- 1 year ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
03:00تاعي وشوفي بس بسرعة
03:02شوفي شاهنان
03:06ما نفهم أنا شي
03:08يلا
03:12يلا ليش هيك انخرتو
03:15هذا الزواج رح يصير دروكي مان
03:29في رأس بعد انا ما بدي اتبدي اتجوز نزيل
03:31الله يخليك اللي هتعمليها يا بنتي
03:33بعد عن الباب في راس
03:35خليها تروح
03:36في رأس بعد
03:38في رأس بعد عن الباب
03:41لا
03:42أشتلك بحيد
03:43ما بحيد عن الباب إلا على جستي
03:47أشترك بحيد على الباب
03:49اسلاح الباب يا صبري
03:51مسعود
03:57شكرا
03:57روح بسرعة
03:58شكرا كتير مسعود
04:00التدير يلا بسرعة
04:01شو اللي عم بصير هون
04:06يلا اركب بسرعة
04:07وال equally
04:09هاو
04:10إنت الحيينة
04:12موسيقى
04:42موسيقى
05:12موسيقى
05:42موسيقى
06:12موسيقى
06:20موسيقى
06:21ما عاد فيني أستنى
06:22رح أتصال في plataforma
06:24موسيقى
08:12شو رح يصير فهمونا بقى؟
08:14اي عن جد جبتونا لهون بدون ما نفهم شي
08:16خبرونا شو عما يصير
08:17نحن رح نتزوج
08:22وبهالمكان وفور
08:23يعني فهمت انكم خطفتوا البنت بس
08:28نيزار هي كانت فكرتك انت ما هيك؟
08:34نيناتنا انا ونزير
08:41حبيبتي ايمان
08:42اول شي انت متأكدة انه هالقراري اللي عم تهديه صح؟
08:47على القليلة وقفي معي خالدي بترجاكي
08:54وانتي كمان اختي
09:11مع انه البابا يمكن يقتلنا
09:14تاعي لهون لشو
09:17يلا شباب خلينا نبلش قبل ما نتجمد من البرد
09:31ايه؟
09:33بعدين رح نرقص مشان ندفع
09:35تفضلوا
09:36انتي ايمان كيرغلو بنت علي يحيا كيرغلو
09:42انتي ايمان كيرغلو بنت علي يحيا كيرغلو
09:54انتي ايمان كيرغلو بنت علي يحيا كيرغلو
10:07تقبلي نزير ياوز اغلو
10:11ابن عمر ياوز اغلو
10:13زوج اليك وشريك لحياتك
10:15بالسراء والضراء
10:16بالمرض والعافية حتى يفرقكن الموت
10:19بقبل
10:31نزير ياوز ابن عمر ياوز اغلو
10:37تقبلي ايمان كيرغلو بنت علي يحيا كيرغلو
10:41زوجي اليك وشريكي لحياتك بالسراء والضراء
10:45وبالمرض والعافية حتى يفرقكن الموت
10:48طبعا بقبل
10:54وهلأ انا وبالسلطة الي منحتني اياها بلدية مدينة
10:59بعلنكن زوج وزوجة
11:00ان شاء الله الفقرونك
11:41برافو
11:42هل فلط
12:20ماذا لو أني؟
12:35بحبك
12:37بحبك كثيري ما؟
12:39وأنا كمان بحبك
12:45لساتك زعلانة؟
12:48ما بعرف
12:50نيناتهم مبسوطين كتير
12:56أبوكي بكون عرف أني شاركت بها لصة
12:59أكيد صار يكرهني أنا كمان
13:01جاهزي حالك عارسنا كمان رح يكون هيك خطيفة
13:08المهم تكوني مبسوطة بحبك
13:11وين رح يقعدوا هدول الولاد عندهم بيت شي؟
13:15ايه والله مصبوط
13:20نزير كان عايش مع أهله شو رح يعمل؟
13:34نزير كان عايش مع أهله شو رح يعمل؟
13:49قلت له بيقدر يضل عندي
13:50أه خلينا يضلوا عندي أنا
13:58يلا خلينا نرس
