Skip to playerSkip to main content
Mazepa
  • 1 year ago
«Леся + Рома» — история семейной жизни в анекдотах.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Transcript
00:00Ще за царя Гороха, як було людей трохи, жив на світі добре велити неім'я Румуальд.
00:12У Румуальда було чарівне зірнятко.
00:20Щотижня він хотів посадити своє магічне зірнятко, але підла фея Леся не завжди хотіла.
00:30У мене голова болить.
00:31Сказала вона.
00:32Іди погуляй собі.
00:34Або.
00:35Хочеш, давай поговоримо спочатку?
00:37Або.
00:37Я не хочу, щоб ти садив свою зірнятку після того, як ти повернувся від відми Дарини.
00:42Румуальд був у вічі. У нього з'явилася ідея.
00:48Якщо фея Леся не хоче, щоб я посадив свою зірнятку і садочку, то я посаджу його в іншому місці.
00:54Бо чарівне зірнятка треба садити кілька разів на тиждень, щоб воно виросло.
00:59А фея Леся дізналася про плани Румуальда та наклала на нього прокляття.
01:04Якщо ти посадиш зірнятку в іншому місці, я зроблю так, що ще зне замок, карета і весь момент спадок.
01:13Румуальд розхвилювався.
01:15Він не знав, що робити, але один старий мудрець дав йому пораду.
01:19Візьми своє зірнятко та зав'яжи на ньому вузо.
01:26Румуальд став жити щасливо, бо його зірнятко зморщилося та зникло, а фідва фея Леся страштала.
01:45Бо відтоді у Румуальда не було необхідності знову і з нею розмовляти.
01:51Ну як? Сподобалась тобі моя історія, Анакин?
02:04Єс.
02:06А я вважаю, що це було підступно, Ромачка.
02:09А що, щось не так?
02:10Ну просто, знаєш, фея Леся, відьма Дарина, шляхетний Румуальд.
02:16А, так ти що, подумала, що Румуальд це я, чи що?
02:19Та ні, звичайно ні.
02:21Ну.
02:22В тебе ж недостатньо довгий зірнятко, щоб зав'язати на ньому вузо.
02:34Аладін та чарівна лампа.
02:38Знайшов якось Аладін припорошену чарівну лампу.
02:42Він вирішив стерти бруд з неї.
02:45О, що це?
02:47Та це джин.
02:49Класс.
02:51Знайшов якось вирішив стерти бруд з неї.
02:56А вот вона далекий.
03:00Обана, джин.
03:01Ну, джин.
03:03Здарова, джин.
03:04Що хочеш?
03:06Хочеш, щоб ти виконував моє бажання.
03:08Щас.
03:09Сімплатний, джин.
03:10Так, що ти хочеш? Що ти причепися?
03:12Я хочу тебе, джин.
03:13Зареш, я 4 тисячі років виконую бажання.
03:15Можна я відпочиню?
03:16Моє перше бажання є.
03:17Так ви щобися сказали, мені груди болять.
03:19Мені живіт надувся і голова болить.
03:22А, місячні.
03:24У джина не бувають місячі.
03:30У джина вікові.
03:32Давно почалися?
03:34Вчора.
03:35Ай, не встиг.
03:38Бідний Аладдін.
03:39Тоді хочу...
03:41іншого джина.
03:43Принцеса?
04:00Так.
04:02Заміж хочеш?
04:03Хочу.
04:04Я тут.
04:05Ти жаба.
04:07Я не жаба.
04:08Я чоловний принц.
04:10Поцілуй мене.
04:11Справді?
04:12Побачиш чарівне перевтілення.
04:14Давай.
04:15Давай.
04:17Не спрацювало.
04:19Ще раз цілуй.
04:22Знов не спрацювало.
04:24Ай-яй-яй.
04:25Давай ще.
04:28Не туди цілуєш.
04:30А куди?
04:33Трошки нижче треба поцілувати.
04:37Давай.
04:39Спрацюю.
04:39Скажи, бородавки з'явилися?
04:46З'явилися.
04:47Спрацювало.
04:48Свободно.
04:52Мораль цієї казки.
04:55Не цілуй кого попало,
04:57бо можеш нахапати всіляких болячок.
04:58Я в курсі.
04:59І тоді у покинутому замку ми почули лише шум холодного вітру.
05:07Угу.
05:10А потім ми почули звук ланцюгів.
05:13Хлабись, хлабись, хлабись.
05:15Це не ланцюги.
05:17Рома, чому б тобі не іментувати ці всі звуки?
