★ BIENVENUE À ALFEA ★

Abonnez-vous à la chaîne: bit.ly/3FHVmAk

*****
Regardez tous les épisodes complets du Winx Club!
Saison 1 ► https://bit.ly/4fzLvxP
Saison 2 ► https://bit.ly/3WV8s7r
Saison 3 ► https://bit.ly/3WCQVja
Saison 4 ► https://bit.ly/3Afbk65
Saison 5 ► https://bit.ly/46DkbdW
Saison 6 ► https://bit.ly/4fOR4sy
Saison 7 ► https://bit.ly/3LV3ktM

Winx en Concert ► https://bit.ly/3SJ8tJj

#winxclub
#winxclubofficial

*****
Restez branchées avec le monde du Winx Club aussi sur :
➡️ Instagram: https://www.instagram.com/winxclub
➡️ TikTok: https://www.tiktok.com/@winxclubofficialtiktok
➡️ Facebook: https://www.facebook.com/winxclub
➡️ Site Officiel: https://www.winxclub.com

*****
Achetez sur Winx Club Amazon Store: https://amzn.to/3sFmU0R

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:00...
00:00:09Bienvenue à toutes !
00:00:10Bienvenue à l'école des fées d'Alphéa pour une nouvelle année.
00:00:15Je vois plusieurs nouveaux visages et d'autres qui me sont familiers.
00:00:20Cette année, nous accueillons une nouvelle fée que je tiens à présenter à tout le monde.
00:00:23J'ai le plaisir de vous présenter Roxy.
00:00:28Roxy vient de la Terre.
00:00:30Là-bas, la magie a été absente pendant longtemps, mais grâce au courage de Roxy, elle est de retour sur
00:00:35Terre.
00:00:35Aujourd'hui, nous l'accueillons à Alphéa et nous pouvons en remercier vos camarades, les Winx.
00:00:58Bonjour tout le monde ! On est de retour !
00:01:02C'est super ! Bienvenue à vous, les Winx, les Winx !
00:01:06Je suis si heureuse que tu sois de retour.
00:01:09C'était pas pareil sans toi.
00:01:11J'adore tes vêtements, tu es super jolie.
00:01:20Kiko est de retour lui aussi.
00:01:28Stella, tu veux bien qu'on prenne une photo avec toi ?
00:01:30Évidemment.
00:01:35Tu es notre Winx préféré. On aimerait bien toutes te ressembler.
00:01:39Il n'y a aucun problème.
00:01:44Tout le monde sourit.
00:01:48Ça sent vraiment de petites sêtes.
00:01:51Oui, Griselda, elles m'ont manqué à moi aussi.
00:01:58J'ai du mal à réaliser que je suis à Alphéa.
00:02:00J'ai un trac terrible.
00:02:02Mais enfin, tu n'as aucune raison d'avoir le trac.
00:02:04Tout se passera bien, tu verras.
00:02:06Merci, les filles.
00:02:21Bonjour, mesdemoiselles.
00:02:30Tu es un petit rigolo, toi ?
00:02:32Ça te fait plaisir de me voir ?
00:02:34Bien sûr que oui.
00:02:38Bonjour, Ficna.
00:02:40Bonjour, Timmy.
00:02:45Eh ?
00:02:46Où est Skye ?
00:02:47Il n'est pas venu.
00:02:49En tant que prince héritier, il est très occupé.
00:02:54Ne t'en fais pas. Il a promis de venir.
00:02:58D'ailleurs, je l'aperçois. Regardez.
00:03:08Skye, tu as pu te libérer ?
00:03:10Désolé d'être en retard, Bloom.
00:03:12Oh, je suis heureuse que tu sois venu.
00:03:16Skye, est-ce que tout va bien ?
00:03:23Si le prince d'Héraclion perd le pendentif, il ne sera jamais heureux avec la fille qu'il aime.
00:03:30Je l'ai perdu.
00:03:32Qu'as-tu perdu ?
00:03:33Non, rien. Je suis seulement préoccupé.
00:03:35Je vais aller dire bonjour à tout le monde.
00:03:37Excuse-moi.
00:03:42Un origami spécial pour toi, Flora.
00:03:50Oh, c'est gentil, Elia.
00:03:55Elia ?
00:03:57Princesse Cristal ?
00:04:00Il me semblait bien que c'était toi. Je suis tellement contente de te revoir.
00:04:04Puis-je te présenter mon amie Flora ?
00:04:06Flora, voici la princesse Cristal de Lymphéa.
00:04:11Tous les Lymphéens connaissent leur princesse.
00:04:14Majesté ?
00:04:16Enchantée. Elia m'a beaucoup parlé de toi.
00:04:18C'est vraiment génial de te retrouver.
00:04:24Alors, qu'est-ce que tu deviens ?
00:04:26Eh bien...
00:04:28Elia et moi, on est amis depuis toujours.
00:04:31Oh, je veux que tu me racontes tout ce que tu as fait.
00:04:35Tu as passé un bon été ?
00:04:38Flora...
00:04:45Madame Faragonda, on a besoin de vous parler.
00:04:49Entrez, je vous prie.
00:04:56Je suis extrêmement inquiète de tout ce que vous m'avez dit à propos de Tritanus.
00:05:00Et le pire, c'est que nos pouvoirs Bilivix ne semblent pas bien fonctionner sous l'eau.
00:05:06Vos pouvoirs de fée Bilivix sont énormes.
00:05:09Mais loin de la terre ferme dans le monde sous-marin, ils sont moins efficaces.
00:05:15Mais Tritanus est très fort.
00:05:17Et il le devient de plus en plus.
00:05:19Comment allons-nous faire pour l'arrêter ?
00:05:23Il y a une solution.
00:05:25Vous devez acquérir le pouvoir Cyrenix.
00:05:29Génial.
00:05:30Je nous croyais des fées accomplies.
00:05:32Le Cyrenix est un pouvoir très ancien, né de la magie des eaux.
00:05:37Il vous rendra suffisamment forte pour vaincre Tritanus.
00:05:40Mais ça fait bien longtemps que personne n'a acquis le statut de fée Cyrenix.
00:05:44Et comment peut-on obtenir le pouvoir pour devenir une fée Cyrenix ?
00:05:48Tout d'abord, vous devez commencer par trouver le livre antique de Cyrenix.
00:05:56Mais il est caché, et j'ignore en quel lieu.
00:06:03Cependant, je peux vous indiquer qui connaît l'endroit où il est caché.
00:06:08Blum, c'est à ta sœur Daphne que tu dois poser la question.
00:06:17C'est la dernière fée à avoir obtenu le pouvoir Cyrenix.
00:06:28J'ai lancé une recherche sur toutes les données magiques concernant le pouvoir Cyrenix.
00:06:37Mais jusqu'à présent, pas de résultat.
00:06:40Cyrenix est certainement très ancien.
00:06:42Je me demande quel pouvoir il confère.
00:06:44J'aimerais une formule magique pour les sushis.
00:06:46Comme vous le savez, je suis toujours partante pour manger des sushis.
00:06:51Oh, c'est ma mère.
00:06:54Leïla.
00:06:56Maman, ça n'a pas l'air d'aller.
00:07:00Tout va très mal chez nous, ma chérie.
00:07:02Ton oncle, le roi Neptune, est très en colère à cause de l'évasion de Tritanus.
00:07:14Comment a-t-il pu prendre la fuite ?
00:07:16On a voulu le retenir, majesté, mais Tritanus a changé.
00:07:19C'est devenu un monstre.
00:07:21Il a utilisé son trident pour transformer les gardes en horribles monstres, exactement comme lui.
00:07:32Je ne tolérerai pas cela, où qu'il soit.
00:07:35Je promets de le retrouver et de l'anéotir.
00:07:38Père, je t'en prie.
00:07:40Ne parle pas aussi durement.
00:07:42Vois ce qu'il t'a fait à toi, son frère.
00:07:46Ce n'est rien, père, je vais bien.
00:07:47S'il te plaît, Neptune, ne fais rien d'y réfléchir.
00:07:50Il s'agit de notre fils.
00:07:53Dorénavant, Tritanus n'est plus mon fils.
00:07:55Tu ne penses pas ce que tu dis.
00:07:57Je vais le retrouver, et je lui parlerai.