14:00لا
14:01كل ما برد الجرح بيوجع أكدر
14:08هلأ أنا لازم أبقى هون ولا لازم روح لعن بابا؟
14:11بس يا شاهناز أبوكي هو يلي أجبركم تعملوا هيك
14:15يسلم هدم؟
14:19يلا نرقص
14:20ما بصير نخلي أخديك ترقص هيك لحالة
14:24يلا نرقص هيك لحالة
14:54موسيقى
15:09لزدlide
15:14الرجل
15:19أنوار عمو عمو
15:39بابا قالنا روحوا كلياتكن
15:47وقتا دقت شاهيناز وقالت لنا شو عملته
15:51ما لحقنا كتب الكتاب بس لازم يكونوا أهلك معك
15:55تعالي لشو
15:58عمو
15:59حبيبتي ألف مبرو
16:11يا عريز
16:12ألف مبرو
16:15عمو
16:17حبيبتي
16:18إن شاء الله تترين
16:19تيرن بس أبنالك
16:20شو بتدارك
16:24شو بتدارك
16:36شو بتدارك
16:48شو بتدارك
17:06لا تعمل هيك بابا
17:08أنا ما عد أبوك من اليوم وطالع
17:13إذا بتحب اعتبرني ابنك
17:15وإذا بتحب لا
17:18إذا إجا يوم وعملت أنتي شي عيب بنظر الناس
17:22وكنت بدك هالشي كتير
17:24تأكد أني رح كون جنبك
17:26لأنك بتكون أبي
17:30وإيمان أختي
17:32وإيمان أختي
17:36تصلت شي؟
17:38أي
17:43تزوجت نزير
17:49راح روح أنا وماتيلدا نشوفهم
17:51بدون يطلعوا عالمعهد
17:54راح نشوفهم قبل
17:56وينو؟
17:59عند خالتي
18:03عم تتصرف كأنك مو أخوها
18:05كيف بتقلها روحي؟
18:06كيف بتخليها تعمل اللي بديها؟
18:09أنا كيف راح أقدر أطلع بعيون الناس بعد اللي صار؟
18:12كيف راح أقدر أطلع برات باب بيتي؟
18:17أنت وستي بس لمعارضين
18:19أمل كل غيركن شايف إنه هالشي أحسن لإيمان؟
18:23طبعا بدون يقولوا هيك
18:25اللي صار صار شو راح يقولوا يعني؟
18:29روح
18:31يلا
18:53خلينا نروح
18:55صار أحسن؟
18:57لا
19:00مسعود
19:02استنى شوي ابني
19:08خد هاي وعطيها لإيمان
19:10كنت بدي لبسها ياها مبارح بالليل بس ما صار نصيب
19:13إلا عني ألف مبروك، مسيك مسيك
19:16أعطي ياهي كمان
19:18لا أرؤى ما راح تقبل
19:20ما راح تقبل؟
19:21الله يخليك، أصلا كنت بدي إهدية إياها خدي متيلدة
19:27خدي له هات كمان
19:29وقل ليلا، إنه كلياتنا منحبها، لو شو ما صار؟
19:37أكيد راح أقلها
19:38يلا
19:49يلا
19:50يلا
19:51يلا
19:54يلا
19:56يلا
19:57يلا
19:59يلا
20:01يلا
20:02ك arbitrar
20:04ي
20:09نحن رايحين
20:22سلمولي على إيمان كثير
20:26اللولا عني ألف مبروك
20:30أكيد
20:31حطينا شغلة للعريس بالسيارة
20:34شو
20:35بس تركبوا بتشوفوا
20:37وقلنا
20:41أنه نحن منحبه لو شو ما صار
20:44وأنه
20:46عم نستنى اليوم اللي رح ترجع فيه
20:50رح قلنا يا صبري
20:56يلا ما تيلدى طلعي
20:59ماشي
21:07ترجمة نانسي قنقر
21:11ترجمة نانسي قنقر
21:13ترجمة نانسي قنقر
21:15ترجمة نانسي قنقر
21:17ترجمة نانسي قنقر
23:24لما فتحتنا بيتها وقت ياللي صار معنا مشاكل
23:26معقول يعني ما سامحه
23:49ما بعرف
23:51نحنا منحطوا قوزة بالدو بياكل
