- il y a 2 mois
- #mystere
- #enquete
- #justice
- #faitsdivers
- #actualite
Plongez dans le mystère de l’affaire Nolan Wells : un jeune homme disparu lors d’une sortie sur Horn Island, des témoignages contradictoires, une récompense de 100 000 $ et une famille en quête de vérité. On décrypte tout sans filtre et on cherche ensemble des réponses ! Abonnez-vous à la chaîne et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #mystère #enquête #justice #faitsdivers #actualité
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Disparition de Nolan Wells
0:22 - Aide à la famille et recherche de la vérité
2:06 - Scénarios et enquête sur l'incident
3:46 - Discours du Révérend et recherche de justice
6:26 - Appel à témoins et impact sur la famille
11:37 - Éloge funèbre de Nolan par sa mère
15:46 - Chagrin des parents et besoin de réponses
17:26 - Analyse des preuves et conclusion
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Disparition de Nolan Wells
0:22 - Aide à la famille et recherche de la vérité
2:06 - Scénarios et enquête sur l'incident
3:46 - Discours du Révérend et recherche de justice
6:26 - Appel à témoins et impact sur la famille
11:37 - Éloge funèbre de Nolan par sa mère
15:46 - Chagrin des parents et besoin de réponses
17:26 - Analyse des preuves et conclusion
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Qu'est-il arrivé à Nolan Wells?
00:01Il était avec ses amis le 4 juillet lorsqu'ils ont pris un bateau jusqu'à l'île Horn, à
00:07Dix Miles de la côte du Mississippi.
00:09Deux jours plus tard, son corps a été retrouvé dans l'eau.
00:11On pourrait penser qu'il n'y a pas de mystère.
00:13Je veux dire, il était avec ses amis.
00:16Il y avait beaucoup d'autres personnes sur l'île Horn ce jour-là, et pourtant, nous n'avons toujours
00:21aucune réponse.
00:22Quelqu'un a vu quelque chose et sait quelque chose.
00:25Je ne suis pas venu pour gagner de l'argent.
00:28Je suis venu pour donner de l'argent.
00:30Levez-vous et dites la vérité.
00:32Al Sharpton et l'avocat Ben Crump sont intervenus pour aider la famille,
00:36et ils étaient présents au funérail aujourd'hui, où les parents de Nolan ont parlé en larmes.
00:42Nolan, nous t'aimons.
00:45Nous continuerons à nous battre pour toi.
00:48Jusqu'à ce que nous ayons des réponses, jusqu'à ce que nous atteignons la vérité,
00:54jusqu'à ce que nous obtenions justice,
00:57nous allons nous lever et nous allons continuer à réclamer justice pour Nolan Wells.
01:04Malheureusement, la tension dans cette affaire a été fortement exacerbée par les réseaux sociaux,
01:09où toutes les personnes impliquées semblent être attaquées.
01:12Les amis qui étaient avec Nolan ce jour-là, eux aussi sont attaqués.
01:16Et la famille de Nolan est également attaquée sur les réseaux sociaux.
01:20Tout cela avant même que quiconque ait répondu à la seule question qui compte,
01:26qu'est-il arrivé à Nolan Wells ?
01:28Nolan Wells a été enterré aujourd'hui, et sa famille en sera à jamais bouleversée.
01:33Mais ils en sont à un point où ils veulent la justice.
01:36Et la justice, c'est la vérité sur ce qui est arrivé à Nolan.
01:39Malgré cela, la famille est attaquée.
01:42Nous allons examiner cela, et aussi jeter un œil à certaines des nouvelles preuves découvertes concernant le bateau.
01:48Je suis Vinnie Politan, enquêtons.
02:06Aujourd'hui a été une journée déchirante.
02:08C'est parce qu'ils ont enterré leur fils.
02:11Les parents de Nolan Wells ont dû dire adieu à leur fils de 18 ans.
02:16Et c'est tellement tragique alors que nous regardons ce qui s'est passé ici
02:19et essayons de comprendre exactement pourquoi ils ont dû enterrer leur fils aujourd'hui.
02:24Dans ce cas, on considère vraiment deux scénarios.
02:28L'un est un pur accident.
02:30D'une manière ou d'une autre, il est tombé à l'eau et s'est noyé, n'est-ce
02:35pas ?
02:35Ou alors autre chose s'est passé, quelque chose de louche,
02:39quelque chose qui est dissimulé à ce stade.
