- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:49Warte, lass mich das doch machen.
00:51Es geht schon.
00:53Ich bin ja nicht aus dem Zucker.
00:55Ich soll es aber auf dich aufpassen.
00:57Auf euch.
01:05Es war schon mal los, die Fische müssen in die Tür.
01:07Ja, okay.
01:15Ich hole dich sowieso ein, du lahme Ente.
01:18Ja, klar.
01:27Oh nein.
01:32Ich hole dich.
01:39Ich hole dich.
01:43Ich hole dich.
01:54Nein.
01:59Nein.
02:00Nein.
02:01Nein.
02:02Ich hole dich.
02:51Heute im James-Bond-Flug, ja?
02:52Ja, Monat.
02:53Ja, Monat.
02:53Oh Gott.
02:58Danke, Kollege.
03:01Ich hole dich.
03:28Ich hole dich.
03:32Ich hole dich.
03:59Ich hole dich.
04:09Ich hole dich.
04:10Ich hole dich.
04:33Ich hole dich.
04:39Ich hole dich.
04:42Ich hole dich.
04:49Ich hole dich.
04:50Ich hole dich.
04:50Ich hole dich.
05:19Oh, tiefe Kratzer Stumsfänger gesplittert.
05:31Ja, jede Menge Silberner Lackspuren.
05:36Das Fahrrad, auf dem Henry saß, Silbern.
06:14Ja.
06:23Komm.
06:42Guten Morgen, Frau Dr. Zogel.
06:46Er wurde frei.
06:48Ja, richtig.
06:51Aber allem Anschein nach wurde mit ihrem Fahrzeug gestern Nacht ein Mann überfahren und getötet.
06:59Mein Wagen.
07:03Was ist mit meinem Wagen?
07:05Wir sollten vielleicht besser reingehen.
07:08Ja.
07:09Dürfen wir reinkommen.
07:12Er wurde frei.
07:15Überfahren, das ist nicht möglich, das kann gar nicht sein. Ich habe niemanden überfahren.
07:20Tatsache ist, dass es Ihr Auto war, Frau Dr. Zogel. Das wird die Spur Sie auch bestätigen.
07:25Genauso wie die Frau des Unfallopfers im Augenblick unsere wichtigste Zeugin.
07:29Mit meinem Wagen wurde jemand getötet.
07:33Oh Gott.
07:35Wer?
07:38Ein Fischverkäufer, der aus seinem Rad nach Hause wollte.
07:44Ja, da hat mein Auto gestohlen.
07:46Um es dann wieder vor Ihre Garage zu stellen, das ist schwer zu glauben.
07:51Außerdem gibt es keine Einbruchsspuren.
07:54Wo ist Ihr Autoschlüssel?
07:56Ja.
08:14Gibt es einen Ersatzschlüssel?
08:19Nein, schade.
08:28Frau Zogel, es tut mir leid, aber wir müssen Sie das fragen. Wo waren Sie gestern, 21.30 Uhr?
08:32Gestern, 21.30 Uhr.
08:42Frau Dr. Zogel.
08:45Wo waren Sie gestern um 21.30 Uhr?
08:50Waren Sie vielleicht auf dieser Vernissage? In der Galerie Hafner, die war gestern Abend?
08:55Ja, das kann sein, ja.
08:58Ja, ja, ja, da wollte ich hin, da...
09:02Christine Hafner ist eine, eine Bekannte von mir.
09:05Sie wollten da hin, oder waren da?
09:08Ich war...
09:10da.
09:13Glaube ich.
09:15Hatten Sie dort auch schon was getrunken?
09:20Diese Galerie liegt in Treffermünde.
09:23Im Hafenhüll.
09:23Wie sind Sie dort hingekommen? Mit dem Auto?
09:27Nur wenige Kilometer entfernt ist unser Opfer überfahren worden, Frau Dr. Zogel.
09:30Ja, bestimmt nicht von mir, das ist doch lächerlich. Ich habe doch niemanden überfahren.
09:35Frau Zogel, wann haben Sie die Galerie gestern verlassen?
09:40Bitte, versuchen Sie sich zu erinnern.
09:43Waren Sie allein?