23:53ايه والله معك حق
23:55خالتي ليكي شو صار فينا
23:58وهي بيتك ساير للناس الهربانة
24:00والله انا من جهتي مبسوطة كتير
24:03لانه لو ما صار هيك
24:05ما كنا رح نقدر نجتمع هالجمعة الحلوة
24:07هل العليز كمان مو موافقين عالزواج معي؟
24:13ايه بسمو قد بابا
24:15المسا بدون يجو مشان يباركولون
24:18وبرأيي
24:21انه من هون لحتة تتصالح
24:23ايمان مع بابا بيكون صار عنده عيليك
24:26طيب شو رأيك؟
24:29ايمان رح تكون مبسوطة مع هادا الشاب
24:31انشاء الله
25:01ليش عم تضحك؟
25:07علينا
25:09اللي لا شوف ليش؟
25:11علي صار معنا
25:13عم بضحك لانه قدرنا نتزوج رغم كل اللي صار
25:18نزير انا بحبك
25:32بعرف
25:35وانا كمان كتير بحبك
25:38كنت عم بحلم ببابا
25:48وانا؟
25:50عم تحلم بابوك؟
25:52لا بابوكي
25:54شو حلمت؟
25:56يعني ما بعرف حلمت
26:00انه كان عنا ولد
26:04وكنا رايحين نعتذر منه
26:09وسامحنا
26:11ما كان كابوس ابدا
26:14برأيي كتير منطقي هالحلم
26:19بظن رح يسامحنا بابا اذا صار عندنا ولد؟
26:24لا
26:26موسيقى
26:32رح يسامحنا قابل هيك بكتير
26:34موسيقى
26:36موسيقى
26:38موسيقى
26:40موسيقى
26:42موسيقى
26:44موسيقى
26:46موسيقى
26:48موسيقى
26:50موسيقى
27:05موسيقى
27:09موسيقى
27:41قال اتجوزيت
27:42ايه اتزوجت
28:11تعرف حبيبي؟
28:14هاي الغرفة غرفة اختي القديمة
28:16مبين
28:18بقيان هون شغلات لقلة
28:21لما كنت صغيرة كنت حب اجي وابقى عند اختي
28:24انتو كبرتوا بعاد عن بعض؟
28:28لما خلقت انا عطوشا هي ناز
28:34لخالتي مشان تعيش عندها
28:37لانه كانت لحالة
28:38ومشان تروح للمدرسة
28:41بدو ما يصير مشاكل
28:42تعرفي ايمان
28:44وانا عم شوفك عم تحكيها لصة
28:48الحزن اللي بشوفه بعيونك دائما بيقهرني كتير
28:51كنت صغيرة كتير بس
28:59بتذكر اللحظة اللي كانت طالعة فيها شهي ناز
29:02بتذكر
29:05كانت ماسكة بييد خالتي
29:07وحاملة بييدها شنطة صغيرة
29:09شهي ناز
29:12كتير تعذبت بحياتها
29:14حتى مبارح
29:18مع انه بابا ضد القصة
29:20ايجا توقفت معي
29:25اختك بنت مميزة
29:27وبتوقع
29:30انها رح تكون مبسوطة كتير مع نسار
29:35وبتوقع كمان
29:36انه رح يكونوا افضل اصدقاء
29:39ممكن لقيهم بكل حياتي
29:44هالشي بفرحني كتير
29:49يمكن اجو ضيوفنا
29:52لازم نقوم
29:54طب شو رح نلبس
29:56عندك فكرة؟
29:57سؤال حلو
29:58نحنا مبارح حربنا وتجوزنا ما هيك؟
30:02يعني غير الفصان والطاقم ما عنا تياب بنوب
30:06مظبوط بس هدول
30:08وبدنا نروح عالمعهد
30:10طبعا
30:11ليك؟
30:11هلا انت فيك تلبس البنطلن والاميص
30:14تمام
30:15طبعا ما رح تلبس الجاكيت معون
30:17ماشي
30:18وانا رح اقوم شوف اخزانة خالتي
30:21بلكي بلاقي شي شغلة يلبسه
30:25ان شاء الله لاقي شي
30:28كتير متلبكشة هيناز
30:35اكيد مسعود بيكون متلبك
