- 1 year ago
«Леся + Рома» — история семейной жизни в анекдотах.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Дякую за перегляд!
00:30Ото то, Леська, просто радлочка, покривальце, ковбасочка, линце, м'яско, сирок, сальце, шо?
00:41Тільки спокійно.
00:42Ну я спокійний, Леся, я щасливий. Чого ти? Шо таке?
00:50Я забула.
00:51Шо ти забула? Я тобі нагадаю, шо ти забула? Я Рома, ти Леся, це природа, шо ти забула?
00:55Покривало в нясо, вино, ковбаску, все забула.
01:00Шо, ні, все?
01:02Ну так, а чого ти плачеш? Чого ти плачеш?
01:07Болюсь.
01:08Чого ти боїшся, шо я кричать буду?
01:11На тебе кричати буду казать, Леська, дура, Леська, боїшся.
01:17Оце ж моя дитина хороша.
01:19Леська, боїться вона. Мало, боїшся!
01:23Тебе прибить мало, не кричать, шо ти дура.
01:26Тебе, ти ідіотка, муслонша.
01:29Рома Шакин, гору тут по своїм краєвидам бришачить, по двадцятки доїшникам розпихає.
01:37Найд, подіба, дядя Меліця, не, подіба, дядя Меліця, все нерви зипсував, поки доїхав сюди.
01:43Вона все позабувала тут.
01:44Леська, я побачив, що ти забула кошики, так взяв з собою.
01:48Давай, йди сюди. І вино, і м'ясо.
01:50І покривало взяв?
01:52І покривало взяв. Давай, йди сюди, все стили.
01:54Тяжело в ученні, потому що легко в бою, хто сказав?
01:58Путузов.
01:58Адмирал Нельсон сказав, що й був покараний на одне око.
02:02Давай, злізай з дерева, чого там сиди? Давай.
02:08Я сказав, злізай не з стрибой, лейся.
02:11Іди сюди.
02:17Ромачка?
02:18А де серий хові стерин мертвих тварин?
02:22Що це таке?
02:24Національна валюта.
02:26Сало?
02:27Ну.
02:27Сало десь тут ти спакувала.
02:29Ти, Рома, напевно, забув, що ти мені до сала заборонив навіть підходити.
02:34Отак вічно.
02:34А ти щось спакуєш, потім не пам'ятаєш куди.
02:36Що це я не пам'ятаю?
02:39Я згадаю.
02:40Я купував сало.
02:42Правильно, я купував.
02:43Ти, ти.
02:44На базарі, у бабці.
02:46Я купив за 28 гривень, вона продавала за 30 кіло.
02:49Я купив килограмчик.
02:51Молодець.
02:52Зважили.
02:53Я поклав у газетку, газетку у пакетик, пакетик у торбинку.
02:56Торбинку я взяв, завернув.
02:59Поклав на прилавок, пішов додому.
03:00Не пам'ятаю.
03:01Я все пам'ятаю.
03:02І де ж сало?
03:03Я кому зараз розказував.
03:06На прилавку лежить, біля бабці, на базарі.
03:10Моє сало.
03:12Поївся лиця Рома.
03:1628 гривень.
03:17Підік.
03:19На, сиро хочеш?
03:20Сиро.
03:21Дало.
03:25Що ти крамсаєш ці помідори, Леся?
03:28Поріш кружайцями.
03:29Рома, помідори треба нарізати четвертинками.
03:33А кружайцями тільки в салат.
03:34Скажи мені, будь ласка, на що схожий помідор, Леся?
03:39На помідор?
03:40На землю він схожий.
03:42Не?
03:42І коли ти ріжеш по меридіану, ти починаєш...
03:45Співночі.
03:46Співночі, Леся.
03:48Зображаєш.
03:48Поки ти ділиш Росію навпіл, то мене ще не хвилює.
03:53Але далі моя родина, батьківщина моя, Україна.
03:56Ти є навпіл.
03:57І ще мало того, і Крим пополам.
04:00Навіщо, Лесенька?
04:02Чорне море.
04:02Половина болгарам, половина туркам.
04:05Це, по-твоєму, гарно?
04:06Ні.
04:07А далі, Леська, ми маємо розділену Африку.
04:10Сльози кинутих африканських діточок.
04:14І розділені сім'ї крокодилів.
04:17І саме головне, дивись, отут ми починаємо різати пінгвінів.
