00:00 direct, Elisabeth Vander Kiessex.
00:01 Nous sommes bouleversés par cet acte odieux,
00:04 inqualifiable.
00:06 Quand ça touche des enfants, je pense qu'on est chacun touché
00:09 au plus profond de nous-mêmes.
00:11 Et aujourd'hui, c'est tout notre pays qui est sous le choc.
00:14 Mes premières pensées vont aux parents et aux enfants qui sont
00:21 encore dans un état grave et aux adultes qui ont également été blessés.
00:29 Et je voudrais vraiment saluer l'intervention des forces de
00:33 l'ordre qui ont pu intervenir très rapidement et interpeller cet auteur.
00:40 Et je voudrais aussi remercier les secours, les soignants qui ont
00:45 immédiatement pris en charge les blessés et qui sont encore
00:50 actuellement en train de les prendre en charge.
00:53 [Musique]
00:56 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]