:09Du, der schnarcht wirklich.
29:11Nicht nur, wenn er besoffen ist.
29:15Ach Mensch.
29:17Bei mir, da ist das nicht nur so ein kleines Lämmchen.
29:21Das ist schon eine ganze Lichtorgen.
29:25Machen wir, Louis.
29:32Am besten einfach alles vergessen.
29:34Es lebt vor, liebe Leute.
29:36Die sahen einfach.
29:38C'est la vie.
29:39Autie d'amour.
29:40Es sagt, so ist das Leben.
30:03Oh, Frau Porella.
30:05Ja, Kathi.
30:08Oh Gott, wie noch was ist denn?
30:10Na, so schlimm wird es ja nicht gleich sein.
30:13Was haben wir denn?
30:14Na?
30:15Ja.
30:17Was?
30:20Oh Gott.
30:21Bericht doch mal.
30:22Was hast du denn?
30:23Er hat eine andere.
30:25Wer denn?
30:27Dein Lammel?
30:28Oh Gott, nein.
30:30Das gibt es doch gar nicht.
30:31Ihr wart doch vor, ihr mit war noch ein Herz und eine Seele.
30:34Ich weiß ja, ich weiß ja auch nicht warum.
30:37Na und?
30:38Ich habe ihm noch eine Jeans gekauft.
30:40Aha.
30:41Die wollte ich ihm heute schenken.
30:43Ja und?
30:44Was mache ich denn nun damit?
30:45Oh oh.
30:48Da lang, meine Herren.
30:49Na komm ab.
30:50Mach ab.
30:51Ich weiß nicht, für deine Jeans wirst du schon noch einen anderen Inhalt finden.
30:54Keinen anderen.
30:55Aber komm.
30:56Nun mach erst mal ein hübsches Mädchen aus dir.
30:59Immer nach Hause.
30:59Dein, Kathi, komm.
31:01Guck dich an.
31:01Komm, mach.
31:02Schnappel.
31:05Frau Borella.
31:07Ja, ich.
31:09Guten Tag, Thorsten.
31:10Guten Tag.
31:11Guten Tag.
31:11Guten Tag.
31:11Ja, sie kenne ich auch.
31:12Ja, stimmt.
31:13Das ist ja ein Ding.
31:14Ja, aber ist dir das vielleicht peinlich?
31:17Du mir nicht.
31:18Warum auch?
31:19Wie, peinlich?
31:20Na?
31:21Wieso denn?
31:22Da drüben, da sitzt jemand, der hat ein bisschen Liebeskummer.
31:25Mensch, wir brauchen jetzt mal alle möglichen Zahlen, Zeiten, Daten.
31:29Wie schwer ist so ein Karat?
31:30Wie lange rollt er?
31:31Ist überhaupt der richtige Weg?
31:32Wie viele Schritte machst du umsonst?
31:33Alles sowas.
31:35Mensch, das ist echt eine Sache, ey.
31:37Wir werden starten.
31:52Was ist mit dir los?
31:55Was soll denn der Moix hier?
31:56Die Halle ist doch schon 100 Mal vermessen.
32:00Warten, das nächste Betriebs-Sportfest in unserer Halle hier?
32:0824 Sekunden ab Aufzug, 20 Schritte geradeaus, warten, weil der Flaschenschub durchstängt.
32:14Hey, wie schwer ist denn der Ding?
32:16Na, für dich zu schwer.
32:18Ah, sehr witzig.
32:20Mensch, genau, den Vorplatz, du Willi.
32:22Lass dich stehen, mach weiter.
32:23Mensch, das ist alles am Sand, los, mach weiter.
32:25Mach's noch mal an.
32:27Mensch, 16, 17, 18, da kippt er mal.
32:29Das ist ja alle tote Zeit.
32:31Jetzt 20, 61, ach, mein Schitt ist doch scheiße.
32:35Schön bei dir.
32:38Ja, hier auf dem Balkon, da hat mein Vater ein bisschen mitgemischt.
32:42Aber mein Zimmer, das habe ich ganz alleine eingerichtet.
33:13Sag mal.
33:18Der hat ja eine gewisse Ähnlichkeit, ne?
33:21Ach, das ist keine Ähnlichkeit.
33:25Das ist reine Fantasie.
33:51Ich kann's nicht.
33:53Ich denke an ihn und kann's einfach nicht.
33:56Komm mir vor, als würde ich ihn betrügen.
