- hace 19 horas
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Sí, Pekka, sí de fácil. Lenta y suavemente, ¿por qué?
00:09Buen trabajo, exacto.
00:15Sigan comprimiendo, luego llevamos a los pacientes a hacerse un ataque. Después veremos qué hacer, ¿entienden?
00:22¿Alguna pregunta?
00:23Bien, doctor.
00:25Eh, doctor.
00:28Tengo una pregunta. ¿Ha jugado voleibol alguna vez? Sus manos se ven un poco grandes.
00:34No, no lo he hecho. Pero como todo buen turco, prefiero patear el balón. Pero soy bastante bueno en eso.
00:42En realidad podría haber jugado. Su físico es bastante adecuado, en mi opinión.
00:47Gracias, te lo agradezco.
00:50Sí, doctor Ani-san.
00:52Doctor, por lo que veo no me necesita aquí, así que estaba pensando...
00:58¿Debería ir a ver al señor Khan o deberíamos ir a verlo juntos?
01:03No, puedes ir a ver al señor Khan. Nisan, me quedaré aquí. Tranquila.
01:12Muy bien, doctor.
01:13Buena suerte.
01:21Ali.
01:22Un poco más lento y suave, doctor.
01:25Sigan comprimiendo. Vuelvo en un momento.
01:28Que se mejoren.
01:33Literalmente ya ni me mira a la cara. Esto es una grosería.
01:42Chocolate.
01:44El enviado del diablo.
01:46No, no caeré en esa trampa.
01:49No necesito chocolate para ser feliz.
01:52Sí, no voy a comer. Esto es poder de voluntad.
02:01De ninguna manera no puedo comer más.
02:05Necesito mantenerme en figura.
02:07A mí no recuerdo esto.
02:08La sexualidad es tu mejor arma.
02:11Mis músculos desaparecieron.
02:13Malik, ¿recuerdas a Mehmet el hombre con asma?
02:15¿Sobre seguro está liquidado?
02:16Sí, doctor. Se registró como tratamiento hospitalario.
02:19Bien, el hombre ya está en una mala situación.
02:20No queremos problemas por nuestra parte.
02:26¿Qué es esto?
02:27Eh, es un nuevo local. Recién lo abren.
02:30Dicen que es muy bueno.
02:32¿Quién lo dice?
02:33Nuestro hombre, Camilo, dice.
02:34Es un poco aficionado a la comida.
02:36Y su colega era el de oncología.
02:38Van todos los días, mañana y noche.
02:42Malik, ¿alguna vez te planteaste ser reportero?
02:44La gente ha insistido, pero no luzco como ellos, doctor.
02:47Por lo demás, sé que tengo un talento natural.
02:50Incluso podría ser actor.
02:52Si arreglara mis dientes, me hiciera un trasplante de cabello,
02:54me operara la nariz, me hiciera una liposucción,
02:57me ejercitar un poco, podría superar a actores famosos.
03:01Es una pérdida total, de verdad.
03:03Al menos 30.000 liras de gastos en todo.
03:08En fin, ¿dónde está Nissan?
03:10¿Cómo puedo saberlo?
03:12¿Llegará pronto?
03:13Caramba.
03:14Muy bien, ¿por qué tan gruñón?
03:15Ojalá tuviera un yogur.
03:17Tengo mucha sed.
03:17Llama a la cafetería.
03:27Hola, Sual.
03:28Te envié a la ubicación.
03:30¿Por qué no has venido aún al hospital?
03:35Llevo horas esperando aquí.
03:37¿Qué quieres decir?
03:40Estoy aquí en la cama enfermo y tú estás afuera divirtiéndote.
03:42¿Qué podría ser más importante que esto?
03:43Te digo que casi me muero.
03:45No cuelgues.
03:46¡Sual!
03:49Colgo.
03:50Me aseguraré de que vengas aquí, Sual.
03:57Señor Khan, ¿puedo sentarme?
04:01Ya lo hizo.
04:04Señor Khan, ¿por qué se hace esto a sí mismo?
04:07¿Por qué perseguir a alguien que no le quiere?
04:10¿De verdad piensa eso?
04:12Por supuesto que sí.
04:14Mire, señor Khan, la vida es un regalo.
04:18No pude hacerlo.
04:19Soy un cobarde.
04:21Un cobarde total.
04:22Solo quería fingir.
04:25Mire lo que sucedió.
04:26Solo pude hacer videos falsos.
04:28Ni siquiera haga eso, señor Khan.
04:31No lo haga.
04:32No tiene sentido perseguir a alguien que no lo quiere.
04:36Seguro hay alguien allí afuera que lo quiere por cómo es usted.
04:40Si solo vuelve porque usted se murió, entonces que se aleje.
04:47Pero, ¿y si realmente cree que morí y viene?
04:50No, señor Khan.