02:41C'est là où nous en sommes dans l'enquête, car les raisons pour lesquelles il n'était pas sur
02:46le bateau
02:47au retour avec ses amis sont contradictoires.
02:50Ses amis ont dit qu'il restait avec une fille,
02:53et apparemment la fille a parlé à la famille en disant
02:56« Non, il m'a dit qu'il retournait avec ses amis sur le bateau ».
03:00Donc, quelqu'un ne dit pas la vérité ou quelque chose s'est passé en allant vers le bateau ?
03:06Le grand jury examine cela.
03:09Donc, en ce qui concerne l'enquête, elle aura lieu et il y aura une conclusion rendue par le grand
03:15jury.
03:15Mais en attendant, les enquêteurs dans cette affaire doivent tout raconter sur ce qui s'est passé ici.
03:22Il doit y avoir une transparence totale, parce que, quels que soient les résultats de cette enquête,
03:27tout le monde doit comprendre pourquoi ce sont ces résultats.
03:31Donc, pour vous donner une idée de ce qui s'est passé aujourd'hui, je veux commencer par les funérailles.
03:36Et je veux commencer avec le révérend Al Sharpton, qui était là pour prononcer l'éloge funèbre,
03:41mais aussi pour parler de l'affaire, de l'enquête et de tout ce qui l'entoure.
03:45Alors écoutons.
03:45Quand on m'a appelé au sujet de ce qui est arrivé à Nolan,
03:53et comme au fil des jours,
03:59les parents sont venus à notre siège de la National Action Network à Harlem
04:05et ont raconté l'histoire telle qu'ils la connaissaient à ce moment-là.
04:11L'avocat Ben Crump, que j'appelle le procureur général de l'Amérique noire,
04:18a commencé à examiner cette situation.
04:24Et depuis ce jour, j'y pense tous les jours.
04:31à ce que cela signifie et à ce que cela pourrait signifier.
04:35Et beaucoup de ce que cela pourrait signifier,
04:38cela pourrait être la guérison ou bien le fait de raviver la blessure.
04:44Cela va être décidé par ce que nous faisons.
04:49Le pasteur principal de cette Église a eu le courage de sa foi
04:54d'ouvrir les portes de cette Église
04:57et de permettre à cette famille d'y organiser les funérailles de Nolan.
05:03Même s'il sait que certains, j'en suis sûr, dans la ville,
05:07se demanderaient pourquoi ils feraient cela.
05:12Et le fait de diviser les enfants de Dieu
05:15est quelque chose que nous devons surmonter.
05:19L'une des choses qui me réjouit,
05:21c'est qu'il y a des personnes de toute race à ces funérailles.
05:33Et il y a des personnes de tous âges.
05:36Tous les Blancs ne sont pas racistes
05:39et tous les Noirs ne sont pas en colère.
05:43À mi-chemin, nous devons nous retrouver
05:46et trouver ce qui est juste et équitable.
05:51Et c'est pourquoi nous voulons célébrer Nolan
05:54et en même temps dire que nous voulons une enquête complète et approfondie.
06:05Attendez juste une seconde.
06:08C'est une partie importante de tout ça.
06:11On ignore toujours ce qui s'est passé,
06:13aucune conclusion n'a été tirée
06:15et c'est cela que la famille souhaite souligner ici.
06:18Ils veulent simplement une enquête complète
06:20pour comprendre comment leur fils de 18 ans est décédé.
06:23Regardons la suite.
06:25Nous ne voulons rien d'édulcorer dans un sens comme dans l'autre.
06:30Mais pour un jeune homme de 18 ans,
06:34ne plus être parmi nous,
06:37nous voulons des réponses.
06:39Pas des réponses biaisées d'un côté comme de l'autre,
06:43juste des réponses.
06:45Et je pense que pour la famille,
06:48le deuil pourra se faire s'il y a justice.
06:52Nous verrons où cela mène.
06:54Certains ont déjà jugé d'avance.
06:56Je ne pense pas qu'il soit approprié
06:59que l'une ou l'autre des opinions l'emporte
07:02sans une enquête approfondie et équitable.
07:08Nous ne pouvons pas dire que c'était raciste,
07:11mais nous ne pouvons pas non plus dire que ça ne l'était pas.
07:15Alors ne portons pas de jugement dans un sens ou dans l'autre
07:18tant que toutes les preuves n'ont pas été présentées.
