#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
Category
🎈
FunTranscript
00:00Var mı ağrın hala?
00:04Kadir.
00:05Bak ben elimden geleni yaptım.
00:07Ama abime sözümü dinletemedim.
00:14Acıyor mu hala?
00:16Daha çok kalbim acıyor benim.
00:19Yani bu yaşta dayak yemek.
00:24Nereye?
00:25Çok teşekkür ederim sana.
00:30Leyla bak.
00:34Artık buradasın.
00:36Bir sıkıntımız da kalmalı tamam mı?
00:39Güvendesin iyisin.
00:42Ama...
00:43...konuştuğumuz gibi buraya önceki şartlarda döndüm.
00:47Bir değişiklik yok.
00:50Yani aynı çatı altındayız eyvallah.
00:53Ama ondan başka da bir şey yok.
00:56Tamam.
00:57Sen benim hayatımı kurtardın zaten.
01:01Abimle de Defne ile beraber olmasan yeter.
01:05O da gidecek zaten bir süre sonra.
01:08İnşallah kızım.
01:10İnşallah oğlum da artık bir huzur olacak.
01:15Hadi sen yat yorulmuşsundur dinlen birazcık.
01:35Hadi.
01:37Hadi.
01:37Hadi.
01:43Hadi.
02:00Hadi.
02:01Hâlimize bak ya.
02:03Hadi.
02:04Hâlimize bak ya.
02:04Aksiyon filminde gibiyiz ha.
02:07Emin Dağ efekt.
02:08Bu ne demek?
02:10Yani işte...
02:11Otobüslerin önünü kesmeler.
02:13Nikah masasını terk etmeler.
02:15Kaçırılmalar falan.
02:17Danos.
02:19Look, I think I'm very...
02:21...he's a dream of a dream like that.
02:24What did you say?
02:26You know what you mean?
02:29You know what you mean?
02:33Melo.
02:35I think that I'm going to be a dream of a dream.
02:38I'm like, I'm going to be a dream.
02:40I'm going to be a dream.
02:42I'm a dreamer.
02:44Olasın da.
02:44Neyse geliyor.
02:46Sürekli her an her saniye onu düşünürken buluyorum kendimi.
02:52Aklımı, kalbimi, bütün benliğimi ele geçirdi resmen.
03:02Aşığın kızım ben.
03:05Eylesin.
03:06Evet aşk.
03:06Ași...
03:08Oysin de...
03:10Yani bu aşk beni birazcık korkutmaya başladı.
03:15Her şey çok büyük, büyük büyük yaşıyoruz.
03:18Yani her gün bir olay yaşanıyor.
03:20Hiç huzurlu güzel bir gününüz olmayacak mı sizin?
03:23Biliyor musun?
03:27Ben ilk defa korkmuyorum.
03:29Yani bugün çok korkunç şeyler yaşadım.
03:32Maybe it was my life in the back of my life.
03:38But I was the first time I saw Kadir's.
03:41You saw it.
03:43You saw it.
03:43I saw it.
03:46I saw it.
03:46I saw it.
03:48I saw it.
03:48I saw it.
03:49I saw it.
03:49I saw it.
03:50I saw it.
03:51I saw it.
03:59I saw it.
04:00Bak Kadir değişiyor.
04:04Benim için değişiyor.
04:07Onun yaşadığı her şey, bütün güvensizlikleri hepsi daha önce yaşadıklarından.
04:19Kadir!
04:20Anneciğim!
04:21Ne oldu ana?
04:23Bizim çocuklar Leyla'nın evini boşaltırlarken güvenlik kamerasından bir görüntüler yakalamışlar.
04:28Bakar mısın şunlara? İzle.
04:32Ne yapıyorsun o ya?
04:34Ya deli.
04:34Görüyor musun?
04:36Evde bir ruh hastası var.
04:39Ya kendine bunu yapan bize neler etmez.
04:40Gönderelim mi abilerini?
04:45Yok, bunu öyle yapmayacağız da.
04:49Bunların hepsinden tek seferde kurtulacağız.
04:52Başka yolu yok.
04:53Öyle mi diyorsun?
04:55Allah'ım yarabbim.
04:58Neyse simbara.
04:59Şu Leyla'yı bir çağırsana.
05:07Hayret bir şey ya.
05:17Gel gel.
05:19Gel.
05:22Gel.
05:24Gel.
05:25Az daha inanacaktık be sana.
05:30Ne bu?
05:37Ne bu?
05:38Ne bu rey?
05:38Ruh hastası mısın sen?
05:40He?
05:41Manyak mısın sen?
05:44Sana benimle oyun oynama demiştim Kadir.
05:47Bundan sonra yaşamak istiyorsan beni koluna takıp gezeceksin.
05:51Tolga da zaten Defne'ye aşık.
05:53Onun aklını çelmesi an meselesi.
05:59Sen...
06:01...Defne'nin tırnağının kiri olamazsın.
06:06Öyle gelmiş bile bizi tesis ediyor.
06:09Defol git.
06:11Çık.
06:13Bas git hadi.
06:20Ben ilk defa anlamaya başladım onu.
06:24Böyle bir hayatının içinden gelmiş bir adam.
06:28Normal bir insan olmaya çalışıyor.
06:31Ama ben onu anlamaya çalışmadım ki.
06:33Ben onu dinlemedim.
06:35Ben onun hep üstüne gittiğim.
06:38Ona haksızlık ettim.
06:40Yalan söyledim.
06:41Hiçbir açıklama yapmadan terk ettim ben onu.
06:46Bence asıl korkak olan benim.
06:49Hiçbir şey var.
06:51Şok içindeyim şu an.
06:54Yok ben ciddiyim.
06:56Yani biz...
06:58...Kadir'e daha iyisi deyip deyip durduk ama...
07:01...benim ön yargılarım.
07:05Yani...
07:06...o sadece başka bir hayattan geldiği için de dedik öyle.
07:11Ya da ben niye korktum?
07:15Kendi babamla yaşadıklarımdan dolayı.
07:21Bak...
07:22...bak biz birbirimize deli gibi aşığız.
07:26Ama hep o anlamaya çalıştı beni.