04:22На півдні.
04:23На півдні.
04:24Я пінгвінів різати не буду.
04:25Ти що, по екватору?
04:27По екватору давай.
04:28Але ж на екваторі теж люди живуть.
04:30Їж так, мене.
04:32Землю зубами гристи не буду.
04:33Ковтай.
04:34Ні.
04:34Що ти до мене доковирялись своїм помідором?
04:37Я взагалі не хочу помідором.
04:39Різь, як хочеш.
04:40Я доковирялася.
04:41А хто?
04:43Я взагалі помідорів не їздив.
04:51О, Лесенька, дай майонезик.
04:53Майонезик?
04:53Ага.
04:54Будь ласечка.
04:55Дякую.
04:56А я буду з гірчицею.
04:57Давай.
04:57Я вважаю, що до м'яса більше пасує гірчица.
05:00Угу.
05:02Ай, зараз.
05:02Що?
05:03Щось не відкривається.
05:04Давай я відкривай.
05:05Відкрив, будь ласточка.
05:06Ох ти ж, давай.
05:09Не можеш?
05:11Ні.
05:15О, кріпенька.
05:17Міцно закручена, правда?
05:18Ну, як міцно.
05:20Я ж атлетикою займався, що мене.
05:27Та може облишав.
05:28Буде з майонезом.
05:29Стоп, стоп, стоп.
05:30Ти ж любиш ферчички?
05:32Так.
05:32Та, Ромчик, ну я буду з майонезом.
05:39Поклади бутерброд.
05:40Та, Рома, а ти ж кукаєш.
05:48Я вже не хочу гірчицю.
05:49Я вже не хочу гірчицю.
05:50Я вже не хочу гірчицю.
05:51Гірчицю.
05:52А з майонезом навіть смачніше.
05:57Намастити тобі?
05:58Так.
05:59Гірчицю.
06:00Поклади бутерброд.
06:01Рома, а ти ж кукаєш.
06:03Так.
06:04гірчицю.
06:05Так.
06:06Не, ну ти глянь, сука.
06:07Я вже не хочу.
06:08Чем же можна долбануть?
06:10Гірчицю.
06:11Гірчицю.
06:12Гірчицю.
06:13Гірчицю.
06:14А з майонезом навіть смачніше.
06:19Намастити тобі?
06:20Ня.
06:21Я так.
06:22Гірчицю.
06:23Ну, що, виходить?
06:25Та ні, щось не лізалося.
06:40Хочемо, ми ніхто не побачив тут в такому ж лягетному вигляді.
06:45Ромачка, слухайся краще в кущі.
06:48Коші, вони зручні.
06:50Та Лисюня, тут нормально, тут нормально, тільки що...
06:55Та ну що ж таки, Вася?
06:58А ладно.
07:00Ой, ай мамочки, ну що ж воно таки?
07:04Що ти сьогодні їв?
07:06Нормально, поїв вже, посідав, а ну.
07:10Ну чим це і як можна закатувати ці пляшки?
07:14Свином, що воно?
07:18Все, вино закінчилось.
07:26Ну і добре, а то я фільнула трошки зазір.
07:30Слухай, зараз би випити чашечку кави.
07:34А ти взяла термоз кави?
07:36Термоз взяла, але без кави.
07:38Рома, в термозі кава втрачає свій смак і аромат.
07:42От я зараз хоче б випила свіжезвареного попечіння.
07:46Та забудь, який капучино, Леся, на природі.
07:50Чого це?
07:52Та для цього потрібна кавоварка,
07:54подовживач потрібен, потрібен генератор,
07:58трансформатор, щоб увімкнути кавоварку в запальничку машину.
08:04Двенадцять метрів вистачить?
08:06Чого дванадцять метрів?
08:08Подовживача?
08:10Ну, вистачить.
08:12Работай!
08:14Ну, не щось.
08:16Давай-давай!
08:18Вибач, але мені негайно це треба випрати.
08:28Леся, можна спочатку про полосну моє?
08:30Ні, Рома, ти міг це вчора зробити.
08:32Вчора машина була цілий день вільна.
08:34А ти не могла це вчора зробити?
08:36Ні, я не могла.
08:38Мені машина сьогодні потрібна, так що давай не будемо сперечатися.
08:40Леська, давай покладемося на долю.
