00:01Yiğit!
00:02I don't know what I'm feeling.
00:06I've got a lot of tension.
00:11Do you know?
00:14Let's do it.
00:16Let's do it.
00:18Let's do it.
00:19Let's do it.
00:20Let's do it.
00:20Let's do it.
00:30Let's do it.
00:34Annem.
00:35Annem.
00:36Bütün bu ışıkları yıkarım.
00:38Hem elimde yıkarım.
00:39Parlatıcısı olurum onların.
00:40Hem makinede yıkarım.
00:41Bak çamaşırları ellerimde çitilerimi koyarım.
00:44Bütün evi temizlerim.
00:45Camları silerim.
00:46Her şeyi yaparım.
00:48Ütülerim.
00:48Koltukların altını temizlerim.
00:51Ne olur annem, gül kokulum, cennetim.
00:53Bir tanem.
00:54Seni çok seviyorum anneciğim lütfen.
00:57Canım annem biliyorsun.
00:58Maşallah.
01:00Bizim bu kaynakçı kız da hayırlı evlat çıktı.
01:02Görüyor musun?
01:03Yerine yurdunu öğrenelim de görücü gideriz.
01:06Pek de güzelmiş.
01:07Maşallah.
01:07Maşallah.
01:09Maşallah.
01:11Maşallah.
01:11Maşallah.
01:17İnebilir miyim müsait bir yerde?
01:21Anneciğim.
01:22O çok istediğin etek bluz takımı var ya.
01:25Onu sana alacağım.
01:26Dökmeyiz.
01:27Ha?
01:27Deniz'ciğim.
01:28Bak sen şimdi bir de böyle görev başındaki ebeveyni rüşvet teklif ediyorsun.
01:33Aaa.
01:48Ne oluyor Deniz?
01:50Eee.
01:51Bir kedi durdum sanki.
01:55Şey buradan sola dönmen lazım.
01:58Sola dön.
01:58Kedi midi yok Deniz Korkut'un.
02:07Kedi midi yok Deniz Korkut'un.
02:16Ama sonra ne oldu?
02:17Uyanınca unuttum sandığını da unutmadım.
02:19O bilgisayar bana alınmadı tamam mı?
02:21Her gün ameliyat izimi gördüm.
02:23Her gün ben bunu hatırlıyorum.
02:25Anneciğim.
02:26Ama vazgeçiyorum istemiyorum bilgisayarı.
02:27Ne olur.
02:28Hoş geldin canım kızım.
02:30Kızım.
02:30Kızım.
02:31Kızım hoş geldin de bak hayatta olmazdı.
02:33Ya Faruk'cığım bir şey söyler misin Allah aşkına olacak.
02:35Ne?
02:36Ne?
02:37Geliyorlar.
02:38Al.
02:38Ya.
02:39Ne olur bir saatini.
02:41İnsaflığınız yok mu?
02:42Ya kızım.
02:55Neniz alemsin.
02:57İnsan evinin adresini nasıl şaşırır?
03:00Yani ben hep öyle sokakları falan karıştırıyorum zaten.
03:03Hadi o zaman.
03:05Yani böyle eli boş falan mı gideceksin?
03:10Ben bunu telafi ederim sen merak etme.
03:12Bence çok zor.
03:14Çünkü babamla aran bu aralar bozuk zaten.
03:17Ne güzel bu bahaneyle barışmış olursunuz işte.
03:20Hadi Deniz.
03:22Ay.
03:24Ne oldu?
03:25İyi hissetmiyorum.
03:26Mide hasta olacağım galiba.
03:30Bu durumu en iyi bilenlerden biri olarak insanı en iyi annesi iyileştirir Deniz.
03:35Seni annene getirdim ne güzel.
03:37Hadi.
03:43Buyurun cenaze namazına.
03:47Hadi Deniz.
04:18Hadi.
04:22Hadi.
04:23Hadi.
04:24Hadi.
04:40Hadi.
04:56Amca.
04:57Hadi.
04:59Hadi, hadi 맛있 Lam.
05:02Haydi bye.
05:04Hoş bulduk.
05:11How are you?
05:12I am, how are you?
05:13I am, how are you?
05:17Elif Teyze.
05:23Good luck.
05:38Teşekkür ederim.
