00:00Sa kaninang 48th season, balikan natin ang mga story at tradisyong patuloy na umuhubog sa ating pagkakailanlan.
00:06Supportan natin ang Tanghalang Pilipino as they present another eye-opener act.
00:11At mula sa isang beloved at award-winning children's book to theater stage adaptation,
00:17payo ng maki-index sa sayaw ng mga ilaw.
00:20Kasama po natin ngayong umaga ang director na si Direct Jonathan Tadiwan.
00:25Kasama sa kami na Anika, nag-umaga. Welcome po sa Rise and Shine, Pilipina.
00:30Magandang umaga. Magandang umaga po.
00:31Magandang umaga. Maraming salamat sa pagiging bahagi ng ating programa.
00:36Si, from after two weeks, nakasama ulit natin si Ina.
00:41Si Anika, I was with a different program three months ago, I think, or four months ago.
00:46And of course, Direct, thank you so much for being with us this morning.
00:50Okay, tell us more. Saan ikot ang story ng sayaw ng mga ilaw?
00:53Ang sayaw ng mga ilaw ay mula sa children's storybook ni Ynong Chino Sayuno.
00:58Isinulat para sa entablado ni Ynong Juan Equis.
01:02Sa musika ni Miss Crina Cayabia, but sa koreography ni Al Bernard Garcia at sa aking direksyon.
01:08Umiikot ang story sa isang pamilya na pamilya na dumanas ng isang pagsubok
01:14pagkatapos na malift yung batas militar sa Pilipinas noong 1981.
01:20Tungkol din ito sa Batang Silaya na gusto niyang matuto ng pagsasayaw ng pandangos sa ilaw,
01:30natuturuan ng kanyang ati Kala.
01:33Ayun naman pala.
01:34Kaya naman, ikuwento niyo naman sa amin yung mga roles ninyo dito.
01:39Sige nga, konting pasilit naman dyan.
01:41Ako po, gaganap po ako bilang Kala.
01:45Tapos kasama rin po namin si Miss Sheila Valderrama at saka Sir Noel.
01:49Gaganap po silang nanay at tatay.
01:51Okay.
01:51Tapos, ayun po, ang role po.
01:55Ikaw naman, Anika.
01:56Ikaw naman, Anika.
01:57Ako naman po, ginagampahan ko.
02:00Ginagampanan.
02:01Ginagampanan.
02:03Ko, ang role.
02:04Mag-ate ba kayo dito?
02:06Kaya, guys.
02:06Sato, sato eh.
02:08Kaya, guys.
02:10I play the role of Laya.
02:12Okay.
02:15Younger sister ni ate Kala.
02:17Ayun.
02:18I alternate with Winces Germiana.
02:21Okay.
02:22Kasi series of plays ito, no?
02:24Okay, kwentuhan niyo kami.
02:26Kamusta, ano bang natutuhan ninyo sa inyong mga karakter dito sa sayaw ng mga ilaw?
02:31Yun sa akin po, isang linya na lang.
02:33Galing kay Kala.
02:35Okay.
02:35Pag mas natatakot ka, mas kailangan mong tapangan.
02:39Ayun.
02:41Tama naman, no?
02:42Ang ganda, no?
02:42Ikaw naman, Anika, bigyan mo rin kami ng isang linyahan mo.
02:46Ako naman po, kinukuha ko po, kinukuha ko din po yung line ni ate Kala kasi inspiration ko po siya
02:52sa show.
02:53Ano, kung nais mo maging magaling, kailangan mo paghirapan.
02:58Yeah, no pay, no gain.
02:59Correct.
02:59Nijesit mo yung sang.
03:00Tama naman, diba?
03:01Eh well, bukod kina Anika at Ina, we want to know, sino-sino ba po mga kasama natin dito?
03:06Kailangan mo, Sheila Valdera, mga kailangan Sir Noel, kwento niyo po kami.
03:10Actors Company po, kasama namin.
03:13At sya ka, sa artistic po, si Al Garcia po ang aming choreographer at si Miss Crina Kayab-Yab ang
03:23aming composer, musical director.
03:26Kasama rin namin sa production, si Marco Bianna para sa set and costume design.
03:31Si D. Cortesano para sa lights at si Joandre Questas for the technical direction.
03:37Okay.
03:38Ayun.
03:39Direct Jonathan, as tanghalang Pilipino marks, it's 40th season.
03:43Kumusta po yung pakiramdam na patuli po kayo naghahati ng mga ganitong dulang gumigising po sa diwa ng mga Pilipino?
03:50Ah, 40 years. Masaya. Kasi ang parang tema namin this year ay past forward.
03:57Kumbaga binabalikan natin at inaalala yung mga nangyari noong mga nagdaang panahon na kailangang kailangang malaman ng mga kabataan niya
04:07yun.
04:07Ah, hindi naman tayo gumagawa para lang sa maging masaya, kundi para pag-usapan ano ba yung mga naging dark
04:18past ng Pilipinas na dapat ay naibabahagi din natin.
04:22At hindi lang sa kwento-kwento kundi totoong nangyari.
