00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Elle a dit que vous êtes une voix brillante, un talent pas encore découvert.
00:38Ton travail a beaucoup inspiré Verity.
00:42T'es la seule personne qui peut faire ça.
00:46Ses fans connaissent sa voix.
00:51Ils sauront que ce n'est pas elle.
01:13Les maux devraient provenir directement du centre des viscères
01:18et déchirer la chair et les os au passage pour s'en libérer.
01:25Laid et honnête.
01:26Et sanglant.
01:28Et peut-être un peu terrifiant.
01:39C'est malsain ici.
01:45J'ai l'impression de perdre la tête.
01:50J'étais sa drogue.
01:53Et il était la mienne.
02:04Elle était debout dans le couloir, juste là.
02:07J'ai vu juste ce que j'ai vu.
02:10Dis quelque chose.
02:12Dis quelque chose.
02:15Mais sachez qu'il n'y a aucune lumière là où nous allons.
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23Sous-titrage Société Radio-Canada