07:30Hep o bana geldi.
07:32Yani...
07:33...bazen yanlış yollarla geldi ya da kendine göre doğru yollarla geldi.
07:37Bilmiyorum.
07:39Ama geldi.
07:41Vazgeçmedi.
07:43Ben de ondan vazgeçmeyeceğim.
07:48Ona...
07:49...onu...
07:49...ne kadar çok sevdiğimi göstereceğim.
07:54Göster...
07:54...tabii göster aşkım da...
07:57...yani...
07:59...nufise gitmeyeceksin değil mi?
08:00Tabii ki gideceğim.
08:02Ya aşkım tamam senin aşkın çok güzel...
08:04...kocaman dil film gibi falan da...
08:07...bu adamlar gerçek.
08:08Bu adamlar tehlikeli.
08:09Meloğan her şeyin farkındayım.
08:12Ama feriştığa gelse...
08:14...benim oraya gitmeme...
08:16...Kadir'i görmeme...
08:17...engel olamazsın.
08:19Nina abla üzüntüden ölür ya.
08:21Ya kadın burada gün görüşendir ağladı.
08:23Ana yüreği.
08:24Biraz onu düşün aşkım.
08:26Düşünüyorum.
08:27Düşünüyorum da...
08:28...benim yüreğim ne olacak be Melo?
08:36Ne bileyim ya.
08:39Hayret.
08:41Bu Selim Bey de...
08:43...bana mesaj atmadı bugün.
08:45O ne demek kız?
08:47Her sabah bana hayırlı sabahlar...
08:49...mesaj atıyor.
08:50Her akşam da hayırlı geceler diye.
08:53Aa!
08:54Aa!
08:56Yalnız...
08:57...Melis Hanımcığım...
08:58...bu Adanalı dilinde...
09:00...sana tutuldum demektir.
09:02Hadi hayırlı olsun.
09:04Selo Bey'le beni nasıl...
09:05Selo Bey, Selo.
09:07Selim dediğin Selo.
09:09Sen uyu bak.
09:09Selo.
09:10Adnanından kafan şaşmış Avukat Hanım.
09:12Sen böyle konuşmaktan anlarsın ancak.
09:25Yeni günün bütün mucizelerine hazırımdı kendime çekiyorum.
09:34Hayatıma, parayı, bereketi, dövizi, güzellikleri, aşkı ve şifayı çekiyorum.
09:42Buna hazırım.
09:47Mine Hanım'ı yalanlardan kurtarıp...
09:50...ona ve dürüstlüğü...
09:54...kendimi açıyorum.
09:58Levent Bey...
10:00...Mine Hanım, yalanlar, dürüstlük...
10:03...o ne o?
10:04Mine Hanım, günaydın.
10:05Günaydın.
10:06Mi, mi, mi, mi, mi...
10:07...çim.
10:08Haa, yok ben...
10:10...hayır, ben Mine Hanım demedim Mine Hanım.
10:13Ben miladıma dedim.
10:15Ha, miladıma.
10:16Evet, başlangıcıma.
10:18Haa.
10:18Ee, deri kalan başlangıcıma dürüstlüğü çekiyorum.
10:22Haa, ben...
10:23...tamam şimdi anladım.
10:25Evet, evet.
10:26Yani size niye yalan söyleyeyim?
10:27Sizin yalan borcum mu var?
10:29Doğru.
10:30Borcunuz yok.
10:31Dedim de şey soracaktım Levent Bey, kahvaltıda ne yersiniz?
10:35Mine Hanım, Mine Hanım.
10:38You are the sunshine of my life.
10:41Bana şunu soruyorsunuz.
10:42What would you like to eat for the breakfast?
10:45Ay Mine Hanım.
10:46Yes, yes.
10:47Ay bu soruyu Mine Hanım.
10:49Bu soruyu hayat boyu sormanızı istiyorum her gün.
10:53Ya.
10:57Bir şey söyleyeceğim.
10:59Bu gerçekten işe yarıyor mu?
11:00Yarıyor.
11:01Yarıyor tabii.
11:05Allah'ım.
11:06Defne, huzur ve güzelliklerle dolsun taşsın.
11:12Biz buna hazırız.
11:14Yarabbim.
11:16Amin.
11:17Amin.
11:18Amin.
11:19Amin.
11:30Günaydın.
11:31Sabah sabah aklıma geldi de.
11:33Üçüncü dileğimi söylemeyi unuttum.
11:35Ama aklımda.
11:43Amin.
11:45Amin.
11:45Amin.
11:47Amin.
11:48Amin.
11:49Amin.
11:49Amin.
11:49Amin.
11:50Amin.
11:51Amin.
11:53Amin.
11:56Amin.
11:57Amin.
12:00Amin.
12:02Amin.
12:04Amin.
12:05Amin.
12:06Hello, you're welcome.
12:09Good to see you later.
12:10Good to see you.
12:11Looks good.
12:11Good to see you later.
12:14Good to see you later.
12:20Yes.
12:25Good to see you later.
12:29Sağ olasın ağabey, sağ olasın ağabey.
12:31Kendi ellerimle yaptım.
12:34Yulaf sütlü cortano, cortano.
12:39İstemez sağ olun.
12:48Manzara güzel değil mi?
12:51Öyle.
12:53Annenle konuştum da.
12:56Yani biz...
12:58...annemle evlenmek istediğin için beni tartıyorsun.
13:02Ama bunu bile doğrudan yapamıyorsun.
13:05Okey man.
13:06You're right.
13:07Haklısın.
13:09Ben böyle biriyim işte.
13:12Hassasiyetlerimle, korkularımla...
13:14...control freakliğimle...
13:16...kendinden başka kimseye zararım yok benim.
13:20Haklısın, doğru söylüyorsun.
13:22Annene aşığım.
13:23Annenle evlenmek istiyorum.
13:24Ben istemiyorum.
13:25Biliyorum.
13:27Biliyorsun ama anlamıyorsun.
13:30Bak...
13:31...annem bir kere evlendi.
13:33Babam onu bir kere üzdü.
13:35Kadın yıllarca kendine gelemedi.
13:37Şimdi biri çıkıp onu yeniden üzecekse...
