1
- il y a 2 ans
https://www.facebook.com/groups/etranges.et.paranormal
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00...
00:00Depuis qu'on s'est installé ici, notre vie est un enfer.
00:19J'ai senti un grand coup en pleine poitrine.
00:23Ça m'a terrifié.
00:26Je sens sa présence.
00:29Je sens qu'il est ici.
00:31Voulez-vous nous parler ?
00:31J'ordonne à l'esprit maléfique de partir.
00:33J'en tremble.
00:36Quel genre d'entité êtes-vous ?
00:38Un démon ?
00:41Je m'appelle Ryan. Je suis enquêteur du paranormal.
00:49Enfant, mes expériences surnaturelles me terrifiaient.
00:51J'ai toujours cherché des réponses.
00:55En arrivant à l'université de Pennsylvanie, j'ai compris que je n'étais pas seul dans ma quête.
00:59J'ai donc fondé la société de recherche paranormale destinée à aider ceux qui sont hantés comme moi.
01:05Nous sommes des étudiants.
01:06Nous sommes des chercheurs.
01:08Et parfois, nous sommes des guerriers.
01:11En aidant les autres, j'ai l'impression de faire un pas de plus vers la vérité.
01:14Bienvenue à Paranormal State, l'université de l'étrange.
01:19On est à York, en Pennsylvanie, pour venir en aide à un homme du nom de Wes.
01:25Il a 33 ans, il s'est marié récemment et il a trois enfants.
01:30Ils viennent de s'installer dans leur maison et l'activité paranormale a commencé tout de suite.
01:34Des ombres noires, des objets qui se déplacent ou qui disparaissent.
01:38Ils sentent de forte pression à la poitrine et aussi parfois qu'on les touche.
01:41Leur fils aurait même reçu une claque.
01:43Une claque à l'arrière de la tête.
01:46Ça les a tellement effrayés qu'ils ont couché dans un hôtel.
01:50En ce qui concerne le passé de Wes, je dois vous dire que c'est un ancien toxicomane.
01:55C'est un ancien métallurgiste qui a eu le bras coupé.
01:59On a réussi à sauver son bras, mais il a pris des médicaments très puissants
02:02et il a dû subir une cure de désintoxication de 33 jours.
02:05S'il s'agit d'une présence paranormale, on dirait qu'elle tente d'affaiblir Wes.
02:12En ce moment, il est censé se rétablir, mais au contraire, il semble aller de plus en plus mal.
02:29Bonjour.
02:30Bonjour, comment ça va ?
02:31Bonjour Wes, enchanté. Ryan.
02:33Enchanté, Ryan.
02:35Voici la chambre de ma fille.
02:40Il s'est produit des choses ici.
02:42Des bruits dans le placard, de la musique qui se met à jouer,
02:44le réveil matin qui sonne, même s'il n'est pas branché.
02:49La plupart du temps, l'activité commence dans cette chambre.
02:53Hier soir, j'ai vu des marques d'ongles sur la moquette, en montant l'escalier.
02:57On ne dort pas souvent en haut.
03:00On dort plutôt en famille, au rez-de-chaussée.
03:05Le jour où le pasteur est venu bénir la maison, le démon, ou l'entité qui rôde ici, est entré en moi.
03:14J'ai senti un grand coup en pleine poitrine.
03:17Ça m'a coupé le souffle, et je me suis mis à vomir abondamment.
03:20J'étais pas beau à voir.
03:21J'étais vert, littéralement.
03:22D'après vous, qu'est-ce qui pourrait causer tout ça ?
03:25J'ai un tatouage symbolisant la mort dans le dos.
03:28Les portes de l'enfer.
03:29Il y a la tête de chèvre, le portail, les os, le crâne.
03:34Je dois être devenu une cible.
03:36À mon église, on m'a dit que même les tatouages pouvaient constituer une porte d'entrée.
03:40Je peux le voir ?
03:40Oui.
03:41Ça va.
03:46Merci.
03:50Quand êtes-vous devenu toxicomane, ou alcoolique ?