07:21Et dans cette optique, laissez-moi dire ceci,
07:23je vais lire un bref message et je continuerai.
07:29Il y a ceux qui sont tellement remplis de haine
07:33qu'ils enverraient des messages de haine
07:37au domicile de ses parents.
07:40Ils en ont envoyé un que Christine a partagé
07:44avec Maître Crump et moi.
07:47Et il accusait elle et Elmo
07:49de simplement semer le trouble
07:52et accusait les avocats Maître Crump et moi
07:55de ne vouloir que de l'argent.
07:58Tout d'abord, je ne reçois aucun argent
08:00dans tout ce que nous faisons.
08:07La plupart des affaires que vous nous avez vues traiter,
08:09nous aidons à payer les funérailles et tout ça.
08:12Et nous ne demandons jamais un centime en retour,
08:15même s'ils ont obtenu des indemnisations.
08:19Mais puisque le Mississippi est si particulier,
08:24je ne dis pas seulement que nous ne voulons rien.
08:28Je veux dire ici et maintenant,
08:31et je suis inspiré par ceux qui nous ont accusés de ça,
08:34que je veux offrir une contribution
08:37de la part du National Action Network et de moi-même.
08:41Je veux offrir une récompense de 50 000 dollars à quiconque.
08:59C'est la réponse.
09:00C'est ça la réponse.
09:07Je veux offrir une récompense de 50 000 dollars
09:11pour toute personne pouvant fournir des informations
09:15qui mèneront à une arrestation et une condamnation dans cette affaire.
09:26Ils n'étaient pas sur cette île tout seuls.
09:30Quelqu'un a vu quelque chose et sait quelque chose.
09:33Donc je ne suis pas venu pour gagner de l'argent.
09:36Je suis venu pour donner de l'argent.
09:38Levez-vous et dites la vérité.
09:41Quoi que ce soit bon ou mauvais,
09:44nous n'allons pas le juger à l'avance,
09:47mais nous ne pouvons pas y mettre fin
09:49tant que nous ne connaissons pas tous les faits.
09:53Donc tout ce que vous avez à faire,
09:55c'est de contacter le bureau de l'avocat.
09:58Crump et National Action Network pourraient faire...
10:02Cela, si cela mène à une arrestation et une condamnation.
10:06Et je vous le garantis,
10:07vous l'aurez avant que le soleil ne se couche.
10:12D'accord.
10:13Donc la récompense est disponible.
10:14Tyler Perry a ajouté la même somme à la récompense.
10:17Donc elle s'élève à 100 000 dollars,
10:19100 000 dollars,
10:19pour toute information menant à la condamnation de quelqu'un.
10:22De quelqu'un.
10:23Cela suppose qu'il s'est passé quelque chose de criminel.
10:28Pourquoi, s'il y a eu un accident,
10:30personne ne l'a-t-elle vu?
10:32Pourquoi personne d'autre ne l'a-t-il vu
10:34entrer dans l'eau de son propre gré?
10:36Il y a beaucoup de questions sans réponse ici.
10:39Je veux donc vous montrer la publication mentionnée par Al Sharpton,
10:42qui a été mise en ligne par la mère de Nolan Wells.
10:45Et à l'écran, vous verrez la publication où.
10:52La mère est là entourée d'Al Sharpton, Ben Crump,
10:55et puis il y a des flèches et des signes de dollars,
10:58ce qui montre que tout ça tourne autour de l'argent.
11:02Voici ce que la mère a publié
11:04et ce qu'elle a dit en partageant cette photo.
11:08À celui qui a envoyé ceci chez moi,
11:10que Dieu ait pitié de votre âme.
11:12Assez audacieux pour envoyer ça, bip,
11:15mais pas assez courageux pour indiquer votre adresse de retour.
11:18C'est l'Amérique où des parents en deuil
11:21subissent cela simplement pour avoir demandé
11:24ce qui est arrivé à notre fils
11:26et accepter toute aide pour obtenir des réponses.
11:31Allez prendre l'air, s'il vous plaît.
11:33Justice pour Nolan Wells, à jamais 18 ans.
11:37Vous comprenez comme c'est difficile.
11:39Vous perdez votre fils sans savoir ce qui s'est passé.
11:43Des gens vous attaquent et vous accusent.
11:45C'est scandaleux.