09:45Mein Gott, wir brauchen irgendwas, bitte.
09:48Oder irgendjemand, der sich daran erinnert, wann Sie gegangen sind.
09:51Christian.
09:53Christian Hafner.
09:56Sie können das wissen.
09:59Frau Dr. Zogel, Sie wissen, dass wir Sie jetzt ins Präsidium vorladen müssen zum...
10:27Sie wissen ja, wo die Toiletten sind.
10:30Ja, das heißt, Frau Weiß müsste Sie begleiten.
10:34Frau Weiß.
10:44Das klärt sich bestimmt alles bald auf, Frau Zogel.
10:58Ich glaub's einfach nicht.
11:07Hm, die Herren haben Geschmack.
11:10Der Künstler kommt ursprünglich aus der Street Art.
11:13Kennen Sie ihn?
11:14René Becht.
11:16Möglich, dass ich ihn mal beim Hosebänderanmalen erwischt habe,
11:19als ich noch nicht bei der Mordkommission war.
11:21Kripo Lübeck, Kieser wieder mein Name, das ist mein Kollege Engle.
11:24Moin. Sie sind Frau Hafner, Frau Christine Hafner?
11:27Ja.
11:28Sie kennen Frau Zogel?
11:30Hilke, ja natürlich, die war gestern hier.
11:32Wie lange?
11:33Das kann ich ja nicht so genau sagen.
11:35Hier war eine Menge los.
11:38Warum fragen Sie denn das?
11:40Ist irgendwas mit Hilke?
11:42Wissen Sie mit wem Frau Dr. Zogel gestern Abend hier geredet hat?
11:45War sie allein hier?
11:45War sie in Begleitung da?
11:47Nee, sie ist allein gekommen.
11:48Es ist glaube ich zumindest.
11:49Auf so einer Vernissage wird ja immer viel geplaudert und geflirtet.
11:53Geflirtet? Mit wem?
11:56Naja, da war irgendwer um sie herum.
11:59Sie hat wohl einen Nico kennengelernt, hat sie erzählt.
12:03Haben Sie da was genaueres? Adresse, Nachname?
12:06Nee.
12:07Es tut mir leid, also den von gestern kannte ich jedenfalls nicht.
12:10Nicht jeder, der hier auftaucht, steht auch auf der Gästeliste.
12:13Die meisten wollen einfach nur ein bisschen Wein, Schnittchen.
12:17Oh ja.
12:19Wein gab es anscheinend genug.
12:22Für Frau Dr. Zogel auch?
12:23Sie hat sich nicht nur an Mineralwasser gehalten, falls Sie das meinen.
12:27Warum auch, sie ist nicht mehr gefahren.
12:29Das wissen Sie genau?
12:31Ja, sie wollte sich ein Taxi bestellen, hat sie gesagt.
12:34Frau Hafner, Sie haben vorhin was von einer Gästeliste erwähnt.
12:36Können wir die mal haben?
12:37Ja, ich geh sie holen.
12:44Danke.
12:47Und Schröter? Englen hier.
12:49Sie und Frau Weiß telefonieren bitte alle Taxizentralen ab, ja?
12:52Wir brauchen sämtliche Rückfahrten von gestern Abend aus dem Hafengebiet Travemünde nach Lübeck.
12:57Danke.
13:03Was trinken, Frau Dr. Zogel?
13:07Noch was trinken?
13:12Dann hab ich dich endlich mal hinter deinen Aktenbergen hervorgelocken.
13:16Danke für die Anladung.
13:19Sehr gern.
13:20Genieß den Abend.
13:23Ich weiß, du bist glücklicher Single, aber anscheinend variierst du das Thema gerade ein bisschen.
13:29Variieren?
13:30Der Typ dorthin, der schlägt schon den ganzen Arm um dich herum.
13:35Hinter mir.
13:39Ist das Nico?
13:48Ich weiß ja nicht, was wir gestern erlebt haben, aber das hier ist Bergtee. Der bringt sie bestimmt wieder auf
13:54die Beine.
13:56Was ist denn mal drin?
13:58Was ist denn mal drin?
14:03Was ist denn mal drin?
