00:21Riven ?
00:23Oui ?
00:24Tu étais en train de chantonner ?
00:27Désolée, j'étais dans mes pensées, je me suis laissé emporter par la musique
00:31Ce n'est pas grave, je trouve ça très chouette au contraire
00:36C'était la chanson préférée de ma mère
00:38Elle me la chantait tout le temps quand j'étais petite
00:42C'est vrai ? D'ailleurs c'est quoi ce magnifique chœur qu'on entend derrière la mélodie ?
00:47C'est le chœur des baleines chantantes de la planète Melody
00:51Le chant des baleines aide la planète à garder son équilibre
00:55Maman voit comme je brille
00:59Tu serais fière
01:01De me découvrir ainsi
01:04Tous les habitants des mers
01:09Peuvent écouter
01:11Ta voix pour l'éternité
01:14Comme les sirènes et leurs chants
01:20Je sais qu'à chaque instant
01:23Tu me reviens
01:27Tu me reviens
01:30Lorsque j'entends les vagues au loin
01:35La magie ne te ramènera pas
01:40Mais dans le chant des baleines
01:42Tu es toujours là
01:50Oh oh oh oh oh oh
01:52Toujours
01:54Tu me reviens
01:57Tu me reviens
01:59Lorsque j'entends les vagues au loin
02:05La magie ne te ramènera pas
02:10Mais dans le chant des baleines
02:13Tu es toujours là
02:29Mais dans le chant des baleines
02:31Le chant des baleines
02:33Le chant des baleines
02:46L'uncou !
02:47L'uncou !
02:51L'uncou !
03:09Oh non !
03:15Oh non !
03:20Les baleines !
03:25Qu'est-ce qu'il se passe, papa ?
03:27Musa ! Les baleines chantantes se sont enfuies !
03:31Comment c'est possible ?
03:34Elles ont été emportées par la mer !
03:36Mais... Mélodie, n'est plus rien sur les baleines !
03:39Musa, ma chérie !
03:41Papa !
03:45Il faut que j'aille sur Mélodie ! Il faut que je parte tout de suite !
03:48Tu as raison ! On t'accompagne si tu veux !
03:50On va avoir besoin de l'aide des autres !
03:59Bloom ! Mélodie est en train de s'effondrer !
04:02Tout s'effondre en ce moment ! C'est à cause du pilier de l'équilibre !
04:06Je dois me dépêcher de rentrer chez moi !
04:08Il faut qu'on prenne l'Odyssée Explorer !
04:10Rejoins-nous directement sur le bateau, comme ça on pourra partir toutes ensemble pour Mélodie !
04:21Qu'est-ce qu'il se passe ?
04:23Il faut croire que Bloom avait raison !
04:25Titanus a encore frappé !
04:30Père ! Qu'est-ce qu'on peut faire ?
04:31Écoute Sky, on doit immédiatement retourner à Hérachion !
04:35Notre royaume est en danger !
04:40Rentrez chez vous !
04:41Allez protéger vos royaumes !
04:43Allez assurer la sécurité dans vos citoyens !
04:49C'est terrible ! Il y a beaucoup trop de houle ! C'est encore loin !
04:53D'après la carte, on est plus qu'à quelques milles !
04:55On arrive bientôt !
05:09T'attends beaucoup ! Quelle horreur !
05:12Je n'avais jamais vu la mer aussi déchaînée !
05:15Les baleines chantantes ont disparu !
05:17Ou peuvent-elles être ?
05:19Ne t'en fais pas Musa ! On va les retrouver !
05:26On est arrivés !
05:28C'est parti, on descend !
05:29Oui ! Allons-y avant que tout s'écroule !
05:34Wings ! Transformation !
05:36Wings, magique, c'est vrai !
05:40Qu'en était le plus profond de moi-même
05:43Je ressens toute la force de l'océan
05:47Sous nos sirènes extents, face des chènes
05:50Musa ! Fais de la musique !