05:39Rica ederim.
05:41Böyle çat kapı geldiğim için kusuruma bakmayın.
05:44Özür dilerim.
05:45Estağfurullah.
05:46Ama çok özlemiştim sizi, görmek istedim.
06:01Faruk amca, çok iyi bakmışsınız kendinize, hiç değişmemişsiniz maşallah.
06:05Sağ ol evlat.
06:07Ablam değişmiş mi?
06:17İyi misin?
06:19İyiyim.
06:23Sen de maşallah kiloları vermişsin yani.
06:26Ya.
06:28Verdim, verdim.
06:30Yani bir yanda boyatınca tabii.
06:33Ama bunda düzenli sporun ve sağlıklı beslenmenin de etkisi çok büyük.
06:37Bir zamanında Elif Teyzem bu keklerin nefes almadan yutardım.
06:43Hatırlıyor musun?
06:44Elif Teyzem yapardı kekleri.
06:46Bir yerde saklardı.
06:48Sen de o zulasını patlatıp patlatıp bana getirirdin.
06:50Ya.
06:52Sahi Elif Teyze sen nereye saklıyordun onları?
06:55Evet Yiğitciğim ben saklardım onları değil mi?
06:57Deniz söylesin bence.
06:59Nereye saklardık Denizciğim?
07:16Nerede saklayacak canım?
07:18Tabii ki bizim giysi dolabında saklıyordu.
07:21Ben de bu ceketime bulaşan kek kırıntıları nereden geliyor diye merak ediyordum hep.
07:26Eee şey ben izninizle evinizi gezebilir miyim acaba?
07:35Nasıl yani?
07:38Eee Tarıkcığım eee ev eski ev değil ki.
07:43Nesini hatırlayacaksın Yiğit?
07:45Ev eski ev değil.
07:47Ama sandalyeleri hatırladım onlar eski.
07:53Yok canım biz o eşyaların hepsini değiştirdik.
07:57Hepsi yeni onların hepsi.
07:59Ne yenilenmesi canım kırk yıllık sandalye.
08:02Bak çocuk bile tanıdı görüyorsun değil mi?
08:04Elif.
08:06Abla gezdirsene evi.
08:09Hadi gezdirsene Deniz.
08:24Gel.
08:26İzninizle.
08:31İlk evde takılmış.
08:33Ortam çok matrak ya.
08:35Çok matrak ya.
08:37Uff.
08:40Uff.
08:41Uff.
08:42Bulursa bulsun.
08:43Bulsun valla.
08:44Ben bakacağım.
08:45Oğlum sen hiç bir şey yok.
08:46Hiçbir şey yok.
08:47Uff.
08:48Uff.
08:49Uff.
08:49İzlediğiniz için.
08:49Ben bakacağım.
08:55Hale'ye.
08:56Uff.
09:12Uff.
09:14Deniz, I can't believe that you have all the stuff in the past, everything is the same.
09:21Yes.
09:25And even the same thing.
09:33Why?
09:54Always.
09:56Yes, yes.
09:57We are here.
09:57Is it our music?
10:02It's our music, right?
10:05We always have a dream of such a dream.
10:10Because we have a hand!
10:11Why were you like this?
10:13Yes, we had to do it.
10:15We had to do it.
10:17We have to do the music.
10:23Let's go!
10:25What do you think we can remember?
10:29Don't know what I can do.
10:32As a guy, he's my host...
10:40I can't remember what I did next time.
10:43I'm not even if it's not my home.
10:44I'm not the one I've ever been in the room that I've been in the room.
10:59I have no one I'm not a kid.
11:03You remember me?
11:12What about the situation?
11:14I can't see.
11:16I can't see.
11:31I can't see you.
11:38I was not a memoryless.
11:41I was a member of the family of me.
11:43But I had to complain.
11:49I didn't want to talk to you too.
11:52I never had to cry.
11:56My name is not a religious father.
12:01And my brother,
12:02I started to talk to you.
12:06I was a kid who had been.
12:09I was a kid in the room,
12:12I was a kid in the room.
12:16I was a kid who got me to the room.
12:21I was a kid.
12:23I was a kid.
12:24I was a kid.
12:26You were a kid.
12:27You were not a kid.
