00:00Él lo golpeó, lo golpeó varias veces, le disparó un par de veces
00:04y ahora no sé qué está haciendo ella con él, pero bueno, sí
00:06No, espere, yo creo que yo
00:17No lo sabía
00:18¡Tiene una cabeza! ¡Tiene a quién! ¡Tiene una cabeza!
00:23¡Ay, cacera, cacero!
00:25¡Es un manco!
00:27¡Te tengo, te tengo!
00:28No, no lo hagas, tienes que ayudarme, sí, lo sé
00:31¿Dónde está la persona con el cuello roto?
00:34¿Dónde está la persona que recibió un disparo?
00:36¡Nadie recibió un disparo! ¡Nadie recibió un disparo!
00:38¡No detuve! ¡Está bien, detente!
00:40¡Pero tiene una, tiene una hematoma en la cabeza!
00:42¡Está bien!
00:45¡Entra aquí!
00:48¡Tiene una hematoma en la cabeza! ¡Tiene una hematoma en la cabeza!
00:55Es muy grande, ¿tienes esposas más grandes?
00:57Esposas, usa dos pares
01:03¿Y tu trabajo en el que trajimos aquí?
01:07¡Muy bien!
01:08¡Está bien!
01:09¿Y los médicos?
01:10No tenemos a nadie herido de bala, pero el sheriff tiene una lesión en la cabeza
01:14Muy bien, pongámoslo en posición de recuperación
01:17Te muestras a nadie cubriéndote la espalda, ¿sabes?
01:20Pero ahí es una excelente tiradora
01:23¡Ya salió herido a nadie!
01:25¡Está bien!
01:28¿Está bien?
01:29¿Y qué hay de los médicos?
01:31¿Todo bien? ¿Puras armas?
01:32¿Qué hay de los médicos?
01:34¿Qué hay de los médicos?
01:39¿Dónde está el arma? En la cocina
01:40En cuanto vean, la puerta principal viene
01:42¡Sí! Ya terminó para nosotros, estamos bien
01:47¡Bien! ¡Todos adentro!
01:49¡Está bien! ¡Todos aquí atrás!
01:51¡Yo me encargo!
01:56¡El estado de los médicos!
01:58¡Ah!
02:08¡Ah!
02:12¡Muchos haciendo!
02:24¿Puedes empezar a reunir a todos?
02:32¿Quién? ¿Cualquiera que no vaya a tener?
02:53¿Van a subir los bomberos? ¿Está bien?
03:04¡Sí! ¡Dedique a bomberos que subieran en cuanto llegue aquí!
03:11¡Dedique a bomberos que subieran en cuanto llegue aquí!
03:14¡Sí! ¡Soy uno de ellos! ¡Está bien! ¡Sí! ¡Él tiene!
03:19¡Ok! ¡Espera! ¡Espera!
03:2523 artículos, lo siento, lo siento! ¡Regreso enseguida!
03:30¡Oye Q! ¡Hay un sospechoso en la casa! ¡Esto es...!
03:36¡Soy uno de ellos!
03:38¡Vamos la próxima vez! ¡Bien! ¡Eso fue! ¡Está bien!
03:41¡No señor! ¡La policía ya está en el lugar!
03:43¡Sólo uno hombre! ¡Sólo un hombre!
03:47105 para confirmar que sólo tenemos a un sospechoso bajo custodia.
03:50Ese es el que está bajo custodia. ¡Gracias!
03:54¡Gracias! ¡Gracias! ¡Bien!
03:57¡Gracias!
03:58¡Gracias!
03:58¡No quiero el monstruo!
03:59¡Sólo en la luz!
04:01¡Bien!
04:02¿Puedes ayudar al sargento con la información de las personas?
04:05¡No!
04:07¡Sergios! Si no estás haciendo nada empieza a recopilar la información de las personas, ¿está bien?
04:11¡No quiero que les cuelgues! ¡Hazlo!