11:46Dans le même ordre d'idées,
11:48si vous regardez cela du point de vue des amis
11:51qui étaient avec Nolan Wells,
11:52s'ils n'ont rien fait de mal,
11:54eux aussi se font attaquer et accuser de choses en ligne.
11:58Tout cela est incroyablement prématuré.
12:01Incroyablement prématuré.
12:03Il n'y a aucune raison d'attaquer une mère
12:05ayant perdu son fils.
12:09Écoutons la mère de Nolan
12:10qui a de nouveau pris la parole aujourd'hui,
12:13le jour où elle enterre son fils de 18 ans,
12:19Tout d'abord, je veux rendre grâce, honneur et gloire à Dieu
12:24pour avoir choisi Elmore et moi
12:26pour être les parents de Nolan.
12:29Nous te remercions, Seigneur,
12:33pour les magnifiques 18 années
12:35que tu nous as accordées à ses côtés.
12:38Merci pour la joie
12:40qu'il a apportée non seulement à notre famille,
12:44mais aussi à ses amis
12:47et à tous ceux de la communauté
12:50dont il a marqué la vie.
12:53Nolan avait une présence si douce et apaisante.
12:59Il avait cette façon de faire en sorte
13:01que les gens se sentent reconnus,
13:03accueillis et appréciés.
13:06Il pouvait renforcer votre confiance
13:08avec seulement quelques mots
13:10et vous faire sentir à votre place.
13:14Si vous avez déjà eu le privilège
13:16de rencontrer notre fils Nolan
13:18ou de l'appeler un ami,
13:20alors vous avez eu un aperçu
13:21de l'amour de Dieu à travers lui.
13:26Il était protecteur et attentionné.
13:28Il nous disait souvent qu'un jour,
13:31il voudrait avoir trois filles
13:33qu'il appellerait Sophia,
13:34Charlotte et Olivia.
13:38Il avait un amour profond pour le Seigneur
13:41et une foi inébranlable
13:43qui se reflétait dans sa façon de vivre.
13:46Aussi brisés que soient nos cœurs,
13:49nous trouvons la paix
13:49en sachant que notre fils repose
13:51dans les bras du Seigneur.
13:54Tout de lui va nous manquer.
13:58De sa nature discrète
14:00à ses blagues ringardes,
14:02son sourire doux,
14:03la façon dont il faisait
14:05que tous ceux qui l'entouraient
14:06se sentent à l'aise,
14:08aimés et en confiance.
14:11Ton absence a laissé un vide
14:14qui ne sera jamais vraiment comblé.
14:17Il manquera toujours
14:18une partie de nos cœurs.
14:21Nolan, ton père et moi
14:23sommes incroyablement fiers de toi.
14:26Nous avons toujours été fiers de toi,
14:29du jeune homme que tu étais,
14:31et nous serons toujours fiers
14:33de l'héritage d'amour,
14:34de gentillesse et de foi
14:36que tu as laissé derrière toi.
14:40Dans un monde qui peut souvent
14:41sembler sombre,
14:43sois comme Nolan,
14:44sois la lumière qui illumine
14:46la vie de ceux qui t'entourent,
14:49sois la chaleur pour ceux
14:50qui ressentent la froideur du monde.
14:53Aime profondément.
14:55Protège de toutes tes forces
14:58et accueille les autres
14:59avec gentillesse.
15:01Et reste fidèle,
15:03sachant que Dieu est toujours avec toi.
15:06Enfin, je vous demande à tous
15:07de garder la mémoire
15:08de Nolan vivante.
15:12Gardez-le près de votre cœur.
15:16Partagez des souvenirs de lui
15:17et ne cessez jamais
15:18de prononcer son nom.
15:20Tant que nous continuerons
15:22à nous souvenir de lui,
15:23sa lumière continuera de briller
15:25à travers nous tous.
15:28Nolan, nous t'aimons.
15:31Nous continuerons
15:32à nous battre pour toi
15:34et jusqu'à nos retrouvailles.
15:37Et merci à vous tous
15:39d'être venus.
15:40Merci.
15:45Il y a un certain chagrin, non?
15:47C'est une maman.
15:48Et, vous savez,
15:50tout ce qui se passe en ligne
15:52en ce moment,
15:53transformer cela
15:54en une sorte de guerre raciale
15:56est vraiment déplacé
15:58à l'heure actuelle.
15:59Et ça va dans les deux sens.