00:08:00Et moi, je t'accompagnerai, et je te protégerai, mère.
00:08:04Ligéa, tu es généreuse.
00:08:06Et tu en es Rius, tu es courageux et ton esprit est noble.
00:08:09Je n'en attends pas moins de celui qui deviendra roi un jour.
00:08:12Mais je vous l'interdis formellement.
00:08:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:52Oh, bonjour, Daphné
00:08:56Bonjour, Bloom
00:09:04Je suis heureuse de te revoir
00:09:06Tu as besoin de mon aide, petite sœur ?
00:09:08Oui, Daphné, j'aimerais que tu me dises où est caché le livre Cyrenix
00:09:12Non, pas le livre Cyrenix
00:09:16Regarde-moi, regarde ce que Cyrenix m'a fait
00:09:21Quand les trois sorcières ancestrales ont attaqué la dimension magique, j'étais prête à les affronter
00:09:27Mais les sorcières ont jeté une malédiction à Cyrenix
00:09:31Et quand j'ai utilisé ses pouvoirs pour me défendre, ils se sont retournés contre moi
00:09:38Voilà ce que je suis devenue
00:09:41Un esprit désincarné
00:09:43Ne te mets pas en quête de Cyrenix
00:09:45Si tu échoues, ton destin sera terrible
00:09:48Mais je dois essayer
00:09:49La dimension magique est menacée de destruction
00:09:52Et j'ai besoin des pouvoirs de Cyrenix pour empêcher ça
00:09:55J'aimerais pouvoir te protéger
00:09:57Mais tu ne peux pas
00:09:58Je t'en prie, Daphné, dis-le moi
00:10:00Dis-moi où est le livre Cyrenix
00:10:05Le livre Cyrenix se trouve dans les archives magiques d'Alphéa
00:10:08C'est à des risques et périls
00:10:18Merci, Daphné
00:10:32Espèce d'idiot
00:10:33Ce n'est pas de poisson dont j'ai besoin
00:10:38Je dois nourrir mon pouvoir
00:10:40Et pour cela, j'ai besoin
00:10:42De toxines
00:10:44Et ces sales petites Wings m'ont tout volé
00:10:46L'huile polluante
00:10:49Les produits chimiques toxiques
00:10:51Elles ont même pris les petits morceaux de déchets flottants
00:10:56Tritanus
00:11:07J'ai des nouvelles
00:11:08Ta cousine Laila et sa petite bande d'amis des fées sont de retour à Alphéa
00:11:14Non
00:11:14Si
00:11:15Elles sont même si proches de l'endroit où nous nous cachons
00:11:18Que j'y vois l'opportunité de détruire leur petite bande
00:11:23Excellente idée
00:11:26Excellente idée
00:11:27Il n'y a qu'un seul problème avec ton excellente idée
00:11:30Je vous rappelle à tous que les fées finissent toujours par nous battre
00:11:32Parce qu'elles sont plus fortes que nous
00:11:34Cette fois, ce sera différent
00:11:35Je vais vous rendre beaucoup plus fortes
00:11:39Approchez
00:11:45Je vous transmets la force par l'énergie noire de mon trident
00:12:05Maintenant, allons nous occuper de ces fées
00:12:11Je suis contente de revoir les Winx, pas toi
00:12:14Oui, je suis impatiente
00:12:15Alors le livre Cyrenix est quelque part dans les archives magiques
00:12:20Mais on ne sait pas où exactement
00:12:23Et on ne sait pas à quoi ils ressemblent en plus
00:12:25Je n'ai jamais dit que ça allait être facile
00:12:27Mais il faut absolument qu'on le trouve
00:12:30L'avantage, c'est qu'au moins on va avoir du renfort
00:12:35Génial
00:12:37Pouvez-vous faire en sorte qu'on ne soit pas dérangé ?
00:12:39C'est un gros travail et on a besoin de concentration
00:12:41Pas de problème, on s'est organisé
00:12:44Elia et moi, on restera dehors
00:12:45Sky surveillera les archives magiques de l'intérieur
00:12:48Ça a l'air parfait
00:12:53Sky, merci pour ton aide
00:12:55À ton service
00:12:58Bloom, je...
00:12:58Il est temps de se mettre au travail
00:13:04Allez, viens, Bloom
00:13:09Coucou, Elia
00:13:25C'était qui cette fille avec Elia ?
00:13:27La princesse Cristal de l'Infère
00:13:29Le vieux ami
00:13:33Alors, tu as donné le pendentif à Bloom ?
00:13:37Non
00:13:37Tu sais, Flora, j'ai besoin d'un conseil
00:13:42On y est
00:13:43Voilà les archives magiques
00:14:04Par où allons-nous commencer ?
00:14:06On pourrait regarder dans les F
00:14:08Pour Cyrenix
00:14:09Ou dans l'épée
00:14:10Pour peu de chance
00:14:16Un livre spécial doit se trouver dans un endroit spécial
00:14:19Ce lieu en lui-même est un peu spécial
00:14:21Démarrage du scan
00:14:29Scan terminé
00:14:30Je pense qu'une analyse environnementale devrait nous révéler l'emplacement du livre
00:14:36Bonjour les filles
00:14:37Vous cherchez un bon bouquin à lire ?
00:14:40Attention les trucs
00:14:45Bonjour les Winx
00:14:50Est-ce qu'on vous a manqué ?
00:15:06Prince Sky, ça te tente une nouvelle coupe de feu ?
00:15:14Il y a un problème
00:15:24Elia, attends
00:15:38Flora !
00:15:40Elia, attention
00:15:46Elia, non !
00:15:52Il est blessé
00:15:55Elia !
00:15:57J'ai des pouvoirs de guérisseuse
00:15:59Je peux le sauver
00:16:01Merci, princesse Cristal
00:16:12Fluide d'élixir magique
00:16:21Il revient à lui
00:16:22Ouf, il est sauvé
00:16:25C'est incroyable, je n'arrive pas à croire que les tricks soient aussi fortes
00:16:33Je commence à en avoir assez
00:16:37Wings, transformation
00:16:42Wings, magique, Bilibix
00:16:44Wings, magique, Bilibix
00:16:48Believe it
00:16:49Magie des Wings
00:16:51Faut en cette lumière qui s'éblouira
00:16:56Bloom, fée de la flamme du dragon
00:16:59Believe it
00:17:02Magique des Wings
00:17:03Dans ton cœur, ton pouvoir esplendira
00:17:07Tu es magique, c'est magique
00:17:13Laila, fais des fluides
00:17:15Crois en cette lumière qui s'éblouira
00:17:19Et te transformera
00:17:23Crois en toi, crois en toi
00:17:25Believe it
00:17:27Magique des Wings
00:17:28Dans ton cœur, ton pouvoir esplendira
00:17:32Tu es magique, c'est magique
00:17:34Laila, fais de la lune et du soleil
00:17:44Believe it
00:17:46Magique des Wings
00:17:48Musa, fais de la musique
00:17:50Tu es magique, c'est magique
00:18:00Technar, fais de la technologie
00:18:03Wings
00:18:05Flèche de feu
00:18:07Old Morphix
00:18:08Décidément, les Wings
00:18:09Vous êtes toujours les mêmes
00:18:12En revanche, mes sœurs et moi
00:18:14On a quelque peu changé
00:18:20Les Trix ont de nouveau pouvoir
00:18:22Elles sont plus fortes
00:18:25Megawatt
00:18:35C'est pas possible
00:18:43Préparez-vous à une expérience électrisante
00:18:48Superprisme
00:18:56Stormy, donne de quoi lire à nos amis les Wings
00:19:25Sous-titres par Jérémy
00:19:38Hypnotique Noir
00:19:55Hypnotique Noir
00:20:01Cœur du dragon
00:20:13Cœur du dragon
00:20:14Filet Morphix
00:20:24Techno-shop
00:20:28Vague Morphix
00:20:35Libération
00:20:47Libération
00:20:49Au revoir, Vroom
00:21:01Skye
00:21:04Mais que se passe-t-il donc ici ?
00:21:07Voici Faragonda et Guzelda
00:21:09Allons-nous-en, mes sœurs
00:21:19Skye
00:21:20Réveille-toi, je t'en prie
00:21:22Mais, qu'est-ce qui s'est passé ?
