00:00Entre la concesión del decreto de divorcio entre tú y Kaita y el 11 de abril de 2025, tú y
00:08Kaita se comunicaban.
00:14Primero, principalmente solo a través de los abogados.
00:17No podíamos confiar en ella, así que solo objeción.
00:19Su señoría.
00:23¿Cómo se están comunicando?
00:25Principalmente a través de los abogados.
00:26Y es...
00:29¿Hubo algún tema que fuera una prioridad en el divorcio entre tú y Kaita?
00:35Objeción. Pregunta sugestiva.
00:40¿Señor Uñeguiti Comuna?
00:42Bueno, en realidad no lo es. Olvídalo.
00:45No conozco la regla, pero ten mucho cuidado porque sabes lo que viene con las objeciones.
00:50Bueno, la pregunta es...
00:53¿Hubo un tema de interés principal durante el divorcio?
00:58Hubo un tema, pero el principal interés para mí, para mí, era la pronta venta de nuestra casa.
01:06¿Y por qué? ¿Por qué eso era un problema para ti?
01:10Porque yo estaba sin hogar cuando...
01:12Sí, necesitaba el dinero para hacerme de un hogar en Estados Unidos, supongo.
01:17Y cuando dices que estabas sin hogar, ¿dónde vivías?
01:26En mi coche.
01:31Vivía con un amigo, con un par de amigos de su país, y mi papá me daba dinero para un
01:38hotel, a veces me quedaba en el hotel, pero no tenía un...
01:44Hogar, bien, en cuanto a la casa, ¿cuál fue tu parte de las ganancias?
01:49Se suponía que debía dividirse en partes iguales, mitad y mitad, y ahí pagábamos nuestras cuentas de ahí. No debíamos
01:56mucho.
01:57Y todo nuestro dinero estaba ahí. Así que se suponía que debía dividirse a la mitad entre ella y yo,
02:03y luego yo pagaría a los acreedores.
02:05Y los impuestos y esas cosas.
02:08¿Y cuál fue tu parte de las ganancias?
02:10La mitad.
02:12¿Y cuál fue esa cantidad? ¿La mitad?
02:14Bueno, el valor de la casa es de unos 450 mil dólares.
02:19La mitad había sido 225 mil dólares, pero teníamos algunos impuestos a la propiedad que estaban vencidos, y también algunas
02:29comisiones de agentes inmobiliarios y costos por el estilo.
02:32Sí. Muy bien. Déjame preguntarte esto. ¿Qué obtuviste del divorcio?
02:39Tengo mis pertenencias personales.
02:41¿Y qué incluía eso?
02:43Mi arma de fuego, mis pistolas, mis armas de fuego, mis obras de arte y...
02:52Mi ropa.
02:54Está bien. Está bien. Lo siento. No puedo escucharlo. Mi ropa, mis armas de fuego y mis obras de arte.
03:03Mis cosas.
03:04Tengo una casa.
03:06Mis perros.
03:07Objeción.
03:08Señor Wingate, por favor controle al testigo.
03:11Y la objeción es aceptada.
03:12No había ninguna pregunta en curso.
03:15Señor Wingate, siguiente pregunta, por favor.
03:17Ahora, cuando dice armas de fuego, ¿de qué está hablando?
03:21Tenía, tenía un arma. Tenía nueve armas, pero todas eran armas.
03:32Tengo varias. Tengo, esa es mi colt que se mostró en la corte. Y esa es mi colt defender.
03:39Tengo una Gold Byton, una Taurus Judge. Tengo una Browning Magnum Hunter.
03:46En este punto, objetaría que esta línea de preguntas ni siquiera lo acotó correctamente ya que tira en torno al
03:51divorcio.
03:52Tenemos esta conversación en el caso Toma un caso y ella dio su segundo paso.
03:57Pues, podemos acercarnos al estrado.
04:18Espera un segundo.
04:39¿Cuántas armas de fuego tenías?