16:01Une mère et un père
16:02ont perdu leur fils
16:03de 18 ans
16:03sans comprendre
16:04ce qui s'est passé.
16:06Ils ne savent tout simplement pas
16:08ce qui s'est passé
16:08et ils reçoivent
16:09des informations contradictoires.
16:12Je veux dire,
16:13n'importe quel parent
16:14dans ces circonstances,
16:15tu subis une perte incroyable,
16:18mais tu n'arrives pas
16:19à l'encaisser.
16:19Tu n'arrives pas
16:20à assimiler comment
16:21ni pourquoi c'est arrivé.
16:23Et je ne sais pas
16:24si découvrir exactement
16:25ce qui s'est passé ici,
16:27que ce soit un pur accident
16:29ou une sorte de crime,
16:30je ne pense pas
16:31que l'un ou l'autre
16:32va les faire se sentir mieux.
16:35Mais ce qui leur donnera
16:36un moyen de,
16:37et encore une fois,
16:38je ne crois pas à la notion
16:40de tourner la page
16:41dans tout ça,
16:42c'est de découvrir
16:43exactement ce qui s'est passé.
16:46Et si quelqu'un d'autre
16:47est responsable,
16:48qu'il soit tenu
16:49pour responsable.
16:50Et si c'était un accident,
16:51essayez de comprendre
16:52comment et pourquoi
16:53cela s'est produit,
16:54puis l'accepter.
16:56Mais il n'y a pas
16:57de véritable apaisement
16:58possible après ça.
16:59Leur vie est à jamais
17:00bouleversée.
17:02Quand votre enfant
17:03n'est plus là,
17:04vous ne refermez pas
17:05cette blessure
17:06pour passer à autre chose.
17:07Le mieux que vous puissiez faire,
17:09c'est simplement
17:09tourner la page
17:10en vous éloignant
17:11de ce sentiment
17:12de ne pas savoir
17:13ce qui s'est passé.
17:14Nous savons
17:14ce qui s'est passé
17:16et ça fait toujours mal,
17:17ça fait toujours mal.
17:18Mais au minimum,
17:20c'est ce que les parents
17:21méritent.
17:22La justice,
17:23c'est découvrir
17:24la vérité.
17:26Donc,
17:27nous avons quelques détails
17:28supplémentaires,
17:29ou peut-être des détails
17:30présumés,
17:31sur le bateau
17:31ce jour-là.
17:32Le bateau qui a amené
17:33Nolan Wells
17:34sur Arne Island
17:35et apparemment
17:36le bateau
17:37qui est reparti
17:38sans lui.
17:39Mais ses amis
17:40étaient à bord.
17:41Ce que vous écoutez,
17:43cela vient à l'origine
17:44de NBC News.
17:45Il s'agit
17:46d'un enregistrement
17:47des communications
17:48avec les secours
17:49provenant de l'un
17:50des jeunes hommes
17:50à bord.
17:52Écoutons-le,
17:53puis nous allons
17:54en parler.
17:55Nous sommes en train
17:55de couler.
17:56Pouvez-vous demander
17:57de l'aide,
17:57s'il vous plaît ?
17:58Est-ce que tout le monde
17:59à bord est en bonne santé ?
18:00Sinon ?
18:01Oui, oui.
18:02Il y a un ou deux points
18:04à relever,
18:05non ?
18:07Le bateau coule,
18:08il prend l'eau.
18:09Il y a un problème
18:10avec le bateau,
18:10d'accord ?
18:11Et ils ont besoin
18:12d'aide.
18:13Numéro 2.
18:16Est-ce que tout le monde
18:17à bord est en bonne santé ?
18:19Sinon ?
18:19Donc la question
18:20concerne qui est à bord.
18:22La réponse est
18:23oui, oui,
18:23tout le monde est à bord.
18:25Eh bien,
18:26qu'est-ce que ça veut dire ?
18:27Tout le monde est à bord ?
18:28Est-ce que tout le monde
18:29est à bord ?
18:30veut dire tout le monde
18:31qui est venu sur l'île en bateau ?
18:32Ou est-ce que ce sont seulement
18:34les personnes qui ont quitté
18:35l'île en bateau ?
18:35Donc le bateau coule,
18:37il prend l'eau,
18:38mais ce n'est pas comme
18:39si on avait perdu
18:40quelqu'un qui était tombé
18:41par-dessus bord
18:42pendant que le bateau
18:43prenait l'eau et coulait.
