• il y a 17 minutes

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02What happened?
01:04This guy hurt my daughter, so I killed him.
01:10I never asked you for anything in my life, but I'm desperate.
01:16Why does he hate you so much?
01:18I don't know what I did for the day.
01:21The police are all over this.
01:24You don't pull this off.
01:25This all goes to hell.
01:28It's been worse every hour.
01:30It's like a curtain coming down.
01:32I'm running out of time.
01:33I finally got up to you, huh?
01:35There's no coming back from this one.
01:38It was you.
01:39What?
01:39You turned me in.
01:40That's not true, Dad.
01:41You're losing me.
01:42Something's wrong with you.
01:51John.
01:52Good luck.
02:05I swore I'd never be like you.
02:08And here we are.
02:10We are.
02:11We are.