- 1 year ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:59المترجم للقناة
04:29المترجم للقناة
04:59المترجم للقناة
05:29المترجم للقناة
05:59المترجم للقناة
06:29المترجم للقناة
09:29المترجم للقناة
09:59المترجم للقناة
11:59المترجم للقناة
12:59طبعاً
13:59أنا جاهزة
15:29باباً
16:59مترجم للقناة
17:29المترجم للقناة
18:59طبعاً
19:29منشوفاً
19:59منشوفاً
20:29منشوفاً
20:31منشوفاً
20:33منشوفاً
20:35منشوفاً
20:37منشوفاً
20:39منشوفاً
20:41منشوفاً
20:43منشوفاً
20:45منشوفاً
20:47منشوفاً
20:49منشوفاً
20:51منشوفاً
20:53منشوفاً
20:55منشوفاً
20:57منشوفاً
20:59منشوفاً
21:03منشوفاً
21:05منشوفاً
21:07منشوفاً
21:09منشوفاً
21:11منشوفاً
21:13منشوفاً
21:15منشوفاً
21:17منشوفاً
21:19بترم نم antioxidم
21:23منشوفاً
21:25منشوفاً
21:39ستاجد
21:41وأنا أشوفه
21:43المترجم للقناة
21:45يعتبر
21:47منشوفاً
21:48يا تور خليني انا اروح شوف الخيل
22:05يا الله
22:06الزيت صار على كل تيابك
22:08مو مشكلة
22:09شو هالقصة
22:10هلا بطلع لفوق وبغيرهم
22:13ايه
22:14لك هنطلع خلصنا نحنا
22:15ماشي
22:16يلا جرب انت تشغله لنشوف
22:18خلينا نشوف اذا فيه مشكلة بالموتور
22:20ماشي
22:40صباح الخير ست مريانا
22:46صباح الخير مسعود
22:48كيفك؟
22:50منيحة
22:53يعني تقريبا منيحة
22:56انت كيفك؟
22:58يعني ماشي الحال
22:59منيحة
23:01بشوفك
23:02مم
23:03مع السلامة
23:27بشوفك
23:28بشوفك
23:29مردد
23:31مع شوق
23:33اغنية
23:35جمب
23:37اغنية
23:38اغنية
23:39انت
25:10لا ابدا
25:11اذا سمحت بدي يفوت عالبيت
25:14كل هاد وما عم تهربي مني
25:18قلتلك ما عم اهروا
25:20ما بدك تضلي شوي؟
25:25لا
25:25تاعي خلينا نحكي
25:30علي يحيا ما نحابة احكي بشي
25:32بعرف انت معصبة مني
25:35مبارح كان تصرفي غلط
25:37انا اسف
25:38كان لازم اعتذر منك قبل هلأ
25:41بس ما لقيت فرصة من وراء الولاد
25:43مو مشكلة علي يحيا
25:46بس انا ما عملتك بأسوي كتير
25:49انت اخدتي على خاطرك بسرعة
25:52اصلا انا ما فيني
25:54ما فيني اقسة عليكي
25:56مع اني بعرف انك ما بدك تتجوزيني
26:00شو عم بصير؟
26:05ما في شي
26:10لا
26:11اكيد في شي لحتى عم تبكي
26:14ما في شي
26:16اعصابي تعباني شوي
26:19نجلة ممكن تعطيني مريانا
26:36اه
26:36هي برا رح اخذ للتليفون
26:39ست مريانا
26:50تليفون
26:54مين
26:54اخوكي
26:56اهلين برهان
27:02كيف صرت هلأ؟
27:03يعني
27:04انا وعلي يحيا بالحديقة
27:06بتمنى انك تكوني عملتي الصح وخبرتي
27:09لا
27:10مريانا انت هيك عم تغلطي
27:13تعرفي
27:14اذا بدك الولد ولا ما بدك علي يحيا لازم يعرف فيه
27:18بترجعك خلي هالقرار لقلي