05:19А потім ми почули дикі свист.
05:24Угу.
05:25Тому впривід цього замку.
05:27О, впривід, да, привід.
05:30А потім почули, ніби хто сіде по снігу.
05:32Ах, грязь, грязь, грязь, грязь.
05:35Та ну у тебе не виходить, Леська, імітувати.
05:37А потім принцеса встала, рюкнула дверями і пішла.
05:46Так, сьогодні Леся Ромі надасть цукерок.
05:51От точно.
05:59Гентель та Гретхель були дуже бідними дітлахами.
06:04І от якось вони заблукали в лісі.
06:07О, як я втумилася, Гентель.
06:10Я.
06:10А я хочу їсти.
06:12Я, Гретхель.
06:14О, Гентель.
06:16О.
06:17Ти вис, який гарний імбирний будинок, чо.
06:20Я, Гретхель.
06:22Ти знаеш, тут чоколадний дах.
06:25О.
06:26І беконце, і сафле.
06:28Я.
06:28Я хочу жити там, давай його купимо,
06:31тому що пали патичні кредити на ринку.
06:34Подивося, блість.
06:37Але, зважаючи на наших ріалторів,
06:40треба все покуштувати, Гретхель.
06:42Я, я.
06:43Я.
06:44Вінде ва.
06:46Я буду куштувати с тіне, а ти куштуй дах.
06:49Я.
06:56Гретхель, я буду куштувати на тіке дах.
06:59Ах, ти.
07:00Ах, ти.
07:03Попрыгунь я, стрекоза, лето красное пропела,
07:08оглянуться не успела, как зима катит в глаза.
07:12Хто там?
07:24Я.
07:25Коза?
07:25Стрекоза.
07:27А.
07:28Що хочеш?
07:29Так і це ж, їсти хочу.
07:32Голодна?
07:32Ага.
07:33Ну, а де ж ти тут візьмеш поїсти?
07:37Так, я думала, у вас це попросить, пані Муракова.
07:41Ну, не так все просто.
07:42Ага.
07:43Я, скажи, а шо ти, от пані стрекоза, робила у ці літні чудові дні?
07:50Так співала ж.
07:51Виселилась я.
07:52Ага.
07:53Так піди і потанцюй.
07:56Для мене, голо, стриптись.
08:04Ммм, яке мазко.
08:10Пішли.
08:12Давай, іде.
08:14Раздаєм, приду.
08:23Знаєте, взагалі, Туромчик не дуже хотів іти сюди.
08:27Але я його переконала, що ми повинні дізнатися,
08:30як зміниться наше життя після всиновлення східної дитини.
08:34Просто не дуже зручно йти до людей, яких не знаєш.
08:37Але, знаєте, ми так раді, щоб ви виявилися такими милими,
08:40такими прикольними, знаєшими, і такими, як я собі змальовувала.
08:44До речі, вас нам рекомендував сам доктор Василь.
08:47А хто це?
08:47Це, ну, це не важливо.
08:49Головне, що на вашому прикладі ми можемо набути певної практики для нас.
08:53А як звати вас?
08:55Так, представьтесь, будь ласка, бо у нас дуже погана пам'ять на східній мене.
08:58Панас.
09:00Параск.
09:08Що, що кажете?
09:10Ласково просимо.
09:11А, дякую.
09:17Зараз ми будемо куштувати східні страви.
09:19А як буде вашою мовою?
09:23Чудово буде тривати цей вечір.
09:25Чин цзи, яу хао.
09:28О, класно.
09:30Чин цзи, яу хао.
09:33Повторіть, повторіть.
09:35Чин цзи, яу хао.
09:37Яу хао.
09:38Чин цзи, яу хао.
09:41Яу хао.
09:44Чин цзи, яу хао.
09:55Чин цзи, яу хао.
09:57Яу хао.
10:03Чин цзи, яу хао.
10:05Боже, я спав.
10:35Дитина може бути старшою на шість або більше місяців.
10:38Справа в тому, що східні діти, вони менші за звичайних дітей,
10:42і тому вік надзвичайно важко встановити.
10:44Але психомоторний їх розвиток набагато раніше, ніж в наших.
10:48Але це добре.
10:50Саме так, ми точно не знаємо, але ми знаємо точно,
10:53що вік є десь так в межах від шести місяців до трьох з половиною років.
10:59Так.
11:00А як звуть дитину?
11:02У Матрисі вона...
11:05Лі-у.
11:06Але ми називаємо дуже просто.
11:08Лі-чен-чяо, хау-бау-бау.
11:12Повторіть, будь ласка.