14:19Die von Ihnen gewählte Rufnummer ist nicht vergeben.
14:23Die von Ihnen gewählte Rufnummer ist nicht vergeben.
14:27Die von Ihnen gewählten Rufnummer ist nicht vergeben.
14:32Die von Ihnen gewählten Rufnummer ist nicht vergeben.
14:54Frau Kollegin.
14:56Herr Urstaat, Herr Maldane.
15:07Schöne Scheiße, die Sie sich da eingebrockt haben.
15:11Und dann mit uns allen.
15:13Der Mann, der gestern gestorben ist, der Fischverkäufer.
15:19Stimmt es, dass er gerade mal Mitte 30 war?
15:22Ja.
15:25Und seine Frau hochschwungen.
15:35Wie ist das überhaupt passiert?
15:39Die wissen es nicht.
15:41Totaler Blackout.
15:45In Lennon Gliese wird es Ihnen gerade dabei.
15:47Ist zurück und struiert.
15:49Und Sie leiten die Ermittlungen, ja?
15:50Gegen sich selbst.
15:51Oder wie bitte darf ich das verstehen?
15:58Was haben Sie überhaupt hier drin zu suchen?
16:02Das ist doch mein Büro.
16:04Aber doch nicht, solange gegen Sie ermittelt wird, Frau Kollegin.
16:08Sie werden verstehen, dass ich Sie vorläufig suspendieren muss.
16:12Sie verlassen jetzt bitte das Büro und halten sich hier im Haus für eine Vernehmung zur Verfügung.
16:17Ja?
16:22Haben Sie jemanden, der sich um Sie kümmert?
16:23Ja.
16:26Frau Zoppel!
16:29Frau Zoppel!
16:32Solange Sie unter dringendem Tatverdacht stehen, muss ich Sie bitten, mir sämtliche Dienstschlüssel auszuhändigen.
16:37Das ist sie, oder?
16:39Ja.
16:39Danke.
16:41Sie Mörderin!
16:43Sie gottverfluchte Mörderin!
16:45Ja.
16:46Ja.
16:47Ja.
17:14Ich wollte euch vorwarnen.
17:16Dann ist er.
17:20Das war zu erwarten.
17:22Haben Sie bei den Taxiunternehmen schon was erreicht?
17:24Nichts.
17:25Tja, Finn.
17:26Vielleicht bist du einfach unter falschen Spur.
17:29Ich meine, das kennt doch jeder von uns.
17:30Ab einem gewissen Alkohollevel schmeißt man seine Prinzipien schon mal über Bord.
17:34Man steigt ins Auto, fährt los, es wird schon nichts passieren.
17:36Die Zobel kriegt sowas ständig auf den Tisch.
17:39Ich meine, wenn jemand weiß, wie man sowas vertuscht, dann doch wohl die Zobel.
17:42Die fährt doch nicht in eine Radarfalle rein und stellt das kaputte Auto noch für ihre
17:46Angst.
17:46Sie hat eine eigene Tür.
17:47Trotzdem, wie kannst du dir so sicher sein, dass die Zobel nicht auch mal einen Fehler
17:50ihres Lebens macht?
17:52Giftkokst, fährt jemand über den Aufen.
17:54Wir wissen gar nichts von hier.
17:56Lars, die Zobel lässt niemanden verbluten, nur weil sie mal ein oder zwei zu viel gekippt
18:00hat.
18:00So viel weiß ich.
18:02Und das werden wir beweisen.
18:04Wir müssen bei diesem Nico ansetzen.
18:07Ach so, Frau Beuys, hier ist die Gästeliste von der Vernissage.
18:11Telefonieren Sie doch mal den Namen mit dem Schrötter durch.
18:12Alles klar.
18:13Weil wenn nur einer bezeugen kann, dass sie nach 21.30 Uhr noch auf der Vernissage
18:17war, dann ist sie unschuldig.
18:31Und, haben Sie was?
18:33Nein, nichts, was Sie entlasten könnte.
18:37Da werden Sie wohl noch nichts mehr finden.
18:59Dann die Nachtugi dasète macht Ihnen aber zum Zbitt über die Dünn.