34:00Ein Nachttisch, wenn so eine dumme Pute mit dir wissen,
34:05wir können gehen betrügen.
34:06Halt doch die Klappe!
34:12Mensch, Thorsten.
34:15So geht das doch nicht.
34:18Ich bin nur mal ganz irre auf dich abgefahren.
34:20Das ist so, ehrlich.
34:23Du willst mich doch hoch.
34:26Das fühl ich.
34:28Vielleicht ist das so, das Leben.
34:31Wenn Ina glücklich ist, dann leidet ein anderer.
34:36Ich kann's doch nicht ändern.
34:41Und ich will es doch auch herrnig.
34:46Mensch, hast du blöde Hemm.
34:55Dein Stress, wa?
34:58Zahlen, nicht das zahlen.
35:00Die ganze Woche die Rechnerei.
35:02Na, gib doch mal deine Notizen her.
35:05Und, was machen wir nur damit?
35:09Bequem ist was.
35:17Naja, nun die Wege.
35:18Von Halle 5 in 7,
35:20Werkzeugausgabe, Maschine,
35:22Montage, Auslieferung,
35:23Minuten, Umwege, Verlustzeiten,
35:25hab ich gedacht.
35:26Hab ich gedacht?
35:27Mann, oh Mann.
35:28Schreibt doch bitte.
35:29Oh, ist dringend.
35:31Ja.
35:31Mensch, kapiert doch mal.
35:32Eure Zahlen sind erstmal nichts weiter als Daten.
35:35Um die zu bearbeiten,
35:36brauchst du ein Programm.
35:37Überhaupt, ihr geht am besten gleich zu Dr. Paul.
35:39Der plant grad sowas für den ganzen Betrieb.
35:41Vielleicht kann er euch brauchen.
35:42Wir wollten doch alleine.
35:44Meinst du, man kann da mitmachen?
35:45Na klar.
35:46Das dauert doch viel zu lange.
35:49Also, ich sag's ihm.
35:51Nein.
35:52Ja, aber ich...
35:52Ich sag's ihm, er ist mein Bruder.
35:54Er war doch mein Freund.
36:14Ich möchte Rennflitzer werden.
36:18Niki Lauda, ab jeder.
36:21Ey.
36:28Das ist ja ernst.
36:29Er tut ja ernst.
36:30Nee.
36:30Hat einen anderen.
36:33Ja, ja.
36:35Also, abends wollen wir uns richtig aussprechen.
36:36Richtig aussprechen und er zeigt,
36:38was hier drinne steckt.
36:39Ja.
36:40Aber du hast angefangen mit deinem Meriten.
36:44Und deine Wahnsinns-Idee, Transport,
36:47noch was?
36:49Ja, das Vollmeister hat sie da.
36:51Was können du?
36:53Scheiß auf alles.
36:55Auf mich aus?
36:57Au, ab, Rennflitzer.
37:09Ronny?
37:11Torsten?
37:11Na, Mutti.
37:13Na, nur.
37:15Sie haben gerade aus dem Betrieb angerufen.
37:16Papa kommt.
37:18Ein Norfolk, sich schöne Welt, direkt Flug.
37:20Wir müssen ihn mit dem Auto abholen.
37:21Na klar.
37:22Du, da muss ich aber noch mal zu Rappert runter.
37:23Ein Kasten Bier an Land ziehen.
37:25Steht schon im Keller.
37:29Mutti, du siehst aus wie...
37:32Ich fühl mich auch wie...
37:35Ich glaube, ich kann dich jetzt richtig gut verstehen.
37:37Tanja.
37:40Ja.
37:41Ja, Tanja.
37:43Weiß er's?
37:45Fehlt was?
37:47Grüße um.
37:48Was ist denn los?
37:49Wie siehst denn du aus?
37:50Vater kommt heute.
37:52Und du?
37:52Ich freu immer.
37:54Ich freu immer, wie verrückt.
37:55Wie orsamst.
37:56Pass bloß auf, wenn Vater kommt.
38:18Ich muss mit dir sprechen.
38:20Ist wichtig.
38:21Nichts ist wichtig.
38:23So rechst dich doch mal zusammen, Junge.
38:25Zu Befehl.
38:27Genauso unter.
38:27Lauf mit dem Quatsch jetzt.
38:35Tanja hat einen anderen.
38:38Manch wie geht das bloß.
