Skip to playerSkip to main content
Aired ( September 4, 2026): Apektado ang air quality sa ilang bahagi ng Pilipinas dahil sa transboundary haze mula sa forest fires sa Kalimantan, Indonesia. Ano nga ba ang mga posibleng epekto ng maruming hangin sa kalusugan at kung paano makaiwas dito? Panoorin ang video. 

Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories.


Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.


#GMAPublicAffairs #GMANetwork


GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.


GMA Network upholds ethical standards of fairness, objectivity, accuracy, transparency, balance, and independence.
Walang Kinikilingan, Walang Pinoprotektahan, Serbisyong totoo lamang.


#GMAPublicAffairs #KapusoStream #GMANetwork


Subscribe to the GMA Public Affairs channel: https://www.youtube.com/user/gmapublicaffairs
Visit the GMA News and Public Affairs Portal: http://www.gmanews.tv


Connect with us on:
Facebook: http://www.facebook.com/gmapublicaffairs/
Twitter: http://www.twitter.com/gma_pa

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00Mga Igaan, hindi pa nga natatapos ang problema sa baha.
00:04Ngayon, may problema pa rin tayo sa hangin.
00:07Nakakaranas po kasi ngayon ang maruming hangin ng ilang lugar sa Metro Manila
00:11at sa iba pang lugar sa Luzon at Visayas.
00:14Dahil po yung sa tinatawag na transboundary haze o yung usok
00:19mula po sa patuloy na forest fire sa Indonesia.
00:23Pag-usapan po natin ngayon, ano ba epekto sa ating kalusugan ng haze?
00:28Nakasama po natin Dr. Gabriel Borlongan, Division Chief
00:31ng Environmental and Occupational Health Division ng Department of Health.
00:35Pag-usapan umaga po, Dr. Borlongan.
00:38Magandang umaga rin po, Igan, at sa ating mga kapuso.
00:42Dok, una po sa lahat, ano ba itong haze na ito na naranasan natin ngayon?
00:48So ang haze po, isa po siyang parang manipis o hanggang makapal na layer ng usok
00:53at maliit na pollutant particles na naiipon sa ating hangin.
00:56Kaya pag nakikita po natin, malabo ang tanawin at minsan mababa ang air quality.
01:03So sa kasalukuyang sitwasyon po, ang haze na naranasan natin sa ilang bahagi ng Pilipinas
01:09ay posibleng kaugnay ng usok mula sa mga forest fire sa Kalimantan, Indonesia,
01:14na nadadala ng mga hanging haba agat patungo sa atin po.
01:18Kaya tinatawag itong transboundary haze.
01:22Ibig sabihin, itong hangin na nalalanghap natin ngayon,
01:25may mga particles, parang mga buhangin yan na hindi natin nakikita?
01:32Yes po, parang mga buhangin po pero hindi siya nakikita.
01:35Parang alikabok pero mas hindi po nakikita.
01:37Kaya po, kung gusto natin makita kung ligtas po yung hangin,
01:41hindi lang po sapat na makita.
01:43Titingnan lang po natin.
01:44May iba pong mga parameters po dito.
01:47Okay, may mga air quality index na inilabas po ang DNR.
01:51Merong good, may fair.
01:53Ito na rin natin, unhealthy for sensitive groups,
01:57very unhealthy, acutely unhealthy, at emergency.
02:01Pwede pong paliwanag po, Doktor, kung ano po itong mga ito?
02:06Sige po, Igan. Explain natin sa ating mga kapuso.
02:09So, may mga anim na kategory po siya.
02:11Iba-iba yung kulay. Mula green hanggang maroon.
02:15Green po kapag good, yellow kapag fair.
02:18So, pag ganito po, okay pa naman po.
02:20Wala pa namang abiso talaga na kailangan gawin.
02:23Kapag orange na po, or unhealthy for sensitive groups,
02:27ito yung mga comorbidities, may mga sensitive or vulnerable population
02:32po yung kailangan mag-ingat.
02:34Kapag red, very unhealthy.
02:36Ito po, mas karaniwan ito ay dapat pagtibayin po ang ating mga protection sa lahat po.