04:52Incluso si lo hace no significa nada.
04:54Por favor, no lo haga.
04:56A partir de ahora comienza una nueva vida, ¿de acuerdo?
04:59Y olvídese de la señorita Azucal.
05:01Lo sé, es difícil olvidar a alguien así, pero creo que puede hacerlo.
05:06Por favor.
05:08Piense en lo que he dicho, ¿de acuerdo?
05:11Solo piénselo.
05:23¿Doctor Sinan?
05:27Venido a ver el estado del señor Khan, ¿cómo está?
05:30Está bien físicamente, pero está gravemente obsesionado con su ex.
05:36Entendido.
05:36Ya hablé con psiquiatría, pero vuelve a hablar con ellos.
05:40¿De acuerdo? ¿Algo más?
05:43Nisan.
05:44¿Sí?
05:46Mi amor, cariño, ¿cómo estás?
05:50Hola.
05:52Amigo, ¿quiere uno o traje carne?
05:54Ah, claro. No le gusta la palabra amigo.
05:56Doctor, déjeme envolverle uno. ¿Va a comer?
06:03Abidín, Abidín.
06:05¿Por qué estás así?
06:06¿Por qué siempre apareces en el peor momento y lo arruinas todo?
06:10¿Por qué?
06:12Amiga, vamos, ¿por qué actúas así?
06:15Esta mañana tuvimos una pequeña discusión.
06:17Vine a hacer las paces contigo.
06:18No hagas las paces, Abidín.
06:20No hagas las paces, Abidín. Prepara las maletas y vete de mi casa.
06:23Ah, estás poniendo esa cara fea otra vez cuando te enfadas, arrugas la frente.
06:28Y eso es muy malo para tu piel.
06:31¿De verdad?
06:32Mírame, Abidín. Estoy a punto de volverme loca.
06:36¿Ya tomes lo suficiente de fuego?
06:37Bien, cálmate. Esto va a ayudarte. Cálmate.
06:40Carne, los preparé especialmente para ti. Toma uno, vamos.
06:43No lo comeré. No quiero. Déjame en paz.
06:46Espera, déjame envolver uno con limón. Tómalo. Cinco liras.
06:50¿Hola?
06:51Nisan.
06:53Nisan.
06:54Espera, hablemos. Tengo que decir algo.
06:57Espera, ¿a dónde vas?
06:58Nisan.
07:07Mami.
07:08Dios, por favor, protege mi cordura.
07:11¿Qué clase de cosas me muestras?
07:14Si no le doy dos euros a un mendigo después de ver esto, no me llames, Abidín.
07:18Llámame Hans. Llámame Otto. Me da igual. Ahora ya nada me interesa.
07:24Arrg, Abidín. Tienes que entrar en esa habitación.
07:27Lo he hecho. Hecho está.
07:30No hay vuelta atrás. Entra.
07:32Aquí estoy. Permanezcan tranquilas, ¿de acuerdo? No se preocupen. Vine a ayudar.
07:37Pero me ayudaré a mí mismo también.
07:39No sean tímidas. Pueden comer un poco. Quedarán bocabiertas.
07:42Abidín, ¿qué haces aquí?
07:45Y no sean tímidas. Coman un poco de carne. Es famoso el estilo Adiyaman.
07:49Les juro que les encantará.
07:52Sírvanse, vamos.
07:53Comenzamos el examen.
07:54¿Con quién comienzo?
07:56Contigo, contigo.
07:57Te elijo a ti.
07:58Muy bien.
07:58Empezaremos contigo.
08:00Primero escuchemos.
08:03Oh, los músculos están hinchados. Esto es claramente sobresfuerzo. Son grandes atletas, pero no se preocupen.
08:10Les daré un masaje deportivo. Abidín está aquí. Voy a empezar. ¿Estás listas?
08:14Nisan, saca el tipo este.
08:16Por supuesto. Abidín, mi amor, querido. ¿Qué estás haciendo aquí?
08:22Ah, Nisan, no hay necesidad de enfadarse. Solo comparto mis conocimientos. Solo estás celosa, pero tengo ojos solo para ti.
08:30Ah, pero déjame hacer un poco más. Esto es solo trabajo, ¿sí? Quédate tranquila, mi amor. No necesito más.
08:37Muy bien, ahora dame un segundo.
08:38Por el amor de Dios, te mataré.
08:40Ah, de acuerdo.
08:42Entonces se dan masajes, pero al estilo deportivo. ¿Saben cómo es? Firme y profundo. Se los voy a mostrar.
08:48Doctor, ¿qué hace?
08:50Les pido disculpas por tener que verse en esta ridícula situación.
08:53¿Por qué ridícula? Soy masajista profesional. No lo olvide.
08:59Muchachas, lo siento. Y Peck y Ali las llevará a hacerse el ataque, ¿de acuerdo?
09:05Pero primero iré a acelerar el proceso, así que disculpen. Disculpen las molestias. De nuevo, lo siento.
09:32Y ahora, y ahora, y ahora, ¿ahora qué? Sí.
09:38Hola, siento molestarlo.
09:41Por favor, no es ninguna molestia. Dime qué puedo hacer por ti.
09:48Iba a preguntar dónde está la cafetería. ¿Dónde está?
09:52Cafetería. Cafetería. Solo tiene que pasar por esa puerta. Está justo delante de usted. Esa es la cafetería.
09:59¿Qué puerta?
10:01¿Puerta? ¡Ah, la puerta! Olvidé señalarla. Por aquí, esa, esa, esa misma es la de la cafetería.
10:08Muy bien, gracias. Adiós.
10:11En absoluto. Y si les dice, Malik me envió, la atenderán mucho mejor. Solo lo digo porque allí me conocen,
10:20¿sabes?
10:21De acuerdo, gracias.
10:23Gracias.
10:29Esto es lo que debe ser una mujer. Compárala con Ildis. Le sacarías dos Ildis.
10:34¿Ildis?
10:35¿Ah?
10:38Me está volviendo loco.
10:40¿Mensaje?
10:42No hay mensaje. No importa. Veamos.
10:55La enfermera Azumán tenía razón. En cuanto me aparté, empezó a extrañarme como un loco. Tonto, tonto.
11:20No creas que me he olvidado de ti, zorra asquerosa. Te mostraré lo que significa coquetear con el prometido de
11:26otra.
11:26O sea, ningún delito queda impune, zorra.
11:40Hola, Sol. Yo otra vez.
11:44¿Así que realmente no vas a venir?
11:46¿Está confirmado?
11:48Confírmame.
11:50¿No vienes?
11:52Al menos ni te dejo.
11:55Ya verás.
11:56Ya verás, Sol.
11:58Ya verás.
12:00Voy a hacer un video tan impactante que vendrás corriendo.
12:03Caerás en mis pies llorando.
12:05Dirás, me he equivocado.
12:07No hagas lo mismo.
12:09Dirás, no sabía cuándo te quería.
12:11Ya, ya lo verás.
12:13Ya lo verás.
12:19Ven aquí, linda.
12:20Ven.
12:21Solo dos minutos.
12:25Restaurante, Rusia.
12:26Ocho pm esta noche, ¿de acuerdo?
12:29Está escrito, me siento salvaje.
12:31No creo que pueda esperar hasta la noche.
12:33Te deseo.
12:36Bien.
12:37Adiós, linda.
12:43Amigo, ven.
12:44La habitación está disponible.
12:45Utilízala como quieras.
12:46¿De acuerdo?
12:59¿Qué estás haciendo?
13:01Perdiste la cabeza.
13:03¿Sabes quién soy?
13:04Abidin, si oigo o veo que vuelves a hacerle daño a Nizar, no solo te romperé la nariz,
13:10sino que te destruiré todo.
13:12¿Me oíste?
13:12¡No!
13:16¡No!
13:17¡No!
13:20¡No!
13:32¡No!
13:42Abidin, ¿qué sucedió?
13:44¿Qué te parece que crees que pasó?
13:47Mírame, ¿alguien te golpeó o fueron los hombres de Hazard?
13:50Ben, fue el Dr. Sinan.
13:52¿Eh?
13:52Iba a romperle la cara, a darle su merecido, pero no lo hice porque es médico.
13:56Cuando estuve en Alemania, ¿sabes lo que hacíamos?
13:59No, no, no, no.
14:00El Dr. Sinan nunca haría algo así.
14:02¿Estás diciendo que viento?
14:03¿Te he mentido alguna vez?
14:07Abidin, levántate.
14:08Levántate.
14:08¿Sigues protegiendo a ese Dr. Sinan?
14:10Me golpeó sin motivo.
14:12Mira esto.
14:12Solo estaba caminando por aquí.
14:14Es muy violento, la verdad.
14:16De ninguna manera.
14:18Sinan nunca haría eso.
14:19¿Cómo no iba a hacerlo?
14:21¿Estás ciega?
14:21¿Qué es esto?
14:22Lucara se parece a la Plaza Crossberg de Alemania.
14:25Mi atractivo sexual desapareció.
14:27Mi encanto se fue.
14:28¿Por qué?
14:29¿Por qué lo hizo?
14:30Porque es un psicópata.
14:31Tu Dr. Sinan está loco.
14:33Me sorprendió en la puerta.
14:34Solo caminaba por aquí y no hice nada.
14:37Me golpeó en la puerta y luego me arrastró adentro y siguió golpeándome en la habitación.
14:41Ni siquiera mi tío me golpeó nunca, jamás así.
14:43Toma esto.
14:44Tómalo.
14:45Bueno, ya está.