38:40Verstehst du es?
38:42Da bist du mit jemandem zusammen.
38:45Fast jeden Tag.
38:46Kennst ihn.
38:48Spinst da was aus.
38:50Und dann so was.
38:54Könntest du ihm sein Mädchen wegnehmen?
38:57Siehst du.
38:59Du.
39:03Na ja.
39:05Ich hab sie gern.
39:08Ja.
39:09Ja.
39:12Wolltest du eigentlich die ganze Zeit schon sagen.
39:15Sie wird es dir auch sagen, wenn ihr euch nachher trefft.
39:20Nee.
39:21Nee, nee.
39:23Spinst, wa?
39:25Nee.
39:32Ich flipp aus.
39:34Ja, klar.
39:36Ich drehe durch.
39:38In die Schnauze wollte ich ihn hauen.
39:40Wenn ich ihn treffe und erwische, dann wollte ich ihn pausenlos in die Schnauze hauen.
39:44Immer drauf.
39:45Jetzt bist du es.
39:47Junge.
39:49Nee.
39:51Gebt ja auch was drum, wenn es nicht passiert wäre.
39:54Ist nun mal so gekommen.
39:56Dann kannst du nichts machen.
40:01Schau doch wenigstens zu, Kleiner.
40:11So.
40:12Jetzt weiß er's.
40:20Ronny.
40:22Wie kommt's zu tun?
40:26Weißt du, Ronny?
40:28Mir gefällt's auch nicht, was da passiert ist.
40:32Es tut mir leid, Ronny.
40:35Ehrlich.
40:37Und Torsten...
40:38Hör auf mit dem, ja.
40:39Ja, ich weiß, ich weiß.
40:40Sowas macht man nicht.
40:40So heißt das jedenfalls.
40:41Die Moral.
40:46Aber wo fängt sie an, die Moral?
40:48Und wo hört sie auf?
40:52Beim Bruder?
40:53Oder erst beim Cousin?
40:55Was ist mit dem besten Freund?
40:57Bist du fertig, ja?
40:58Der Große.
41:00Unser Bester.
41:01Das leuchtende Vorbild der Familie Himpel.
41:04Ronny.
41:06Vielleicht war das zwischen euch doch noch nicht alles?
41:23Warte.
41:24Ja, das heißt ja, ja.
41:27Das ist ja ein richtig großer Bahnhof.
41:29Aber was bin ich froh, dass ich wieder bei euch bin.
41:32Zu Hause.
41:34Wo ist denn der Kleine?
41:36Ronny.
41:37Ja, haben wir denn inzwischen noch einen?
41:40Was ist los?
41:42Ach, nichts ist los.
41:43Gar nichts.
41:45Wir hatten ein paar Probleme.
41:48Wir haben ein paar Probleme.
41:50Naja, hier hat sich die Welt auch weiter gedreht, Papa.
41:53Erzähl's dir später, ja?
41:55Na, und Ronny.
41:58Ja, also schön.
42:00Er hat gerade sein Mädchen verloren.
42:02Was?
42:08Naja.
42:09Vielleicht erinnerst du dich noch.
42:10So was ist keine gute Sache.
42:13Bist ein bisschen enttäuscht von mir, was?
42:16Ja, ich glaube,
42:17wir müssen uns jedes Mal neu kennenlernen.
42:27Oh, mein Gott.
42:29Oh, mein Gott.
42:30Oh, was ist denn noch los?
42:31Da oben.
42:32Ja, oben im Boden ist ein Einbröcher.
42:35Er hätte mich, er wollte...
42:36Das ruhe ich dann, das ruhe ich dann.
42:37Und ausgerechnet heute über Nacht mit meinem Mann im Karten.
42:41Sehr gut.
42:43Schließen Sie sich ein.
42:45Ja, schließen Sie sich ein.
42:47Das mache ich.
42:48Einschließ.
42:49Ja.
42:50Wisst ihr nicht?
42:50Ich wollte bloß meine Wäsche aufhängen und...
42:52Schnell.
42:53Schnell.
43:38Na du?
43:44Klang doch hier irgendwie nach Mäusen, oder?
43:50Bis 27 die Luft anhalten und an einen tiefen, dunklen Brunnen denken.
44:02Na bitte.
44:04Ich bin ein Hohlkörper.
44:07Jeder Mensch ist ein Hohlkörper.
44:10Steht hauptsächlich aus Wasser.