02:43Tapos, acutely unhealthy, mas mataas po yung protection na measures po
02:48na kailangan po natin gawin para sa sarili.
02:50At syempre, kapag emergency or maroon, pinakamataas na po yan.
02:53Opo. Dok, ang tanong na marami, ano ba epekto nito sa kalusugan,
02:57yung prong exposure nito sa haze?
02:59Dahil iba, kahit sabi mong huwag lumabas ang bahay,
03:01parang dahil hindi nga nakikita ito eh.
03:04Okay lang na lumabas ang bahay, pero ano epekto sa kalusugan?
03:09Epekto po sa kalusugan, hindi yan agad-agad, no?
03:12Dahil nga nasa hangin ang ating mga pollutant particles na PM2.5,
03:17maaaring pumasok sa ilong, sa baga,
03:20at dahil maliliit sila, pwede sa dugo.
03:23Pumunta sa madaluyan ng ating dugo sa mga arteries po.
03:26So, sa una po, pwedeng magkaroon ng iritasyon sa ilong, sa baga,
03:31na inuubo ka, sinisipon, tapos pwede rin po sa mata po.
03:36Ah, wow. E no pwede gawin natin para maprotektahan yung ating sarili sa haze?
03:42So, una po is, iwasan po kung kailangan lumabas.
03:48Sana po, pagpaliban po natin.
03:50Pero, syempre, hindi natin may iwasan minsan po, no?
03:53So, dapat maglagay ng mask, no?
03:56At hindi lang kahit anong mask.
03:58Ang kailangan po sana is yung N95
04:00or yung mga equivalent na tinatawag na respirator po.
04:04Oho.
04:05So, itong hawak ko ngayon, ito yung N95,
04:08ito yung pinaka-epektibo ngayon, Doc?
04:11Yes po, yan po, pinaka-epektibo para sa mga pollutant particles po natin po.
04:16Okay. E kung wala akong mabiling N95,
04:18baka magkaubusan o ano bang pwede kong alternatibong mask?
04:23Opo. So, kung wala po tayong N95 or ibang respirator,
04:27pwede po tayo nitong mga karaniwang face mask.
04:30Okay.
04:31Ang kailangan lang po sana is dalawa po, no?
04:34Dalawa.
04:34Paano ba natin siya susuotin po, no?
04:37So, yung, tingnan po muna natin, yung kulay.
04:41Karaniwan po, yung puti, yung nilalagay sa may bibig.
04:45Okay.
04:46Na po yung, pag pararamdaman ninyo, medyo cloth po siya.
04:50O-o.
04:50Yung may kulay po, yun yung nakalabas, yung medyo para sa basa.
04:54So, silalagay po dito.
04:58Tapos, ihigpitan po dito sa may taas para fit po siya.
05:03Okay.
05:04Pati po dito sa baba.
05:06Tapos, isa na naman pong layer, double mask po, no?
05:09So, doble. Okay na yun?
05:12Opo.
05:13Ayan.
05:13Pag doble po, mas mainam yung protection.
05:18Pero, tandaan po natin, ang best pa rin po para doon sa mga particles po ay yung sa mga respirator
05:24tulad ng N95.
05:26Okay.
05:27Huling paalala na lang po sa ating mga kapuso, Doc.
05:31So, huling paalala po, mayroon po kaming acronym ngayon, AIR, AIR.
05:36Alamin ang air quality sa inyong lugar at bantayan ng official advisories.
05:40Apo.
05:41Ay, hiwasan ng exposure kapag hindi maganda ang kalidad ng hangin.
05:45At par, promesponde agad kung may sintomas.
05:48May mga pang first aid po tayo, uminom ng tubig.
05:51At iba pong mga pag na sa mata ay hugasan po ng tubig.
05:57Pero, kung may mas malala o hindi nawawala ang inyong mga karamdaman,
06:02bumunta agad po sa nalalapit na hospital o clinic tulad ng mga yakap clinic po.
06:07Maraming salamat, Dr. Gabriel Borlongan, Divisionship ng Environmental and Occupational Health Division ng DOH.
06:14Ingat po tayong lahat. Doc, thank you.
06:17Salamat po, Igan at mga kapuso.
06:22Ikaw, hindi ka pa nakasubscribe sa GMA Public Affairs YouTube channel?
06:26Bakit?
06:27Pag-subscribe ka na dali na para lagi una ka sa mga latest kwento at balita.
06:32I-follow mo na rin ang official social media pages ng Unang Hirit.
06:36Salamat ka puso.
Comments

Recommended