- 1 year ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:59المترجم للقناة
04:29المترجم للقناة
04:59المترجم للقناة
05:29المترجم للقناة
05:59المترجم للقناة
06:29المترجم للقناة
06:59المترجم للقناة
07:29المترجم للقناة
09:29المترجم للقناة
09:31المترجم للقناة
10:03المترجم للقناة
10:05المترجم للقناة
10:07المترجم للقناة
10:09المترجم للقناة
10:11المترجم للقناة
10:13المترجم للقناة
10:45المترجم للقناة
11:15طبعاً
11:45براباً
11:47براباً
11:49براباً
11:51براباً
11:53براباً
11:55براباً
12:27براباً
12:29أنا موافق
12:31وهلا
12:33بعد موافقتكم
12:35وبحضور الشهود والضيوف
12:37اللي موجودين معنا
12:39راح أعلنكم زوج وزوجة
12:41براباً
12:43ألف مبروك
12:45الله يهنيكم وما يحرمكم من بعض
12:47ألف مبروك
12:49براباً
13:07أخي شو القصة؟
13:09العريس مبين عليه مستعجيل
13:11بكرة بتشوف
13:13ما راح يمرق تسع شهور
13:15اللي بيكون عندك حفيد داني
13:19دونك
13:21ثم
13:23تلك
13:25قوة
13:27ثم
13:29لحظة صني
13:31نيك
13:33رحباً
13:35بنحظة
13:37ت مصلي
13:39عندي كلمة بدي أحكيها
13:41أحابة بتشكركم كلكم
13:43وأول ما هو
13:45بدي كلمة بدي أحكيها
13:47حابب اتشكركم كلكن
13:49وأول واحد عمي
13:50جرابو
20:03كل شيء اشتركوا في القناة
20:37قلبك مجروح
20:39وقتا حسيت انه البنت عاقلة وزكية لدرجة انها
20:42كانت عم تتمسخار من جروحها وهي واثقة من حالها
20:47هايونك كانوا كتير حلوين
20:49وصوتك كان مؤسر
20:51ووقتا حبيتك
20:54ليش انا كنت احسن؟
20:56تعبان ووقفت بطريقة عتمية وما في ضوء
21:01انت إليلي كيف عجبتك؟
21:04كنت سكراني
21:07وما كنت شايفة منيحة دامي
21:14كتير بحبك
21:16وانا بحبك
21:21شو عم تعملي؟
21:23ولا كلمة حضرت الشرطي
21:25مظبوط لسه ما معي شهادة بس بتوقع انه ما في داعي يكون معي شهادة هلا
21:31بعد
21:37وانا اللي كنت مفكرك رح تعملي شي تاني
21:40بعدك انك رح تشوف تشويق اكتر من هيك
21:46مش هي ناس بل اجنان ها؟
21:47موسيقى
21:57موسيقى
21:59موسيقى
22:00موسيقى
22:13يعطيكو العافية
22:14الله يعافيك
22:15شو لسه ما خلصوشغال؟
22:16لسه بكير
22:17عم نضبوا رحفلي كان فيها ميتين شخص
22:19هدا غير الجلي اللي طاله من الأكل كمان
22:22بس مو مشكلة شاهيناز تستاهل هيك وأكتر
22:25ايه والله
22:26ما شاء الله عنها كانت حلوة كتير
22:28انت وين كنت؟
22:29وصلت للضيوف على بيتهم
22:31صبري وينه؟
22:32عيلة جوزة لشاهيناز راحوا على بيتهم
22:34وهو راح معنم شان يوصلهم
22:36مين بقيهو؟
22:37العيلة بس بقيت هون
22:39أحمد بيك ومرته والأولاد
22:41إيمان ونزير كمان هون وكمان أخونا النزير
22:44كانوا بدون يشربوا الشاي بنتي
22:46أنا حطيته على النار، روح تشفيه بسرعة
22:48ماشي
22:49إذا بدك خليني أنا بشوفه نجلة
22:50لا بتشكرك
22:54ايه ولا تنسي تحطي مع الشاي قاتة وبيتي فور
22:56كله موجود عندك بالمطبخ
22:58ماشي ماما بس العالم راح تنفجر من الظهر وينه نعم ياكله
23:02أنا جاي معي كمان بنتي