04:52Cinco.
04:53¿Y dónde guardabas esas cinco armas de fuego?
04:58Estábamos casados, estaban bajo llave en una caja fuerte en nuestra casa.
05:03En Michigan tenía una caja fuerte en la pared.
05:07En el momento en que estabas pasando por el divorcio, ¿te estabas quedando en Michigan?
05:12Sí, señor.
05:14¿Dónde guardabas las armas?
05:15En una caja fuerte en nuestra casa, cerrada con llave.
05:20¿Te quedaste en la casa durante el divorcio?
05:23No.
05:24Señor.
05:27Después de divorcio, me ordenó salir de la casa y estuvo desocupada por un tiempo.
05:34¿Cuándo saliste de la casa?
05:36¿Qué hiciste con las armas?
05:41Las armas estaban guardadas con amigos o estaban en el auto, dependiendo del día y del periodo de tiempo.
05:48Entonces, si preguntaras en diferentes momentos de los meses, ellos tendrían una.
05:58Ahora.
06:00¿Sabes cuándo se vendió la casa conyugal?
06:06No sé una fecha exacta, pero no se había vendido.
06:10Ni siquiera había un letrero de se vende, hasta después de que me arrestaron.
06:15Así que había sido objeción.
06:17No responde a la pregunta.
06:18Sí, lo soy.
06:19Soy Stanley.
06:21Se acepta.
06:22Señor Winkley.
06:24Siguiente pregunta, por favor.
06:26Muy bien.
06:26¿Conoce a una persona llamada Ginny Malone?
06:29Sí, señor.
06:30¿Y cómo conoce usted a Ginny Malone?
06:33Ella es la madre de Kay.
06:35Ella es mi suegra.
06:37Muy profundamente por Ginny.
06:38Perdón.
06:40¿Conoce a una persona llamada Charles Malone?
06:43Sí.
06:44Él fue, él es, él fue en algún momento mi doctor, parte de mi red de apoyo.
06:50Y...
06:50Él es.
06:51También.
06:52De nuevo, objeción.
06:53¿Ojeción?
06:54No sé.
06:55Espera un segundo, ya no puedes responder.
06:58Ya respondiste la pregunta.
06:59Ya viene la siguiente pregunta.
07:02Señor Wingate, como esto sigue ocurriendo, puede intervenir y decir, por favor, que tiene el control de este testigo.
07:07Es un interrogatorio directo.
07:09Correcto.
07:12Ahora...
07:12¿Sabes?
07:16Quiero llamar tu atención al 11 de abril de 2025.
07:22Oh, y te preguntaré, ¿tuviste ocasión de entrar en contacto con Kaita, Ginny y Charles Malone?
07:29Sí, señor.
07:30Y le diría al jurado, ¿dónde ocurrió este encuentro?
07:34En el centro de Toledo.
07:37El restaurante, el Sevilla.
07:40Creo que lo estoy diciendo bien, es mi primera vez aquí.
07:46Fue esta una reunión planeada con la familia Malone.
07:50Es una pregunta sugestiva.
07:54Un poco de margen.
07:56Adelante, señorita Wingate.
07:58Señora.
07:59Todo siento, ¿tu respuesta fue no?
08:01No fue planeado, señor.
08:04¿Qué estaba haciendo en el centro el 11 de abril de 2025?
08:08Me invitaron con mi mejor amigo, mi amigo más cercano y otro chico a ir de nuevo a un baile.
08:15Él estaba pagando los boletos.
08:18Así que me invitó al centro.
08:20Fue muy amable de su parte.
08:22Yo planeaba quedarme con él esa noche.
08:24Objeción.
08:25Su señoría.
08:26Se sostiene.
08:29¿Cuáles eran los planes para tu reunión en el centro?
08:31Nos íbamos a reunir en el restaurante Coke & Bull.
08:34Y luego íbamos a ir a un baile otra vez.