05:52C'est des flots en triomphant
05:54C'est magique merveilleuse
05:56C'est magique merveilleuse
05:57C'est magique merveilleuse
05:59C'est magique merveilleuse
06:02Je nage dans la grande bleue
06:05Flora ! Fais de la nature !
06:07Sans la vague de transformation
06:09J'ai la plage qui plonge dans mon bras
06:13C'est magique merveilleuse
06:15C'est magique merveilleuse
06:18C'est magique merveilleuse
06:19C'est magique merveilleuse
06:19Et la lumière est en toi
06:37Regardez, les Wings sont là !
06:45Bloom, les Wings ! Tritanus a volé le seau !
06:49Il est parti dans cette direction !
06:51Il est avec Icee !
06:55On va leur tendre un piège
06:58Oui, bonne idée
07:01Vous vous occupez d'Icy
07:03Et nous, on se charge de Tritanus
07:05On va récupérer le sceau
07:08Attendez d'avoir une bonne ligne de mire et attaquez-les toutes ensemble
07:13Maintenant, on doit se cacher
07:17Venez par là, les filles
07:21Vite, dépêchez-vous !
07:22Attention, derrière vous !
07:25Venez là !
07:37Ils arrivent !
07:40On a réussi à s'emparer du deuxième sceau
07:43Maintenant, on doit récupérer le troisième
07:50Où sont Darcy et Stormy ?
07:52Je ne sais pas
07:54Peut-être qu'elles sont en retard
07:58C'est pas normal
08:03Si tu savais comme j'ai hâte de pouvoir te dominer
08:06J'ai tellement hâte d'avoir le monde à mes pieds
08:09Qu'est-ce qui pourrait nous arriver de mieux ?
08:15Laisse-moi réfléchir
08:16Rien de tout
08:30Prête ?
08:31Prête !
08:33À l'attaque !
08:36Allez, les Wings, attrapez-les !
08:42Les Wings !
08:43Quoi ?
08:46Rayon aveuglant !
08:48Veux Dévostateur !
08:49Veux Dévostateur !
08:51Attaque Nayad !
08:59Frappe numérique, fleur de lotus !
09:07Frappe de pétition !
09:15Réussi !
09:20Ne t'approche pas d'elle !
09:23Diamant de lumière !
09:25Brûlure de l'herbe !
09:27Viqûre de Neptune !
09:38Attention !
09:44Oh non !
09:49Stella !
09:52Tout va bien ?
09:57Oui, oui, ça va aller
09:59Ne laissez pas Tritanus s'échapper
10:03Non, ne t'inquiète pas, Stella
10:04On maîtrise la situation
10:17Bonne sieste, Issy
10:19Oh non !
10:23Tritanus !
10:24J'arrive, Issy, je vais te sauver
10:29Attends pas si vite, Roméo
10:32On t'en réserve encore quelques surprises
10:42Coup de poing d'une frappe !
10:49Frappe Morphix !
11:01On t'en réserve encore plus
11:06Ahhhh, je vais te sauver
11:13Oh !
11:13Oh !
11:23Ça sent les ennuis pour toi, Tritanus
11:25Elle a raison ! Ça sent mauvais pour toi, tu vas avoir de sérieux ennuis
11:33Vous ne me faites pas peur
11:46Où je l'ai ?
11:49Non !
11:54Tu n'es pas très rapide, dis donc !
11:58Prends-le-moi !
12:12Il est là !
12:16Ne t'inquiète pas, je suis là pour te protéger
12:18On est là, Lemmy !
12:20On ne te laissera pas faire du mal aux wings, puis la monstre
12:31Donne-moi le saut, Tritanus !
12:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:55Les baleines chantantes !
12:57Salut, chère sœur !
12:59Ton cavalier est arrivé
13:10Dites bonjour à nos nouveaux animaux de compagnie
13:19Les baleines chantantes ! Les Trix les ont ensorcelées !