23:06علي يحيى بيك وين وهلا؟
23:08والله أول ما خلص العرس وضع لضيوفه بعدين راح واختفى
23:11هو فرحان لأنه بنته تزوجت
23:13وكمان بنفس الوقت ما بعرف
23:15ما بعرف بس وكأنه كان متضايق كتير من جوا
23:20لحكي بيناتنا هو يتقل اليوم بشرب شوين
23:23خليني روح شوفه وين
23:25مهم
23:45كنت عم دور عليكي
23:59ما شفتك اليوم انتي منيحة؟
24:02يسلم وانيس أنا منيحة وانت كيف صرت؟
24:06خاف عنك الجريب؟
24:07خاف عنك الجريب؟
24:08اي خاف كتير
24:09هلأ أحسن كنت بدي يلهك
24:12إذا ما عندك شي معلش نحكي شوي بالحديقة
24:15بشو بدنا نحكي؟
24:17ما في شي ضروري عمس منعود شوي
24:19أنا هلأ مشغولة بدي ساوي شاي
24:22اه طيب وبعدين
24:25راح شوف
24:27خليني جهز الشاي
24:37شو سبب تغير تصرفاته معي هيك؟
24:56شو سبب تغير تصرفة مباشرة
24:59بحادة مباشرة
25:03تصرف مباشرة
25:05منباشرة
25:07خليني جهز الشاي
25:10الخليني جهز
25:12شو سبب تغير تصرف
25:15مباشرة
25:17جهز شاي
25:20يبلي ويشهد صعبوني
25:25يبلي وشهد صعبوني
25:28أكبر
25:50يبا نحنا ما زعلناها
26:05يبا هي زعلت لا حالة
26:10يبا هي زعلت لا حالة
26:16ولا لا عبي الجراه من ميتك يا عاصي يبا
26:26من ميتك يا عاصي
26:31وحبي واجع راسه ريت الواجع لا راسي يبا
26:40ريت الواجع لا راسي
26:45وعلى لو لا لو لا لا ليش الزعل
26:52يا خلا يا با ليش الزعل
27:00هلا رجعت؟
27:02ايه من شوي
27:04بس كاني ما لقيتك متل ما تركتك
27:08دائما هيك بيصير ما في شي بيضل على حاله يا جودات
27:15كأنك مو على بعضه
27:17موسيقى
27:20موسيقى
27:24موسيقى
27:26موسيقى
27:38عم تغني وعم تشرب
27:46شو بيعرفني
27:53حاسس بإحساس غريب اليوم
27:58كل ولادي تجوزوا من قبل
28:01بزوها شاهناز أثر فيني كتير
28:08لا تكون متضايق لأنه ما بدون يجوا يسكنوا بالبيت هون
28:12لأ
28:13لما عطينا هالعيشة كانت صغيرة كتير
28:19وكبرت بعيدة عن هالبيت
28:22بعدين اتغربت
28:24وكبرت أكتر
28:26كل هالوقت ما قدرت حس فيها متل ما حسيت بإيمان وهلم
28:30ما صار كتير مشاكل
28:33مع شاهناز قد ما صار مشاكل مع البنات
28:38جوزت بنتي قبل ما أشبع منها
28:41شاهناز أكبر بين الولاد
28:44بس
28:45ما حسيت فيها
28:48فهمت عليك
28:51اليوم
28:52وهي لابسة فسطان عرزها
28:55وهي طالعة من البيت وماسكة بقيت جوزة ورايحة
28:59ضليت كتير
29:01عم أطلع فيها ورائبة
29:03كنت مودعة من قبل
29:07بس رحت
29:09وحضنت مرة تانية
29:12كنت حابب
29:14إلا
29:15يا ضو عيوني
29:18أنا آسف لأني ما شبعت منك
29:21بس مع هيك بتضلي أنت
29:25أكتر واحدة من بين أولادي إلى معزب قلبي
29:28بس ما قدرت
29:34ليك
29:41تريك هالكاس شوي
29:44كل ما عم تشرب كل ما عم تزعل أكتر
29:46بعدين شو هالدموع يا عليح يا بيك
29:48البنت مو راه على بلد تاني
29:51وأنت ما حبيت تشوفها نص ساعة وبتكون عندها
29:56أنت أولادك ما بعدوا عنك
29:58تضلوا عندك
30:00بس واحد منهم يتزوج ويترك البيت
30:04وقتا أكيد رح تفهم علي
30:07رح تفهم علي
30:18تفضلي
30:20يسلموا بنتي