18:44Je pense que c'est
18:45l'interprétation,
18:46parce que la question
18:47concerne les personnes
18:48qui se trouvaient
18:49alors à bord.
18:50Maintenant,
18:53une juge
18:53de chancellerie locale
18:55qui a un fils
18:55qui était sur le bateau,
18:57a publié quelque chose
18:58sur Facebook
18:59à propos de ce qui se passait
19:01avec le bateau
19:02et à propos de son fils,
19:04de son propre fils.
19:06Regardez ceci.
19:07Il,
19:08c'est-à-dire son fils,
19:09a vu Nolan
19:10pour la dernière fois
19:11vers 15h,
19:12le 4 juillet
19:13à 15h.
19:15Ils sont partis
19:16vers 16h30
19:17quand le bateau
19:18prenait l'eau
19:18et qu'ils ont eu
19:19un problème
19:20avec la pompe de cale.
19:22Nolan a pris la décision
19:24de rester sur l'île
19:25et de rentrer plus tard
19:27sur le continent
19:28avec un autre groupe
19:29d'amis.
19:30D'accord,
19:31donc selon ceux
19:32qui étaient sur le bateau,
19:33Nolan a décidé
19:34de rester.
19:37Mais la question
19:38du bateau,
19:39de l'eau
19:40et de la pompe de cale
19:44est intéressante.
19:45Maintenant,
19:46ceci vient du Sun Herald.
19:48Nous avons plus de détails
19:49sur ce qui se passait
19:50avec le bateau
19:51lorsqu'il a quitté l'île.
19:52Selon un rapport
19:53du département
19:54des ressources marines
19:55du Mississippi,
19:55le suivi GPS
19:56a permis d'établir
19:58la chronologie
19:58du trajet du bateau
19:59que Wells a utilisé
20:00pour se rendre sur l'île.
20:02Le suivi a montré
20:03que le bateau
20:03a quitté un quai privé
20:05vers 9h56 le 4
20:07et est arrivé
20:08à Orne Island
20:09vers 11h14,
20:11selon le rapport
20:11obtenu en premier
20:12par CBS News.
20:13Le bateau a quitté l'île,
20:14comme nous venons de le dire,
20:16à 16h31.
20:17Le bateau est entré
20:18dans Fort Bayou
20:18vers 17h52
20:20et est revenu au quai
20:21à 18h06,
20:22selon le rapport.
20:24Vers 19h19,
20:25le bateau est arrivé
20:26à la rampe
20:27de mise à l'eau
20:27de Fort Bayou.
20:28Le rapport indique
20:29que le bateau
20:29a été suivi
20:30sur la terre ferme
20:31après cela,
20:32alors qu'il était remorqué
20:33par un véhicule
20:34jusqu'au domicile
20:34du propriétaire du bateau.
20:37Donc,
20:38je suppose
20:38que c'est une pratique
20:39assez normale, non ?
20:40Pour ramener le bateau,
20:42vous le sortez de l'eau.
20:43Ce n'est pas un bateau
20:44qui reste dans l'eau.
20:46Mais il y a
20:47quelques points
20:47concernant le départ
20:49de l'île.
20:49Les rapports
20:50indiquent
20:51qu'ils ont été
20:51remorqués
20:52sur environ
20:533 miles.
20:54Et ensuite,
20:55le bateau
20:56qui les remorquait
20:56est parti.
20:57Donc,
20:58c'est intéressant
20:58parce qu'il y aurait
20:59des témoins.
21:00Si quelqu'un
21:01remorquait le bateau
21:02sur 3 miles,
21:03il aurait vu
21:04les autres jeunes hommes
21:05qui étaient sur le bateau,
21:06comment ils se comportaient,
21:08ce qu'ils disaient,
21:09ce qu'ils faisaient.
21:10Il pourrait y avoir
21:11des observations
21:12qu'ils ont faites,
21:13puis des questions
21:14sur la raison du remorquage
21:15sur seulement 3 miles.
21:16Je ne suis pas expert
21:18en navigation,
21:19mais j'ai fait des recherches
21:20pour comprendre
21:21comment c'est possible.
21:22Et certaines personnes
21:23disent qu'avec ce type
21:25de bateau,
21:26une fois qu'on atteint
21:27une certaine vitesse,
21:28une certaine allure
21:29et peut-être
21:30un certain angle,
21:32alors l'eau
21:32qui est entrée
21:33dans le bateau
21:34s'évacue naturellement.