19:04Ich krolebche mit cứu, aber ich kann mich nicht auf die Hühner
19:05ausdecken.
19:06Löstere incident cursor mer Papiersexplpen.
19:06Messung!
19:11turns cheating!
19:17Frau Dr. Zobel, Sie wissen, dass ich verpflichtet bin, Sie als Beschuldigte über Ihr Recht aufzuklären.
19:28Ich kenne meine Rechte.
19:32Natürlich. Selbstverständlich.
19:35Ähm, 0,87 Promille.
20:05Frau Dr. Zobel, Sie wissen, dass wir von einem Abbau von 0,1 Kilogramm kommen.
20:11Wenn Sie eine Promille pro Stunde ausgehen, dann betrug Ihr Alkoholspiegel, zurückgerechnet auf den Unfallzeitpunkt, circa 1,5 Promille.
20:20Also können wir von absoluter Fahrundüchtigkeit ausgehen.
20:26Das ist, wenn ich nicht gefahren bin.
20:28Leider haben wir dieses Blitzerfoto. Das war Ihr Auto. Sie hatten als einzige einen Schlüssel.
20:34Waren unterwegs von Travemünde nach Lübeck. Mit stark überhöchter Geschwindigkeit, wenige Minuten nach dem Unfall.
20:40Ich wollte wirklich nicht mehr fahren.
20:44Die Zeugin Hafner sagt übrigens das Gleiche aus. Sie hat gesagt, dass Sie sich ein Taxi nehmen wollten.
20:50Wir konnten bis jetzt nur keine Taxizentrale finden, die uns diese Fahrt bestätigen kann.
20:55Haben Sie vielleicht sowas wie eine Taxi-Quittung?
20:57Ich wollte wirklich nicht mehr fahren. Ich wollte wirklich, wirklich nicht mehr fahren.
21:01Frau Hafner hat gesagt, dass Sie sich während der Vernissage mit einem Mann unterhalten haben.
21:05Einen Mann namens Nico. Hat der Sie vielleicht nach Hause gefahren?
21:09Nico?
21:10Nico.
21:22Taxi nach Lübeck gefällig?
21:24Wollte gerade eins rufen.
21:26Ich dachte, du bist schon gefahren, aber du bist plötzlich weg.
21:29Ohne schamlos auszunutzen, dass du garantiert dein Auto stehen lassen musst.
21:32Kommst du auf die Idee, dass ich dich da schamlos ausnutzen lasse?
21:35Ein schrecklicher Fehler ist nicht wenigstens zu versuchen.
21:52Ich habe nicht gefahren.
21:54Glaube ich.
21:56Diese Nico.
21:57Ich bin mir ziemlich sicher.
21:59Ich könnte mir leider nichts anfangen.
22:01Frau Dr. Zobel, wir brauchen seine Aussage.
22:04Hat dieser Mann einen Nachnamen? Wissen Sie, wo er wohnt?
22:10Sie kennen nur seinen Vornamen.
22:14Habe ich recht?
22:15Wir kennen uns erst seit zwei Wochen.
22:21Wir fanden das...
22:25...reizvoller.
22:29...reizvoller, ja.
22:32Wo können wir diesen Nico finden?
22:35Kennengelernt habe ich ihn im Park.
22:38Bei der Falkenwiese, bei einer Yoga-Gruppe.
22:40Hat diese Yoga-Gruppe einen Namen?
22:42Nein.
22:43Sie sind einfach Leute, die sich da zwanglos treffen.
22:48Aber ich habe seine Telefonnummer.
22:50Warum sagen Sie das nicht gleich?
22:52Kann ich die bitte haben?
22:54Eigentlich.
22:56Weil ich...
22:58Ich habe vorhin angerufen, um...
23:01...die Nummer ist nicht vergeben.
23:09Gibt es etwas Neues von der Gäste-Liste?
23:12Ja, also die meisten haben wir erreicht.
23:13Und einige konnten sich auch an Frau Dr. Zobel erinnern.
23:16Aber keiner hat sie mehr nach 21.30 Uhr auf der Vernissage gesehen.
23:19Scheiße.
23:24Herr Engel, brechen Sie bitte ab und kommen Sie hier rüber.