03:54Quand on m'a opéré au bras.
03:56J'ai pris beaucoup d'oxycontin.
03:58En avez-vous pris longtemps ?
04:01Pour être franc, de façon intermittente, jusqu'à l'an dernier.
04:05Et pourquoi avez-vous demandé de l'aide ?
04:08J'ai fait une crise cardiaque.
04:09J'ai cru que j'allais mourir.
04:12À l'hôpital, j'ai appelé ma femme pour lui dire que je venais de faire une crise cardiaque
04:15et lui demander pardon pour tout ce que je lui avais fait endurer au fil des ans.
04:19Ensuite, je lui ai dit que je l'aimais, que je voulais stabiliser notre situation familiale,
04:23et je l'ai demandé en mariage.
04:25Au mois de janvier, il voulait se marier et j'ai dit, oui, allons-y.
04:29C'était le bon moment.
04:31Je n'ai jamais été aussi heureuse.
04:33C'était fantastique.
04:34On a vécu le plus beau jour et le plus beau mois de notre vie, juste avant de s'installer ici.
04:38Tout était merveilleux, vraiment merveilleux.
04:41Depuis qu'on s'est installés ici, notre vie est un enfer.
04:44Mon mari est constamment tourmenté.
04:47Je le connais depuis très longtemps et je sais que ça ne va pas.
04:51La nuit, je sens une forte pression dans la poitrine.
04:54Ma femme aussi.
04:55L'entité se moque de nous, elle joue avec nous.
04:58J'ai peur de devenir fou.
04:59Une fois, c'est devenu pire que tout.
05:03J'ai rassus une claque à la nuque et en me levant, j'ai eu tellement peur que je me suis mis à pleurer.
05:07Et que s'est-il passé ensuite ?
05:10Mon père a paniqué et on est allés rester à l'hôtel.
05:14Toute la famille ?
05:15Toute la famille.
05:16C'était affreux.
05:17Vous avez eu des idées suicidaires ?
05:20À quel moment ?
05:22Parfois le matin, parfois toute la journée.
05:26Il y a quelques mois, j'étais un homme heureux.
05:31Ça, je le sais.
05:35En tout cas.
05:35Je ne peux plus endurer ça.
05:39J'en ai assez de cette maison.
05:40On n'est pas chez nous.
05:43C'est l'enfer.
05:45Journal du directeur.
05:47Il est encore trop tôt pour pouvoir dire quelle sorte de présence se trouve dans la maison si toutefois il y en a une.
05:52Je me demande si Chip Coffey captera des choses correspondant aux phénomènes qui empoisonnent la vie de cette famille.
05:58Est-ce que je t'ai parlé de cette enquête ?
06:00Je ne sais rien.
06:01D'accord.
06:02Après toi.
06:05Je me sens tout à l'envers dans cette pièce.
06:10J'ai la nausée et un peu le vertige.
06:17Il y a des choses qu'on ne sait pas encore.
06:20Pour une raison ou une autre, il y a des informations qui sont secrètes ou que quelqu'un retient.
06:26Il y a un autre étage ?
06:27Ouais.
06:28Allons-y.
06:32Je n'aime pas cet étage.
06:33Je me sens très agité ici.
06:35Tu veux dire que l'esprit est agité ?
06:38Oui.
06:43Mon humeur vient de changer.
06:46Comment te sens-tu ?
06:48Déprimé.
06:52Et fâché.
06:53Ça ne me ressemble pas.
06:58Quelque chose me dérange vraiment.
06:59Il faut que je sorte ici.
07:01Allez.
07:01Oui.
07:03Cet étage est affreux.
07:08Ça va mieux ?
07:10Oui, beaucoup mieux.
07:13Je n'aime pas cette maison.
07:14Si je n'avais pas résisté, j'aurais été aspiré.
07:20On ne connaît pas toute l'histoire de cette maison.
07:24Beaucoup de questions me viennent à l'esprit.