30:37ان شاء الله ما يتصرف متل ما تصرف احمد
30:41ما يكون جاية مشان ايمان بس
30:44موسيقى
30:45موسيقى
30:46موسيقى
30:48موسيقى
31:14مرحبا خالتي
31:15موسيقى
31:19اهلين حبيبي
31:24شكرا
31:27على كل شي
31:29لا تتشكرني
31:33انا مستعدة اعمل اي شي مشان ترجع الامور
31:35متل ما كانت قبل واحسن
31:40ان احنا هلأ متل قبل واحسن
31:42سرطة اعمل اعمل اعمل
31:43اعمل اعمل احنا
31:57اعمل مำنا
31:59كيف كك حبيبتي؟
32:02انا منا صاق
32:03لامل اعمل
32:08مسعود
32:18تعال لأشوفي عروستنا الهربانة
32:38أهلاً وسهلاً
34:08صباح الخير ستمريانا
34:23صباح النور حبيبتي
34:24شبكي ليش متضايقة؟
34:30ايمان اتزوجت
34:32بعرف
34:34بس مو هداك الشاب
34:36ايمان هربت
34:38نزير إجا مبارح وخطفه
34:40وراحوا فوراً نتزوجوا
34:42شو؟
34:44وهلأ ما أنا بالبيت
34:48من هون لحتى يسامحها عمو علي يحيا
34:51ما رح ترجع لبيت
34:53علي يحيا وينه؟
34:55كان بالحديقة
34:56طيب أنا رايح أشوفه
34:58طيب أنا رايح أشوفه
35:02رايح أشوفه
35:04سحيفت
35:06طيب
35:08بس
35:09بس
35:10شعب
35:12بس
35:13نم
35:18بس
35:19بس
35:22بس
35:23بس
35:24لكان صار اللي صار
35:30ايه صار اللي صار
35:33لنشوف شو راح يعمل هداك الولاد
35:37هذا في راس
35:39شو بيعرفني
35:42هذا اخر شي ممكن فكر فيه
35:44انا هلأ مشغول باري على بنتي
35:46والله انا خايفة يعمل له شي عملي
35:51مبارح وقت اللي طلع من هون
35:55ما كان على بعضه ابدا
35:56انا كنت بوضع ما بيسمحلي اني شوفه
35:59كيف كان مبارح
36:01صعب اني يوصف لك
36:04بس ما نقدراني انسى وشه كيف كان مبارح
36:07ضل برا بعد ما فدتوا كلكون لجوا
36:10وبعد ما خلص كل شي صار يبكي بدون ما يحس على حاله
36:14وبعدين حمل حاله وطلع من المزرع وهو عم يبكي
37:25ترجمة نانسي قنقر
37:55ترجمة نانسي قنقر
38:25ايه كيف كان اول درس
38:26في كتير وظايف شوفينا اياهن
38:29ماشي حبيبتي فورا
38:30اللي بيحب يعطيني دفتره شوفوا قبل ما ييجي الاستاذ
38:34تفضلي
38:35هاتلا نشوف
38:36ايمان رح تجي اليوم عن معهد
38:39والاستاذ نزير رح يداوم
38:42بتعرفي شي
38:42طبعا رح يجي
38:44ورح ناخد درس كمان
38:45ليش ما طلعوا شهر عسل
38:48مش عال نحنا نعطل كم يوم كمان
38:50كل استاذ مو بس اذا اتزواج
38:53اذا مات حدا من عيلتو رح يجي
38:55تاني يوم ويعطينا الدروس
38:57انتو بتعرفوا
38:58شكرا
39:58شوفي
40:05خدي هاي وعطيها الأيمان
40:12شو هاي
40:15الليلة هاي رسالة وداعها
40:17في راس انت معقول لسه ما يقصد
40:20البنت تزوجت منشان شو رسالة الوداع
40:23ما عاد ازعجها مرة تانية أبدا
40:27تأكدي من هالشي
40:30شو قصدك بهالحكي في راس
40:34انت عم تخوفني كتير
40:37يلا بشوفك
40:41او يمكن ما عاد شوفك
40:44ما بعرف
40:57انا اليوم قدرت ماشي حالي بتيابي اللي كانوا بقيانين هون