13:39...ben de onu üzerim.
13:41Beni tehdit mi ediyorsun?
13:42Yok.
13:44Önceden haber veriyorum.
13:46He.
13:47Bu arada...
13:48...ablam için de durum aynı.
13:50Defterin sana ihtiyacı olduğunu sanmıyorum.
13:52Olur ya da olmaz.
13:53Olursa ben buradayım.
13:56Biz bunca sene...
13:58...üçümüz birbirimize sahip çıkarak geldik buralara.
14:02Paramızdaki bağı herhangi bir para, herhangi bir güç bozamaz.
14:05O yüzden bu manzaraymış, bu para pulmuş...
14:08...bu ıvır zıvırlarmış umurumda değil.
14:10Beni paranla veya herhangi bir ıvır zıvırla kandırmaya çalışma.
14:14Annen mutluysa...
14:16...tamam.
14:18Ama ben sana hala güvenmiyorum.
14:34Leyla!
14:37Annenle konuştum da...
14:41...yani...
14:42...biz...
14:43Annemle evlenmek istediğin için...
14:45...meni tartıyorsun.
14:47Ama bunu bile doğrudan yapamıyorsun.
14:50Okey man.
14:51You're right.
14:52Haklısın.
14:54Ben böyle biriyim işte.
14:57Hassasiyetlerimle, korkularımla...
14:59...kontrol freakliğimle...
15:01...kendinden başka kimseye zararın yok benim.
15:05Haklısın, doğru söylüyorsun.
15:06Annene aşığım.
15:08Annenle evlenmek istiyorum.
15:09Ben istemiyorum.
15:10Biliyorum.
15:12Biliyorsun ama anlamıyorsun.
15:15Bak...
15:16...annem bir kere evlendi.
15:18Babam onu bir kere üzdü.
15:20Kadın yıllarca kendine gelmedi.
15:22Şimdi biri çıkıp onu yeniden üzülecekse...
15:24...ben de onu üzerim.
15:26Beni tehdit mi ediyorsun?
15:28Yok.
15:29Önceden haber veriyorum.
15:32Bu arada...
15:33...ablam için de durum aynı.
15:34Nefterin sana ihtiyacı olduğunu sanmıyorum.
15:37Olur ya da olmaz.
15:38Olursa ben buradayım.
15:41Biz bunca sene...
15:43...üçümüz birbirimize sahip çıkarak geldik buralara.
15:47...aramızdaki bağ herhangi bir para.
15:49Herhangi birbirini hiç bozamaz.
15:50O yüzden bu manzaraymış...
15:52...bu para kurulmuş...
15:53...bu ıvır zıvırlarmış umurumda değil.
15:55Beni paranla veya tehren gibi ıvır zıvırla kandırmaya çalışma.
15:59Annem mutluysa...
16:01...tamam.
16:03Ama ben sana hala güvenmiyorum.
16:12Of ya...
16:14...bu çocukla işim çok zor.
16:19Zeki...
16:21...ve inatçı.
16:31Günaydın.
16:33Günaydın.
16:36Gel otur istersen.
16:41Çok güzel görünüyor.
16:43Eline sağlık.
16:44Ne demek.
16:45Ben de giyecek bir şeyler aldım size.
16:48Kıyafetimiz yok diye.
16:51Bu saatte mi?
16:52Evet.
16:53Ben erken kalkıyorum.
16:55Mağaza açtırdım. Biraz sorsumu kullandım.
16:59Çok naziksin sağ ol.
17:01Ne demek.
17:02Ne demek.
17:04Tolga ben...
17:06...bu arada...
17:08...yaptığın her şey için sana gerçekten çok teşekkür ederim.
17:16Söyle lütfen.
17:20Bu bizim hayatımız olabilirdi.
17:24Huzurlu...
17:26...oyumlu...
17:28...keyifli.
17:28...ben seni nerede kaybettim desem böyle bela...
17:37...neyse.
17:44Tolga bak.
17:48Ben Kadir'i sevmiyorum.
17:52Onu sevmek için bir değil.
17:56Bin tane sebebim var.
18:01Ben senden çok üzüldülerim.
18:04Bütün bunların hepsini benim için yaptığının farkındayım biliyorum.
18:11Tamam.
18:12Biliyorsan kendin de beni de ateşe atma.
18:15Rica ediyorum.
18:18Kadir'e yaklaşma.
18:21Mis gibi kahve kokuyor.
18:28Ne?
18:29Günaydın.
18:30Günaydın.
18:31Hadi gelin kahvaltısıdır.
18:32Sizi bekliyorduk.
18:33Mimis.
18:34Ne ne?
18:35O çay alım sana.
18:36Sıret.
18:38Seversin diye düşün.
18:40Ne güzel ya.
18:43Soframızın mimari Tolga'ya arası.
18:45Afiyet olsun.
18:46Çayları koy.
18:48Günaydın.
18:52Hepsini sen mi yaptın?
18:54Yaptık bu şeyler.
18:59Ay şükürler olsun.
19:01Defne uyanmış.
19:02Çok iyiymiş.
19:03Keyfi yerindeymiş.
19:05Oh şükürler olsun.
19:06Ne güzel bir sabah bu.
19:07Ne güzel bir sabah.
19:09Bu sabah ne kadar uyumluyuz gördünüz mü?
19:12Sizi böyle bordolarla görünce ben de kendi ceketimi giymeye karar verdim.
19:17Çok şıksınız.
19:19Mini hanım.
19:21Mini hanım.
19:22Dün gece bebekler gibi uyudum.
19:24Sizinle aynı çatı altında olmak.
19:27O güzel enerjinizi hissetmek bana o kadar iyi geliyor ki.
19:31Oh.
19:31Kim bilir evlenince.
19:33Evet.
19:33Levan Beyciğim.
19:35Şimdi biliyorsunuz böyle ben şu an çok bunları düşünecek bir ruh halinde değilim.
19:42Kusura bakmayın.
19:45Şey soracağım.
19:46Hani bana bir söz vermiştiniz ya.
19:48Kadir Bey bir daha ofise gelmeyecek diye.
19:51Ne yaptınız?
19:52Kadir Bey bir daha buraya gelmeyecek.