30:21رح نشربه مع أنه كتير أكلنا اليوم
30:23لسه بدي يجيب الكيك
30:24ده أخيرك يا بنتي ما بدنا لا كيك ولا غيره
30:27ونحنا كمان ما بدنا شي
30:29لا تعز بحالك وتحطيهنا الفاضي
30:31أهم
30:34يسلموا إيديكي
30:35ونحنا كمان ما بدنا
30:37متل ما بدكن كانت جاهزة بس
30:41بتحب جيب لك أنيس؟
30:43لا ما فيني
30:45أكلت كتير اليوم
30:49تفضلي
30:50يسلموا حبيبتي أنا كنت قايمة
30:52أشربك كاسة شاي
30:55ماشي لكن رح أشرب الشاي وبعدين قوم
30:59لا تستعجلي منروح سوا ومنوصلك بطريقنا
31:02لوين بتكونوا تروحوا
31:03المسا رح نطلع نتعش كلياتنا سوا
31:07بدنا نشوف العرسان ونسهر معون اليوم
31:10هيك اتفقنا ما هيك خالتي
31:13أنا ما فيني إبقى للمسا
31:17أبوكن ما حكى معي أبدا
31:19يعني ما فيني ضل موجودة
31:20بعدين هنتوا شباب رح تنبسطوا مع بعض
31:24نحنا شو بدنا نعمل معكم؟
31:26خالتي تعي شاي ناس بدا الكل يجو
31:28بعدين بابا ما رح يجي معنا
31:30ما بعرف بشوف
31:32بكل الأحوال تشكروا أبوكم بدالي لأنه وافع لإني إجي على العرس
31:35ما بعرف بشوف
31:39بكل الأحوال تشكروا أبوكم بدالي لأنه وافع لإني إجي على العرس
31:45يلا لكن خلينا نقوم نحنا
31:47انت جاي بدون سيارة رح نواصلك نحنا
31:50ما في داعي يسلموا في الريال
31:52أنا ما أجيت لحالي
31:54في حدا عم يستناني عند السيد مريانا
31:56رح أرجع معهم
31:57رح أرجع معهم
32:11أنت متأكدة من هالقرار؟
32:14إيه؟ على الأغلب متأكدة
32:17على الأغلب؟
32:20أنا متأكدة أني بدي الولد بس
32:23ما بعرف كيف بدي خبي هالشي عن علي يحيا
32:25ليش لحتى تخبي عنه؟
32:32لأني ما بدي أتزوجه مشان الولد يا برهان
32:35بس إذا بدك تتزوجي رح تتزوجي لأنك بتحبي
32:39أنت بتحبي
32:41وين الغلط بالقصة؟
32:44الغلط أنه ما فينا نستمر
32:46أخي بترجعك لا تضغط علي
32:49بس أنا هلا عم حاول ساعدك يا مريانا
32:51من لما حبيتي علي يحيا صرتي متل الأولاد الصغار
32:55حتى صرتي طول الوقت متلبكة ومعرفاني شو تعملي
32:59إيه؟
33:01وكل مرة بتقولي بدي الولد بتردي بتتراجع عن القرار
33:05مع هيك ما خطر بالي أنك تفكري بهالطريقة
33:09رح تخبي عنه
33:11ماشي خلينا نقول خبيتي عنه
33:13بس بكرة رح يجي الولد
33:15مع قول وقته ما يعرف أنه إجاء ولد
33:18طيب خليكي منطقية
33:27رح أقل له أنه الولد مو أبنه
33:31مريانا على فكرة أنت صايرة بدك دكتور نفسي
33:35شي لقى الفكرة من رأسك
33:36أوف
33:39يا عمر الجو صار بارد أكيد بيكون أخذ بارد هلا
34:06ما في داعي تطلعوا كلكون لهون لا تعزبوا حالكون
34:13معقول خالتي الله يسامحك
34:15ديري بالك على حالك
34:17إيه؟ والمسة أكيد بتجي ماشي
34:20إن شاء الله بيجي يلا فوتوا لجوا هلأ بتاخدوا بارد ما يكون لابسين منيح
34:24ماشي خالتي انتبه على حالك
34:26سلمك تيرا ع ست مريانا وع الشخص اللي عم يسن ناكي عنده
34:29أكيد بيوصل
34:30هاي عم تلتقي مع هداك الدكتور شي؟
34:38شو بيعرفني؟ ليش عم تسألني لقلي؟
34:42انت أكيد بتعرفي ما هو بيكون أخوه لامريانا لساتهم عم يلتقوا شي؟