07:26Chip pourrait-il avoir capté l'énergie oppressante qui tourmente Wes et sa famille ?
07:35Chip m'a demandé d'inviter les clients au temps mort parce qu'ils croient qu'ils ne nous ont pas tout dit.
07:42Début du temps mort.
07:43Nous sommes ici pour parler à toute présence négative qui pourrait se trouver dans cette maison.
07:52Nous vous demandons d'entrer dans cette pièce.
07:55Faites un bruit ou faites tomber quelque chose pour nous signaler votre présence.
08:04On vient d'entendre quelque chose au sous-sol.
08:06Quoi exactement ?
08:08Un gros coup ou quelque chose qui éclate.
08:11D'accord.
08:13Si c'était vous, pouvez-vous le refaire ?
08:20Qu'est-ce que c'est ?
08:23Nous sommes vraiment à bout de patience.
08:46Rien.
08:53On continue ?
08:54Oui.
08:56Faites un coup d'éclat.
08:58C'est le moment ou jamais de le faire.
09:01Ça va ?
09:02C'est mon dos.
09:04Qu'est-ce qu'il y a ?
09:05Oh mon Dieu.
09:07Ça me fait mal quand je m'assois le dos droit.
09:09C'est vrai ?
09:10Des coups de poignard ?
09:12Oui.
09:12Chip ?
09:16Crois-tu pouvoir le faire venir ?
09:19Ici ?
09:20Ici ?
09:22Une seconde.
09:22Wes est très silencieux.
09:39C'est ce que je me disais.
09:40Ryan ?
09:41Ouais ?
09:42Je ne vois pas très bien Wes.
09:43Comment va-t-il ?
09:44Est-ce que ça va ?
09:49Je sens qu'il est ici.
09:51Je sens sa présence.
09:53En ce moment, j'en tremble.
09:58C'est lui qui vous parle ?
10:00Oui.
10:01Allez-vous tout nous dire ?
10:08Voulez-vous nous dire ce qu'il vous a vraiment dit ?
10:13Vous a-t-il dit qu'il avait fait des choses à des gens ?
10:17Pas que je me souvienne.
10:19Il en a fait.
10:20Il y a autre chose ?
10:29Un jour, il m'a appelé au travail pour me dire que l'esprit le tourmentait
10:32et lui disait de tuer toute sa famille.
10:39Il veut que ma famille s'en aille.
10:43Voilà le secret.
10:50Il a même pensé se tuer pour ne pas avoir à le faire parce que l'esprit le talonnait.
11:20Je m'excuse, mais il fallait que je le dise.
11:23J'avais oublié ça.
11:24Comment peux-tu oublier ça ? On ne peut pas oublier ça.
11:28Il y a quelque chose ici qui a de l'influence sur vous.
11:32Je ne suis plus moi-même.
11:33Il nous menace de tous nous tuer.
11:35C'est seulement depuis qu'on est ici.
11:37Wes, si vous ressentez vraiment toutes ces choses, vous êtes un danger pour vous-même
11:41et pour votre famille.
11:44Je ne ferai jamais de mal à ma famille.
11:46Jamais au grand jamais.
11:47Mais vous n'êtes plus vous-même.
11:48Non, et vous les menacez constamment.
11:53Vous comprenez ?
11:54Oui.
11:56Il vous faut de l'aide.
11:58On arrête le temps mort.
12:03Journal du directeur.
12:05On est au tout début de notre enquête,
12:06mais il faut absolument tenir compte de la gravité des menaces
12:09que Wes a proférées contre sa famille.
12:10J'ai obtenu une visite d'urgence pour Wes chez un psychologue qui est aussi médecin,
12:15pour qu'il évalue sa santé mentale et pour déterminer s'il serait dangereux qu'il rentre chez lui.
12:22Bonjour, Wes.
12:23Entrez dans mon bureau.
12:24Wes, c'est chez le médecin psychologue.
12:31Il nous faut une évaluation psychologique et médicale.