08:37¿A qué hora iban a reunirse en el Coke & Bull?
08:40Creo.
08:41Fue alrededor de las 6 pm.
08:45¿A qué hora llegaste al centro?
08:49Llegué temprano y no había nadie.
08:51Tal vez a las 5.30 o algo así.
08:53Yo supongo que ha sido como un año y medio desde entonces.
09:02Al ver que no había nadie, ¿qué hiciste?
09:04Salí a caminar.
09:06Recuerdo que hacía frío y no había estado haciendo ejercicio porque había estado mojado.
09:11Así que salí a caminar.
09:12¿A dónde fuiste a caminar?
09:15Caminé.
09:15Seguí por aquí, por la calle Huron y caminé por todo el centro de Toledo.
09:19Caminé hacia aquí.
09:22Hubo hogares que solía frecuentar a lo largo de los años.
09:26¿Qué pasó?
09:29Después de avanzar unas cuadras, noté la camioneta de Jeannie y Charlie.
09:38¿Y cómo sabes que era la camioneta de Jeannie y Charlie?
09:43Porque la he manejado muchas veces.
09:46Solíamos vivir juntos y yo los llevaba, especialmente cuando estaban bebiendo.
09:53¿Cuando viste el vehículo, qué hiciste?
09:59Me sorprendí.
10:01Yo confirmé que era de ellos anotar una placa y luego entrar al restaurante.
10:09Tú, correcto.
10:10¿Y qué hiciste cuando entraste al restaurante Zup?
10:13Me janté la barra y pedí una bebida.
10:18¿Cuánto tiempo estuviste en el restaurante?
10:21No mucho tiempo.
10:23Terminé mi bebida y luego me fui.
10:25Creo que estuve ahí unos 10 o 15 minutos.
10:31Ahora, se le ordenó no tener contacto con Kaita durante el proceso de su divorcio o en algún momento durante
10:38su divorcio.
10:38¿Después del divorcio?
10:40No existía tal orden.
10:45Entonces, después de que saliste del bar de Zup, ¿qué hiciste?
10:52Salí.
10:53Encendí un cigarro, lo fumé, caminé.
10:58¿Y mientras?
11:00¿A dónde caminaste?
11:03Aquí era como unos 60 centímetros hacia mi derecha.
11:05Y noté, los vi en la ventana de ese restaurante nuevo.
11:10Muy bien.
11:10¿Y qué hiciste?
11:12Yo seguí caminando y luego terminé mi cigarro.
11:18Y después entré al restaurante.
11:22¿Y esta, es esta sevira de la que estás hablando?
11:26Sí, sevira, sí.
11:27¿Qué pasó cuando entraste al restaurante?
11:29Pensé que era Zup en ese momento, pero no.
11:32Simplemente regresé por la puerta.
11:34Caminé, les pregunté, me aseguré de que nadie me saludara.
11:38Así que caminé hacia la barra.
11:40Y la poste a mi izquierda, junto al árbol.
11:45Y luego me senté en la barra.
11:48¿Y qué hiciste en la barra?
11:50Lo pedí, pedí una bebida.
11:52¿Papá, por favor?
11:55El de...
11:56Y la bebida.
11:58Muy británico, el bulo es normal, ni el workbook que me gustaba o que solía comprar.
12:03Y entonces me recomendaron, el cantinero fue bastante amable, me recomendó otro, nos recomendó Furoces.
12:10Está bien, entonces conseguiste una bebida.
12:13Me la tomé.
12:14¿Y qué pasó después de eso?
12:17Y luego le dije, le pedí cuando estaba ordenando que enviara otra bebida o que mandara otra a la mesa
12:26para ellos.
12:28Ahora, bien, ¿qué quise después de terminar tu bebida?
12:31Me levanté.
12:33Salí por la puerta principal, luego al salir me quedé parado en el porcho.
12:40¿Por qué hiciste eso?
12:46Estaba a ser un imbécil.