27:22وانت كمان لا تحكي لقيا حدا
27:24تعرف مين عم بقصد بالضبط
27:27بعتذر
27:28تأخرتي على تنبيهي
27:29بصراحة كنت محتاج احكي هالشي مع حدا
27:32يعني حكيت لعيشة؟
27:34لا تخافي عيشة ما رح تخبر حدا
27:37انا هلأ معصبة منك كتير وبيدي سكر فورا
27:42مريانا
27:42مريانا اسمعي
27:44ماني حابة اسمع شي
27:45رح اسألك مرة تانية شو القصة
27:54ما في شي
27:56انذكر اسم عيشة
27:58مظبوط انذكر
28:00ليش
28:01عليحيا لو سمحت حابة يفوت عالبيت
28:05مريانا
28:06لو سمحت
28:15نجلة
28:24ليليست مريانا
28:26انتي حفزاني رقم الست عيشة
28:28اي حافظته بس ليش
28:29طيب ممكن تعطينيها
28:31مفاشرة
28:45لك اهلين بالصبايا
28:48خالة عيشة
28:59نحنا جايين خبرك خبر حلو كتير
29:02عنجد
29:03شو هو
29:04خالتي
29:10ايه
29:16نحنا
29:19انا ونزار قررنا انو نتزواج
29:24اه
29:26فرحتين كتير
29:28المسا رح يجي لعنا منشان يحكي مع بابا
29:32بس انا كمان عم فكر
29:34انتي اليك حق علي مثل بابا
29:37رح تنزعجي اذا نزار حكي مع بابا بالاول
29:42معقول انزاج يا شاحنات
30:05لو تعرفي قديش فرحتيني بهالخبر حبيبتي
30:08انتو عم تبكوا من الفرحة مزبوط
30:16طبعا
30:19حاجة تبكي خالتي
30:24لحظة حبيبتي
30:26الو
30:32ست عيشي
30:33انا مريانا
30:36ست مريانا
30:41تفضل
30:45برهان
30:47ما اني عارفاني كيف تدي اقوله
30:50هو حاكي لك شوية شغلات
30:53وانا
30:54رح اطلب منك شغلة لأول وآخر مرة
30:58ممكن ما تحكي هالشي لا لعلي احياء ولا لحدة من عائلته
31:02انا طبعا ما رح اعمل هيك شي بس
31:10ما اني عارفاني شو بدي اقولك
31:16سمعي
31:17انا من واجبي اني اقولك
31:19رح يكون احسن
31:21اذا حكيت بها الموضوع مع الشخص يلي لازم ينحكى معه
31:24يمكن تتدايق من حكي بس
31:28ما بصير تخبي هالموضوع
31:30مع هالشي لا تنسي طلب منك ممكن
31:34ما رح انسى ولا يهمك
31:36بتشكرك كتير
31:38خالتي
31:40اه
31:41ليش اتصلت في كسيت مريانا
31:44ولا شي
31:45بس مو انا عم اشوف اخوه
31:47اه
31:48مش انا هيك صلا نحكي مع بعضك الفترة
31:51عن جد
31:54شبها هي مرداني
31:56حكيك معها كان غريب
31:58اه
31:59اه هي تعباني
32:01يمكن منقربة
32:02يلا
32:03انتو تفضلوا قعدوا
32:05خليني اعمل شي شغلة نشربها
32:07شوي وجاية
32:24اه
32:29اه
32:30اه
32:31اه
32:32اه
32:33اه
32:34اه
33:05لا نسا ما عم ترد
33:16خلص تركها اصلا وصلنا
33:19نزلني هون عاليمين
33:20خلينا نوصلك لعند الباب
33:22لا رح اتمشى
33:25والشارع من طرف واحد
33:26بلا ما تلفوا عشر لفات مشان توصلوني عالباب
33:35امي
33:43خبريني شو بتقلك
33:45انت خليك متطمن ماشي
33:48يلا ان شاء الله موفقة سبتي
33:49خليكنوا واسقين انه طالما تدخل
