00:02Nous sommes tous extrêmement reconnaissants envers ce courageux jeune homme.
00:07Oh, merci.
00:09Merci beaucoup.
00:11S'il n'avait pas fait preuve de cet immense courage, notre planète serait encore prisonnière de la glace.
00:16Qu'est-ce que vous avez contre la glace ?
00:23Garde ! Arrêtez ces intrus !
00:29Forche de la tornade !
00:32Je me charge des gardes.
00:34Chaos des Cénèbres !
00:42Jolie !
00:45Allons chercher le papa et la maman de Bloom.
00:49Faites-nous gagner du temps au rendez-vous.
00:55Oh, vous n'avez nulle part pour vous réfugier.
00:59Le grand corail jaune.
01:01C'est magnifique.
01:04Les espèces de poissons les plus rares de la dimension magique vivent ici.
01:09Le corail est leur maison.
01:11Tant mieux pour les poissons, mais je te rappelle qu'on recherche une chose avec des mâchoires.
01:16Alors tiens-toi prête.
01:17Je suis prête en toutes circonstances.
01:25Faites attention à la pollution de Tritanus !
01:30Le corail se transforme.
01:32Il faut vite s'enfuir d'ici !
01:33C'est partié ?
01:41– le était guéritory vote par Harperitaire ! Sous
01:41& Sãoもの Aux