12:49Estaba frustrado.
12:51Él la salía, sí.
12:53Lo que iba a ser.
12:54Siguiente pregunta, por favor.
12:57Entonces, después de que sales, ¿a dónde vas?
13:01¿O qué haces?
13:02No, yo estaba haciendo cosas poco saludables como fumar en ese momento, así que dejé de fumar, dejé mi cigarro.
13:11Estaba caminando por ahí y me quedé afuera.
13:15Caminé de un lado a otro y luego estaba en la calle Gurón y luego volví a entrar.
13:20Lo siento, volviste.
13:22Adentro, sí.
13:23Luego volví a entrar al restaurante.
13:25¿Ya está hablando de Sevilla?
13:26Sí, señor.
13:27¿Qué pasó o qué hiciste cuando volviste a entrar?
13:31Saqué mi Colt Defender.
13:34Estaba allá y la apunté directamente a Kaita.
13:44¿Por qué le apuntaste tu Colt a Kaita?
13:52Quería que ella supiera.
13:55Hablaba en serio sobre que cumpliera la orden judicial y me entregara el dinero de la venta de la casa
14:01lo antes posible.
14:06¿Te lastimaste?
14:09¿Alguna vez apretaste el gatillo?
14:11No, no.
14:13¿Qué hiciste?
14:23¿Alguna vez le apuntaste a Jimmy?
14:26No.
14:26¿Alguna vez le apuntaste?
14:27Objeción, su señoría, la naturaleza sugestiva de...
14:30¿Sostenida?
14:34¿Qué más hiciste con la pistola?
14:36Bueno, en cuanto le apunté a Kaita, la retiré.
14:41Y luego yo hubo.
14:42Ella empezó a gritar.
14:44La chica, ¡retrocede!
14:46¡Pistola!
14:47Pues, ¿qué hiciste?
14:51Bajé.
14:52Yo estaba.
14:54Johnny vino y luego llegó un tipo.
14:58Todo esto duró como dos segundos.
15:00Esto pasó tan rápido.
15:02El mesero vino y él, él me golpeó, me tumbó.
15:08Luego intentaron quitarme la pistola.
15:10Blas, y se me echaron encima ni todos los demás.
15:12Sí, pistola.
15:14Pensé que ya estaba perdido.
15:17Ahora estoy preguntando, te voy a preguntar, ¿qué es la prueba B de la policía?
15:21Y te pregunto si la reconoces.
15:23Sí.
15:24¿Y qué es?
15:25¿Soy yo?
15:27Ey, esa es mi pistola.
15:30Esa es mi pluma fría.
15:31Seguro está puesto.
15:34¿Qué estabas haciendo cuando tenías esa pistola en esa posición?
15:38La estaba mirando.
15:39La estaba mirando.
15:41Parecía que podría haber ido.
15:45Podría haber estado amartillada.
15:47Sé que el seguro estaba puesto porque siempre lo está hasta que lo quito.
15:50Está bien.
15:51Ustedes dos están bien.
15:52Está bien.
16:08¿Cuál es tu experiencia con armas?
16:11Soy dueño de armas.
16:13¿Cómo pareces tú?
16:15¿Tú, espera?
16:24Soy dueño de armas.
16:28Soy dueño de armas y he tenido varias clases a lo largo de mi vida.
16:36Paso esto como...
16:39Un arma de fuego puede ser un arma o una herramienta.
16:43Pero conoces una Colt 45 modelo 1911.
16:49Sí, señor.
16:50El modelo...
16:51¿Podría esperar un momento?
16:53Tenemos el número de modelo IF-016096.
16:59Eso es Delta Foxtrot 6.
17:02¿Qué es el número de serie de mi arma?
17:08Puede describir las características de una pistola.
17:11Su pistola Colt 45 modelo 1911.
17:15Sí, señor.
17:18Esa es un arma de juego especial.
17:21Espera un segundo.