19:54Oh.
19:54Size söz veriyorum.
19:55O iş bende.
19:56Hiç merak etmeyin.
19:57Oh.
19:57Ay çok sevindim.
19:58Teşekkür ederim.
20:02Oğuz.
20:03Anneciğim gel hadi kahvaltıya.
20:06Oğuzcum kahveni çalışanlar getirebilirdi.
20:08Hani self servis yapmana gerek yoktu.
20:11Biz onlara para veriyoruz bir de.
20:13Yok sağ ol Levent abicacığım.
20:15Ben alışmayayım.
20:16Hem de sonunda döneceğiz zaten.
20:18Kendi kahvemi kendim alırım.
20:20Kahvaltı et bari.
20:21Aç değilim anne ya iyiyiz.
20:23Tamam.
20:24Ne yapıyorsan yap oğlum.
20:26Ne yapıyorsan yap.
20:28Aç karnı kahve anam.
20:30Siz buna nasıl izin veriyorsunuz Bina Hanım.
20:32Anlamış değilim yani.
20:35Bu çocuğun sıkı bir terbiyeden geçmesi lazım.
20:38Yani işte.
20:39Belki de çok geç oldu.
20:41Eşek kadar adam olmuş.
20:43Öyle eşek kadar oldu hakikaten.
20:45Babasız büyüdü.
20:47Yani hem ana hem baba bir noktaya kadar.
20:50Babasız olunca işte biraz.
20:56Güzel.
20:58Güzel.
20:59İyi uyudun mu?
21:00Günaydın.
21:02Babanla konuştunuz mu?
21:04Yok konuşmadık.
21:06Ama onun yalanlarını ortaya çıkarma karar verdim.
21:10Ne yalanları?
21:12Babam anneni kaybetmemek için ayaküstü uyutuyor.
21:15İzle.
21:23Baba.
21:24Aa.
21:26Günaydın.
21:27Günaydın.
21:28Günaydın.
21:28Bir şey söylemem lazım.
21:29Çabuk söyle.
21:30Bak çabuk söyle seni endişeli görüyorum.
21:32Ne anlatacaksan anlat.
21:36Baba bir şey oldu.
21:37Ne oldu?
21:38Şey.
21:40Hamza'nın adamları ofisin oralarda geziyormuş.
21:42Ben açıkçası böyle çok tedirgin oldum.
21:44Bu ne?
21:44Ay ay ay ay ay.
21:46Allah koru yarabbim.
21:47Allah'ım.
21:47Hiç kimseye bir şey olmasın yarabbim.
21:50Daha siz korkmayın Mine Hanım ya.
21:52Hiç tedirgin olmayın.
21:53Şey var bizim burada.
21:56Güvenlik.
21:56Güvenlik var.
21:57Güvendeyiz biz.
21:58Zaten sık sık burada da çalışıyoruz hep birlikte.
22:00Ben zaten herkesi buraya çağırdım.
22:03İyi yapmışsın kızım.
22:04İyi yapmışsın.
22:05Mine Hanım siz isterseniz beni yatıma alın.
22:07Bir boğaz turu atın.
22:09Gün batımını izleyin.
22:11Akşama kadar.
22:12Ne gerek var.
22:13Ne kadar müstifçe bir hareket.
22:14Levan Bey.
22:15Yedik içtik kahvemizde zaten.
22:17Siz böyle giderseniz iki yakanız bir araya.
22:19Zor gelir vallahi.
22:21Zaten hazır defne de geliyormuş.
22:23Ben de bir kızımı görmüş olurum.
22:25Ben onu bekleyeyim.
22:26Doğru soruyorsunuz.
22:27Zaten yatın benzin deposu boş.
22:31Gerek yok.
22:33Kadir ağam.
22:35Yıllardır Hamza.
22:36Haraç kesiyor.
22:37Ne huzurumuz kaldı ne güvenliğimiz.
22:39Bak.
22:40Şimdi biz yıllardır sizle.
22:43Toplantılarda karşılaştık.
22:44Kaç kez ben zaten size haber gönderdim.
22:47Bir derdiniz bir sıkıntınız bir şeyiniz olursa.
22:50Gelin konuşalım dedik.
22:52E ne diye bu kadar beklediniz şimdi?
22:54E senin bunca iyiliklerinden sonra.
22:56Bir de bununla canını sıkmak istemedik ha.
22:57Ya estağfurullah canım olur mu öyle şey ya.
23:00Tamam.
23:01Şimdi bakın.
23:02Ağla bak şöyle yapacağız.
23:04Önce gideceksiniz tek tek.
23:06Benim avukatımla konuşacaksınız.
23:08Tamam.
23:09Adana'ya döndüğünüzde de Hamza'nın adamları geldiğinde diyeceksiniz ki biz borcumuzu Kadir Emindar'a devrettik bizden çıktı.
23:16Gidin ondan isteyin.
23:19Gidin ondan isteyin.
23:20Hiçbir çekineceğiniz bak.
23:21Hiçbir korkunuz bir şeyiniz olmasın.
23:23Ben bütün adamlarımı her şeyimi oraya yağacağım zaten.
23:27Ayarlamalarında yapıyoruz hiçbir sıkıntı yok.
23:29Tamam mı?
23:30Eyvallah.
23:30Bu paralı askerli adamları bilmem neleri onu yalnız bırakacak.
23:37Tek başına kaldığı zaman da ben bizzat o tepesine çökeceğim.
23:42Sıkıntımız da kalmayacak.
23:44Sağ olun.
23:45Eyvallah ağam.
23:45Her zaman yanındayız senin.
23:47Birlikte çözeceğizmiş.
23:48Sağ ol Aslı ağam.
23:49Sağ ol.
23:54Cevap vermiyor ya.
23:56Açmıyor telefonunu.
23:58Kadir cevap vermiyor.
24:00Ne oldu baba ya?
24:01Mine Hanım'a Kadir buraya gelmeyeceğine dair söz verdim.
24:04Yalan söylediğimi anlarsa beni terk eder.
24:07Aha.
24:08Ay abla.
24:10Babacığım.
24:11Ne yapsak ki acaba ya?