00:21:29Oh, Skye
00:21:31Qui êtes-vous ?
00:21:37Icy, Stormy et Darcy jettent un mauvais sort aux Wings pour les empêcher de trouver le livre Cyrenix
00:21:44Et pire encore, elles transforment Tecna en une terrifiante version d'elle-même
00:21:50Les Wings pourront-elles rompre le mauvais sort de Tecna et continuer leur quête du livre Cyrenix ?
00:22:01Le sceau du pilier de la lumière
00:22:03La première étape
00:22:05Vers le règne sur l'océan infini
00:22:07Toi et moi, on règnera ensemble, Icy
00:22:10Oui, ensemble, Tritanus
00:22:16Si je les entends prononcer ensemble encore une fois, je vais vomir
00:22:21D'autant plus que ça ne nous concerne pas
00:22:24Bien, on s'en va
00:22:28Vous devez l'arrêter
00:22:31Excuse-moi, est-ce que tu t'adresses à moi ?
00:22:35S'il vous plaît, écoutez-moi
00:22:37Vous devez absolument empêcher Tritanus d'activer le trône de l'Empereur
00:22:44Et peux-tu nous dire pourquoi on ferait ça, Daphné ?
00:22:47Le trône va libérer un pouvoir que même Tritanus ne pourra pas contrôler
00:22:51Il va se détruire, lui et tous ceux de l'océan infini
00:22:55Il vous détruira, vous aussi
00:23:01Ouais, c'est ça
00:23:10Elle raconte n'importe quoi
00:23:15Je dois avertir Bloom
00:23:18Du moins essayer
00:23:21Bloom, Bloom
00:23:25Je ne peux pas
00:23:27Tritanus est trop fort
00:23:41Ça y est, nous s'y voilà
00:23:56Encore ?
00:24:06Le premier saut
00:24:10Ça l'a affaibli
00:24:11Je vais peut-être pouvoir me libérer
00:24:21Bloom
00:24:21Je dois contacter Bloom
00:24:25Bloom
00:24:26Est-ce que tu m'entends ?
00:24:35Bloom
00:24:36Bloom
00:24:38Bloom
00:24:50Daphné
00:24:57Daphné
00:24:59Daphné
00:25:01Daphné, où es-tu ?
00:25:06Petite sœur, Tritanus m'a retiré tous mes pouvoirs
00:25:09Je suis sa prisonnière
00:25:11Je t'en retrouverai
00:25:13Je t'en retrouverai
00:25:13Je viendrai te sauver
00:25:15Non
00:25:15La dimension magique court un grand danger
00:25:18Il faut que tu arrête
00:25:20Il faut que tu arrêtes Tritanus
00:25:21Tu dois faire très vite
00:25:22Il est à la recherche des sceaux du pilier de l'équilibre
00:25:25Et du pilier de la maîtrise de soi
00:25:28Ne le laisse pas mettre la main dessus
00:25:30Mais je ne sais même pas où se trouvent ces piliers
00:25:33Cherche de l'aide auprès de l'œil de l'inspiration
00:25:35Tu as bien dit l'œil de l'inspiration ?
00:25:38Qu'est-ce que c'est ?
00:25:39Satyan au-dessus et en-dessous l'œil de l'inspiration
00:25:42Illumine Alphéa
00:25:43Pour trouver les piliers, tu dois trouver l'œil
00:25:45Attends ! Daphné !
00:25:47Ne pars pas !
00:25:49Alphéa, Satyan au-dessus et en-dessous l'œil de l'inspiration
00:25:53Fais vite ! Fais vite l'eau !
00:25:56Je t'en prie, ne pars pas !
00:26:00Daphné ! Daphné !
00:26:22Au-dessus et en-dessous
00:26:23L'œil de l'inspiration
00:26:31Flora, réveille-toi !
00:26:35Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
00:26:40Réveillez-vous les filles !
00:26:42Allez, debout !
00:26:49Stella !
00:26:50Stella !
00:26:52Réveille-toi !
00:26:55Réveille-toi !
00:26:56Laisse-moi tranquille !
00:26:57Qu'est-ce que vous faites toutes là, d'abord ?
00:27:01Vous êtes au courant qu'on est en plein milieu de la nuit ?
00:27:04On le sait, oui !
00:27:06Dans ce cas, j'aimerais que tu me laisses dormir
00:27:12Debout, Stella ! On a une mission à accomplir !
00:27:14Il faut y aller !
00:27:17Non, Bloom !
00:27:20Oh !
00:27:21Oh !
00:27:27Tritanus !
00:27:28Appuie-toi sur moi !
00:27:30Non !
00:27:31Ça va aller !
00:27:32Quelle mauviette !
00:27:34Minable !
00:27:35Et si Daphné avait raison ?
00:27:39Regarde !
00:27:43C'est la première étape !
00:27:45On n'en a pris que deux à franchir !
00:27:47Maintenant, on va te faire faire le plein de pollution et tu retrouveras toute ta force !
00:27:51Tu es la meilleure, ici !
00:27:54Stormy !
00:27:55Darcy !
00:27:57On bouge !
00:27:59Attends !
00:28:00Daphné dit qu'il va se détruire lui-même en essayant d'activer ce trône !
00:28:05Et qu'il nous entraînera toutes avec lui !
00:28:07Tu devrais le laisser tomber, avant qu'il ne soit trop tard !
00:28:11Jamais je ne pourrai abandonner Tritanus, mais je peux très bien me passer de vous deux !
00:28:16Ah si !
00:28:17On voulait seulement essayer de t'aider !
00:28:19C'est pas la peine !
00:28:21Et cette Daphné n'est qu'une espèce de grosse menteuse !
00:28:32Les archives magiques ? Pourquoi revient-on ici ?
00:28:35C'est notre meilleure source d'informations pour ce qui concerne la magie !
00:28:38Bon, les Winx, il ne nous reste plus qu'à trouver l'œil de l'inspiration !
00:28:48L'œil du tigre
00:28:49L'œil du dragon
00:28:52L'œil laser
00:28:55L'œil pour œil ?
00:28:57Droit dans les yeux
00:29:00L'œil torve
00:29:01L'œil noir
00:29:03L'œil qui pue
00:29:05Aïe aïe aïe
00:29:07L'œil globuleux
00:29:11Sois réaliste, on ne trouvera rien ici
00:29:14Je ne peux pas y croire
00:29:15Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
00:29:17Comment va-t-on s'y prendre pour arrêter Tritanus ?
00:29:25Et c'est alors qu'un énorme requin est arrivé !
00:29:30Oh ! Au secours ! Mais en fait c'était un requin gentil !
00:29:35Les portails s'ouvrent !
00:29:38Tous à l'abri !
00:29:40Dépêchez-vous ! Filez !
00:29:47La terre
00:29:48C'est l'endroit parfait pour faire le plein de pollution
00:29:53Il n'y a pas mieux côté pollution
00:29:56Passez-toi à Tritanus !
00:29:59Tiens !
00:30:00Très fort !
00:30:04Hé ! Tritanus ! Tu vas bien ?
00:30:07Toi je te promets que tu ne perds rien pour attendre
00:30:10Projection de glace !
00:30:19Peste maîtrisée
00:30:22Que dirais-tu d'une petite halte dans ton restaurant préféré ?
00:30:26Tu parles de cette fabuleuse île de déchets
00:30:29Je suis affamé
00:30:30Ton restaurant préféré ?
00:30:33Ah ! Qu'est-ce qu'elle m'agace !
00:30:41Phila a besoin d'aide ! Phila doit rentrer à la maison
00:30:51On n'a qu'à retourner au lit
00:30:54On trouvera une solution demain matin
00:30:55Non ! Daphné a dit qu'il fallait faire vite
00:30:58On doit arrêter Tritanus avant qu'il ne trouve les piliers de l'équilibre et du contrôle de soi
00:31:02Sauf qu'on n'a aucune idée de l'endroit où ils sont
00:31:05Pour la bonne raison qu'on ne trouve pas l'œil de l'inspiration
00:31:08Il est forcément quelque part
00:31:10Blum ! Aucun document n'y faisait allusion dans les archives magiques
00:31:14Et je ne trouve rien sur internet
00:31:17Scintillant au-dessus et en-dessous
00:31:20L'œil de l'inspiration
00:31:22C'est impossible, moi je renonce
00:31:26Et bien moi non
00:31:27Je ne renoncerai pas à l'opportunité de vaincre Tritanus
00:31:30Boîte de Sirenix
00:31:36Gardienne de Sirenix
00:31:37Aide-nous s'il te plaît
00:31:43Que puis-je faire pour toi Laila ?