08:43Що вона вирішить, так і буде.
08:45Гаразд.
08:46Тільки я з тебе очей не спущу.
08:47Що це означає?
08:48Та я знаю, ти мене надуриш.
08:49Нормальна монета?
08:52Нормальна.
08:53Відповідає стандартно?
08:54Відповідає.
08:55Що вибираєш?
08:56Орел.
09:01Ай, ай, ай, закутилося.
09:03Орел, орел, орел, орел.
09:10Орел.
09:11Так і знала, що ти мене надуриш.
09:22Рома, скажи мені, будь ласка.
09:24Ти вже п'ятий тиждень ходиш в одній тій самій сороці і в тих самих штанах.
09:27Ну, шо тебе так бентежить?
09:29Так, шо мене так бентежить?
09:31Ти що, немає іншого одягу?
09:32Я маю всьому зручно.
09:34Угу, зручно.
10:02Рома, скажи, до тебе що, не доходить?
10:18Що?
10:19Ну ти далі в тому самому одягу, вона ж смердить.
10:21Вона чисте.
10:23Нюхай.
10:24Нюхай.
10:25Нюхай.
10:26Так.
10:27Так.
10:28Рома!
10:29А?
10:30Ти навіщо засовувався в сушку?
10:32А що таке?
10:33Леська, ти не бачив ножиці?
10:34Ти бачив ножиці?
10:35Які ножиці?
10:36Ти бачив, що ти зробив з моєю вечірньою сукнею?
10:39Була сукнею стала блузка.
10:40Леська, ти ножиці не бачила?
10:41Рома, вона ж тепер навіть на дитину не налізе.
10:48Навіщо тобі ножиці?
10:49Ти бачив, що ти зробив з моєю вечірньою сукнею?
10:51Була сукне стала блузка.
10:52Леська, ти ножиці не бачила?
10:54Рома, вона ж тепер навіть на дитину не налізе.
10:57Блін.
10:58Навіщо тебе ножиці?
11:00Тут-тут.
11:02Ти, Леська, я не можу оцеть зняти?
11:06Думаю, що треба зрізати.
11:09Хе-хе-хе.
11:39Хе-хе-хе-хе.
12:09Хе-хе-хе.
12:39Хе-хе.
13:09Хе-хе.
13:12Що це ти робиш?
13:14Склав твій светр.
13:15Та це ж мій светр, а не ганчірка для підлоги.
13:17Ну так кажу, а звідки я...
13:18Дивись, як треба складати светр. Показуй.
13:21Береш светр, потім його складаєш навпіл.
13:24Тоді рукавчики акуратно складаєш уздовж борту.
13:27Ще раз перегинеш навпіл, і от тебе гарно складений светр.
13:30Бачите?
13:31У такому темпі я буду складати годин десять.
13:33Та ні, можна швидко набити руку.
13:35Дивись, раз, два, три, чотири, о, п'ять.
13:41Класно.
13:41Класно, ну.
13:45Дядя, маміна, що ти кинула його так?
13:47Не так складаєш, як інші.
13:49Твій светр, тобі ж сьогодні, як він складений.
13:52А, правильно.
13:53Раз.
14:11Поскладав?
14:12Угу.
14:12Мило з твого боку, але так діла не буде.
14:14Ти-ти, ну шо?
14:15Ти ж...
14:15Рома, недостатньо пороскладати це за кольором.
14:18Треба за категоріями.
14:19Окремо штани, окремо спідниці, окремо сорочки, окремо светрики.
14:23Ну, чим же твоя система краще за мою?
14:24Знаєш, це досконала система.
14:30Ро, ну подумай сам.
14:33Так.
14:35Ну, якщо я захочу щось одягнути.
14:37Ну, як мені вибрати, а?
14:39Так от ж маємо комплектик, Лисюня.
14:42Тут є і ліфчик, і блузочка, і штанцята.
14:46Штанцята, якщо я захочу спідничку?
14:49Ну, так я ж про це думав, Лесі.
14:52Ось.
14:53Маємо твою ковтиночку.
14:56Спідничку маємо.
14:57А якщо я змерзну?
14:59Змерзнеш.
15:00Якщо змерзнеш, так...
15:02І про це Рома думав.
15:03Можеш, штанцята, з начосиком, тросики з начосиком.
15:05Маємо майску з начосиком.
15:07У мене зараз буде мігрень.