34:48المرة حرة بحياتها نحنا شو دخلنا؟
35:00هيك أو هيك عيشة واحدة من العائلة
35:03أبدا ممولي أني معصب منها صار عندي فضول كوني فرحت الله
35:11أنور مسعود تعالوا يا أبني ندور على أبوكن
35:18عالأغلب بتكون عيشة
35:25أنا بفتح الباب
35:27خليكي أنتي كملي تفكير باللي برأسك
35:30خلص أنا رح أفتح
35:42كيف كان العرس؟
35:43ماشي الحال رح نطلع فوران؟
35:45فيكي تفوتي شوي؟ ما بدي أترك مريانا لحالة هلأ؟
35:49ما في داعي برهان، فيكن تروحوا
35:52لا ما حزرتي، ما رح نروح هلأ
35:55يلا فوتي، تفضلي
35:58تفضلي
36:02تفضلي
36:03تفضلي
36:10مريانا، أنت ليش ما أجيدي على العرس؟
36:13تزعلنا، وأصلا معزمني
36:16ماشي، بس هذا عرس شهي ناس
36:19حتى أنا عليحية معزمني على العرس
36:21ما في أتحمل شوفه هو مكشر؟
36:25أنا تحملت
36:27لا تقليلي أنه ما حكى معي؟
36:29ما حكى معي، ماشي هو معه حق بس، هذا عرس بنته، على القليلة لازم يقلي أهله سهله
36:36سمعت هلحكي برهان؟
36:38علي يحيا من هاي النوعية، إذا زعل من حدا مستحيل يتنازل أبداً
36:42ما في داعي تدافعي عني، أنا طول عمري رح أبقى مديونة لإلك ولإله باعتزار
36:49ما في داعي تعتزري من حدا، ولا لحدا
36:53وبلا من رد نفتحها الموضوع أحسن، أنا نسيت كل شي صار
37:00أنت هلأ المرة ياللي بيحبه أخي، بعرف إن كن مبسوطين مع بعض، وأنا ما أريد أكتر من هيك
37:08هاد هو الشي اللي بيربطنا هلأ
37:11شكراً إليك، على القليلة بعد كل ياللي صار
37:15صار عندي رفيقة مثلك وأنا مبسوطة على هالشي
37:20عايشة مريانا قررت تحتفظ بالولد
37:27من دون زواج
37:30ومن دون ما يعرف عني
37:41تطلع، ليك هون هون؟
37:50بابا ليش قاعد هون؟ كنا عم ندور عليك
37:51هلأ اللا حتى تذكرتوني، خالتي راحت قبل شوي بابا
37:56ممنح، يلا جاي بعد شوي
37:59بابا ليش قاعد هون؟ كنا عم ندور عليك
38:01هلأ اللا حتى تذكرتوني، خالتي راحت قبل شوي بابا
38:05ممنح، يلا جاي بعد شوي
38:07ممنح، يلا جاي بعد شوي
38:13بدا ياك تحكي معي، تقلي كيفك
38:20أنا بخير، بخير كتير
38:31شو اللي صاير مع بابا؟
38:33ليش متدايق له هالدرجة؟
38:34زواج شاهي نازم أسر عليه كتير
38:39بس، كأنه السبب الحقيقي اللي مدايقه هو ست ميريانا
38:44الله الله، هاي أول مرة بشوف أخي فيها بهاي الحالة
38:48ولو قلتله تعا أحكي، ما راح يفضفض
38:51عمي، انتو راح ترجو المسا على عزيمة شاهي نازشي؟
38:54مرت عمك عم تقول خلينا نروح، بس أنا ما كتير ناوي على الجاية
38:57انتو راح ترق سوتن بسطو بين بعضكم
38:59وأنا راسي ما بيتحمل تضج كتير
39:01قال إنو المحل هادي، نقعد ونتعشوا بس
39:05عكلين، ليش سألت؟
39:07برايي إنو لازم حدا يبقى مع بابا
39:10أنا راح أبقى، انتو روحوا
39:12أنا ببقى مو مشكلة
39:13يا ابني انتو روحوا، أنا راح أبقى، انتو روحوا جهزوا حالكم، يلا
39:17يا ابن لاء عزيمةه Brittاني بالتصاصل
39:32ايمان
39:59ايمان وين انت يا بنتي
40:02انا هون بابا
40:04ليكني بالصالون
40:06ضعي لعندي لشوف
40:16انت منيح
40:28لا تخافي