00:31:46Nous essayons désespérément de trouver l'œil de l'inspiration
00:31:49Oh je vois, tu veux un indice ?
00:31:53Oh oui, ça serait bien utile
00:31:55C'est gros, c'est tout rond et c'est particulièrement brillant ce soir
00:32:00Quelque chose de gros et rond
00:32:03Et particulièrement brillant ce soir
00:32:11La lune
00:32:13Voilà
00:32:24La lune
00:32:26Elle scintille effectivement au-dessus de nous
00:32:29Oui, mais où peut-elle scintiller en-dessous ?
00:32:32C'est une excellente question
00:32:35Scintillant en-dessous
00:32:44La lune !
00:32:46On a trouvé !
00:32:48Elle se reflète dans l'eau du puits
00:32:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:23Ça, c'était incroyable
00:33:26Hé les filles, il faut que vous regardiez ça
00:33:33Cette pièce est entièrement faite d'eau
00:33:35C'est une pure merveille
00:33:37Tout simplement magnifique
00:33:40Il est possible qu'on ait trouvé ce qu'on cherchait
00:33:42Je suppose que là-haut, c'est une carte de l'océan infini
00:33:51Regardez, c'est probablement les piliers qui scintillent à la lumière de la lune
00:33:54Le pilier de la lumière
00:33:56Le pilier de l'équilibre
00:33:57Et le pilier de la maîtrise de soi
00:34:01Ils sont là
00:34:03Et maintenant, nous allons pouvoir te vaincre, Tritonus
00:34:20Selki, Terrestre ! Tout le monde sur la grande place !
00:34:23Dépêchez-vous !
00:34:24Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:34:25Oh, hé, regardez !
00:34:26C'est Phila !
00:34:27C'est la gardienne du pilier !
00:34:29Quelle est-il ?
00:34:32Selki ! Tritonus vient de pénétrer dans les océans de la Terre !
00:34:36Oh, non ! Tritonus ! Tritonus ! Qu'est-ce qu'il va faire ?
00:34:40Qu'est-ce qu'il veut ?
00:34:41Oh, non ! Regardez là-bas !
00:34:43Phila a besoin de votre aide à toutes pour le vaincre !
00:34:46Pour vaincre Tritonus !
00:34:49Je suis volontaire !
00:34:53Oh, oui, on va toutes t'aider, tu peux compter sur nous !
00:35:02La photo d'avant le nettoyage !
00:35:04J'vous sais ! Allez, courage !
00:35:14C'est incroyable, tous les gens qui se sont mobilisés !
00:35:17C'est merveilleux ! On va nettoyer cette île de fond en comble !
00:35:29Hé ! Je me demande bien ce qui se passe !
00:35:32Ils sont en train de nettoyer mon île préféré !
00:35:35Mais je ne vais pas les laisser faire !
00:35:51La pollution de cette île de déchets est exactement ce dont j'avais besoin !
00:36:06Attention aux monstres !
00:36:08Mettons-nous à l'abri, vite !
00:36:27Démarrez ! Il faut partir de toute urgence !
00:36:40On doit s'échapper et sauter tous du bateau ! Vite !
00:36:46Je ne laisserai personne toucher à mon île préférée !
00:36:52Nous devons secourir ces gens !
00:36:55Je vais tout de suite appeler Bloom !
00:37:04Je suis complètement épuisée !
00:37:06On peut retourner dormir pendant quelques heures ?
00:37:12Salut maman !
00:37:13Tritanus est en train d'attaquer Gardinia !
00:37:16On arrive tout de suite !
00:37:19Alors là, il commet une énorme erreur !
00:37:22Et en plus, il a l'audace de nous priver de nos heures de sommeil !
00:37:26Wings, transformation !
00:37:29Wings, magique, spirélix !
00:37:32Connecté au plus beau fond de moi-même
00:37:36Je ressens toute la force de l'océan
00:37:39Souvent si rédixant à ce déchet
00:37:42Bloom, fée de la flamme du dragon !
00:37:56Laila, fée du fluide !
00:37:59Je sens la vague de transformation !
00:38:02J'ai la force et je plonge dans l'eau,
00:38:05J'ai la force et je plonge dans l'eau là-bas !
00:38:06C'est rédix-tu et notre inspiration !
00:38:09Car le pouvoir de la mer est en toi !
00:38:13Flora, fée de la nature !
00:38:24Musa, fée de la musique !
00:38:36Musa, fée de la musique !
00:38:45Et je pars...
00:38:46C'est là !
00:38:47Fée de la lune et du soleil !
00:39:12Maintenant, on commence à s'amuser !
00:39:25Baisse-toi, chérie !
00:39:28Bloom !
00:39:28On va vous sortir de là !
00:39:31Regardez, c'est les Wings !
00:39:32Elles sont venues nous aider !
00:39:35Rabat-joie !
00:39:36Je me demande bien ce qu'elles sont venues faire ici !
00:39:38Rebrousse son chemin !
00:39:40Le monstre se fera un plaisir de s'occuper d'elles !
00:39:42Et nous, on va aller s'occuper du pilier de l'équilibre !
00:39:49Wings ! Il faut les rattraper ! Dépêchons-nous !
00:39:52Stella ! Le monstre ! Regarde !
00:40:00Rayonnement de feu !
00:40:02Star de Neptune !
00:40:04Lumière de diamants !
00:40:12On dirait qu'il ne sent absolument rien !
00:40:15Oh non ! Ce qu'on lui envoie ne lui fait ni chaud ni froid !
00:40:18Comment va-t-on le combattre ?
00:40:24Combattez le feu par le feu !
00:40:28On va devoir combattre le feu par le feu !
00:40:31Venez les Wings !
00:40:37Wings ! Convergence !
00:40:39Syrénix !
00:40:59Wings ! Convergence ! Syrénix !
00:41:04À ton service, papa !
00:41:06Maintenant, on va aller s'occuper de Tritannus !
00:41:13Direction le portail de la Terre pour accéder à l'océan infini !
00:41:16Et au pilier de l'équilibre !
00:41:21Non ! C'est une blague !
00:41:23Fila savait que vous reviendriez !
00:41:25À l'attaque !
00:41:29Tu crois pouvoir me vaincre ?
00:41:43Fila !
00:41:44Regardez comme il est devenu puissant !
00:41:47Il sera bientôt empereur !
00:41:48Et moi je serai impératrice !
00:41:51Avec ou sans vous ?
00:41:53I see !
00:41:55Oui j'arrive !
00:42:05Oh non ! Laissez-les !
00:42:07Je ne peux pas y croire !
00:42:08Qu'est-ce qu'il a bien pu leur faire !
00:42:10Bonjour les Wings !
00:42:15Adieu les Wings !
00:42:20Il est hors de question que je le laisse à nouveau s'échapper !
00:42:23Non !
00:42:24Occupons-nous d'abord des Selkis !
00:42:26Vite les Wings !
00:42:27Convergence ! Syrénix !
00:42:53Les Wings !
00:42:55Phila vous remercie de nous avoir sauvés !
00:42:57Mais Phila est désolée que Tritanus se soit échappée !
00:42:59Ne t'inquiète pas !
00:43:01Ne t'inquiète pas Phila !
00:43:01Nous finirons bien par lui mettre la main dessus !
00:43:05Oui !
00:43:10L'île de déchets est enfin nettoyée !
00:43:12Les eaux de Gardenia sont toutes propres !
00:43:15Merci infiniment pour votre aide les filles !
00:43:20Il ne nous reste plus qu'à débarrasser l'océan infini de Tritanus !
00:43:24Ne t'inquiète pas Laila !
00:43:26On va le retrouver, c'est promis !
00:43:34Tritanus prend le contrôle du dévoreur imbattable !
00:43:37Et lui ordonne d'attaquer les Selkis !
00:43:40Les Wings doivent trouver un moyen de protéger les Selkis et d'arrêter le monstre !
00:43:44Les dirigeants de la Dimension Magique convoquent le Conseil des Souverains afin de combattre Tritanus !