44:12Ich bin ein Hohlkörper von der Sorte, den man schon kaputt aus dem Silberpapier wickelt.
44:16Ich bin ein totaler Versager, bin ich.
44:19Von Blüten zu hören.
44:21Das war schon immer so, ich hatte mal in der Fußballmannschaft mitgespielt.
44:23Da waren ein Haufen miserables Spieler bei.
44:25Und wer muss da vom Platz, Ecke?
44:28Zu langsam, keine Reaktion oder was.
44:31Jetzt haben wir eine schöne Sache im Betrieb.
44:33Angekocht, geht auch alles schief.
44:35Höchstwahrscheinlich.
44:37Dauert nicht lange, da werden sie nach der Woche kommen und mich angerinzen und sagen, Versager.
44:42Scheiße.
44:43Und dann noch das mit Tanja.
44:50Jedenfalls tust du dir leid.
44:53Prima.
44:59Aber in der Liebe...
45:06In der Liebe erzählt was ganz anderes.
45:12Im ganzen Leben.
45:18Du bist ein komischer Mensch.
45:21Ja?
45:26Aber jetzt sagst du hier nicht weiter, war?
45:30Bin nie hier oben gewesen.
45:32Danke.
45:33Na Quatsch.
45:41Man muss sowieso mit allem selbstfertig werden.
45:47Am schwierigsten ist es mit sich selber.
46:01Guck mal, der Mond.
46:04Zunehmender Mond.
46:08Du kannst über die ganze Stadt zählen.
46:33Du kannst über die ganze Stadt zählen.
46:48Und bitte nicht mehr.
46:51Und wie geht's?
46:54Ich dachte, nach deiner Schicht, vielleicht gehen wir noch auf ein Bier.
47:11Und du? Trägst du kein Bier?
47:14Man will, man nicht.
47:16Und warum steckst du auch?
47:18Er ist im Urlaub und jetzt versucht er, jetzt übt er seine Funktion aus.
47:24Man macht viel falsch.
47:29Du hast sicher recht, Ronny. Aus der Entfernung sieht vieles anders aus.
47:34Du hast eine Aufgabe, die zerrt den ganzen Tag an dir.
47:38Und da bleiben für zu Hause nur ein paar Gedanken am Abend und die rutschen dir auch noch weg in
47:45die Träume.
47:46Und was willst du schon in dem Brief sagen?
47:51Warum machst du nicht weiter?
47:58Weil ich nicht will.
48:01Ist natürlich ein Grund.
48:03Du hast Angst, dass man dich wieder mal nicht ernst nimmt. Ist doch so, was?
48:06Oder oft, Mann.
48:07Weil du halbe Sachen machst. Nichts bringst du zu Ende.
48:10Halbe Sachen sind miese Sachen.
48:12Bei dir bleibt es doch immer bloß bei den Ankündigungen großer.
48:16Diese verdammte Gleichgültigkeit.
48:18War es so?
48:19Auch bei den Mädchen?
48:21Na, also auch.
48:22Weißt du, warum es mich so auf den Baum bringt?
48:25Weil ich selber mal so war wie du.
48:27Ja.
48:28Es geht nie bloß um die Kraft für den einen Anlauf.
48:31Die bringt man schon auf.
48:34Aber etwas ganz Normales.
48:36Tag für Tag zu tun.
48:38Tag ein, Tag aus.
48:41Das ist schon schwerer. Verstehst du?
48:43Bescheiden wären, wa?
48:45Wir schlafen Papier. Anläufe, die zum Ziel führen.
48:49Ihr könnt es schaffen. Dort in der Halle.
48:51Ja und?
48:52Verstehst du?
48:53Was ist denn?
48:54Wollen wir uns irgendwann mal drüber unterhalten?
48:57Das schaffe ich alleine, wenn ich will.
48:59Wenn ich will!
49:09Ich wollte mal was ausprobieren.
49:11Ich hab dich noch nie abgeholt.
49:13Weißt du mich?
49:15Matti hat nämlich keine Zeit.
49:17Frau Aktie.
49:19Wer vertritt die Brigade?
49:21Und ich die Kaufhalle.
49:25Schade.
49:27Schönen Abend noch.
49:41Ich komme mit einem Angebot.
49:46Tja, an der Kaufhalle ging eine Anzeige.
49:54Ich hab sie abgerissen.
50:00Andere auch.
