00:00 Nous avons des nouvelles de Singapour Airlines.
00:03 Une personne a mort sur un de leurs vols
00:06 en suivi de la turbulence.
00:08 C'était un vol qui voyageait de Heathrow à Singapour hier.
00:12 Les détails de ce vol sont SQ321,
00:16 qui operait de London Heathrow à Singapour.
00:18 Il a rencontré une turbulence sévère sur route,
00:20 qui l'a emporté vers Bangkok,
00:22 arrivant à 4h45 de la matinée de l'après-midi.
00:26 Les aéroports de Singapour confirment
00:27 qu'il y a des blessures et une mort sur board
00:31 du Boeing 777-300ER.
00:33 Il y avait 211 passagers sur board et 18 crews.
00:37 Ils ont offert leurs condoléances
00:39 aux familles des morts.
00:42 Ils ont dit qu'ils travaillent avec les autorités locales
00:43 en Thaïlande pour offrir les assistances médicales nécessaires
00:46 et ils envoient aussi un équipe à Bangkok
00:49 pour offrir les assistances nécessaires.
00:52 Ils ont dit que leur priorité est de donner
00:54 toutes les assistances possibles à tous les passagers
00:56 et les crews sur bord de l'aéroport.
00:58 Pour réitérer, nous avons eu des nouvelles
01:00 de l'aéroport de Singapour.
01:02 Une personne est morte
01:03 en suivant une turbulence sévère sur bord
01:05 de l'aéroport de London Heathrow à Singapour.
01:07 Il y a aussi eu des blessures.
01:10 Cette flotte a été dévertie à Bangkok.
01:13 [SILENCE]
