00:00¡Allá está!
00:02¡Es un monstruo enorme!
00:04¡Gingira Gorón!
00:05¡Es impresionante!
00:27¡Gingira Gorón!
00:30¡Nos está agatando!
00:32¿Qué hace aquà un monstruo as�
00:35¡Kaede! ¡El micrófono!
00:39¡El micrófono no aparece!
00:41¡Y mis maracas tampoco aparecen!
00:43¡Idiota! ¡Es lo único que existe en este mundo!
00:45¡Es lo que está dibujado en el cuaderno!
00:47¿Qué?
01:00¡Cómo mola!
01:01Yo también quiero dibujar.
01:10¡No me lo puedo creer!
01:12¿Qué es este agua?
01:13Debe estar lloviendo fuera.
01:15¿Y no podemos hacer algo?
01:17Pues sÃ, hay que hacer algo.
01:19A ver, ¿dónde está Sanzo?
01:20¿Qué le ha pasado que no ha venido contigo?
01:22Sanzo, no me importa ni lo más mÃnimo.
01:24¡Eh, Sanzo!
01:26¿Dónde estás?
01:32¡Es la lupa de antes!
01:35Parece que el agua está subiendo.
01:38¡Está frÃa!
01:40¡Hanzo!
01:40¿Dónde estás?
01:45Mi cuerpo pesa tanto que no puedo nadar.
01:47Porque estamos en el cuaderno de los muglos.
01:49¡Estamos acabados!
01:51¡No os rindáis!
01:52Si Sanzo tarda mucho en volver,
01:54estoy segura de que Sanzo se preocupará
01:56y empezará a buscarlo.
01:58Eso es verdad, eso es verdad.
02:00Yo estoy segura de que no vendrá.
02:01¿Por qué?
02:02Porque Sanzo me odia.
02:03Por eso estoy segura de que no vendrá a buscarme.
02:06Eso no es verdad.
02:08Sanzo es tu amigo, ¿verdad, Hanzo?
02:12¡Ah, es el colega Yachty!
02:22¡Sanzo!
02:23¿Qué hacéis todos en un sitio as�
02:26Estamos encerrados en este mundo.
02:28Sanzo, por favor, haz algo y sálvanos.
02:30¡Ay, madre!
02:31¿Y cómo puedo salvaros?
02:32Bueno, pues...
02:45¡Es el monstruo de Indira Gorón!
02:47¡Ay, Hanzo!
02:48¡Es impresionante!
02:57¡Hanzo!
02:58¡Eh!
02:59¡He dicho que sueltes a Hanzo!
03:01¡Suelta, Hanzo!
03:03¡Ay, ching, ching!
03:05¡Lo único que podemos hacer es luchar!
03:08¡Ataque, culillo!
03:10¡Royos!
03:11¡Atena!
03:12¡Oria, Toria, odia!
03:14¡Oria!
03:15¡Atena!
03:21¡Yachty, colega!
03:22¡Dime qué debo hacer!
03:24En el trozo de cuaderno que hay en el cuarto de Azumi
03:26tiene que haber un dibujo de una taza.
03:28¡Dibuja la misma taza que hay en el cuaderno!
03:31¡Vale!
03:43¡Atena, culillo!
03:44¡Rayos!
03:45¡Antena!
03:46¡Arián, Toria!
03:47¡Vuelta, Hanzo!
03:50¡Está bien!
03:52¡Ya lo tengo!
03:53¡Ya te salvaré, Hanzo!
04:01¡Atena!
04:04¡No hagas eso!
04:07¡No hagas eso!
04:18¡Hemos vuelto!
04:20¡Estamos salvados!
04:22¡Hanzo!
04:22¡Hanzo!
04:23Parece que he llegado a tiempo.
04:26¡Hanzo!
04:28¡Hanzo!
04:29¡Hanzo!
04:33¡Vamos a seguir dibujando juntos!
04:40¡Claro que sÃ!
04:41Estos chicos nos han dado un buen susto, ¿eh?
04:45¡Bien mirado!
04:46¡Tú eres el que ha empezado todo el problema!
04:49¡Lo siento, Hanzo!
04:51¡Ya también quiero disculparme!
04:53¡Hanzo!
Comments