24:14Şey mi yapsak?
24:17Dürüst mü olsan mesela hayatında ilk defa ha?
24:21Dürüst.
24:22Kızım benim.
24:24Dürüstlük çok pahalıya patlayan bir şey.
24:27Taksit taksit almak lazım.
24:30Alışa alışa.
24:32Kolay gelsin baba.
24:37Çok güzel bir yerde yaşıyorsunuz.
24:40Evet evet çok oldu biz burayı alalım.
24:44Kolayınız çok güzelmiş.
24:47Hediye.
24:47Teşekkürler.
24:48Günaydın.
24:49Günaydın Leyla.
24:53Siz kimsiniz?
24:54Leyla'cığım.
24:56Hanımefendi tarafistimiz.
24:57Nasıl yani?
24:59Merhaba nasılsınız?
25:00Teşekkür ederim.
25:01Anne görmeyeli sen baya değişmişsin.
25:06İşte bu son zamanlarda yaşananlardan sonra hepimiz de tek tek görüşüyoruz sağ olsun.
25:12İyi geliyor.
25:14İlginç.
25:15Sen de konuş bir ara sen de zor zamanlar geçiriyorsun rahatlarsın biraz.
25:19Hı.
25:22Olur konuşalım.
25:24İyi o zaman ben seni yalnız bırakayım.
25:27Teşekkürler.
25:29Buyurun lütfen.
25:32Ay Mini hanım.
25:33Mini hanım.
25:34Hiç gerek yok.
25:36Bir sürü çalışanımız var.
25:37Bizim bir tomar para ödüyoruz onlara.
25:39Biliyorum Levent Bey ama ben öyle oturamam.
25:41Oturup oturup denizi seyredemem.
25:42Bir şeyler yapmam lazım.
25:43İyi geliyor.
25:44Boşverin.
25:47Eyvah.
25:49Ay.
25:50Ne oldu?
25:51Neyiniz var?
25:52Mini hanım.
25:52Ben size bir şey söylemek istiyorum ama.
25:55Beni terk etmeyeceğine dair söz verin.
25:58Ay Levent Bey niye terk edeyim sizi?
26:00Çocuk muyuz biz ya Allah aşkına?
26:02Söyleyin neyse.
26:03Şimdi ben zenginliği parayı çok seviyorum.
26:05Onu anladık çoktan.
26:06Ya bazı insanlar böyle boş boş konuşuyor.
26:10Para mutluluk getirmez diye.
26:11Ya nasıl para mutluluk getirmez ya?
26:13Ay tüylerim böyle diken diken oluyor.
26:15Tabii ki para mutluluk getirir.
26:17Değil mi Mini hanım?
26:18Levent Bey işte kimine mutluluk getiriyor.
26:21Varlığı bir dert, yurtluluğu bir dert yani o yüzden.
26:24Şimdi benim ailem nesillerdir zengin.
26:26Ben parayı seviyorum ama para düşünmeyi sevmiyorum.
26:30Yani düşünmeden harcıyorum ben.
26:32İşte arabanın koltuğuna oturduğumda
26:34Önceden ısıtılmış oluyor.
26:37Yemeğim önüme geliyor.
26:39Gömleğimi kim yutuluyor bilmiyorum ben.
26:42Hesap geliyor hiç bakmadan ödüyorum.
26:45Ta ki son zamanlara kadar çünkü.
26:48Ay o kadar karışık konuşuyorsunuz ki Levent Bey.
26:51Ben hiçbir şey anlamıyorum gerçekten ya.
26:53Çünkü benim ver bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
26:58bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:01bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:01bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:06bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:07bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:09bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:09bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:09bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:09bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:10bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor bor
27:11bor
27:12If you have already said nothing, you come from existing to this year.
27:14It's CUX hospital.
27:15I'm late I'll walk from RAM because of myself.
27:23I'm busy building systems.
27:24I got room, tiny house bus, benzene chamber.
27:30There's nothing but cash for nothing.
27:35What would you expect to see?
27:38Let's go!
27:40This is amazing.
27:43Defne'nin o
27:44Fakir dairesinde yaşayacak kadar
27:46Biri olacağım ben
27:47Levent Bey siz bunları hiç merak etmeyin
27:51Küçücük bir daire tutarız
27:53Kendimize orada gül gibi
27:54Yaşar gideriz hiç kafanıza takmayın
27:57Hallederiz beraber
27:58Merak etmeyin
27:59Evet tabii ki
28:01Lehan'ım siz
28:03Siz bir meleksiniz
28:05Öyleyim galiba
28:08Başka bir şey var mı
28:10Başka bir şey daha itiraf etmek istiyorum
28:12Tamam
28:14Yani şimdi söylesem mi bilmiyorum
28:16Çünkü belki hiçbir zaman
28:18Bilmeyeceksiniz ne olduğunu
28:19O yüzden boşverin söylemek
28:22Söylemek istemiyorum
28:24Yalnız size bir şey söyleyeceğim
28:26Siz eğer artık böyle her şeyinizi
28:28Kendiniz yapacaksanız
28:29Onu öğrenmeniz lazım işte böyle çamaşırdır
28:32Ütüdür efendim mesela
28:34Sofrayı toplamaktır
28:35Bunları bir an önce öğrenseniz
28:37İyi olur
28:39Anlaştık mı
28:41Hadi bakalım
28:43Kolay gelsin
28:52Gülçin
28:53Sema
28:55Elif
28:57Alttan
28:58Gelin buraya
28:59Yardım edin bana
29:01Doktor hanım
29:03Nasıl geçti Leyla ile konuşmanız
29:04Nasıl durumu
29:07Açıkçası
29:08Etik olarak size detay vermem doğru değil
29:10Ama şu kadarını söyleyebilirim
29:11Uzun uzun konuştuk
29:13İlk değerlendirmeme göre
29:14Kliniklik bir durumu yok
29:16Oh
29:16İmdat
29:18Şey doktor hanım
29:20Şimdi bu kız
29:20Benim oğluma takık
29:21Ben bir zarar vermesinden falan
29:23Korkuyorum açıkçası
29:25Konuşmak iyi geldi
29:26Leyla hanım devam etmek istiyor
29:28Ha iyi iyi
29:29Edin edin
29:30Hazır olduğunuzda sizinle de konuşman
29:32Gerekecek Selim hanım
29:34Al be doktor hanım ya
29:35Yani benim dertlerim öyle konuşmakla falan çözülecek olsa
29:40Buyurun
29:45Yendeki dertler
29:53Allah Allah
29:56Biri üç bin beş yüz adım gösteriyor
29:58Biri dört bin
29:59Arada beş yüz adım fark var
30:01Dava edeceğim sizi
30:07Merhaba beyefendi
30:08Ben Levent Bartiner
30:10Burası benim evim
30:12Biliyoruz efendim
30:13Güvenlik için buradayız
30:15Hedir Bey tarafından gönderildik
30:17Kaç kişisiniz?