15:07Якщо мігрень, от тобі пляшечка водички, от тобі скляночка лосюнька.
15:14І аспиринчик.
15:15Цікаво.
15:30От, хто перший вигадав зоопарк?
15:32А чому хтось мав його вигадувати?
15:34Ну як?
15:34Ну, хто же перший зібрав усіх звірів у одному місці,
15:36для того, щоб приходили його співвітчизники, друзі, знайомі, дивились?
15:41Його як вже звали?
15:42Я знаю.
15:43Як?
15:44Його звали Ной.
15:45Так?
15:45Ну.
15:46А, ну да.
15:50От же здоровий.
15:53Олеся, до речі, я думаю, що легенда про Нойа, це тільки легенда.
15:59Чому?
16:00Як чому?
16:01Я ще пацаном, коли був, я абсолютно точно вирахував.
16:03Щоб взяти кожні тварі по парі, як там написано,
16:06то корабель має бути завдовжки, три кілометри,
16:10а завширшки десь кілометри.
16:14Точно вирахував.
16:15Угу.
16:16Потім.
16:16Там же було усі звірів, в тому числі і хижаки.
16:19Їм же треба було щось їсти.
16:20Та-та-та шо?
16:21Це почалося тотальне знищення, тотальна війна.
16:23І ким треба бути, щоб отаке вірити?
16:25Ну ким?
16:26Що?
16:27А я вірю, Рома.
16:30От уяви собі.
16:32Де б ти був зараз, якби Ной на корабель не взяв пару дурнів?
16:37Пару.
16:42Кожна тваря по парі.
16:45Ні, я тут ні за чого.
16:46За мною, за мною.
16:47Це мене не стосується.
16:48Так, конечно.
16:51Ну як мавпи?
16:53Сподобались?
16:54Ооо.
16:55Між іншим вони наші родичі.
16:57Ну, принаймні були колись.
16:59Ну так.
17:00А тепер ми по різні боки град.
17:03Ай-яй-яй.
17:03Революція?
17:04Революція.
17:05Я їй, Лисюня, вдячний.
17:07За що?
17:08Як за що?
17:09Революція, вона збільшила груди у самок.
17:13Вони не волохаті.
17:15А обличчя?
17:16Еднє ти.
17:17Ооо.
17:19Так, збільшила груди.
17:21Шкода, що тільки коштом зменшує хвостик.
17:23Ай-яй-яй-яй.
17:53Що?
18:13Знаєш, Рома, яка мавпа найближча за розвитком до людини?
18:18На мене натякаєш?
18:19Угу.
18:20Я обісянам ще фори дам.
18:22Маю!
18:28Та ну тебе!
18:29Що воно таке?
18:36Ух ти ж.
18:37Класс.
18:38Дивно якесь.
18:39Ага.
18:39Волохати.
18:40Волохати.
18:40І підшорстачок, як блесіть.
18:42І лоска, диви, як її в формі чудовій.
18:44Тепер я є.
18:46Яскравий, барвистий пілячок.
18:47Ой, дивися, в нього сумка.
18:50Може це щось з роду сумчатик?
18:52Ні, не думаю.
18:52У сумчаші ж не буває, капуть.
18:54Правильно, не буває.
18:55Ну так.
18:55А роги?
18:56І рогів.
18:57Це що, роги?
18:58Ні.
18:59Де є для цивуха.
19:00А, точно вуха.
19:01Ой, дивися, ось відкрила.
19:03Ай, червоний.
19:04Відкрила, манюнька, червоний.
19:06Встає на лапи.
19:08Ага.
19:08Йде до нас, дивися.
19:09Йде, вони уходить.
19:11На, на, на.
19:12Кис-кис-кис.
19:13Куч-куть-куть.
19:14Сипа-сипа.
19:14Сипулька-сипулька.
19:17На, так свер, все віддай.
19:20На, на, косеньке-косеньке.
19:22Манюнька, косенька.
19:24Ой, дивися бити.
19:26Дай закуряти.
19:30Перемар якийсь.
19:32Воно курило, боже.
19:35Це не сумка, це баян.
19:36Рома.
19:37Бо я.
19:37О, боже.
19:38А то не муска, то не сумка.
19:39Ты гуляй, дядя.
19:40Гуляй, дядя.
19:40Давай.
19:41Гуляй, Кис.
19:41Дякую.