23:33Haftbefehl.
23:35Das finde ich Ihr Ernst.
23:38Glauben Sie, mir gefällt das?
23:40Aber was brauchen Sie denn noch?
23:42Dr. Tarnes besteht auf weder Flucht- noch Verdunklungsgefahr.
23:45Und vielleicht hat sie ja tatsächlich dieser Nico gefahren.
23:48Hm, den Sie plötzlich aus dem Hut zaubert, ja?
23:51Nachdem Sie sich zuvor an rein gar nichts erinnern kann?
23:53Haben wir denn irgendeinen Beleg dafür, dass dieser Mann überhaupt existiert?
23:57Nein, aber deswegen suchen wir ja nach ihm.
24:02Das werden die Kollegen aus Kiel übernehmen.
24:05Ich muss aufgrund der kollegialen Nähe zwischen Ihnen und der Tatverdächtigen
24:09jeden Anschein von innerbehördlicher Kumpanei vermeiden.
24:12Was heißt denn jetzt Kumpanei, wenn wir in jede Richtung ermitteln?
24:15Selbst in die Richtung, die vielleicht Frau Dr. Zobel entlasten könnten.
24:20Okay, gut.
24:23Ich warte mit dem Haftbefehl noch bis morgen.
24:26Aber wenn Sie mir bis dahin nichts Neues auftischen,
24:29dann übernimmt Kiel.
24:31Und Sie sind raus.
24:33Und noch was.
24:34Frau Dr. Zobel erhält keinen Einblick in die Ermittlungen.
24:38Ist das verstanden worden?
24:52Vielen Dank für die sichere heimfahrende Taxifahrer.
25:03Sehr gerne.
25:05Wir haben aber noch nicht über den Fahrpreis geredet.
25:11Woran hättest du denn zum Beispiel gedacht?
25:16Daran.
25:40Oh, sehen Sie sich das an.
25:43Unser Opfer ist kein unbeschriebenes Blatt.
25:44Der tote Radfahrer?
25:46Ja.
25:48Hinrichs ist seit einem Monat auf Bewährung raus.
25:52Warten Sie mal, wer das veranlasst hat.
25:56Dr. Zobel?
25:57Ja.
25:58Anscheinend als Gegenleistung dafür,
26:00dass Hinrichs bei der Haftprüfung eines Knast-Dealers
26:03aus seinem Zellenblock gegen ihn ausgesagt hat.
26:08Diese Haftprüfung hat Dr. Zobel gemacht.
26:15Moment mal, ganz langsam.
26:18Wir unterstellen der Zobel jetzt nicht nur,
26:19dass sie das Opfer zufällig über den Haufen gefahren hat,
26:22sondern mit Absicht.
26:24Tatsache ist, dass sie diesen Herr Hinrichs kannte.
26:27Was soll denn das Motiv sein?
26:29Hinrichs sagt gegen einen Mitgefangenen bei seiner Haftprüfung aus.
26:31Zum Dank verschafft ihm die Zobel-Bewehrung,
26:34um ihn dann einen Monat später über den Haufen zu fahren.
26:36Sag mal, brennt euch der Helm, oder was?
26:39Weswegen hat diese Hinrichs überhaupt gesessen?
26:44Versuchte Tankstellenraub, kein Job.
26:45Die Frau ist schwanger.
26:46Ist ja durchgedreht.
26:47Er war wegen guter Führung
26:48und einer günstigen Sozialprognose
26:50war er noch im halben Jahr frei.
26:51Auch weil er mit der Staatsanwaltschaft kooperiert hat
26:53und einen Drogendealer dran gekriegt hat.
26:55Vielleicht wollte der Dealer sich an ihm rächen.
26:57Ja, wohl kaum.
26:58Der sich kurze Zeit später in seiner Zelle erhängt.
27:06Was ist, wenn wir es mit einer Inszenierung zu tun haben?
27:10Wenn der wahre Täter es genauso geplant hat, wie es passiert ist?
27:13Du meinst vorsätzliche Mord?
27:15An Hinrichs.