11:14Це дуже просто.
11:15Лі-чен-чяо, хау-бау-гау.
11:19Лі-чен-чяо, хау-бау-гау.
11:25Це ж просто.
11:26Лі-чен-чяо, хау-бау-гау.
11:32Отже, ви збираєтеся до черви до китайську дівчинку.
11:35Не китайську.
11:36Ні-ні-ні-ні.
11:37В'єтнамську дівчинку.
11:38Що?
11:39В'єтнамську?
11:40А я не розумію.
11:42Навіщо їхати у В'єтнам, коли поруч Китай?
11:45А ви знаєте, В'єтнам, він дуже відрізняється від Китаю.
11:48Так, це дуже інша духовність, культура.
11:52Нічого спільного з Китаєм.
11:53Нічого.
11:54Так а що ж робить?
11:56Я не знаю, це ви що збираєтесь робити у В'єтнамі.
12:00А ми, власне, прийшли до вас, щоб спитати, що нам там робити?
12:02Можна думала, що ви скажете, що нам там робити?
12:05Ми?
12:06Ні, ми не знаємо.
12:07А ми не знаємо.
12:08О, це що ж.
12:10Хоча, хоча В'єтнам не зовсім і погана країна.
12:15Ну, в них є дещо спільного. Наприклад, комуністичний устрій, це також країна комуністична.
12:22Так, так, так. Китай допомагав їм під час війни.
12:25Так, а от китайці захопили В'єтнам кілька століть тому.
12:29Ага, нарешті, В'єтнам дуже цікава країна.
12:33Звичайно, якщо вони їх захопили, значить на це були якісь вагомі підстави.
12:37Ага, так ви їдете до В'єтнаму, так?
12:42І потім в'єтнамці таки дали звіздюля американцям.
12:45Ага, дуже, дуже чудово.
12:47А можна питання?
12:48Так, так, так.
12:49Скажіть, будь ласка, а як буде по-китайськи звіздюліна?
12:52Так і буде.
12:57Китай — це різна країна.
13:17От ви подумайте, більше мільярда населення, більше мільярда і ніхто не буває голодним.
13:23Ніхто? Клас.
13:24Кожен отримує свою жменю рису.
13:27А це необхідність, щоб організувати таку кількість народу?
13:32А от культурна революція Мао Цедуна.
13:35Та це ж клас! Це досягнення, це людина...
13:38Геній!
13:39Це геній!
13:40Ні, ні. А як ви думаєте, чому їх так багато?
13:44Тому що...
13:46Ні!
13:47Жодного разу ні!
13:48Тому що їхня система охорони здоров'я стоїть на варті здоров'я кожного громадянина!
13:54Кожного!
13:55А хто тут стоїть на варті твоє здоров'я?
13:58Та ніхто!
13:59Нікому ти не потрібний!
14:00Не мала ніякої цивілізації.
14:02Завжди якась горілка, шарбари, писанки...
14:05Борщ!
14:06Борщ!
14:07Боже мій!
14:08Ніхто не прагне духовного чищення!
14:12Як я хочу народитись у Китаї і буду китаянкою!
14:16Я ви народилася ти у Китаї і була б китаянкою.
14:20Приїхала якась пара з України.
14:22Там, наприклад, по нас і по разках.
14:24Синовини тебе і повезли до України, де тільки борщ, сало і ніякої прагнення до очищення.
14:30Парадокс!
14:32А ви знаєте як буде парадокс по китайському?
14:35Знаю, парадокс так і буде, парадокс не перекладається.
14:40Скажіть, а ви вашій дитині віршики які читаєте?
14:44Китайські.
14:45Китайські. А казочки?
14:46Китайські.
14:47Ну і звісно колискові співаєте?
14:49Виклично китайські.
14:50Клас! Я думаю, ви не тільки всиновили вашу дитину, а і вибрали в себе всю китайську культуру.
14:55Ну саме так, саме так. Хіба ж ми можемо виховувати дитину так, як виховують інші батьки в цій країні?
15:00Сало, шаровари, горілка, борщ, вишиванки, писанки. Ні. А казки як Івасик Телесик. Канібалізм.
15:08Жах. Там здається ваша дитина плаче, не чуєте?
15:10Нам треба розповісти її казочку про маленького горобчика нашої солов'їної мови.
15:16Давайте.
15:18Цікаво б почути їх солов'їною.
15:22Сау!
15:24Сау!
15:25Винцян з вами!
15:27Дається, їй не подобається.
15:29Сау!
15:30Хау! Хау! Хау!
