00:01We found ourselves in the hospital room again, huh, Zuzu?
00:05But look, the man you love is next to you.
00:08He's holding your hand.
00:10He's waiting for you to open your eyes.
00:12You really had a fight.
00:14It was because of the accident.
00:16Yigit says so.
00:18What's going on, Zuzu?
00:24You're trying to figure out what's going on, aren't you, Michael?
00:27Let me tell you the scenario.
00:29Yigit couldn't do it at the last minute.
00:31He gave up on getting married.
00:33Irem went crazy, then boom.
00:35Accident.
00:37Because you're in Yigit's mind.
00:39You're in my mind.
00:41You're in the same place.
00:43You broke the rules of physics.
00:47I'm looking for a way out, but I can't find it.
00:49I've blinded everything.
00:52I came from the other side of the world to find you.
00:56But then I got confused.
01:00But I hurt you the worst.
01:03How am I going to get out of this guilt?
01:18I'm going to get coffee. Do you want anything?
01:20No, thank you.
01:29I'm going to get coffee. Do you want anything?
01:47I can't be with you for you.
01:49I can't be with you for you.
01:57Susu.
01:59Susu.
02:01Susu.
02:03Susu, are you awake?
02:07Susu.
02:09Susu, are you awake?
02:11Good morning. Hello.
02:14Slow down.
02:17Slow down.
02:19Susu.
02:21You're like a stone.
02:25She drinks like a bird.
02:32Susu.
02:34Why are you crying?
02:36I was so scared.
02:38I had an accident.
02:41Did you have an accident?
02:44Where am I right now?
02:52Don't move.
02:54You had an accident.
02:56We're in the hospital right now.
02:58Where exactly are you hurting?
03:00I have a headache, doctor.
03:02Me?
03:03Doctor?
03:04I think it's genetic in your family.
03:06When the narcosis is over, you start making jokes.
03:08What joke?
03:10Why would I make a joke?
03:12What kind of doctor are you?
03:18He can't be serious.
03:20I was serious.
03:24What's your name?
03:26İrem.
03:28Who am I?
03:30You're Susu.
03:32My closest friend.
03:34Who is he then?
03:36He's an intern doctor.
03:38He's not even a practitioner.
03:40Nothing.
03:42If you're worried about your career.
03:46Nothing?
03:48You don't remember anything?
03:50Tell me.
03:52I don't remember.
03:54Have you seen him before?
04:02Susu, why are you laughing at me?
04:04My dear.
04:06What did you do yesterday?
04:08What did you do yesterday?
04:10What did I do yesterday?
04:12Yesterday...
04:14What are you asking?
04:16We ran away from school together.
04:24He said school.
04:26That's weird.
04:28He's been on a break for 10-15 years.
04:30They say he doesn't have time travel.
04:32Brain.
04:38Does he remember Yiğit?
04:40Did he go there?
04:42Do they remember that we changed places?
04:44Did he go there as a part?
04:46How does this work?
04:48I'll ask you something.
04:50Who is Yiğit?
04:56Who is Yiğit?
04:58Who is Yiğit?
05:00Who is Yiğit?
05:02Who?
05:04He shouldn't come.
05:06We need to think of something.
05:08What can I say?
05:10You'll go crazy if you have a chance.
05:12You're not doing anything to me.
05:14I have a chance but I can't go crazy now.
05:16Can you shut up?
05:18Don't confuse me.
05:20I need to think of something.
05:22Who is Yiğit?
05:24He looks weird.
05:26I'm angry.
05:36I'm angry.
05:38I'm angry.
05:40I'm angry.
05:42I'm angry.
05:44I'm angry.
05:46I'm angry.
05:48I'm angry.
05:50I'm angry.
05:52I'm angry.
05:54I'm angry.
05:56I'm angry.
05:58I'm angry.
06:00I'm angry.
06:02I'm angry.
06:04I'm angry.
06:06I'm angry.
06:08I'm angry.
06:10I'm angry.
06:12I'm angry.
06:14I'm angry.
06:16I'm angry.
06:18I'm angry.
06:20I'm angry.
06:22I'm angry.
06:24I'm angry.
06:26I'm angry.
06:28I'm angry.
06:30I'm angry.
06:32I'm angry.
06:36Really?
06:38He doesn't want to see you.
06:41See me?
06:46Does he hate me?
06:48No.
06:53I'm very tired.
06:55He came back from death.
06:57I want to rest.
06:59I mean, he wants to listen to his head. He doesn't want to think about anything right now.
07:04So you talked.
07:07Didn't I tell you anything else?
07:09I mean, I wanted to talk, but he doesn't want to talk. Because he wants to rest. He wants to listen to his head. There is such a situation.
07:17He's right.
07:19I brought him to this situation.
07:21It's my fault.
07:22Don't think like that. Let some time pass. He'll get better.
07:28But before that, you need to get better. Because if you're strong, he'll be strong.
07:35I mean, if you go home and rest.
07:38That's right. I'll go and change my clothes.
07:42But look, if you need anything, let me know right away, okay?
07:47Me too.
07:53Me too.
08:12There is no problem with visual reflexes.
08:15His pulse is normal. It's a miracle that he's in this condition after the accident.
08:19Now let's ask a few more questions.
08:22You're going to take the university exam next month, right?
08:24Yes, unfortunately.
08:26Although I may not be in the hospital right now, because I ran away from études.
08:31Let me teach you something.