00:43:49Mais réussiront-ils à se mettre d'accord sur la stratégie à adopter ?
00:44:02Laila, viens ! Il faut y aller, dépêche-toi !
00:44:08Ne vous en faites pas les amis, j'en reviendrai !
00:44:11Cours ! Cours ! Cours ! Cours !
00:44:13C'est là ! Attention !
00:44:16Ouf ! Mon oeil chaud !
00:44:17Et ce n'est pas fini ! La situation est grave !
00:44:20Et nous n'avons qu'une partie de la Flamme du Dragon !
00:44:24Vous m'oubliez les Wings !
00:44:25Ensemble et avec mon Bluemix, nous allons pouvoir affronter ces sorcières et leurs petits monstres volants !
00:44:31Il y a un Riven ! Il y a un monstre derrière vous ! Vous devez le semer !
00:44:51Tu ne fais rien pour attendre, Mago !
00:44:54Oh non !
00:44:58Musa ! Qu'est-ce qu'on fait ?
00:45:00Qui sait ? Il apprécie peut-être le rock !
00:45:03Je vais lui jouer un petit air !
00:45:12Je crois qu'il préfère le reggae !
00:45:16Laisse mes amis tranquilles !
00:45:28Il en sort de partout !
00:45:30Mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:45:32Tu te souviens du triple salto arrière ?
00:45:39Oui !
00:45:41Je suis prête !
00:45:43Alors, c'est parti !
00:46:01On a réussi, Stella ! C'était vraiment super !
00:46:04Ouais !
00:46:04Merci ! J'ai eu un excellent professeur !
00:46:08Bluemix !
00:46:10Bluemix !
00:46:12Bluemix !
00:46:13Bluemix !
00:46:15Bluemix !
00:46:15Une lumière, un pouvoir venu de loin, brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains !
00:46:23Partageons la flamme magique du dragon !
00:46:27Oh, oh, oh, oh, oh !
00:46:30Découvrons la force qui peut nous guider !
00:46:32L'étincelle dans nos cœurs va s'allumer !
00:46:35C'est là ! Fait de la lune et du soleil !
00:46:37Et la magie donne le ton !
00:46:43Bluemix !
00:46:44Appelle-moi !
00:46:46Bluemix !
00:46:47Si on jouait toi et moi !
00:46:49Bluemix !
00:46:51Prends mon âme, donne ta flamme !
00:46:57Bluemix !
00:46:58En plein ciel !
00:46:59Bluemix !
00:47:01Tu déploies tes flamme !
00:47:02Fais des fluides !
00:47:13Bluemix !
00:47:14Elles se sont transformées !
00:47:16Mais comment ?
00:47:17Leur bravoure et leur vivacité d'esprit leur ont donné le pouvoir Bluemix !
00:47:21Très bien, tiens-toi prête, Stella !
00:47:23Il y en a un autre qui arrive !
00:47:26D'accord, je m'en occupe !
00:47:28Rayon de lumière pure !
00:47:38Tu n'iras nulle part, Flora !
00:47:41Oui, je sais !
00:47:42Toi, par contre !
00:47:44Vortex Lila !
00:47:47J'ai trop de chances d'avoir une soeur aussi géniale !
00:47:52Fais bien attention à toi, Icey !
00:47:55Ne me fais pas rire !
00:47:56Tu trouves ça drôle ?
00:47:58Alors je suis sûre que ça va te plaire !
00:48:02Elles vont dans la mauvaise direction !
00:48:05On dirait que tu te retrouves toute seule, Icey !
00:48:09Il est temps de faire vos bagages et de déguerpir !
00:48:12Je commençais à en avoir assez de cet endroit de toute façon !
00:48:16Et nous, on en a assez de toi !
00:48:18Ah oui ?
00:48:20À plus !
00:48:21Mais avant de partir, laissons-leur un petit souvenir !
00:48:26Nuage Morphix !
00:48:33Oh, Lila, tu as été formidable !
00:48:35On a réussi !
00:48:43Tu as sauvé l'école, la Féa !
00:48:46Et grâce à toi, on n'a pas été changé au statut de pierre !
00:48:49Tout le monde te dit merci !
00:48:51Nous nous sommes battus ensemble et ensemble nous vaincrons !
00:48:57Oh, Flora !
00:48:58Je suis si fière de toi, Miel !
00:49:00Je ne suis plus seulement ta petite sœur désormais !
00:49:03C'est vrai, tu es aussi une fée incroyablement courageuse !
00:49:10Tu penses que nous pourrons remettre ça très vite ?
00:49:12Et je ne parle pas seulement des combats et du risque d'être changé en pierre !
00:49:17Oh oui, je l'espère sincèrement !
00:49:25Mais où est Daphne ? C'est son cours maintenant !
00:49:28Depuis que nous avons quitté l'école L'Inféa, je n'ai qu'une seule chose en tête !
00:49:32Si nous agissons toutes ensemble, rien ne pourra plus nous arrêter !
00:49:36Oui, ça aussi ! Mais il y a plus important en mes yeux !
00:49:40Ah oui ?
00:49:41J'ai réalisé que même un combat peut vous apporter l'inspiration !
00:49:46Les Winx, je vous présente ma nouvelle collection de chapeaux !
00:49:52Envolée de couvre-chef !
00:49:54Et je ne vois plus rien !
00:49:56Je sais, j'adore leur excentricité !
00:49:59Je...
00:50:01Je crois que vous n'êtes pas prêtes pour cette mode d'un genre nouveau !
00:50:05Nous ?
00:50:05Sans doute pas Stella, mais toi, chaud devant !
00:50:11Mais que se passe-t-il ? Où est le professeur Daphne ?
00:50:14Je suis là !
00:50:16Désolée d'être en retard, mais j'apporte une très bonne nouvelle !
00:50:20Puisque vous le dites, nous vous écoutons !
00:50:23J'ai reçu une invitation spéciale pour visiter l'Auditorium d'Or avec mes élèves !
00:50:29L'école de musique la plus sélective de toute la dimension magique !
00:50:33Et nous allons la visiter !
00:50:35Puisque je vous le dis, ce sera une formidable opportunité d'observer de plus près les sujets que nous avons
00:50:40étudiés en cours !
00:50:41Ouais ! Génial !
00:50:43Extra ! C'est une formidable nouvelle ! Je meurs d'impatience !
00:51:02Riven, c'est moi, Biza !
00:51:03Salut, quoi de neuf ?
00:51:04Nous avons toutes été invitées à visiter l'Auditorium d'Or ! On part toutes demain !
00:51:10C'est vrai ? Tant mieux, tant mieux !
00:51:13Mais oui, je te parle tout le temps de cet endroit, Riven ! Tu ne t'en souviens pas ?
00:51:16Riven ?
00:51:17Tu ne vois donc pas que je m'entraîne !
00:51:21J'en ai assez de faire toujours la même chose à Fontaine Rouge ! Je veux progresser !
00:51:26Eh bien, bonne chance ! Salut !
00:51:30Franchement, c'est idiot, je devrais arrêter de perdre mon temps !
00:51:33Tecna, qu'en penses-tu ?
00:51:36Oh, merci infiniment de ta réponse ! C'est très gentil à toi de m'avoir accordé un peu de
00:51:40ton temps !
00:51:42Ne t'inquiète pas pour moi, je vais rester tranquillement ici, toute seule !
00:51:47Tu peux éviter de jouer de la guitare, s'il te plaît ?
00:51:50Là, je pense que tu te fiches de moi !
00:51:52Musa, j'essaye de résoudre un algorithme très compliqué !
00:51:55Ah oui ? Eh bien, c'est pas mon truc, les algos machin-choses !
00:51:59Qui te dit que ce n'est pas toi qui me gêne pendant que je joue ?
00:52:01Parce que quand on résout un algorithme, ça ne fait pas de bruit !
00:52:05Quoi ? T'es en train de dire que ma musique c'est du bruit ?
00:52:09Je veux dire que je ne suis peut-être pas obligée d'assister tous les jours au solo de guitare
00:52:13de Mademoiselle Musa !
00:52:13Je n'arrive pas à croire que tu oses dire ça ! Chanter, c'est toute ma vie !
00:52:17Les amis, qu'est-ce qui se passe ?