12:36D'après toi, quand les gens ont ce genre de pensée meurtrière,
12:42est-ce que c'est parce qu'ils ont besoin d'aide professionnelle
12:44ou parce qu'ils sont victimes de forces obscures ?
12:48Quand on croit aux entités malfaisantes,
12:50on croit aussi que les esprits peuvent être capables de manipuler des gens
12:53pour qu'ils se fassent du mal entre eux.
12:55Mais ces personnes ont toujours leur libre arbitre.
12:58Oui.
13:03On a passé deux heures ensemble
13:05et on a passé en revue ses antécédents médicaux
13:08ainsi que les symptômes qu'ils présentent en ce moment.
13:13Wes n'est pas fou d'un point de vue clinique.
13:15Il n'est pas schizophrène.
13:17Il n'est donc pas sujet aux délires, aux hallucinations ni à la paranoïa.
13:22Je lui ai fait passer un test de dépistage pour huit drogues différentes
13:26et tout était négatif.
13:33Selon le médecin, Wes ne présente aucun signe de maladie mentale ou de toxicomanie.
13:39Je peux maintenant attribuer des causes paranormales à ses comportements inquiétants.
13:43Par mesure de sécurité, j'ai décidé de ne pas éviter des clients au prochain temps mort.
13:47Serge doit porter un ovulus.
13:52Un nouvel appareil qui peut nous aider à communiquer avec l'entité qui hante la maison.
13:58À quoi sert cet appareil ?
14:00L'ovulus est conçu pour capter les ondes et les transformer en mots.
14:05Il est muni d'un convertisseur analogique numérique
14:07qui convertit les fréquences, les ondes et les températures en chiffres
14:11qui sont ensuite attribuées à des mots.
14:14D'accord.
14:14Est-ce que les enquêteurs du paranormal l'utilisent ?
14:17Certains enquêteurs très connus ont commencé à s'en servir
14:20et ils affirment avoir obtenu des résultats très intéressants.
14:24D'accord.
14:25Allons-y.
14:33Musique.
14:34Je m'adresse à l'entité qui se trouve dans la maison.
14:50Je vous demande de vous manifester et de nous parler.
14:55Pourquoi êtes-vous ici ?
14:57Douleur.
15:01Douleur.
15:03Souvenir.
15:06On monte ?
15:08Ouais.
15:13Êtes-vous prêts à quitter cette maison ?
15:16Lumière.
15:20La lanterne s'éteint.
15:23Lumière.
15:23C'est drôle qu'ils disent lumière.
15:25La lanterne vient de s'éteindre.
15:26Pourquoi êtes-vous ici ?
15:29Prêtres.
15:35Prêtres.
15:36Pardon.
15:39C'est la troisième fois qu'il dit prêtre ici.
15:41Troisième fois qu'il dit prêtre.
15:44Craignez-vous qu'un prêtre vienne ici ?
15:47Inquiète.
15:52Je m'adresse à l'entité qui se trouve dans cette maison.
15:54Si vous êtes une entité diabolique, sigalez-nous votre présence.
16:02De quelle nature êtes-vous ?
16:05Démons.
16:06Démons ?
16:07Sérieusement ?
16:08Repasse-le.
16:12Démons.
16:13Non.
16:13Lorraine ?
16:21Lorraine ?
16:22Rayan, comment vas-tu ?
16:24Notre client s'appelle Wes, et quand il se réveille la nuit, il a des sueurs froides.
16:29Il est très en colère, et il veut tuer toute sa famille.
16:34Oh, Seigneur Dieu.
16:35C'est un ancien toxicomane qui n'a rien pris depuis un an.
16:40Après une évaluation psychologique, je crois que c'est plutôt surnaturel.
16:46Il est vulnérable, très vulnérable.
16:50Les esprits sont attirés par le genre de vie qu'il a menée très longtemps.
16:55Tu dois t'assurer qu'il ne passera pas aux actes.
16:58Fais tout de suite venir un prêtre dans cette maison.
17:01Journal du directeur.
17:06Il n'est pas facile de trouver un prêtre qui accepte de s'occuper de problèmes paranormaux aussi graves.
