Au sommaire de l'émission
Escrime artistique avec la libournaise Magalie Ressiot, championne du Monde
Portraits des deux frères Clouarec installés à Capbreton, ils sont les espoirs du surf français
Les voiles de Saint-Tropez : rassemblement des plus beaux bateaux du Monde, où le chantier naval de Bordeaux y était représenté