41:16بس لازم جيب تيابي من البيت بقرة بفرصة شاهي ناز
41:19بس كيف
41:21انا رح جيب لك ياهون
41:23وموبايلي كمان ضل بالبيت
41:25رح جيبه كمان
41:27تفضل
41:29ايمان
41:33اليف على الخط احكي معه
41:36اهلين حبيبتي
41:37كيفك؟
41:38قبل ما تسألي رح جاوبك كتير مبسوطين وكتير مرتاحين
41:42لكي ايمان قبل شوي اجا في راس
41:45وترك لك معي رسالة وداع
41:47ولما عطاني اياها قال انه ما عدي شوفك مرة تانية
41:51طيب نحنا اصلا كنا جايين عالمعهد
41:55شو صاير؟
41:58في راس
41:59تارك مع اليف رسالة وداع
42:02يا ترى شوفي اياه
42:04طلعوا الولاد اللي من ربيهم
42:06بيجي يوم بيقدروا فيروحوا بدون حتى ما يطلع وراهم
42:11اكيد بالا مشغول عليك
42:13بنتك ايمان بتحبك كتير
42:15بس احيانا الولاد ما بيسمعوا كلام اهلون
42:17رح يجي يوم وتنسوا كل اللي صار انا متأكدة
42:22انا لا رح انسى اللي صار ولا رح سامحها ابدا
42:28مرحبا
42:30بعد اذنكن فينا نحكي شوي
42:36فينا
42:39لما تخلصوا رح يطلع على المكان كتير حلو
42:41بس نحنا ما رح نشوف هديك الايام
42:43ليش
42:44ما رح تخلصوا الشغل باسبوعين
42:47نحنا شغلنا رح يخلص
42:50اما باقي الشغل رح يطول شوي
42:52حتى اذا بدك
42:54احفاد احفادنا يا دو بيقدروا يشوفوا هالمكان لما يخلص
42:58عن جد شاهناز
43:01والله كتير فاجأتيني
43:03مضبوط
43:04بس هذا شغلنا
43:06عم نعطي حياة جديدة لما كان عمره خمسمائة سنة
43:09مرحبا
43:11بدك مني شيسة ماريانو
43:14لا برهان ايجو
43:15انا رح افتح له
43:16انتي عادي دوامك خلاص انا رح افتح
43:19بصراحة بلشت فكر انك خلاص انسيتني
43:26ديش بقا
43:34امت
43:34بتعرف ليش
43:35مرحبا داتة
43:39مالك برداني هون
43:41أهليين ابني
43:43حاسة ان قلبي مثل النار ما عم يبرد
43:48لو اني متى ا extingvid هذه الايام كان احسن
43:56خلاص ستي
43:59لا تحكي إيك
44:01عجبتك هاي السيارة؟
44:04اي والله عجبتني كتير ومرتاحة فيها
44:06هاي كتير بتوفر ومأمني كمان
44:08ماشي لكن رح احكي مع أحمد وخليه ياخد سيارتي ويعطيني هالسيارة
44:13منيح اتفقنا بسرعة
44:15مرحبا مادام يعطيكم العافية
44:18اه اهلا ستروها اهلا وسهلا
44:20سلمي أنا آسفة اتأخرت شوي بس كان في عاجق كتير عالطريق
44:23ما في مشكلة
44:24تفضلي ارتاحي شوي
44:26انا رح خبر عمي ينزل مشانين هي المعاملات
44:29طيب
44:29انتي مو غريبة مرت عمو
44:32رح نشوف سيارتك بعدين
44:33تمام تمام
44:35روحي نادي لأحمد انا رح استناكنهم
44:37ماشي
44:54ترجمة نانسي قنقر
44:59ترجمة نانسي قنقر
45:04ترجمة نانسي قنقر
45:05ترجمة نانسي قنقر
45:08ترجمة نانسي قنقر
45:09ترجمة نانسي قنقر
45:09ترجمة نانسي قنقر
45:11ترجمة نانسي قنقر
45:12ترجمة نانسي قنقر
45:14ترجمة نانسي قنقر
45:44ترجمة نانسي قنقر