04:19Nada, 305 solo para que estés al tanto
04:21420 no es una orden, es una recomendación del mando
04:24Está bien para ti, gracias
04:39Estaba mirando en mi cara
04:48Todos saben porque eso es un poco culpa
04:50Está bien, está bien, entonces nadie vino en absoluto, correcto
05:06Está bien, nosotros estábamos sentados en esta mesa
05:08Ellos estaban sentados en esa mesa
05:10Y él entró corriendo y me apuntó con una pistola a mi abuelo
05:13Todos los demás y todos nos lanzamos sobre él, así que
05:17Muchas situaciones, me alegra que estén bien
05:19Eso es genial, o sea, estamos felices de ver que eres un ganador
05:22Y esto es lo que está pasando, pero, ¿sabes?
05:24Esto es nuestro trabajo
05:27Absolutamente
05:28Les mencioné a ustedes en la televisión en vivo todo el tiempo
05:31Todo el tiempo
05:31No saben cuánto los quiero, lo aprecio mucho
05:35Lo siento, pausé esto
05:37Mi marca de tiempo estaba cubierta
05:40Parece que tenía 14 puntos
05:44No, voy a tener que encender esto
05:45Mil ochocientos tres y cuarenta y nueve segundos
05:48Solo para que conté
05:51Te explicaste que entraste al lugar
05:54Y pusiste al acusado bajo tu historia, ¿correcto?
05:58Correcto
05:59Y mencionaste que tienes una función como sargento
06:04Aquí estás en vídeo, tu cámara corporal muestra que estás hablando con otros clientes
06:09Y otros oficiales, ¿por qué estás haciendo eso?
06:13Para controlar mejor la escena
06:15Para recabar información sobre lo que realmente pasó
06:17Cómo se reporta es una cosa
06:20Cómo realmente sucede es otra
06:21Así que obtenemos información de testigos
06:25Información de la víctima
06:27Información del sospechoso si podemos
06:29Para ponerlo todo
06:30¿Junto para tener una mejor idea?
06:33Y eso es lo que usted había indicado antes
06:34Que su función como sargento es hacer precisamente eso
06:37¿Correcto?
06:38Y para que conste, eso es lo que está haciendo en este momento
06:41Sí, si pudiéramos continuar con esto
06:43Gracias, sargento
06:44No quiero estar ahí afuera con un cartel
06:48Gracias
06:48Solo estar ahí y ser un buen testigo
06:51Solo tener nuestro campamento ahí afuera
06:56Gracias, muchachos
06:57Gracias
06:58Por casualidad vieron si él llegó en auto o en helicóptero
07:01¿En serio?
07:02Él ya estaba ahí cuando llegamos hace como media hora
07:06Él estaba ahí conmigo
07:07¿Sabía que ustedes iban a venir aquí?
07:09No sabemos eso
07:10Simplemente estaba sentado justo en medio
07:12Y luego él entró y saludó
07:14Así que justo cuando entró
07:15Dijo que la exesposa estaba sentada en la mesa
07:17Justo al lado de nosotros
07:19Su exesposa
07:21Y tenemos a la exesposa
07:22Y ahí está
07:23Su ex
07:24La del sombrero amarillo
07:28La que el oficial acaba de pasar caminando
07:31La
07:34Proxenta
07:43Nosotros
07:44La señora con el parche en la manga
07:46Esa es su ex esposa
07:49Y parece que todo esto viene de esos dos
07:51Así que lo entendiste
07:53Genial
08:00No es una buena imagen para la semana de apertura
08:03Pero te lo juro
08:15Eso es algo real
08:17He hablado con alguien que conozco en mi vida
08:20Algo real
08:21No lo sé
08:39Y de nuevo oficial
08:42O sargento lo siento
08:43Voy a hacer una pausa
08:45En la evidencia 13
08:46A las 18.06
08:48Y 38 segundos
08:50Puedes escuchar lo que acaba de pasar ahí
08:53Si
08:54Alguien estaba gritando
08:56Si
08:57¿Sabe quién fue?
08:58Fue el acusado
09:03¿Qué pasa?
09:12Bueno, eres el nombre
09:13¿Entendido?
09:14Sí, sí
09:14Estás bien
09:15¿Estás bien?
09:17¿Perdón?
09:17No, no
09:18Estás bien
09:19Te lo agradezco
09:20¿Dónde está?
09:24Él
09:25Qué loco
09:30Oficial, sigo diciendo oficial, lo siento, no estoy tratando de degradarte