50:08Es könnte trotzdem sein, dass ich auf sie schreibe.
50:11Einfach so, weil der gerade so ist?
50:16Nein.
50:17Ich finde nur, du hattest Zeit genug, dich zu entscheiden.
50:25Dann ist da mal wieder die Frage der Baustellensicherheit.
50:28Nicht zum ersten Mal übrigens, Kollege Strauch.
50:31An zwei Stellen ist die Beleuchtung hinüber und 50 Meter weiter im Park, da stolpert man überall einen Drahtzaun, der
50:36die Straßen vor der Vier absperren soll.
50:37Und die Kinder, die klettern auf der Betonrohrer rum.
50:40Das wird in Ordnung gebracht.
50:41Und wann, bitte?
50:42Gleich morgen früh.
50:44Zu spät.
50:45Also gut, die Laternen werden heute ersetzt.
50:47Jetzt wieder mal ganz schön ran, unsere Abgeräumte, wa?
50:50Na, pass mal auf, das ist für den Torwart abgerissen.
50:52Kollege Brook, wenn ihr schon die Mülltonnen von den Höfenräumen während der Bauarbeiten, dann stellt sie wenigstens so auf, dass
50:59man sie auch finden kann.
51:01Wir haben an die Stadtordnung gedacht. Die Mieter wissen Bescheid.
51:08Stimmt. Ich heiße Markwasch. Ich bin Mieter von der Zwölf. Aber uns bricht ein ganz anderes Problem. Unser Hof.
51:14Stimmt. Und vor ein paar Jahren haben wir da selber eine Sträucher gepflanzt.
51:18Ja, ja, das ist ein schöner Hof. Wirklich. Schattig auf der einen Seite und sonnig auf der anderen.
51:23Ich sitz manchmal mit der olle Pitzmann da aus dem Seitenfliegel.
51:28Also jetzt mal ernsthaft. Warum muss der Lagerplatz ausgerechnet da hin?
51:34Kollege Brook.
51:37Wir wollten ihn da gar nicht.
51:40Für uns ist es sogar viel komplizierter.
51:42Längere Wege, schwieriger Transport durch die Toreinfahrt und so weiter.
51:47Also.
51:48Ich stehe für den Baubetrieb. Den Platz hat uns die Bauleitung KWV vorgeschlagen.
51:52Ich? Aha.
51:54Na, wenigstens fühlt sich mal einer verantwortlich.
51:55Ja, wo sollte er denn hin?
51:57Sollte ich vielleicht die Straße absperren lassen oder den Park planieren?
52:00Aber wenn er seinen Hof hat.
52:04Ich habe auf einer Hausversammlung darüber gesprochen, dass wir die drei Höfe insgesamt neu gestalten.
52:09Insgesamt, sage ich. Das fängt ja mit einem ziemlichen Kahlschlag an.
52:14Und daher wird alles doppelt schön.
52:16Aber erst mal Kahlschlag.
52:18Mir gefällt das Wort nicht.
52:19Ja, mir auch nicht. Aber Tatsachen sind Tatsachen.
52:22Wir bauen mit den Mietern für die Mieter und nicht gegen sie.
52:26Man muss sich aber auch mal durchsetzen können.
52:32Kollege Brook.
52:35Wir werden eine Lösung finden.
52:39Na gut. Also dann weiter. Ich habe hier noch ein paar Anfragen.
52:47Mach es jetzt. Tschüss, tschüss. Tschüss, Manni.
52:50Wiedersehen.
52:51Meinen Sie, dass das fair war, ja?
52:52Wir finden eine Lösung.
52:55Großartigen Praktiker, die werden es schon machen.
53:00Die ist ja ganz schön im Fas.
53:04Das wär's dann.
53:07So.
53:08Zusammen, bitte.
53:0947.
53:12Stimmt so?
53:13Nee, nee, nee, nee.
53:15Ich habe einen sparsamen Volksvertreter gewählt.
53:20Keinen Verschwender.
53:22Nee, dann eben nicht.
53:34Du bist ein bisschen still geworden in letzter Zeit, Mann.
53:38Ach, Mensch.
53:39Haben so einen Haufen olle Zausel hier im Kitz.
53:43Na, wer soll denn denn die Suppe kochen, wenn's Wasser abgestellt ist, hä?
53:47Oder, oder nimm mal der olle Pützmann.
53:49Wer hängt denn deren Kronleuchter ab?