00:52:19Je suis en train de réviser pour mon examen de technomagie et elle vient me torturer avec sa musique infernale
00:52:24!
00:52:26Tu te tortures toute seule, tu es incapable de te détendre !
00:52:30Mais je ne vous ai jamais vu vous mettre dans un état pareil toutes les deux !
00:52:33Heureusement que nous avons cette visite à l'auditorium d'or demain !
00:52:36Ça me changera les idées !
00:52:40C'était une grosse dispute !
00:52:42Les filles, il faut faire quelque chose !
00:52:46Wow ! Cet endroit est incroyable !
00:52:49Nous venons à peine d'arriver et il y a déjà tant de choses à voir !
00:52:56Bonjour, comment ça va ?
00:52:58Wow ! Vous avez vu ce statut !
00:53:01C'est le chef d'orchestre, c'est Limandro et lui, c'est Lophobus !
00:53:05Un célèbre violoniste, un des tout premiers !
00:53:08C'est très bien Musa !
00:53:12Oh ! Diletta !
00:53:14Cela fait si longtemps !
00:53:17Bonjour Daphne !
00:53:20Les Wings, voici Diletta, la directrice de l'auditorium !
00:53:23Bienvenue les Wings ! Nous sommes honorés de vous accueillir dans notre école !
00:53:29Puis-je te parler en privé ?
00:53:31Bien sûr !
00:53:32Continuez votre visite sans moi, je vous rejoindrai un peu plus tard !
00:53:35Entendu Daphne !
00:53:37Ne traînons pas, il y a tant de choses à voir !
00:53:39J'ai entendu ce qui s'est passé à l'école Lymphéa !
00:53:42Les Trix, elles sont de retour !
00:53:45Et elles sont plus puissantes que jamais !
00:53:47Quelque chose ne va pas !
00:53:49Je suis d'accord, et nous devons savoir ce que c'est avant qu'elles n'attaquent à nouveau !
00:53:58Comme ça d'un coup ! Sorties de nulle part, les Wings se découvrent de nouveaux pouvoirs !
00:54:02Je me demande bien comment elles font !
00:54:05J'ai besoin de toi pour la prochaine étape de notre plan !
00:54:08Je compte vraiment sur toi !
00:54:10Je ne te décevrai pas !
00:54:11Le Légendarium n'est pas encore une priorité pour les Wings !
00:54:14Mes sœurs, en route pour la prochaine école de magie !
00:54:28Je te surveille, Selina ! Tu deviens chaque jour plus forte !
00:54:32Acheron, je te promets de ne pas te laisser tomber !
00:54:38C'est là ! Suis-moi !
00:54:42Regarde !
00:54:45Ce piano est une merveille ! Magnifique !
00:54:48C'est le piano à queue en or des fées Mallory !
00:54:55Tu entends ? Chaque note est une couleur du printemps !
00:54:58Et que sais-tu de ce violon ?
00:55:00Essaie-le et tu verras bien !
00:55:02C'est un magie violon !
00:55:07Bravo ! C'est très beau !
00:55:09Je suis ravie que ça te plaise, chérie !
00:55:12Pourquoi cet auditorium a-t-il été construit si loin de tout ?
00:55:15Eh bien, en fait, la légende raconte que sous terre, il existe un réseau de souterrains !
00:55:20Enfin, c'est une légende, comme tu dis !
00:55:23Et dans ces grottes souterraines vivraient les lutins du Capharnaum !
00:55:26Qui sont-ils ?
00:55:28Des créatures malfaisantes dont le cri peut briser des centaines de verres !
00:55:35Intéressant !
00:55:36Il était une fois de méchants lutins qui avaient été pris au piège d'un réseau de souterrains !
00:55:42Et chaque soir, ces lutins malfaisants essayaient de s'en échapper !
00:55:47Légendarium !
00:55:52Lutins du Capharnaum !
00:55:54Vous êtes désormais libres de percer les tympans des Winx avec vos épouvantables cris !
00:56:00Waouh ! Regarde un peu ça !
00:56:02Tecna, ça me ferait très plaisir si tu portais un peu plus d'attention à ce qui t'entoure !
00:56:06Je suis attentive ! Qui a dit que je ne l'étais pas, Musa ?
00:56:09Moi, je le vois bien ! Depuis que t'es ici, tu as l'air préoccupée !
00:56:13Je suis désolée de te contrarier, mais mon humeur ne m'incite pas à rire aux éclats !
00:56:18Eh bien, leur dispute est loin d'être terminée !
00:56:21Je crois que j'ai une idée !
00:56:27Mais qu'est-ce que tu fais, Kara ?
00:56:29Fais attention !
00:56:36Oh non, elle a été aspirée par le piano !
00:56:39Viens ! Nous devons l'aider !
00:56:56C'est quoi ce son étrange ? Un instrument inconnu ?
00:57:00J'ai bien peur que ce ne soit pas ça, Tecna !
00:57:05Ce sont les lutins du Caparnam !
00:57:15Quick Magic Tyrannic !
00:57:19Quand j'étais au plus profond de moi-même !
00:57:22Je ressens toute la force de l'océan !
00:57:29Bloom ! Fée de la flamme du dragon !
00:57:33Wings Magic Bloomix !
00:57:35Une lumière, un pouvoir venu de loin !
00:57:38Flora, fée de la nature !
00:57:41Plus d'antin, tout éclair entre nos mains !
00:57:43Partageons la lumière que tu es dans !
00:57:43C'est la fée de la lune et du soleil !
00:57:47Oh oh oh oh oh !
00:57:49Là, il a fée des suites !
00:57:53Faites-moi sortir ces petits monstres d'ici !
00:58:04Ils émettent des ondes sonores !
00:58:06Éclair liquide !
00:58:13Ça ne marche pas !
00:58:20Les cris des lutins du Caparnaum les ont assommés !
00:58:23Il ne reste plus que toi et moi !
00:58:25Nous n'avons pas d'autre choix que de contrer leurs attaques !
00:58:32Nous devons nous débarrasser d'eux le plus vite possible !
00:58:35Et quel est ton plan ?
00:58:36La musique va nous servir d'appât !
00:58:57Suivez-moi !
00:59:05Ça fonctionne, Musa !
00:59:09Nous devons absolument trouver la grotte du Caparnaum !
00:59:17D'après le scanner de profondeur, il existe un endroit qui semble correspondre aux données topographiques !
00:59:23Tu peux traduire, s'il te plaît !
00:59:25La grotte est par là !
00:59:28Oh ! Je vois l'entrée ! Qu'est-ce que je ferais sans toi, Tegna ?
00:59:31Dis merci à ton scanner de ma face !
00:59:37Oh !
00:59:39Regardez !
00:59:42Vous avez vu ça ? La grotte du Caparnaum !
00:59:45Les colonnes et les stalactites renferment des sons pris au piège depuis des siècles !
00:59:51Revoilà les horreurs aux cris persins !
00:59:53Il ferait mieux de retourner d'où ils viennent !
00:59:56Et maintenant, on fait quoi ?
01:00:01Ils vont entrer dans la grotte ! Nous sommes fichus !
01:00:09Musa, il faut que nous trouvions un moyen de les vaincre !
01:00:11Et si j'utilisais ma voix ?
01:00:13Mais oui !
01:00:14L'acoustique de cette grotte devrait la rendre encore plus puissante !
01:00:18Chante !
01:00:19Pour une fois que tu me le demandes, je prends le temps de savourer !
01:00:22C'est parti !
01:00:26C'est parti !
01:00:40Oh !
01:00:54C'était extraordinaire, Musa !
01:00:56Merci de croire en moi, Tegna !
01:00:58Wow !
01:00:59Wow !
01:01:04Une lumière, un pouvoir venu de loin
01:01:07Brûle sans fin et s'éclaire entre nos mains
01:01:11Partageons la flamme magique du dragon
01:01:18Découvrons la force qui peut nous guider
01:01:21L'étincelle dans nos...
01:01:23Musa, fais de la musique !
01:01:25Tous les wins !
01:01:26Yeah ! La magie donne le ton !
01:01:32Bluemix !
01:01:33Appelle-moi !
01:01:35Bluemix !
01:01:36Si on jouait toi et moi !
01:01:38Bluemix !
01:01:39Prends mon âme, donne ta flamme !
01:01:45Bluemix !