12:30Because I'm here with you.
12:39Because I'm here with you.
12:41I'm here with you.
12:43Why do you know?
12:47Because if people are young when they love each other,
12:51it will take a long time.
12:59It's very romantic.
13:03And I'll tell you what I'm saying.
13:06I'm a good person.
13:08You're a good person.
13:11And I'll tell you what I'm saying.
13:15I'll tell you what I'm saying.
13:24I'll tell you what I'm saying.
13:26I'll tell you what I'm saying.
13:28I'll tell you what I'm saying.
13:30I'll tell you what I'm saying.
13:55I'll tell you what I'm saying.
14:00What is it that we're doing?
14:10You're always my own.
14:14You're always there.
14:16You're my own.
14:17I'm thinking.
14:22You're always there.
14:28You're not.
14:46You're not even a guy.
14:48You're not.
14:50You're not.
14:51I'm not.
14:52You're not.
14:57No, no, no, no.
15:13Why are you so angry?
15:19It's the end of the day.
15:20Until the day of the day, I'll stay in the day but...
15:26We have no time for this.
15:28We will say we will say.
15:33We are now getting into the car.
15:36Yes, I think we are going to do it.
15:38We are going to do it, we are going to do it.
15:43Actually, I have to say that you have spoken to Deniz.
15:47I have to say that you have to do it.
15:50You have to talk about it.
15:52I have to talk about it.
15:55We have to talk about it.
15:56In the world, I have to take my life,
15:58I have to tell you that it is a little bit violent.
16:00It is a little bit so that I will say that it will really be Born.
16:06You have to say that it is a little more.
16:08because you,
16:10it is like in America,
16:12he has to talk about an American life to find some kind of connection.
16:17It has to say that he doesn't know what to say.
16:19It has to learn a lot.
16:21But,
16:22the one in the middle of my life advertises
16:29We didn't get married to Deniz.
16:30We didn't get married to Deniz.
16:34Oha!
16:36There's another one.
16:38There's another one.
16:40Kedis.
16:42Kedis?
16:43Kedis?
16:43Kedis?
16:44Kedis?
16:44Kedis?
16:44Kedis?
16:44Kedis?
16:47Kedis?
16:49Kedis?
16:50Kedis?
16:51Kedis?
16:52Kedis?
16:53Kedis?
16:54Neyse.
16:56Kedis?
16:57Kedis?
16:57Kedis?
16:58Ben...
16:58Kusuruma bakmayın böyle pat diye söyledim ama...
17:01Evet yani damdan düşer gibi oldu yani.
17:03Yani evet Yiğit oğlum yani biraz acele değil mi bu?
17:07Tabii gerçi İrem için sıkıntı yoksa bizim için de yok yani.
17:18İrem mi?
17:20Pardon bu İrem kim?
17:22Kim bu İrem?
17:23Ben bu İrem'in adını çok duymaya başladım çünkü.
17:25Ay ben İrem mi dedim.
17:27Yanlış söyledim.
17:28İrem değil mi?
17:29Ben Kedir dedim.
17:31Ay ne diyorum Kedir ne?
17:33Deniz dedim ben.
17:35Ne diyorsun sen hanım?
17:37Çok düşün az konuş demişler.
17:39Her neyse.
17:41Yani yol yordam yanlış olsa da ben Deniz'i yıllardır seviyorum.
17:48Ve onunla hayatımı birleştirmek istiyorum.
17:51Ay çok romantik.
17:53Öyle mi?
17:54Yiğit için böyle olmaz yalnız.
17:56Yani biz geleneklerine bağlı bir aileyiz öyle değil miyiz?
18:01Bilmem öyle mi sanırım?
18:04Öyleyiz öyleyiz öyle olmalıyız yani değil mi?
18:07Yani oğlum ne bilelim yani biz de sürekli kız vermiyoruz değil mi?
18:11Biz de ilk kez kızımızı evlendireceğiz değil mi?
18:15Evet bu iş böyle olmaz.
18:18Olmaz.
18:19Farukcığım bir şey söyler misin?
18:21Ben mi?
18:23Farukcığım sen babasın bir şey söyle değil mi?
18:29Ah şu kettle'un da dili olsa da keşke hep bir şeyler söylese.
18:35Değil mi?