33:52بالقصة يعني صارت محلولة
33:53تسلم يا ابني
34:26فريال
34:29فريال
34:31فريال
34:33مرت عملي
34:37انتي شو عم تعملي هون
34:41جيت مشان احكي معي
34:43بشو بدك تحكي
34:46تعرفي بشو
34:47انا ما بدي احكي بهالموضوع
34:50زواجنا انتهى
34:52تتهنوا بابنكم
34:53استني وين رايحة
34:55لا تخربي بيتك بايدك
34:57رايحة لشي محل
34:58اي رايحة
34:59كنت طالع لعنت الكوفير
35:00اخدي موعد منه
35:01لا تروح
35:02تعي خلينا نتمشى
35:03مشان نحكي على رواء
35:05يلا يا ابنتي
35:07يلا امشي معي
35:09ماشي مرت عمي
35:11يلا يا ابنتي
35:13يلا امشي معي
35:16ماشي مرت عمي
35:41مو ظابطة
35:56عزفي من الاول
35:59مو ظابطة
36:01عزفي من الاول
36:11مو ظابطة
36:14مو ظابطة
36:16دخلتي بالعلام الغلط
36:18عيدية
36:35مامشي الحال
36:36انا اسفي استاذ
36:39يا أستاذ
36:41طررت أطلع مبارح لمساء سهر مع عائلتي
36:43وما تدربت عليها
36:53بعت الزر كتير
36:55ماشي مني
36:58بدك تضلي تدريبي لو شو ما كان صاير معك
37:01وبكرا بدي اسمع منك مرة تانية
37:03إن شاء الله أستاذ
37:06بكرا بتشوف كيف رح أعزفها منيح
37:10يلا رح ناخد استراحة
37:12ونكمل مع رضيان
37:13شكرا أستاذ
37:32الكيمان انتو كتير بتضحكوا
37:34شفتي كيف
37:36كيف كانت سهرتكن؟
37:39نميحة
37:41كان أنور وشاهيناز
37:42لكل إجنبارح
37:45ما في أخبار من أبوكي؟
37:48بنوب
37:52لسه ما تتصلها
37:54بس
37:59تعرفي إنه
38:01بعد ما صاري مع أنور
38:02هدية عرصنا
38:03أبوكي ما بيسامح بسرعة
38:08بس بيحبك كتير إيمان
38:12بعرف
38:15مصارينا كانت قليلة
38:18بس
38:20فضل بابا هلا رح نقدر نستأجر هداك البيت اللي عجبنا
38:25وممكن تعزمي أبوكي أول واحد عالبيت وقتا،؟
38:32قلتك رح يجي
38:34إذا لعندها لما راح
38:38بيجي
38:40أنا حس إنه بيجي
38:41ترجمة نانسي قنقر
39:11مرحبا
39:18يعطيك العافية
39:20الله يعافيك
39:21شو عم تعمل؟
39:27عم فضي مكتبة إيمان من الكتب
39:29بعدين بدي فكها
39:31بدك تعمل فيها شي؟
39:33لا
39:34بس كنت بدي ضبها هي والكتب
39:37لما راحت ما أخذت معها شي
39:40وأكيد بتكون محتاجة للكتب
39:43اشتقتلها ما هيك عمو؟
39:50اشتقتلها
39:53معقول ما اشتقلها
39:55إيمان أكتر واحدة شقية عندي
39:59أكتر واحدة راكب رأسها
40:00أكتر واحدة مدللة
40:02وأكتر واحدة من رأت لها أصاص
40:05لأنه آخر العنقود
40:07يمكن من شان هيك شايفي حالها
40:11عمو
40:12طيب خلص سامحها
40:15ما بيصير
40:17ليش عمو ما بيصير؟
40:18ليش عمو ما بيصير؟
40:19انت سامحت هلا
40:20وفيك تسامح إيمان كمان
40:22وقت راح تشوف حالة أكتر
40:25خليها تعرف حالة أنها غلطيت
40:27عمو
40:29أنا برأيي إذا أجاك ولد جديد لا تدلله له هالدرجة