17:11Heureusement, le père Bob Bailey, un prêtre catholique, a accepté de venir du Rhode Island pour procéder à un exorcisme.
17:19Wes semble être plus serein après avoir passé du temps ailleurs que chez lui, mais il faut être prêt à toute éventualité.
17:24Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, Amen.
17:32En toute confiance, nous entreprenons de repousser les attaques et les tromperies du diable.
17:37Nous vous chassons, qui que vous soyez.
17:41Dehors, Satan.
17:43Soyez délivrés de la tyrannie des esprits des enfers, de leurs pièges, de leurs mensonges et de leur infernale méchanceté.
17:50Que le Seigneur soit votre guide à partir de maintenant et pour l'éternité.
17:53Nous bénissons cette chambre en faisant le signe de la croix.
17:58Ça va, Wes ?
18:00Je me sens très, très triste.
18:05Mais ce n'est pas ma tristesse.
18:08Vous vous sentez envahi par ses émotions ?
18:10Il faut prier avec lui.
18:12Ouais.
18:12Nous vous implorons de chasser toute puissance, toute présence et toute action diabolique.
18:24Qu'un ange de paix veille sur son âme et sur son corps.
18:28Guérissez, Seigneur Jésus, les blessures intimes qui pourraient causer une maladie physique chez George Wesley.
18:35Purifiez le cœur de George Wesley et emplissez-le des sentiments habitant votre propre cœur divin.
18:40Amen.
18:42Au nom de Jésus-Christ, j'ordonne à l'esprit du mal qui tourmente cette âme de partir immédiatement.
18:49Amen.
18:53Wes, que ressentez-vous ?
18:57M'entendez-vous ?
19:01M'entendez-vous ?
19:02Oui.
19:03Qu'est-ce qu'il y a ?
19:06Phil, je sens qu'il ne veut pas partir.
19:12Lui dites-vous de partir ?
19:14Oui.
19:15Au nom de Jésus-Christ, je vous ordonne de vous éloigner de cet enfant de Dieu.
19:19Au nom du Christ, vous devez partir.
19:23Lâchez prise.
19:26Répétez après moi.
19:27Au nom de Jésus.
19:28Dites au nom de Jésus.
19:33Partez maintenant.
19:34Au nom de Jésus-Christ.
19:37Partez maintenant.
19:40Repoussez-vous Satan et toutes ses œuvres ?
19:43Lâchez prise.
19:44Et ses vaines promesses ?
19:46Croyez-vous en Dieu, le Père Tout-Puissant, Créateur du ciel et de la terre ?
19:50Telle est notre foi chrétienne.
19:52Par la force de notre foi chrétienne, je vous déclare libérés.
20:03Wes ?
20:05Est-ce que ça va mieux ?
20:14Sentez-vous qu'il est parti ?
20:17Oui.
20:19Oui.
20:19Oui.
20:19Vous avez livré un gros combat.
20:24C'est ce que je ressens.
20:29Le problème ne se réglera pas complètement du jour au lendemain, mais on va continuer de vous aider à trouver un psychologue qui vous conviendra.
20:37Si ça se termine aujourd'hui, tant mieux.
20:40Mais si ce n'est pas le cas, il faut être prêt à réagir.
20:43Et je veux qu'on reste en contact.
20:44Je vous remercie de m'avoir tendu la main.
20:48Ça m'a fait beaucoup de bien, et j'ai repris confiance.
20:52Dernière remarque du directeur.
20:54En renonçant aux drogues et en acceptant de poursuivre une thérapie avec un psychologue,
20:58Wes a beaucoup progressé.
21:00Mais il aura besoin d'un grand soutien pour arriver à chasser à tout jamais ses démons paranormaux,
21:05ainsi que ceux qui l'habitent.
21:07Wes vient de livrer un grand combat pour sauver son âme,
21:10mais je crois que ses plus grandes batailles sont encore à venir.
21:13Sous-titrage Société Radio-Canada