30:19On dört
30:20İki vardı yaz efendim
30:23Beni mi korumaya geldiniz?
30:25Hayır
30:25Mine Hanım ve ailesi için geldim
30:27Kuzey Temiz
30:30Güney
30:32Lütfen içeri girin
30:33Bahçede durmayın
30:36Levent Bey
30:37Lütfen bahçede durmayın
30:44Kız bak bayağı içinde astar bile var perdenin
30:48Zahmet oldu kızım
30:49Suzey
30:49Afiyet olsun
30:50Suzey bırak şunu
30:51Ay şeyde kolay mı şimdi bu?
30:53Nasıl yıkayacaklar yani?
30:54Ben onu anlamadım
30:56Allah'ım ne oldu?
30:58Aslı
31:00Hemen kapat
31:01Kilitle
31:01İyice kilitle
31:02Hay Allah'ım ne oldu?
31:04Kadir Bey
31:05Özel tim göndermiş
31:06Bahçede
31:07On dört tane adam var
31:09Telsizden
31:10Kuzey Temiz dediler
31:11Benim bahçemin
31:12Kuzey
31:13Güney olduğunu bile bilmiyordum ben
31:15Mafyanın içine düştük
31:16Levent Bey
31:17Korkutmayın bizi
31:18Kadir'in adamlarıdır onlar
31:20Bizi korumak için göndermiştir
31:21Bizi değil
31:22Sizi
31:23Ben yokum
31:24Oristede
31:24Hanımefendi
31:26Burası saygın
31:27Bir iş adamın villası
31:28Kolombiya kartelinin
31:30Ana karargahı değil
31:31Benim ne işim var
31:32Silahlı adamlarla
31:33Nöbetçilerle
31:34Doğru
31:35Doğru
31:35Levent Bey
31:36Yalnız işte
31:37Diyor ya
31:37Kardeşim de
31:38Bizim
31:39Kızımızın
31:41Falan hayatı
31:41Tehlikede ya
31:42Hani Kadir Bey de
31:43Öyle bir şey
31:43Tamam da
31:44Benim hayatım niye
31:45Tehlikede
31:45Mine Hanım
31:46Bakın
31:47Siz
31:47Güvende olun diye
31:49Evimin kapısını açtım
31:50Kendimi
31:51Kabusunun ortasında
31:52Mafyanın kucağına attım
31:54Kızınızın
31:55O bitmek bilmeyen
31:56Aksiyon ve aşk hayatı
31:58Yüzünden
31:58Düştüğüm hallere
31:59Bakın Mine Hanım
32:00Demek ki öyle
32:01Levent Bey
32:02Demek sizin başınıza
32:03Böyle bela olduk
32:04Biz
32:04Tamam
32:04Yok yok
32:06Estağfurullah
32:06Olur mu öyle şey
32:07Mine Hanım
32:07Ben öyle bir şey
32:08Demek istemedim
32:09Yok yok
32:10Ben anladım
32:11Levent Bey
32:12Suzy'cim
32:12Bir eşyalarını
32:13Sokyan
32:14Oğuzda da
32:14Haber ver
32:15Öyle dedi
32:16Öyle dedi
32:17Hayatımız yok
32:17Min Hanım
32:18Közünüzü sebep
32:18Yapmayın
32:19Bakın
32:19Benim kan şekerim düştü
32:21O adamın
32:22Belindeki kabarıklığı
32:23Görünce
32:23Beynime oksijen
32:25Gitmedi Mine Hanım
32:25Doğru
32:26Levent Bey
32:27Haklısınız
32:27Siz niye bizim yüzümüzden
32:29Böyle dertlenen
32:30Bellalara düşün
32:31Haklısınız
32:31Olur mu öyle şey
32:32Mine Hanım
32:33Sizin dertleriniz
32:34Benim derdim
32:35Siz bu evin
32:36Meleğisiniz
32:38Kendime kurşunları
32:40Siber ederim
32:40Yine de
32:41Sizi bu kapıdan
32:43Dışarı bırakmam
32:44Ben
32:45Mafyadan korkuyorum
32:47Evet öyle
32:47Ama
32:49Sizi kaybetmekten
32:51Daha çok korkuyorum
32:52Mine Hanım
32:52Levent Bey
32:53Ben şey
32:54Suzy'cim
32:55Bir dakika
32:55Ya adam
32:56Ama bir
32:57Onu demedi
32:57Öyle demek istemedi adam
32:59Yani sen yanlış anladın
33:00Korktu adamcağız
33:01Ne yapsın
33:02Yavrum
33:02Hayatında
33:03Mafyamı görmüş adamcağız
33:04Ne dediğini bilmiyor
33:05O korkudan
33:06Sen etme
33:07Eyleme
33:07Dur
33:08Levent Bey
33:10Bir daha
33:11Kızım ve benim ailem hakkında
33:13Yok kabus
33:15Yok bela
33:16Bilmem ne
33:16Vesaire derseniz
33:18Yemin ediyorum şu kapıdan
33:19Çıkarım
33:20Bir daha da yüzümü göremezsiniz
33:23Asla
33:24Asla
33:25Artık hiçbir şey söylemem
33:26Söylersem de
33:28İçimden söylerim
33:58Ay
34:02Ya Allah
34:04İçim hiç rahat etmedi
34:05O
34:05Dün kalbinizi şok kıldın
34:09Dedim bir gideyim göreyim
34:11Haliniz vaktiniz yerinde mi
34:13Defne Hanım
34:15Sizi de yanlış değerlendirmiştim
34:17Hazır nişanlınız yanındayken
34:20Hadi barışalım ha
34:22Sen var ya
34:23Sakin
34:23Bırak ne
34:24Tamam
34:24Tamam sakin
34:26Hamza hayırdır
34:27Getirdin Leyla'yı
34:29Yaptın abilik görevini
34:30Bravo
34:30Ee
34:31Ne istiyorsun