40:32مش عمو ما تزعل بعدين هالقد
40:34شايفك اليوم حابة تمزحي معي روان
40:38على شو هم تتآمروا؟
40:40روان قالتلي إذا إجاك ولد جديد لا تدلله كتير
40:42شو؟
40:44هاي أكتر شغلي ممكن تضحكني
40:46اتخيل إنه ضحكني وأنا معصيه كتير
40:48يلا ساعدوني لنشوف
40:50باشي
40:52باشي
40:54باشي
40:56باشي
40:58باشي
41:21فوتي نجلة
41:24بتحبي أعملك شي؟
41:25لا يسلمو إذا بدي منك شي بقلك
41:27ماشي ست مريانا
41:29طالما هيك بتسمحيلي قاد على الكمبيوتر؟
41:34ما هو لإلك
41:36وفيكي تقعدي عليه لما تكوني مخلصة شغلك
41:38ما في داعي تسأليني
41:39شكرا كتير
41:41يلا بالإذن
41:42يلا روحي
41:45آه نجلة
41:46ممكن تاخدي التليفون وتحطيه محلو؟
41:49آه
41:57إنت متوتر جدا؟
41:58ومجموة
42:03intenة
42:04مجدنا
42:06أنت متوتر جدا؟
42:07بس لا تقولي لحدا ماشي؟
42:10بس لا تقولي لحظة
42:12ماشي
42:14ما رحقول لحظة وعد
42:18انا كمان متوترة
42:20وانتي ليش متوترة بقى
42:23متوترة لان جوز خالتي رح يكون شرطي
42:26مبسوطة لان رح يطلعني بسيارة الشرطة طبعو
42:30ما هيك
42:31هلأ انتي هذا اللي عاش بك من كل القصة
42:35طبعا
42:36وكمان جاي على بالي
42:38شوف كيف بيشتغل ضو السيارة بالزمور لما بيمشي
42:42جده برأيك رح ياخدني مشوار فيها
42:45يسترجي ما ياخدك مشوار
42:47اهلا وسهلا وينك لهلأ
42:49من الصبح وانا عبستناكي
42:52انا قاسفة بس هلأ لحتى فقت
42:55كيفك اليوم؟
42:57انا منيح ماشي الحال
43:03مثل العادي بالشغل
43:05صحي ما بعرف مين بتكوني او شو اسميك
43:07بس الحكي معيك بيساعدني كتير
43:15وانا كمان بنبسط لما احكي معك
43:18قصدي لما احكي معك عنك
43:20يا ترك كيف صوتك؟ حابب اسمعه
43:22معلش نحكي عالتليفون شوي
43:23اعسف مرت عمي
43:27بس انا كتير متضايقة من اللي عمله
43:30طول الوقت عم ابكي
43:34ابكي يا بنتي ابكي
43:36بلكي بترتاح
43:37بس مع هيك بدي قلت
43:40ما في اي داعي لحتى تدائي لحد درجة
43:42بلا
43:43احمد كذب علي مرت عمي
43:48عرفني على هديك المرة وقالي انه زبوني
43:51بيكون عمل هيك مشا ما تفهمي غلط
43:54لكي ايديك تير عمير شفو
43:56بيان انك متوترة
43:58شوفي لحتى اتوتر
44:00كل القصة انه نزار جاية يحكي مع بابا
44:04عن جد شاهناز انا مهجبة بالقوة اللي عندك بهيك مواقف
44:09بس مااني متأكدة اني رحكون اليوم قوية
44:12نسياني موبايلك تحت
44:15خديني زارة عم يتصل
44:17كيفك نجلة؟
44:18انا منيحة روان انت كيفك؟
44:20منيحة
44:21اليوم مهم
44:22وانا كمان متحمسة كتير متل الكل
44:24شو هات؟
44:27ما بعرف
44:29قسرت مريانا ما كانت على بعضها
44:33عصبية وعم تستفرق كل شوي
44:35عم تقول انه مافي شي
44:37بس انا لقيت هذول الوراق جنب التليفون