15:32Винцян!
15:33Винцян!
15:34Винцян дитина.
15:35Я, звісно, перепрошую за цікавість, але я хотіла вас питати.
15:42Чому ми все новили дитину? Тому що Параска не могла мати дітей.
15:46Що я? Ні, я можу мати дітей. Але пан нас дуже довго не наважувався стати батьком.
15:51Пройшов час, все трішечки усохли, все нормально, як ви розумієте.
15:55Ти ж хотіла, щоб я спочатку тобі допоміг зробити кар'єру, потім купити будинок, потім...
15:59Я хотіла, але ж ти не хотів.
16:01Ну так, а що ж ти хотіла, щоб я робив це кожного вечора?
16:03Дай це все роблять, кожного вечора.
16:05Так, давай, закінчимо цього розмову, тому що твої емоції затмарують твій розум.
16:08А чому ти не підеш до сексопатолога?
16:10А ти, чому не підеш до свого психіатра?
16:12Що?
16:13І щодо мого питання...
16:14Імпотент.
16:15Я перепрошуюся, такий, повернімося до того, що я хотіла вас питати.
16:19Де ви взяли такий віру, а?
16:29На тобі, отак.
16:31Де ти влеч, але це не треба.
16:33Так, віща, на!
16:37Віся, ну ти...
16:38Так, на біж, отримай, на!
16:50Ой...
16:52Що таке вам?
16:54Що з мене не пішов тут банановий коктейль?
16:57Погано з травлення.
16:58Я чую. Мать не пішов.
17:12Здається, у мене буде тривня.
17:14Яке щастя.
17:15Уже добраніч, дітки, починається.
17:17Сідай, лисенька, зараз починається.
17:18Таше, папа, мам.
17:20Привіт, привіт, китя моя.
17:23Привіт, тату.
17:24Здорово.
17:25Привіт, родник.
17:26Привіт.
17:26Привіт.
17:27Привіт.
17:28Привіт.
17:28Привіт.
17:29Привіт.
17:30Ай, дівчатки.
17:31О, дочі прибігла.
17:33Бач, відкрив пиво.
17:35Тебі скільки разів говорити пиво?
17:37Откриває мама.
17:39Мамка відкриває.
17:45Що? Що таке? Що сталося?
17:47Ай, мені таке насилилося рома.
17:49Що, якісь жахи?
17:53Я вже і не знаю.
17:55Я хочу тебе звати, дівчина.
17:57Я хочу тебе звати, дівчина.
17:59О, дівчина.
18:00О, дівчина.
18:01О, дівчина.
18:03Ай, дівчина.
18:05Я хочу тебе звати, дівчина.
18:07Я хочу тебе звати, дівчина.
18:09Леся.
18:10О, дівчина.
18:11О, дівчина.
18:12О, дівчина.
18:13О, дівчина.
18:14О, дівчина.
18:15О, дівчина.
18:16О, дівчина.
18:17О, дівчина.
18:19Я хочу тебе звати, дівчина.
18:22Леся.
18:23О, добре.
18:24О, коло залиш бамбанки там на тонких галосі, а галуза йде зламела, баба йде зламела.
18:42Все, все.
18:45Не-не.
18:46Вставай.
18:47А, що таке?
18:51Рома, що мене розбудить?
18:53Лисюнька, а що тобі зараз наснилось?
18:57Наснилось?
18:58А, мені таке класне соно снилось, ніби я в горах на когнях катаюсь.
19:04Так гарно.
19:05Так, так, так гала, ніби тобі мужик наснилось.
19:11Рома, як ти смієш?
19:14Як ти таке можеш сказати жінці?
19:16Ти ж знаєш, як я до тебе ставлюсь.
19:20Як тобі не ссору.
19:23Тобі тільки одне в голові.
19:26Мужик, я на когнях каталась.
19:29Леся, ну, ти дізь.
19:30Образив мене у свої серці.
19:33Я ж бачу, що нібито на когнях.
19:40Дашуня, чуєш, Даша?
19:46Та це якась граца сумасшедшим.
19:49Я там усі документи залишив на столі.
19:51Ти, будь ласка, їх збери.
19:53Та обережненько, поступочка.
19:55Драці.
19:57Що ще?
19:58Той, Дашунька, ізбери, будь ласка, файлики, я там росипа під столом.
20:02Ми під стіл, я закину.
20:03Привіт, Рома.
20:08Здарова.
20:09Що сталося?
20:10Леска.
20:12Я цілий день цього нього ви на роботі.