53:52Man kann's vielleicht Pipi machen, wenn ein Meter neben dir der Mann durchstemmt wird.
53:57Naja, bei uns, da sind sie vor zwei Jahren durch. Man vergisst, wie's war. Hast recht.
54:03Aber ich hab noch was für dich. Eine Überraschung.
54:06Ja?
54:07Na, für deinen Tommy eine Wohnung.
54:10Was?
54:11Naja, kann noch ein paar Monate dauern, aber trotzdem. Neubau.
54:18Oma, bitte.
54:21Du spinnst.
54:24Ich traue ja alle zu.
54:27Also, der Abgeordnete hat's mir doch gerade eben gesagt.
54:32Eine Wohnung? Eine neue Wohnung? Mit allem Komfort? Aber wo?
54:37Oh, wie groß ist sie? Welche Etage? Kann man schon rin? Hat einer einen Schlüssel?
54:40Nee.
54:41Na, und warum nicht?
54:42Na, weil, na ja, keine Türen da sind. Bloß eine Baugrube. Ein Plan.
54:47Plan ist immer wichtig.
54:48Ja, das wird ein Sechzehn-Geschosser. Mit Balkon.
54:52Also, wenn ich mal vorstelle, dass da unser Robert unbeaufsichtigt da rumkommt.
54:55Ja, ja, ja, ja. Nun ist aber gut.
54:57Oma, du hast selber gesagt. Du hast selber gesagt.
54:59Ja, ich habe gesagt, dass er mal auf den Wecker geht.
55:02Aber nicht, dass er ausziehen sollt.
55:06Man lebt gut da. Kannst du mir geloben?
55:09Gibt da auch so ne Schuhe und so ne Schuhe.
55:12Oh nein, nein, nein, nein.
55:13Nur hat er doch schon oft so philosophiert.
55:15Nein, nein, nein. Das ist die Wahrheit.
55:16Weil, es ist auch eine Frage von Überblick.
55:21Überblick schafft Übersicht.
55:23Zum Beispiel.
55:24Wenn ich bei meinen Kindern oben im sechzehnten Stock runterkicke,
55:27dann sind die Bäume unten ganz klein.
55:30Was?
55:30Klar.
55:31Aber ich kann die janzig Reifswalder entlangkicken.
55:34Und wenn ich denn, wenn ich denn ne Fernkicke habe,
55:37dann kann ich vielleicht dir an Fenster in Nachthemden sehen.
55:43Weitblick weitet auch die Gedanken.
55:45Ja, denn, da warst schon immer ein Kellerkind.
55:49Kohlen brauchst du auch nicht zu schleppen.
55:51Ja, ja.
55:52Aber wo ist sie nun?
55:53Äh, was denn?
55:54Die Wohnung. Oma, die Wohnung.
55:57Ja, aber das weiß ich doch nicht.
55:59Ja, dann müsst ihr euch selber drum kümmern.
56:01Was habe ich denn damit zu tun?
56:03Aber ihr werdet schon sehen, was auf euch zukommt,
56:06wenn unser Robert da rumhambelt auf dem Balkon.
56:08Aber Oma, eine Weltreise ist es nicht.
56:11Und glaub ja nicht, dass du uns so einfach los wirst.
56:14Guck mal.
56:16Irgendwann müssen wir doch mal alleine anfangen.
56:17Ist doch höchste Zeit, hm?
56:21Pappi, das ist ein Rodelberg im Winter.
56:25Pappi, können wir hier auch einen Drachen stellen lassen?
56:28Pappi?
56:29Pappi.
56:30Achtung, Robert.
56:31Pappi.
56:32Pappi.
56:34Pappi.
56:35Pappi.
56:35Können wir auch mit dem Roller runterfahren?
56:37Klar.
56:38Pappi hoch?
56:39Pappi.
56:40Pappi schafft alles.
56:48Das ist unser Haus.
56:50Nee.
56:51Das ist Kreulsdorf, Robert.
56:53Hellersdorf.
56:55Hellersdorf ist da.
56:56Diekste?
56:59Aber das ist unser Haus.
57:00Ach, das stimmt doch nicht.
57:02Und das guckt er erst einen Meter aus dem Boden.
57:03Ich hab's dir doch eben gezeigt.
57:05Das war vielleicht das Falsche.
57:06Wir fliegen mal hin.
57:08Wir fliegen hin.
57:09Wow.