08:33Interns don't do checks like adults. They're worse.
08:38I'll tell you something, doctor. I think he's really obsessed with me.
08:44Yes, Suzan.
08:48What's the answer to this situation?
08:50Antibiotic amnesia.
08:52Yes.
08:54What?
08:56Don't look at me. I haven't been a practitioner for a long time, so I can't do it yet.
09:03Let me tell you like this.
09:06This is Mrs. Irem's condition today.
09:0829 years old.
09:10Her memory is in place.
09:12She remembers everything well.
09:14But she gets a stroke and has a seizure.
09:19The brain is so shocked that it doesn't want to remember the accident moments.
09:22That's why it can take the lead to protect itself.
09:30Sometimes it's the last half hour.
09:32Sometimes it's 5, 10 years, or 12 years like Mrs. Irem.
09:43I'm 15, you know?
09:45So...
09:47She thinks she's 17 years old.
09:51Unfortunately.
09:53I couldn't understand how I'm 29 years old.
09:56I was like, wow.
09:58Did she really say wow?
10:00Do you have a mirror? I want to look at it.
10:03My hair is so beautiful.
10:06Take me with this teenager.
10:17I want to ask you something.
10:20Will it be fixed?
10:22Do you have any hope?
10:24It will be fixed, but it's not clear how long it will take.
10:26It depends on your effort.
10:28It can be fixed in an instant.
10:30It can take a long time.
10:32So what do we have?
10:34What can we do?
10:36I mean, can we do anything?
10:38Be with her all the time.
10:40Tell her about your life.
10:42Don't skip even the smallest detail.
10:44That's all.
10:46That's all you need to do.
10:48But when you say unfortunately,
10:50I'm panicking here.
10:52I'm panicking inside.
10:54My hair will turn white.
10:56My hair will turn white in one night.
10:58Okay, don't panic. Calm down.
11:00She'll stay here for a few more days.
11:02By the way, we'll fix it.
11:04Yes, that's right.
11:06Actually, I have good news.
11:08Mrs. Irem is having an abortion in the morning.
11:10Believe me, it's great news, isn't it?
11:11Is this a problem?
11:15Tabure?
11:17Tabure.
11:19To remove.
11:22Please, please.
11:24My dear doctor.
11:26Our problem is the cure, doctor.
11:28Please stay a little longer.
11:30Our friend's condition is not good.
11:32I can't do it alone.
11:34We need you.
11:36Please, doctor.
11:38Look at you, my dear doctor.
11:39I'm sorry.
11:41No permission.
11:43Doctor, if you could, help us.
11:45Didn't you sign this oath?
11:47You can't be a doctor with a stethoscope.
11:49I'm not a lady.
11:51First, let a person know about his physiology.
11:53Doctor, what happened to your Hippocrates oath?
11:55The stone in the Hippocrates grave has turned.
11:57What are you doing, Michael?
11:59Are you crazy?
12:01You're going to hit my head like you're going to a hospital.
12:03I couldn't.
12:05What should I do?
12:07What if they come together?
12:10They can't come together.
12:12It's my job to keep them apart.
12:14Okay?
12:16I'm going to keep them apart.
12:18How are you going to keep them apart?
12:20I'm telling you, I'm going to keep them apart.
12:22You're going to examine someone.
12:24You're going to tell them what happened to you.
12:26But don't go into the street like that.
12:28I have something to do. I'm going to go now.
12:30What happened to you?
12:40Excuse me, where are you taking me?
12:42We're taking you to the examination room.
12:44I see.
12:46Zuzu, I have to wait there.
12:48I'm bored. Come with me.
12:50We can talk.
12:52Zuzu, we can't talk there now.
12:54Okay?
12:56You have to be alone there, right?
12:58Yes.
13:00Okay, then.
13:02I'm going to eat and fill my stomach.
13:04Okay?
13:06Okay.
13:07Okay.
13:18They'll pick you up in a minute.
13:20The door will be locked.
13:22Why are you locking the door?
13:24I'm not going anywhere.
13:26For safety reasons.
13:28Okay.
13:38Woo!
13:43This is so much fun.
13:59I'm going to buy one of these.
14:07Okay.
14:19Hello.
14:23Hi.
14:26Who is this?
14:28Is he a doctor?
14:31He's so handsome.
14:33Can we talk?
14:35The door is locked.
14:37I'll open it right away.
14:39I'm coming.
14:48Don't bother.
14:52Forgive me.
14:56I know you're mad at me.
14:58But let me forgive you.
15:02You're so sweet.
15:04But I don't understand what you're saying.
15:08You're not going to forgive me, are you?
15:13You're right.
15:15You're right.
15:17I made you so sad.
15:20Whatever you say, you're right.
15:23He's upset.
15:26Who made you sad?
15:28He's burning the place he's looking at.
15:31Is he upset?
15:37Whatever you say, whatever you want, let it be.
15:41But I'm here.
15:43I'm not going anywhere.
15:45Okay?
15:47Maybe...
15:49Maybe we can talk.
15:52Go that way.
15:53The nurse went that way.
15:54If you go there, you'll find the nurse.
15:55She'll open the door.
15:56Go, go.
15:59This way, please.
16:00This way.
16:03Deniz, okay.
16:04Okay, I'll go myself.
16:07You don't have to fire me.
16:10Okay?
16:17He's going.
16:18Where are you going?
16:19Not that way, this way.
16:22Don't go.
16:25We were going to meet.