13:39Cette chanson ! C'est épouvantable !
13:48Alors ? Qu'est-ce que vous en pensez ?
13:52C'est formidable, non ?
13:54Je m'en fiche !
13:55Où est Tritanus ?
14:03Il est là-bas !
14:06Et il a toujours le son !
14:09Oublie un peu, Tritanus !
14:11Tu nous as nous !
14:13Tu n'as pas besoin de lui !
14:14T'es pas sérieuse, là ?
14:16Mais...
14:16Ah, si !
14:17N'oublie pas qu'on est tes sœurs !
14:20Écoutez bien !
14:21C'est la dernière fois que je vous le dis !
14:23Jamais je ne laisserai tomber Tritanus !
14:25Jamais de la vie !
14:27Jamais, jamais, jamais, jamais !
14:29Et maintenant, j'y vais !
14:36On t'accompagne !
14:38Et au passage, dites à ces baleines d'anéantir les Wings !
15:08Jamais, jamais, jamais, jamais !
15:17Bien joué !
15:18C'est vraiment insupportable !
15:21Faites que ça cesse, je vous en prie !
15:26Suivez-moi les Wings !
15:31Bloom, arrête !
15:35Non, tu n'as pas le droit de leur faire du mal !
15:37Melody ne pourrait jamais survivre sans elle !
15:40Et nous, on ne survivra jamais avec elle !
15:43Ne vous en faites pas, je sais quoi faire !
15:45Alors on va te laisser le champ libre !
15:47Allez les filles, éloignons-nous !
16:09J'ai bien l'impression que les amis de Musa l'ont laissée toute seule !
16:14Ça, ça veut dire une Wings en moins !
16:17Alors qu'est-ce que tu dirais d'aller positionner le saut ?
16:20Ah ! Sur le trône de l'Empereur !
16:23Ça me paraît une excellente idée !
16:30Tu sais ce qui m'énerve le plus ?
16:32C'est qu'on leur a sauvé la peau !
16:34Ils ne nous ont même pas remercié !
16:42Voix de Syrénix !
16:44Je ferme les yeux, et toi ?
16:49Tu me reviens, tu me reviens !
16:55Lorsque j'entends des vagues au loin
17:00La magie ne te ramènera pas
17:04Mais dans le chant des balères, tu es toujours là !
17:13À la maison
17:14Rentrez à Mélodie
17:27Lançons-nous à la poursuite de Tritanus
17:29On peut l'attraper
17:30Et comme ça on récupérera le saut
17:34Bloom !
17:35Non ! On n'a pas le temps !
17:37Direction le pilier de l'équilibre ?
17:39Exactement !
17:40On va vous montrer le chemin !
17:43Bien joué Musa !
17:45Ta maman serait fière de toi !
18:04Papa !
18:06Musa ! Ma petite fille !
18:08Bienvenue les Wings !
18:10Merci d'avoir rendu les baleines chantantes à Mélodie !
18:13Ce n'est pas nous qu'il faut remercier, c'est Musa !
18:16Oui, c'est entièrement l'œuvre de Musa !
18:19Je leur ai chanté une chanson !
18:20Reviens à moi !
18:22La chanson préférée de ta mère !
18:24Allez, viens ma fille !
18:34Maman me manque tellement !
18:36Ah, oui !
18:38J'aimerais qu'elle soit ici avec nous !
18:40C'est ce que je voudrais moi aussi, papa !
18:42Je me disais que je pourrais utiliser mon vœu pour la faire revenir à la vie !
18:46Mais je sais que ce n'est pas bien et que ce n'est pas à ça que je dois
18:49le destiner !
18:51Ta maman serait très fière de toi, Musa !
18:55Elle serait aussi très heureuse que cette chanson vive dans ton cœur !
19:02La magie ne te ramènera pas
19:07Dans le chant des baleines, tu es toujours là !
19:14C'est parti !