21:35Ou peut-être
21:36que la pompe de cale
21:37a été réparée,
21:39l'un ou l'autre.
21:39Je ne sais pas.
21:41Mais ils ont été
21:42partiellement remorqués,
21:43donc il y aura
21:44d'autres témoins
21:45où il devrait y avoir
21:46au moins un autre témoin
21:48qui pourra parler
21:49de son interaction
21:49avec les jeunes hommes
21:51sur ce bateau.
21:52Cela se produirait
21:53au moment
21:53où ils quittent l'île,
21:54juste après avoir
21:55commis un crime,
21:57s'ils en ont fait un.
21:58Mais s'ils n'ont pas
21:59commis de crime,
22:00vous les voyez peut-être
22:01agir très normalement
22:02comme si de rien n'était.
22:04Mais au moins,
22:05vous avez quelqu'un
22:05qui les observe potentiellement
22:07et qui peut dire
22:08« Eh bien, oui,
22:09quelque chose était étrange »
22:10ou alors
22:10« Il n'y avait rien
22:11d'inhabituel. »
22:12Les enfants inquiets
22:13de l'eau dans le bateau
22:14tentent juste de rentrer.
22:16Maintenant,
22:17le vrai problème ici
22:19est ce qui va vraiment
22:21aller au fond
22:22de ce qui s'est passé ici.
22:25Pourquoi cette jeune femme
22:27dit-elle
22:28qu'il a dit
22:28qu'il allait avec ses amis
22:30et pourquoi les amis
22:31disent-ils
22:32qu'il allait rester sur l'île
22:33avec cette fille
22:34puis revenir
22:35avec d'autres amis ?
22:36Et si ses amis
22:37étaient repartis,
22:38pourquoi ne serait-il
22:39pas parti avec la fille ?
22:40Pourquoi serait-il
22:41resté là ?
22:43Savait-il déjà
22:44que le bateau
22:44était parti ?
22:45Est-ce que ça pourrait
22:46être une situation
22:47où il sort,
22:49traîne avec cette jeune femme,
22:50elle s'en va
22:51et ensuite il dit
22:52« Je vais rejoindre mes amis. »
22:54Ensuite,
22:54il va les chercher,
22:55ils sont partis.
22:56Il se passe autre chose ?
22:58Je ne sais pas.
23:00Je ne sais pas.
23:01Mais pourquoi
23:02personne n'a vu ça ?
23:03Si tu regardes
23:04les images
23:05de Horn Island
23:06ce jour-là,
23:06il y a des gens
23:07partout.
23:09On dirait
23:10que ce devrait être
23:12facile de résoudre ça
23:14qu'il devrait y avoir
23:15quelqu'un quelque part.
23:17Oui,
23:17je l'ai vu
23:18entrer dans l'eau
23:19et chercher ses amis
23:19sur le bateau.
23:20Personne n'a rien remarqué.
23:21Je comprends que les gens
23:22boivent,
23:23c'est le 4 juillet.
23:25je comprends ça.
23:27Mais quand même,
23:28je pense que c'est
23:28la partie frustrante
23:30pour la famille.
23:31Et j'espère que
23:32le grand jury
23:32qui enquête
23:33sur cette affaire
23:34pourra obtenir
23:35ces informations.
23:36Mais il y avait
23:37des gens sur
23:38Horn Island
23:38ce jour-là
23:39qui prenaient
23:39« Je suis sûr
23:40que beaucoup d'entre eux
23:41prenaient des vidéos. »
23:42Ils doivent se manifester
23:43et simplement parler
23:44de ce qu'ils ont vu,
23:45de ce qu'ils ont observé,
23:47de ce qu'ils ont entendu.
23:49y compris ceux
23:51qui étaient sur son bateau,
23:52la jeune femme
23:52et les personnes
23:53qui étaient sur son bateau
23:54avec elle.
23:56Très bien,
23:57nous poursuivrons
23:57l'enquête sur cette affaire.
23:59C'est tout pour l'instant.
24:01Je suis Vinnie Politan.
24:02Merci beaucoup
24:03de nous avoir regardés
24:04et comme toujours,
24:05n'oubliez pas
24:06de serrer vos enfants
24:07dans vos bras.