01:01:46En plancière !
01:01:47Tegna, fais de la technologie !
01:01:49Bluemix !
01:01:50Tu déploies tes ailes !
01:01:51Bluemix !
01:01:53Prends ta course folle et vole !
01:02:01Tegna, Musa !
01:02:02Vous avez le pouvoir Bluemix ?
01:02:05Génial !
01:02:06Maintenant, je crois que ces vilains lutins vont baisser d'un temps !
01:02:09Si tu chantes à nouveau, je peux me servir de mon nouveau pouvoir pour amplifier ta voix !
01:02:15Souffle harmonieux !
01:02:18Voie de cristal !
01:02:33Nous avons réussi, Musa !
01:02:36Les Winx, nous vous sommes très reconnaissants !
01:02:40Merci infiniment d'avoir sauvé notre école !
01:02:42Musa et Tegna, vous avez découvert le seul moyen de venir à bout des lutins du Kafarnaum !
01:02:48Et en plus, vous avez composé une très belle chanson qui résonnera longtemps dans nos couloirs !
01:02:56Je n'arrive pas à croire que vous soyez parvenus à créer cela au milieu d'un tel Kafarnaum !
01:03:01En fait, c'était une idée de Tegna !
01:03:03Pas du tout, c'était une idée à toi !
01:03:04Ce genre de dispute est beaucoup plus supportable !
01:03:20Musa, tu ferais mieux de ne pas jouer de la guitare !
01:03:22Ça ne va pas recommencer !
01:03:25Je sais, pas avant que tu n'aies !
01:03:27Branchez l'ampli que j'ai fabriqué spécialement pour toi !
01:03:31Trop fort ! Je suis pressée d'entendre ce que ça va donner dans mes écouteurs !
01:03:47Les Winx peuvent bien avoir l'auditorium d'or !
01:03:50Cette attaque sera sûrement beaucoup plus amusante !
01:03:57Regarde-les donc s'enfuir !
01:03:59Comme des petites fourmis sous la pluie !
01:04:04Étudiants d'Eraplion !
01:04:06Obéissez aux ordres de tout ce qui vient de la Tour Nuage !
01:04:15Sans blague !
01:04:16Qui es-tu pour oser défier notre pouvoir ?
01:04:20Je ne suis pas ici pour contester votre pouvoir !
01:04:22Je souhaite devenir plus forte !
01:04:24C'est tout ce que je veux !
01:04:25Ces paroles me vont droit au cœur !
01:04:33La fête pour le couronnement de Daphné, la princesse de Domino, bat son plein !
01:04:39Bloom est très heureuse pour sa sœur !
01:04:42Pourtant, un visage familier refait son apparition et s'apprête à livrer bataille contre les Wings !
01:04:47Tous les regards sont braqués sur Bloom, qui se bat pour récupérer la flamme du dragon !
01:04:52Les animaux féeriques !
01:05:05Dernier arrêt ! Alphéa ! Nous sommes arrivés !
01:05:09Pas trop tôt !
01:05:11Je suis épuisée !
01:05:19Cette journée shopping à Magix était extraordinaire !
01:05:23Dis plutôt qu'elle était exténuante !
01:05:25On a passé la journée à courir derrière toi de boutique en boutique !
01:05:29Et je te rappelle que tous ces sacs de vêtements sont à toi, Stella !
01:05:33Et ils sont super lourds, je te signale !
01:05:43Tout ce qu'il nous faut, c'est un sort de miniaturisation !
01:05:48Et qu'est-ce qui t'empêchait de faire ça il y a quatre heures ?
01:05:53Je... je ne voulais pas vous priver du plaisir de m'aider !
01:05:57Stella !
01:06:02Oh non ! Faragonda va nous en faire voir ! De toutes les couleurs !
01:06:06Relax ! Je connais un petit passage secret qui nous permettra de rentrer sans que personne ne puisse nous voir
01:06:13!
01:06:14Suivez exactement mes pas et ne faites pas de bruit !
01:06:24Suivez vite ! Dépêchez-vous !
01:06:26Tenez-vous prêtes les Wings !
01:06:35Oh mais enfin ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:06:37Ça n'a pas d'importance ! Pour l'instant, nous devons arrêter cette chose !
01:06:41Tecna ! Flora ! Mettez ces jeunes fées à l'abri !
01:06:44Vous deux ! Avec moi !
01:06:50Ah !
01:07:06Plume !
01:07:25Allons, viens mon petit ! Personne ne va te faire de mal !
01:07:32Vous êtes là, Madame Faragonda ?
01:07:35Euh... On ne vous a pas réveillé, j'espère !
01:07:38Nous en reparlerons plus tard !
01:07:42Mesdemoiselles, que lui avez-vous donné à manger ?
01:07:49C'est exactement ce que je craignais !
01:07:52Le friandiste doit exclusivement se nourrir de fruits et de légumes !
01:07:57Car la moindre sucrerie le transformera en monstre dévastateur !
01:08:02Vous êtes les gardiennes du parc naturel d'Alphéa !
01:08:06Ne l'oubliez pas !
01:08:18Quant à vous six, mesdemoiselles, je suppose que vous avez une excellente raison de rentrer à une heure si tardive
01:08:25!
01:08:27Euh...
01:08:27Oups !
01:08:30Venez dans mon bureau, tout de suite !
01:08:37Je suis extrêmement déçue, les Winx !
01:08:40Vous êtes les fées les plus talentueuses d'Alphéa !
01:08:47Vous devriez montrer l'exemple à toutes les autres élèves de cette école !
01:08:52Vous avez raison, Madame Faragonda !
01:08:54Ça ne se reproduira plus !
01:08:57Mais si je voulais vous parler, c'est aussi pour une autre raison !
01:09:05Ce que vous voyez, c'est le parc naturel d'Alphéa !
01:09:10Et vous allez le visiter avec moi demain matin !
01:09:14Je tiens à ce que vous soyez toutes là !
01:09:21Car vous allez organiser la grande fête d'ouverture du parc !
01:09:25Une fête ?
01:09:27J'ai bien entendu le mot « fête » !
01:09:31Une grande fête d'ouverture, vous vous rendez compte ? C'est génial !
01:09:35Je ne sais pas si je vais arriver à dormir !
01:09:37En tout cas, moi j'y arriverai !
01:09:40Kiko ! Pardonne-nous d'être rentrée si tard !
01:09:44Est-ce que tout va bien ?
01:09:48Oh, pauvre petit bonhomme !
01:09:52Tiens, voilà !
01:10:01À demain les amis !
01:10:03Habillez-vous confortablement !
01:10:04On va passer la journée au grand air !
01:10:07Je m'en occupe !
01:10:08Je vais passer la nuit à nous préparer des tenues parfaites !
01:10:36Debout, les dormeuses !
01:10:39Le défilé de mode va bientôt commencer !
01:10:43Alors ça, je ne peux pas le croire !
01:10:45Et pourtant, c'est bien vrai, Laila !
01:10:47Préparez-vous, les filles !
01:10:49Mes créations vont vous faire décrocher la mâchoire !
01:10:58Mais certainement pas de cette manière-là !
01:11:02Nous allons explorer un parc naturel rempli d'animaux merveilleux !
01:11:07Et nos tenues doivent être dans le ton !
01:11:18Des coccinelles ?
01:11:19Tu es sûre ?
01:11:23Si vous préférez quelque chose de plus sauvage...
01:11:37Écoute, Stella !
01:11:39On a besoin de vêtements un petit peu plus... pratiques !
01:11:44Euh... et... disons discrets !
01:11:47Tu veux dire qu'il nous faut une tenue sans le moindre style ?
01:11:51Après tout, on visite le parc en simple touriste !
01:11:55Touriste ? J'ai bien entendu !
01:11:57Ça, c'est un style qui me parle !
01:12:17Waouh !
01:12:18Alors, ça ne te fait plus rire, Kiko ?
01:12:20Toi aussi, tu as droit à ton équipement de touriste !
01:12:23Et toi aussi, tu as pas de nom, tu as le fait plus起來 !
01:12:26Oui !
01:12:26Ah, oui !
01:12:37On a besoin de...
01:12:38Ha...
01:12:40Ha...
01:12:52Oh !