20:15У мене було дві зустрічі з клієнтами,
20:18з міністром культури, Ляндзин'ям.
20:19З ким?
20:20Ляндзин'ям, нашим міністром культури.
20:22Ну, так що?
20:23Як що?
20:24Я з ним зустрічаюся, я голий.
20:26Так що, це проблема?
20:27Проблема.
20:28Рома, подивись на мене.
20:30Я вже три роки.
20:32Ну, що, одне йде саме платіло.
20:34Оце проблема.
20:37Оце проблема.
20:41Пиша!
20:42Ні-ні, от постій і подумай над цією проблемою.
20:50Пиша, ти голову чурамела?
20:54Мела.
20:55А тобі нового сухню купили?
20:58Купили.
20:58Ну, так а що ж ти?
21:00Що ж ти?
21:02Я пущула, напущула.
21:05Де мої штани?
21:06А ви хто?
21:24Я?
21:26Бог?
21:28Справді?
21:29Руками не чіпай, згориш.
21:30А так на мого чоловіка схожі.
21:33На рому.
21:34Якого рому?
21:35На мого.
21:37А, рому, я згадую.
21:39Тому що я створю його за свою подобу.
21:42А чого це ви українською говорите?
21:45Я ж українець.
21:49Скажіть, будь ласка, можна запитаннячко?
21:51Давай.
21:51Чому от у світі так несправедливо?
21:54Чоловіка можна ходити на сторону?
21:55Ну, гуляти.
21:56А жінка – ні.
21:57Це тому, що коли чоловік ходить на сторону, то він може.
22:02А коли ходить в сторону жінка, то вона?
22:05Жінка.
22:06Блядь.
22:07А, фу.
22:09Так а чому так?
22:11Не знаю.
22:13Самі продумаю.
22:14Ну, а хто?
22:15А якщо я один раз?
22:19Маленький, схоже на сторону.
22:21Що буде?
22:22Тоді?
22:42Повернувось.
22:43Що хочеш?
22:44Спитати ще хочу.
22:45Давай.
22:46Скажіть, ви ж це знаєте?
22:48Рома ходить мені на стороні, чи не?
22:52Знаєте, Леся?
23:06Що, яка, що сталося?
23:08О, Господи.
23:09Ой, Рома, мені такий дивний, сансний і все.
23:12Який?
23:12Ніби я з Богом застрілася.
23:14А, ну, як і Юрин на вигляд?
23:19Це нічого особливого.
23:22Ой.
23:23Що ти зараз робив?
23:29Що?
23:29Що?
23:30Це?
23:31Ні, що я не роблю.
23:33Я сплю.
23:33Рома, приїху.
23:34О, приїху.
23:35О, приїху.
23:35О, приїху.
23:36Рома, приїху.
23:39Рома, приїху.
23:39Приїху.
23:40Як справді?
23:41Нормально.
23:41Ну що, пішу?
23:42Пішу.
23:43Пішу.
23:43Давай.
23:45О, так.
23:50Пішу.
23:51Ти монстр.
23:52Я знаю.
23:55Ну що, пока.
23:56Дивай.
23:57До завтра.
23:58Рома, приїху.
23:59О, приїху.
23:59Як справді?
24:01Нормально справді.
24:03Пішу.
24:03Пішу.
24:04Пішу.
24:04Давай.
24:04Давай.
24:05Давай.
24:13Ти просто монстр.
24:15Я знаю.
24:16Давай.
24:17Давай.
24:19Все.
24:20До завтра.
24:22Пока.
24:22Привіт, Рома.
24:23Як справді?
24:24Привіт.
24:24Справді.
24:25Я пусухаю.
24:27Таня.
24:28Таня.
24:29Танюша, справа нормальна, але...
24:32Давай сама.
24:35Давай.
24:37Ой.
24:40Та шо ж ты за сон такий?
24:52Че за паскудний сон такий?
24:54Я в сонику подивлюсь.
25:00Скотина.
25:02Стерва.
25:04Все.
25:04Все.
25:06От статевий...
25:07Статевий...
25:07Статевий...
25:08Статевий акт.
25:10З однією, з двома дівчатами,
25:13з трьома дівчатами.
25:14Сволочи.
25:17Пропозиція ж любуй.
25:22Видимо, який...
25:23Таня.
25:24Таня!
25:24Таня!
25:26Таня!
25:26Таня!
25:27Таня!
25:27Я лишка лоблю!
25:28Таня!
25:31Таня.
25:33Таня.
25:34Таня.
25:34Дякую за перегляд!
26:04Дякую за перегляд!