17:34Muy bien, gracias.
17:36Por favor, ponen su respuesta, señor.
17:38Sí, señor.
17:39Esa es un arma especial.
17:41Es un modelo 1911.
17:43Tiene un cargador de siete balas.
17:45También puede haber una en la recámara.
17:48Tiene dos.
17:49Si no, es que tres mecanismos de seguridad.
17:51¿Y cuáles son esos mecanismos de seguridad?
17:54Primero, es el seguro trasero.
17:57Es un dispositivo en la parte trasera del arma que se mueve hacia arriba y hacia abajo
18:03y que permite que la pistola funcione.
18:06El segundo es el seguro de empuñadura.
18:08Cuando pones la mano en la empuñadura, necesitas tener ambos seguros activados para el tercer seguro, que es el gatillo.
18:17Muy bien.
18:18Y cuando dices ambos seguros activados, ¿a qué te refieres con activados?
18:21Lo que quiero decir es que el seguro debe estar desactivado.
18:25La garde tiene que ser el correcto en una 1911 y así podrá jalar el gatillo.
18:31Y si el seguro está desactivado y el seguro de empuñadura está activado, ¿esa arma se disparará?
18:40Si el seguro está activado, no se disparará.
18:43Si el seguro está desactivado, esa pistola disparará.
18:45Disparará un cartucho calibre 45, ACP, OPSE, yo la había martillado.
18:50¿Cuántos puntos?
18:50Conciencio, señoría.
18:53Yo sostengo. La última parte de la respuesta queda eliminada.
18:57Señor Winger, continúe si tiene alguna otra pregunta.
19:40¿Recuerda haber visto el video del estado 1C que sería la cámara sobre la recepción?
19:47¿Recuerda cuando el estado de Ohio reprodujo eso?
19:53Reprodujeron varios de ellos respecto a su descripción de unos de visto.
19:59Creo que el video que se grabó fue el primero de enero, ¿sí?
20:03¿Podría bajar la voz?
20:04Sí, el que se reprodujo para el jurado.
20:06¿Qué?
20:07Cuando te acercaste a esa mesa.
20:10¿A dónde apuntaste y disparaste?
20:13Al Jair, bueno.
20:16Le apunté directamente a ella.
20:22¿Y recuerdas el estallido de groserías que tuviste? ¿De qué se trataba eso?
20:29Gabriel estaba gritando, arma, arma. Y luego fue, sentí como si estuvieran diciendo, agárrenlo, mátenlo o un montón de otras
20:39cosas.
20:41Ella seguía señalándome y gritándome abajo, arma, arma, arma, mientras yo caía al suelo.
20:46¿Alguna vez hubo un incidente relacionado con tu teléfono?
20:50Sí, su señoría, gracias.
20:52¡Mi unión!
20:53Mándame un mensaje, oye. Voy a permitirlo para que podamos avanzar con esto. Adelante.
21:01Hubo un incidente con mi teléfono.
21:05¿A qué se dio el arrebato, señor Axto?
21:08El arrebato en el suelo.
21:10Sí.
21:13Después de que llegó la policía, yo estaba de pie. Estaba de pie y...
21:22¿Pero ellos querían acceder a mi teléfono?
21:24Ella me preguntó, ¿Este es tu teléfono?
21:28Y yo dije, sí.
21:30Ella dijo, ¿Qué es esto? Yo dije, esta es una foto de mi gato.
21:34Y luego me pidió acceder a mi teléfono.
21:39Y no la dejé entrar.
21:41Le dije, no, señora.
21:44Muy bien, espera un segundo.
21:46De esta manera no te permiten seguir respondiendo la pregunta cuando estás allá.
21:49Así que te daré un momento.
21:51En cuanto estés listo, regresas y haces otra pregunta.
22:16Todo en segundo. Puede que ya hayamos terminado.
22:18Su señoría.
22:34No queremos la primera.
22:36Gracias.