01:12:56Heureuse de vous voir, les Winx
01:13:01Voilà, nous sommes prêtes à partir
01:13:03Les deux gardiennes vont nous accompagner
01:13:06Et j'ai aussi invité l'une de vos amies à se joindre à nous
01:13:11Roxy !
01:13:13Bonjour les filles
01:13:14Je me suis dit, qui mieux que la fée des animaux
01:13:17Pourrait nous aider à ramener notre ami le friandiste dans son habitat naturel
01:13:43On ferait bien de se mettre en route
01:13:45Ou ce pauvre Kiko n'aura bientôt plus de carottes
01:14:20Cette visite du parc est une belle
01:14:21C'est une merveilleuse idée, madame la directrice
01:14:23Merci Bloom, j'ai créé cet endroit afin de donner un refuge à tous les animaux féeriques
01:14:38Chaque créature de ce parc est un spécimen unique
01:14:41Et chacune détient un talent ou un pouvoir magique particulier
01:14:45Certains animaux qui peuplent cette forêt ont d'ores et déjà disparu dans leur monde d'origine
01:14:49Mais ici, ils peuvent vivre tranquillement, à l'abri du danger
01:14:54Cet endroit est vraiment immense
01:14:56Comment faites-vous pour protéger les animaux des intrus et des prédateurs ?
01:15:00Nous avons bien mieux qu'un mur ou un grillage pour protéger notre parc
01:15:04Nous avons ceci
01:15:13Une barrière magique
01:15:16Seuls les êtres doués de magie féerique peuvent la traverser
01:15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:52Soyez les bienvenus au parc naturel d'Alphéa, mesdemoiselles
01:16:12Les gardiennes et moi-même, nous allons faire une petite ronde d'inspection
01:16:17Profitez-en pour vous promener un peu
01:16:18Et commencez à chercher quelques idées pour la grande fête d'ouverture du parc qui aura lieu la semaine prochaine
01:16:25Ne vous en faites pas, la reine des fêtes en tout genre est à votre service
01:16:35Cet endroit est vraiment merveilleux
01:16:38C'est absolument magnifique
01:16:44J'ai envie d'interpréter un hymne à l'harmonie et à la sérénité pour tous les animaux qui vivent
01:16:50ici
01:17:14Tout ce que je vois est fantastique
01:17:17Tout ce que je vois semble féerique
01:17:19Mon cœur ébloui
01:17:21Chante une mélodie
01:17:25Pour toutes ces créatures magiques
01:17:27Qui vivent en paix c'est magnifique
01:17:30Qui élevé l'harmonie
01:17:32Et je sens l'amour qui nous entoure
01:17:35Je ne peux, ne peux en voir mes yeux
01:17:38Car jamais, je n'ai rien vu de pareil
01:17:40Je sens mon cœur plein de bonheur
01:17:43S'ouvrir à mille merveilles
01:17:46Chacun d'entre vous est unique
01:17:49Chacun portant lui la vraie beauté
01:17:51Précieuse, profonde et authentique
01:17:54Et pleine d'originalité
01:17:56Cette beauté a besoin de protection
01:17:59Ce sera notre nouvelle mission
01:18:11Te voilà chez toi, mon grand
01:18:13File et essaie de ne plus t'attirer d'ennui
01:18:21Mais qu'est-ce qu'il a vu ?
01:18:27Kiko ! Non, reviens
01:18:49Kiko ! Eh bien, on dirait que ce n'est pas ton jour aujourd'hui
01:18:58Chut les filles, regardez
01:19:04Ne t'inquiète pas, il ne va pas te faire de mal
01:19:08C'est un creuse-tou
01:19:10On lui a donné ce nom parce que...
01:19:12Laisse-moi deviner, parce qu'il creuse des trous
01:19:33Ça n'a rien de drôle, Kiko
01:19:34Est-ce que ça va, mon petit creuse-tou ? Tu ne t'es pas fait mal ?
01:19:41Il a l'air en pleine forme
01:19:43Ce petit bonhomme a la tête drôlement dure
01:20:03Kiko !
01:20:10Il a dû lui arriver quelque chose
01:20:12Le cri venait de par là, je crois
01:20:20Kiko ! Heureusement que tu n'as rien
01:20:41Les filles, ce rapace n'a rien d'un animal féérique
01:20:45Les animaux féériques ne s'attaquent pas les uns les autres
01:20:48Alors il va falloir qu'on sauve ce creuse-tou
01:20:51Va mettre Kiko à l'abri
01:20:54Les Wings, à nous de jouer
01:20:58Wings Magic !
01:20:59Bloom X !
01:21:02Bloom, fée de la flamme du dragon !
01:21:07Luisa, fée de la musique !
01:21:11Tekna, fée de la technologie !
01:21:16Laura, fée de la nature !
01:21:20Layla, fée des fluides !
01:21:25C'est la fée de la lune et du soleil !
01:21:37Ce gros poulet ne sait pas à qui il a affaire !
01:21:40Cette bruit à plumes devrait s'attaquer à quelqu'un de sa taille !
01:21:50Filet de vigne magique !
01:21:57Bien essayé !
01:21:59Mais la place de cet oiseau est derrière les barreaux !
01:22:02Cachement vite !
01:22:12Je m'en occupe !
01:22:21Stella, nous devons le suivre !
01:22:33Ah !
01:22:38Ah !
01:22:40Ah !
01:22:41Ah !
01:22:42Ah !
01:23:03Et si je me servais de mes rayons solaires pour faire retirer ce volatil ?
01:23:07Non ! Tu pourrais blesser le crostou
01:23:09Il faut en finir tout de suite avec lui
01:23:13Attaque volcanique
01:23:19Faites pas de lumière
01:23:29Oh non !
01:23:47Il s'est échappé Roxy, il était incroyablement fort
01:23:53Mais qu'est-ce que c'était que cette bestiole ?
01:23:55Je n'avais encore jamais rien vu de semblable
01:23:57Je suis désolée les amis, on n'a pas pu protéger le crostou
01:24:15Voilà qui est fort inquiétant, je l'avoue, mesdemoiselles
01:24:18Ce rapace venait de l'extérieur du parc, madame la directrice
01:24:22Et il avait des pouvoirs magiques
01:24:24Il nous a attaqué et il a traversé la barrière comme si de rien n'était
01:24:28Je vous propose de faire des recherches pour savoir à quelle espèce cet oiseau appartient
01:24:32Mais pourquoi a-t-il enlevé ce crostou ?
01:24:35Nous devons à tout prix résoudre ce nouveau mystère
01:24:55Braphilius ! Viens par ici !
01:24:58Calchara ! Ravie que tu sois rentrée, ma chère seule
01:25:01Et je ne reviens pas les mains vides, Braphilius
01:25:04Regarde ça
01:25:09C'est le dernier crostou de la dimension magique !
01:25:13Tu as réussi !
01:25:15Je ne vois pas ce que ça a de si surprenant
01:25:18J'arrive toujours à obtenir ce que je veux
01:25:20Mets-le en cage
01:25:23Où est-ce que tu vas ?
01:25:26Cette touille !
01:25:27Attends, reviens, reviens !
01:25:29Ne le laisse pas s'échapper !
01:25:32Attrape-le !
01:25:34Par ici, mon petit père !
01:25:36N'aie pas peur !
01:25:37Personne ne veut te faire de mal !
01:25:40Épargne ta salive, petit frère !
01:25:42Cette petite boule de poils est manifestement plus intelligente que toi !
01:25:55Faut-il vraiment que je fasse tout moi-même ?
01:26:10Tes griffes ne te serviront à rien, là-haut !
01:26:26Bien joué, Kalchara !
01:26:29Oh, crois-moi, ça ne fait que commencer !
01:26:37Ce rongeur n'est qu'une première étape sur la route de notre triomphe !
01:26:41Dans peu de temps, j'aurai toute une armée de créatures et d'animaux féeriques sous mes ordres !
01:26:52Au royaume d'Alphéa, Faragonda explique le rôle des animaux féeriques dans la dimension magique !
01:26:58Pour éviter que d'autres créatures fantastiques ne tombent entre de mauvaises mains,
01:27:02Roxy et les Wings vont devoir découvrir le secret que cache les Creuse-Tout.
01:27:06C'est pourquoi la directrice décide de leur faire visiter la Chambre des Souvenirs.
01:27:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:20Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommended