00:00Assailant matches Kelvin Hudson's description, ran that way, armed with a knife.
00:08All right, you go this way, I'm carrying out, OK?
00:19Kelvin Hudson on the second floor balcony, running towards Bevan House.
00:27Receive.
00:29Stop! Police! Stop!
00:34He's coming.
00:39OK, I've got him.
00:44Stop! Stay where you are!
00:46I'm sorry, I'm really sorry, mate. I thought you were someone else.
00:50I thought you said you saw him. He looks nothing like him.
00:53He's definitely Hudson.
00:54What, he's changed shape?
00:56You need your eyes tested.
00:57See him?
00:58Yes, he lost him again.
00:59It wasn't my fault, man.
01:00That's twice you've done that. What are you playing at, Lewis?
01:03Who has the cheek?
01:04You go this way, I'll go that. You've been doing it all shift, telling me where to drive.
01:08Let's go check out the park.
01:10Oh, I...
01:10You think I'm some kind of stupid old sweat copper who doesn't know what he's doing, can't make a decision,
01:15run up steps?
01:15I haven't seen none of that.
01:16You've been in a job five minutes. You know nothing. Absolutely nothing.
01:20You know why they tasked me with you? They're hoping you're still going to learn something.
01:23Don't talk to me like that, mate.
01:24Well, what are you going to do about it? You want me to knock some sense into you?
01:27Stop it!
01:28You idiot!
01:35Lewis, what's all this about Rottingham dessert?
01:37Ah, no, it's nothing, brother's friend.
01:39It's not what I heard.
01:41Yeah.
01:43P.C. Hardy.
01:50P.C. Kapoor has just told me about Roger's outburst.
01:54Ah, no, Mum, it was nothing.
01:55Lewis, he threatened you with violence.
01:59He'd just been in a stressful situation. We're chasing a man with a knife.
02:03Still no excuse. He was out of order.
02:05Well, look, I don't want to influence you, but Roger is expecting to hear from the DPS today.
02:11There is the threat of suspension, even dismissal.
02:13But that's no excuse, Mum. I still think Lewis has a right to lodge a complaint.
02:17Look, I don't want to do that. Let's just drop it. Please, Mum.
02:22Well, do you think about it, but I think it's for the best if I pay you up with someone
02:25else for the rest of the shift.
02:26No, Mum, it's fine. It's no problem.
02:31Off you go.
02:35You're going to just say something.
02:35Oh, we can't get here.
02:35The unknown, yellow, yellow, yellow, the size, golden, yellow, yellow, yellow.
02:35The campo, the map, this is difficulty in the pool.
Comments