14:46No te preocupes.
14:46¿Qué quieres decir con ya está?
14:48A mí me duele.
14:48Arruinaré este lugar.
14:50Iré a todas partes.
14:51Cada periódico, cada cadena de televisión habrá titulares.
14:55El Dr. Terror en el hospital.
14:56Destruiré este sitio.
14:58Ningún Avidín.
14:59Ya lo verás, lo deshonraré.
15:01Este hospital perderá tanto dinero, se endeudará tanto que se verán obligados a venderlo.
15:06Entonces se convertirá en un centro comercial y cuando eso pase me quedaré aquí riéndome a carcajadas.
15:12Ya vas a ver.
15:14Avidín.
15:15Voy a llamar a Hassan para que venga a darte una paliza.
15:18¿Por qué?
15:19Aquí la víctima soy yo.
15:20Solo yo puedo hacer lo que quiero.
15:22¿Lo entiendes?
15:23Deja de decir doterías, Avidín.
15:24No vas a demandar a alguien.
15:26No puedes hacer lo que quieras.
15:27Voy a buscar al Dr. Sinan ahora.
15:30Necesito escuchar su versión.
15:32¿Qué es esto?
15:33¿Es así como se cura una herida?
15:34¿Qué clase de doctor eres?
15:36Bueno, bueno.
15:38Ah, cuánto tiempo me queda.
15:42¿Sinan?
15:43¿Sinan?
15:45Doctor, los escáneres y todo lo demás salió limpio.
15:47Les dimos de alta a las muchachas de vólibol.
15:50Todo sucedió como el bien.
15:52Exactamente.
15:53Barsan, ¿qué ha sucedido?
15:54No lo sé.
15:55Sinan está enfadado de vuelta.
15:57Ah, bueno.
15:58Supongo que hablar con Sinan no era algo que podíamos hacer hoy.
16:01Probablemente tengas razón.
16:03Ay, estoy tan cansada de esto.
16:05¿Podemos ser felices como pareja de una vez?
16:09¿Y si salimos a cenar esta noche?
16:13¿A dónde le gustaría ir, señora?
16:15Ah, tengo que decidirlo.
16:17Muy bien.
16:18Hay un lugar llamado Arlosía.
16:20¿Iremos allí?
16:22Perfecto.
16:23Nuestra primera cena como pareja.
16:27Quiero besarte ahora mismo, pero lo dejaré para esta noche.
16:31Ya no lo sé.
16:37Y, Pec, ¿puedo decirte algo?
16:38Aquí todos persiguen a alguien.
16:40Ay, eres tan dramático.
16:41Mira, el doctor Barsan y la doctora Ayla.
16:43El doctor Nizan y la doctora Sinan.
16:45Sí, un poco sí.
16:47Se ven dignos.
16:48Yo no dije lo contrario.
16:53¿Doctor?
16:54Hola, doctores.
16:55Somos los nuevos residentes, Ipek y Ali.
16:58Muy bien, muy bien.
17:00¿Su nombre, doctor?
17:01Creo que nos conocemos.
17:03Soy Khan.
17:05Que tenga buen día.
17:06Disculpe, doctor.
17:07El doctor Murat nos dijo que también pueden hacer rondas con los otros médicos.
17:12Así que vinimos.
17:13Si necesita algo, estamos dispuestos a ayudarlo.
17:18Hola, muchachos.
17:20Soy el doctor Khan.
17:22Ahora les daré su primera tarea.
17:24Yo necesito que encuentren un torniquete.
17:27Es muy urgente.
17:29Un torniquete.
17:31Entendido.
17:31Pero, doctor, ¿para qué lo necesita exactamente?
17:34Ya lo verán cuando lo traigan.
17:35Estaré en la habitación de allí.
17:36Vengan aquí.
17:37¿De acuerdo?
17:37Vamos.
17:38Es muy urgente.
17:39De acuerdo.
17:40Torniquete.
17:41Vamos.
17:57Doctor Sinan, acabo de venir de hablar con Abidin.
18:04Quiero decir, bueno, sé que parece una tontería preguntar esto.
18:09Estoy segura de que no haría algo así, pero debo preguntar.
18:14¿Qué sucedió?
18:34O veo que vuelves a hacerle daño a Nisan.
18:37No solo te romperé la nariz.
18:39Si no, que te destruiré todo.
18:40¿Me oíste?
18:45Fue un malentendido.
18:48Abidin dijo algo inapropiado.
18:50Algo que realmente no debería haber dicho.
18:52Me enfadé y...
18:54Bueno, pasó todo esto.
18:57Fue culpa mía.
19:02¿En serio?
19:03¿Doctor?
19:04Sí, sí.
19:07Fue culpa mía, Nisan.
19:08¿De acuerdo?
19:09Me equivoqué.
19:23¿Qué sucede?
19:25¿Qué sucede?