34:32Vallahi dikkatini çekmek istiyorum enişte
34:35Onca yıllık kayınçonun
34:37Demedin ki hiç bir oturak yiye gidecek ha
34:40Adana'nın en zengin adamı
34:43Türkiye'nin vergi rekortmeni
34:45E eniştemiz dedik
34:46Ama o ne etti
34:48Önce kardeşimizi aldattı
34:50Sonra bizi saf dışı bırakmaya kalktı
34:53E ben sana ne edeyim enişte
34:55Ne onu edeyim ha
34:56Sen beni sevmiyorsun ha
34:57Lan sen canına Musa
34:59Kendini öldürtmek mi istiyorsun lan sen
35:00Tamam selam
35:01İkna olmak istiyorum
35:03İkna
35:03E kardeşim evde bırakmışsınız mimar kadın
35:08E aldım geldim işte
35:10Bakayım nasıl ilgileniyorsunuz
35:12Bir göreyim dedim ha
35:12Gösterelim sana
35:14Nasıl ilgileniyoruz
35:22Ayıptır ha
35:23Vallahi ayıptır ha
35:25Ben sizden iyice psikopat bellediniz ha
35:27Ya bir kahve içmeye geldik ha
35:29Gel gel
35:30Biz sana bir kahve verelim
35:32Gel
35:36Sıpa bak tipe
35:37İşte utanmadan gelmiş yüzsüz
35:39Geç şöyle
35:41Az guza
35:43Geliyorum ben de
35:58Oğlum bak
35:59Bir daha defnenin elini tutarsan
36:01Vallahi kırarım o elini ha
36:02Ne diyorsun lan
36:03Vallahi kırarım bak ha
36:04Oğlum sen rolüne fazla kaptırdın herhalde kendini
36:06Oğlum sen o kaba dayıklarını git kayıçına göster lan
36:08Adamı içimize soktun
36:10Utanmadan konuşuyor musun bir de
36:11Tolga
36:12Göstereceğim sana
36:12Kadir Tolga
36:13Göstereceğim şu işi çözeyim sana da göstereceğim
36:22He Yiğit Bey ya benim yardımına ihtiyacım var da
36:25Tabii sorun nedir
36:35Oğlum sen bana sabır versen bana sakinlik ver
36:40Leyla sakın Leyla
36:43Kadir'e biraz değer veriyorsan onun yakasından ellerini çekersin artık
36:51Senin o abi dediğin herif
36:53Kadir'in kafasına silah dayadı be
36:55Sen insan falan değilsin
36:57Sen ruh hastasısın
36:59Sen manyaksın
37:00Sen psikopatsın
37:01Şu defol git
37:03Uzat dur artık bizden
37:06Senin de sıran gelecek
37:07Bekle
37:08Bekliyorum ya gelsene hadi gel
37:11Defne yeter defne
37:12Ben sana bu yüzden gelme dedim
37:14Hadi gel çıkalım gidelim hadi
37:16Ben hiçbir yere gitmiyorum
37:18Leyla
37:20Leyla senin burada ne işin var
37:22Abimi öyle istedim
37:24Selim Bey
37:28Selimciğim bu ben kim
37:31Leyla Bey o bey falan filan değil
37:33O pislik
37:34Defne Hanım'ı kaçıran abimi öldürmeye çalışan pislik
37:37Aman Allah'ım
37:38Fesin çok tehlikeli
37:40Hırt bu hırt
37:41Sakin olun siz eve mi gitseniz acaba ya
37:44Ben gidiyorum eve
37:54Selim Bey
37:56Ne olur birazcık
37:57Benim yanımda oturuyor musunuz
37:59Tamam
38:00Ay bakın ben
38:02Ceza hukuku alanında hiç tecrübeli değilim
38:04Ben boşan muafukatıyım böyle tipberle uğraşmaya çalıştık değilim
38:07Bu adam manyak
38:08Gözleri manyak manyak bakıyor
38:10Bu bizim yanımızda durmasın ne olur
38:12Neyse hanım evet bu adam manyak
38:13Biz sakin olun lütfen
38:16Yalnız yani bu çocukluğundan beri böyle
38:18Bunun yanında bir adammız çalışıyor
38:20Ona gereken ilacı verdi
38:21Bir sıkıntı çıkmayacak
38:22Gereken neyi verdi?
38:24Sinir ilacını verdi
38:26İlaç verdiler
38:26Daha böyle bir sakinleşsin sakin dursun diye
38:30O zaman o ilaç sanına da verelim çünkü
38:32Hiç iyi değilim benim elime ayağım tutacak
38:34Melis hanım biz sakin olun
38:35Melis hanım
38:37Burada size hiç kimse bir şey yapamaz
38:39Tamam mı?
38:40Ben buradayken kimse size dokunamaz
38:42Ben sizi herkesten korurum
38:44Sizi Yavuz'dan da korurum ben Melis hanım
38:50Burada
38:51Hamza ve adamlarından şikayetçi olan
38:54Kırk tane ailenin telefon numaraları ve isimleri var
38:58Bu zamana kadar olan her şeyi anlatacaklar size
39:01Lütfen onları güzel güzel dinleyin
39:03Dilekçelerini yazın
39:05Bu herifi içeri tıkalım tamam mı?
39:09Size söz veriyorum
39:10Ben bu adamı içeri tıkmak için ne kadar hukuk bildim varsa hepsini kullanacağım
39:13Eyvallah
39:15Yalnız Defne'nin haberi var mı?