04:25Nakilaki lang ang pag-usapan at kailangan talakayan ngayon. Lalo pa na ang lakas ng influence ng Gen Z, ng
04:34mga kabataang tulad nito.
04:36Kailangan talagang malaman kung ano yung katotohanan versus nakasinungalingan na gawa-gawa.
04:42Naku.
04:43Okay. And not only with direct Jonathan, but also with Anka and Ina.
04:47I wonder, kumusta anong pakiramdam na on its 40th year ng Tanghalang Pilipino, isa kayo sa mga kapagpasadola ng isang
04:56malaki at magandang story ang pupukaw sa damdamin ng maraming mga Pilipino?
05:03Um, grabe po, napaka-honored ko po makasali sa Tanghalang Pilipino.
05:08Okay.
05:08Kasi, alam ko pong marami pong nangangarap na sumali sa isang produksyon ng Tanghalang Pilipino at getting the role of
05:19Laya felt like such a big responsibility.
05:22Pero, with the help of this great team, ang dami ko pong natututuhan every single rehearsal at, um,
05:35You continue to grow, siyempre.
05:37Opo. Ang dami ko rin po natututuhan sa mga co-actors ko.
05:41Kay Ate.
05:41Kay Ina, marami.
05:42Opo. Kay Ate, kala.
05:45Halatang, sobrang kuportabel na sa isa't isa.
05:48Diba? In fairness.
05:49Ano daw natutuhan mo sa akin?
05:50O.
05:50Ayan, napatanong tuloy sa'yo. Ano daw natutuhan mo kay Ina?
05:53Well, yung sinabi niya po kanina, um,
05:55Bukod daw doon, bukod doon.
05:57Hindi, magalingan si Anika. May tiwala ako dyan.
06:00Natutuhan ko po sa kanya na,
06:02ah, kailangan talaga, we, we dig deep into our roles.
06:08Okay.
06:09Kasi, para, mabigyan po natin sila ng justice.
06:12And, ang galing po ni, ang galing po ni Ate Ina.
06:15Wow.
06:16Ang galing po ni Ate Ina.
06:16Ang galing po ni Ate Ina.
06:17Ano daw naman po, ano, parang,
06:22part po kasi ako ng Actors Company ng Tanghalang Pilipino.
06:25So, may training po kami.
06:26Okay.
06:26Tapos, parang, yung way talaga namin para mapakita,
06:29yung fruit ng training namin,
06:31ay yung isali kami sa production.
06:33For this, ano po, for this production,
06:35nagpandango camp po kami.
06:37Tapos, hindi talaga kami marunong magpandango,
06:40magpoke dance,
06:41ang dami namin paltos, ganyan-ganyan.
06:44Pero, ang saya po ng experience na yun.
06:47Bagong skill na na-open sa aming lahat.
06:49Oo, naisyashare nyo naman sa mga manonood.
06:53So, imbitahan nyo na ang ating mga ka-RSP
06:55na supportahan ang sayaw ng mga ilaw.
06:58Iniimbitahan ko po kayo manood ng sayaw ng mga ilaw
07:01mula September 18 hanggang October 11
07:05sa Tanghalang Ignacio Jimenez.
07:08Kita-kita sa'yo sa Tanghalan.
07:10San nga ito?
07:11Sa Tanghalang Ignacio.
07:13Sa Pasig ba ito?
07:14Ah, CCP Complex.
07:15O, CCP Complex.
07:16Ano yung Tanghalang?
07:17Ah, Tanghalang Pasiggenyo dun sa Pasig.
07:20Sana meron yung Tanghalang Kaloo.
07:21Kanenyo.
07:22May ganun ba?
07:23Kalo pala pag doon.
07:25Mali.
07:26Walang ganun.
07:27Mali.
07:27May biru lamang.
07:28O, pag mali ko,
07:29hikay ati Kecha kay Jai Mario.
07:31Anyway, of course,
07:32maramdam pa natin ang sigla ng umaga.
07:34And to bring us an inspiring performance
07:37together with Annika and Ina.
07:40And of course,
07:41together with direct Jonathan,
07:42here is Tanghalang Pilipino.
07:50Sa iyong pagsayaw,
07:56ito'y
07:57ng tindig.
07:59Paghinga ay
08:01marahan,
08:03kalmahin
08:05ang dibig.
08:15Ipatong sa pala
08:18at Inaw ng pag-asa.
08:23Iwasang malaglag,
08:26liwanag na dala.
08:30Sundan mo ang galaw
08:35at indag.
08:40At indag
08:40nang isnap.
08:47Isayaw
08:48ang idaw
08:50na sa'yo'y
08:52tumawa.
08:59wag mong hahayaang,
09:03hawak mo'y
09:05magdilin.
09:08Iyong alagaan
09:11ang tangan
09:13mong ningning.
09:14Ika'y alitap-tap,
09:22may tanglaw
09:25na bibig.
09:32Isayaw'y
09:34lantad
09:35ang ating
09:37pag-ibig.
09:42Pag-ibig.
09:55Isayaw
09:57My
09:57Yanag
09:57K-ibig.