18:37Ah evet keşke değil mi?
18:43Deniz sen iyi misin?
18:45İyiyim.
18:46Heyecanlandın mı?
18:47Evet.
18:48Kettle.
18:53Yani biz bunu kendi aramızda çözebiliriz değil mi?
18:57Evet.
18:58Faruk.
18:59Tabii böyle durumlarda aslına bakarsanız işin doğrusu böyle kuru kuruya olmaz.
19:14Olmaz.
19:16Yani kuru kuruya oluyor böyle olmaz.
19:19Her şeyin usulüne uygun yapmak lazım her şey.
19:24Usulü var.
19:25Her şeyin bir usulü var.
19:26Yani değil mi hanım?
19:27Evet.
19:28Her şeyin bir usulü var.
19:29Olmaz.
19:31Eee.
19:34Ablası gelsin.
19:36Ablam.
19:40Elif teyzeciğim benim ablam yok biliyorsun.
19:42Ay biliyorum oğlum bilmez miyim ablan olmadın ay.
19:45Gözlüklerini istedin galiba anne.
19:47Eee.
19:47Evet çocuğum.
19:49Yiğit abini daha iyi göreyim ben.
19:51Eee.
19:52Eee.
19:53Eee.
19:54Baban gelsin çocuğum.
19:56Baban gelsin.
19:58Değil mi Farukcığım?
19:59Babası gelsin.
20:01Eee.
20:02Eee.
20:03Eee.
20:03Babası gelsin.
20:07Allah'ın emri.
20:09Ne derler böyle durumlarda Farukcığım şey.
20:12Eee.
20:14Eee.
20:15Eee.
20:16Eee.
20:16Eee.
20:19Peygamber'in kavliyle.
20:21Allah'ın emri.
20:22Peygamber'in kavliyle.
20:33İstesin.
20:35İstesin oğlum.
20:37Baban gelsin.
20:38Allah'ın emri.
20:39Peygamber'in kavliyle.
20:40Kızımızı bizden istesin.
20:41Oh.
20:43Oh.
20:43Well, there would be another family member of the family?
20:47It would be a father, a father, a father would be.
20:51Okay.
20:52Amcan is there, amcan is there.
20:54Amca is good, amca is good.
20:56Amca baba is good.
20:58This is my father, yes.
21:01But America is good.
21:03But America is good.
21:04Because, you know, you've got an acele, you've got an acele.
21:07You've got an acele, you've got an acele, you've got an acele.
21:10Hahaha.
21:12Yani.
21:13Hahaha.
21:16Ben tamam, amcama söylüyorum o zaman.
21:19Tamam.
21:20Biz de düşünme fırsatı buluruz böylece.
21:23Bizim için de çok ani oldu.
21:25Değil mi kızım?
21:34Babacım, buradayım ya ben.
21:36Değil mi kızım?
21:46O zaman...
21:49...ben en yakın zamanda tekrar misafiriniz olacağım, rahatsız edeceğim sizi.
21:54Bu sefer amcamla.
22:00Düğünümüz olacak.
22:16Evet.
22:19Deniz'in ailesinin evi burası.
22:30Yiğit Bey.
22:31Yine gelin olur mu?
22:35Kız.
22:36Deniz'in doğum günündeki kız.
22:39Onların burada ne işi var?
22:50Aa, anneciğim.
22:52Sonra ararım seni.
22:54Tabii kızım, tabii.
22:56Hoşça kalın.
22:57Anneciğim.
22:59Allah Allah, ben yanlış bir adresine geldim.
23:04Yoo, doğru adres.
23:11Ya Faruk'cığım, ah senin yüzünden bu kız bunları işime atıyorsun.
23:13Ya ben yine alaka.
23:14Hayır, hayır.
23:15Lütfen.
23:15Ay, vallahi bu kız beni öldürecek.
23:16Vallahi öldürecek.
23:17Ya tamam, sakin ol.
23:18Ömrümden ömür gitti.
23:19Ya, vur bakalım bir de, bakalım bir de.
23:21Deniz, ailemin adresi diye başkasının adresi mi vermiş?
23:25Niye yapsın ki bunu?
23:27Allah Allah.
23:30Bu işler iyice enteresan bir hale almaya başladı.