39:17Bütün oğlanlardan
39:18Defne hanımın bütün bunlardan haberi var
39:20Sadece ilaçtan haberi yok
39:23Melis
39:25Tamam
39:25Ben Defne'yi bütün bunlara yazacağım
39:27Yalnız Selim Bey
39:29Eğer Mine ablam buraya gelirse
39:30Ve Kadir Bey'i görürse
39:32Bütün olay çığırından çıkar
39:33O yüzden siz kontrol edersiniz
39:35Ben size güveniyorum
39:36Tamam
39:36Ben elimden geleni yapacağım onun için
39:38Bu arada
39:38Ben kendim de bir dilekçe bıraktım
39:40Neyle ilgili?
39:42Çok önemli bir dil ya
39:43Sadece gördüğünüz zaman çok sinirlenmeyin olur mu?
39:47Niye sinirleneceğim?
39:49Sinirleniyorsunuz bilmiyorum ben de
39:51Siz niye?
39:52Bana bir soğuk davranıyorsunuz ikidir
39:56Hadi yol
39:59Evet
40:00Projenin bütçesini konuşacağız
40:02Orada bir değişiklikler oldu
40:03Son bir şey
40:04Bu çizimin son halini konuşacağız
40:06Tamam
40:07Abi iyi misin?
40:09İyiyim
40:10İyiyim valla iyiyim
40:11Ya beniştemizin sayesinde bazı görmüşüz ha
40:14Yarasın yarasın
40:18Aman ne ettin lan
40:20Ya bilerek mi oldu?
40:21Ver seni
40:21Ya bırak Allah aşkına
40:22Ya bırak
40:26Şey Kadir Bey
40:28Beyefendi buradayken mi başlayacağız toplantıya acaba?
40:31Ya onda sıkıntı olmaz
40:32O zararsız ya
40:33Bakma onun öyle şey görüntü
40:35Ya inanılmaz ya
40:35Yani senin bize yaşattığın şu durumdan sonra
40:38Hala konuşuyorsun ya
40:39İnanılmaz yani
40:40Ya Tolga kes tamam ya
40:42İşini yap hadi
40:43Ne anlatıyorsan anlat
40:44Yoksa valla
40:44Ne olan yoksa
41:02Kadir adama sakinleştirici vermiş
41:04Endişelenme
41:09Ya dafna hanım
41:11Siz konuşmuyorsunuz
41:17Sıramı bekliyorum
41:19Gelse de
41:20Nasıl konuşsam diye
41:21Böyle heyecanla bekliyorum
41:23Siz rahatlayın
41:24Tamam mı?
41:25Böyle gevşeyin
41:25Keyfinize bakın
41:27Tamam hadi
41:28Düşünmeyin
41:31Evet hadi anlat
41:33Ne adını atacaksın
41:33Başlayalım
41:34Lemak Bey nerede?
41:36Onsuz başlayalım biz
41:37Meşgul o
41:38Ha
41:38Tamam Tolga hadi başlayalım ne olur
41:40Evet
41:41Tolgacığım nişanlığını dinlesene
41:43Kırmazsın herhalde sen onu
41:45Hı?
41:47Neyse
41:48Bu
41:49Son toplantıda yaptığımız değişiklikler
41:53Geçerli
41:54Ha
41:56Bak şimdi Mini Hanım
41:58Efendim
41:58Çıkıp gezelim mi sizinle
42:00Tekneye atlayıp
42:01Pıtı pıtı pıtı pıtır
42:02Bebek sahilde
42:03Bir kahve içelim
42:04Hı?
42:04Ne diyorsunuz?
42:05Demak Beyciğim
42:05Siz niye yerinizde duramıyorsunuz?
42:07Sürekli kıpır kıpır
42:08Bir yere gitmeye çalışıyorsunuz
42:09Para harcamaya çalışıyorsunuz
42:11Müsriflik bu
42:12Müsriflik yapmayın
42:14Defne nerede?
42:15Defne geldi mi?
42:16Yok yok defne gelmedi
42:17Gelmez herhalde
42:18Gelince bize haber verirler
42:22Selim Bey mi o?
42:24Yok değil
42:25Kim o?
42:25Selim Bey neyden saklanıyorsunuz?
42:27Görüyorum sizi
42:28Kadir de mi burada?
42:29Yok
42:30Kadir burada değil
42:31Levent Bey bak
42:32Siz beni oyalıyorsunuz değil mi?
42:35Yok olur böyle şey
42:36Yılan söylüyorsunuz Levent Bey
42:38Siz beni oyalamaya çalışıyorsunuz
42:40Sabahtan beri
42:41Ya Mini Hanım izin verin
42:42Açıklayayım ben
42:43Neyi açıklayacaksınız?
42:44Biz eve gidemiyoruz
42:46Kızımıza bir şey olacak diye
42:47Defne burada değil mi?
42:49Yok Mini aran
42:50Mini Hanım izin verin açıklasın
42:51Ya Levent Bey sizde bir
42:58Mini Hanım
42:59Defne Hanım'a zarar gelmeyecek
43:03Gerçekten
43:06Evet
43:06Şey
43:08Ben Suzy'ye haber vereyim diye
43:10Bizi eve bırakabilir misiniz?
43:11Yok Mini Hanım lütfen
43:12Lütfen
43:13Lütfen
43:13Levent Bey tamam
43:14Yalvarıyorum yapmayın
43:17Ya bir türlü saklanamadınız
43:19Selim Bey
43:19Gerçekten
43:20Ya Levent Bey neden
43:21Mini Hanım'ı balkona çıkartıyorsunuz?
43:25Ya telefonun ekranı
43:27Ekranı gitti ha
43:30Şey yapın
43:31Açık bırakın kurusun
43:33Öyle mi?
43:35Bu ek bina yapılacak olan bölümünde
43:38Boydan boya cam
43:39Olmasını istiyorum
44:09Hmm
44:10Boydan
44:12Boydan
44:39Boydan
44:42Almasını
44:42Maria
45:06Geliyor bu yine
45:09Ya Leyla yetmedi mi tamam
45:11Ne?
45:13Tolga istiyorsan beraber çalışabiliriz
45:15Dosyanın üzerinde
45:21Bir şey söyleyeceğim sen
45:22Baya baya geldin
45:25Burada çalışıyorsun
45:26одном
45:26TRM