40:30الاباء دائما مناح
40:33ما بيضعفوا
40:35يلا انا رح اطلع على غرفتي ارتاح شوي
40:39انه الصبح ونحن على رجلينا
40:41بدي ياكن تنبسوا المساها
40:43وسلمي على اختك وجوزا كتير
40:45طيب ليش ما بتجي معنا عمو
40:47اذا اجيت رح تتلبكوا بوجودي
40:51بعرف انه اذا كنت معكم ما رح تتصرفوا على راحتكم
40:54خلي الليلة تكون ليلة شباب
40:57وان شاء الله بوقت تاني منكون كل اياتنا ونتعشى مع بعض عاشة عائلة
41:01عطاولي هاي
41:04بس هيك شهيناز رح تزعل بابا
41:08ما رح تزعل
41:09بنتي ما بتزعل مني
41:11واكيد رح تفهم ليش ابوها ما اجا
41:13انا طالع
41:16شو رأيك بس وقتي
41:40ما فيني اقول غير
41:42انت كنت تسوقي من لما كنت صغيرة
41:44باعرف الخيل منيح
41:46منشان هيك عرفت سوق العرباية
41:48طيب ممكن تقولي نحنا لوين رايحين هلا
41:52لا تقلي انك مليت من الطريق
41:54لا ما مليت بس المسا رح تردن سوقها
41:57العرباية رح تضل معنا كل اليوم
41:59كيف يعني؟
42:00برهان انا ما حبت اني احكي معها اكتر بالموضوع منشان ما شوش لتفكيرها
42:04بس برأيي مريانا كتير عم تغلط بقرارها
42:07قلت اللي هالشي بس ما عم تسمع
42:09راك براسها وما عم ترد
42:11طيب هي ليش خايفة لهالدرجة من الزواج؟
42:14برافو
42:15من وين عرفت انه الشي اللي عم تعمله هلا سببه الخوف؟
42:19فين اقول اني بعرف مريانا شوي وكيف ممكن انتفكر
42:23هي مره زكية وبتفهم بالدنيا منيح
42:26هالمكان إلنا اليوم وكلنا بدنا نرقص
42:29ماشي؟
42:31شو رأيك نبلش نحنا بالأول؟
42:33ماشي بس خلينا نودع اللي عالتليفونات
42:35نحنا كتير منحبكن
42:38ديروا بالكن على حالكن
42:40ألو نعم
42:41حبيبتي إيمان هاي أنا مريانا كيفك؟
42:44أهلين ست مريانا انتي كيفك؟
42:47ماشي الحال
42:48اتصلت مشان اسأل نجلة عن شغلي
42:50ممكن تعطيها تليفون؟
42:52يلا هلأ ابناديلا
42:55ست مريانا
42:57تعي نجلة؟
43:01تليفون؟
43:02ست مريانا بدي ياكي
43:06أنا جاي
43:07هلأ أنا ضروري حط غرافي بالسهرة؟
43:10ليش لحتى ما تحطى مسعود؟
43:12اختك رح تتجوز مرة بالعمر تحمل شوي
43:15مرة بالعمر؟
43:18شايفك صايرة تحكي منت اللي حكينا؟
43:21آه يعني الكلمة قلتها مزبوطة؟
43:24ايه مزبوطة طبعا مزبوطة
43:26اجيت بمكانها تماما برافو
43:28خير إن شاء الله
43:33في شغلي حبيت انه قلك ياها
43:35إذا شغلي منيحة احكي
43:37إذا مومنيحة قوعد تحكي
43:38أخي لو شي مومنيحة
43:40كانت البنت عم تضحك هي
43:44عمو
43:47أنا فكرت منيحة أنا وأنور
43:54قررنا
43:57إنه رح نبقى عايشين معك بالمزرعة هون
44:01كتير حلو هالمحل
44:02جوه كتير مريح
44:04مزبوط
44:05ما في رأس بس كتير حلو
44:07عجبك هن؟
44:09أنا عجبني كتير
44:10وأنا كمان كتير عجبني
44:12كأنه قاعدين بالبيت
44:13حاس حالي كتير مرتاح
44:15بس منيحة اللي ما أجى بابا لأنه كان رح يدق خلقه من هيك قعدة
44:18ها ها ها ها
44:20تعرفوا يا جما
44:21أنا كنت متأكدة إنه ما رح يجي
44:24يمكن لأني أنا جاي
44:25مو هيك خالتي
44:45المترجم للقناة
45:15المترجم للقناة