27:17Er benutzt Zobels Auto,
27:18setzt sich eine Sonnenbrille auf und eine Perücke
27:20und fährt extra in eine Radarfalle, um es ihr anzuhängen.
27:24Was ist mit diesem Nico?
27:25Wenn es ihn überhaupt gibt.
27:28Mir ist noch was eingefallen.
27:30Nico.
27:31Nico war gestern bei mir, in meiner Wohnung.
27:36Frau Weiß, begleiten Sie Frau Dr. Zobel auch in Ihrer Wohnung
27:38und nehmen Sie sich an von den Spusi-Leuten mit, ja?
27:40Moment, Frau Dr. Zobel, wie sieht dieser Nico überhaupt aus?
27:44Groß, schlank, brünett, attraktiv.
27:48Frau Weiß.
27:49Gut, wir müssen diesen Nico finden.
27:51Wir fangen bei der Yoga-Gruppe auf der Falken-Lise an.
27:54Groß, komm.
28:05Es, ähm, tut mir sehr leid hier alles.
28:09Sie tun nur Ihre Arbeit.
28:11Ja, scheinbar umsonst.
28:12Wieso umsonst?
28:15Für Sie ist doch bewiesen, dass Nico nicht her war.
28:18Nur ein Weinglas.
28:20Keine Faserspuren.
28:22Keine Fingerabdrücke, außer meinen.
28:24Keine Spermaflecken auf dem Sofa.
28:27Konklusion, Nico existiert nicht.
28:30Doch, ich glaube Ihnen.
28:34Erzählen Sie mir von Nico.
28:36Was soll ich denn erzählen?
28:39Er war witzig, gebildet, charmant, gut aussehend.
28:44Er hat mir eben gefallen.
28:49Und haben Sie, also, haben Sie...
28:54Wir haben uns geküsst.
28:57Gestern Abend, auf dem Sofa.
29:00Daran kann ich mich erinnern.
29:03Warum haben Sie nicht nach seinem Nachnamen gefragt?
29:05Weil ich ihn meiner nicht sagen wollte.
29:08Er tickt Ihnen in die Suchmaschine
29:10und landet bei Staatsanwältin.
29:12Das ist eher...
29:12Abschreckend.
29:13Ja.
29:15Ich weiß.
29:16Manche Männer sind schon wieder weg,
29:18bevor ich
29:21Polizeiobermeisterin überhaupt ausgesprochen habe.
29:25Moin.
29:26Reit euch einfach ein.
29:28Vielen Dank, aber wir wollen nicht mitmachen.
29:29Würde euch aber gut tun.
29:30Ihr seht reichlich gestresst aus.
29:32Ja, das sind wir auch.
29:33Kripo Lübeck, Kiesewetter.
29:34Mein Name, das ist mein Kollege Engelin.
29:36Ähm, kennen Sie vielleicht diese Frau?
29:39Ja, das ist Silke.
29:40Wir sind auf der Suche nach einem Mann,
29:42den diese Frau möglicherweise hier kennengelernt hat.
29:44Einem Nico.
29:45Nico.
29:46Nee, das sagt mir jetzt nichts.
29:47Ach, aber warten Sie mal.
29:48Wir haben letzte Woche ein Foto gemacht,
29:50um unsere Körperhaltung zu korrigieren.
29:59Weiß?
30:00Äh, Frau Weiß, hallo, äh, Engelin.
30:01Sie bekommen gleich ein Foto von einer Yoga-Truppe.
30:04Fragen Sie doch mal Frau Dr. Zobel,
30:06ob dieser Nico dabei ist, ja?
30:07Okay.
30:09Und, schon da?
30:10Ja.
30:12Frau Zobel, können Sie mal kurz kommen?
30:20Ist hier zufällig Nico dabei?
30:23Das ist er.
30:24Der in der Mitte.
30:25Nico.
30:28Gehört?
30:28Okay, hab's gehört, danke.
30:30Sie haben sehr geholfen.
30:31Volltreffer.
30:32Namaste, ne?
30:33Namaste.
30:36Ist es denn okay, wenn ich Sie jetzt alleine lasse?
30:41Frau Zobel, Sie verstehen sicher,
30:43dass wir Sie aus den Ermittlungen außen vorlassen,
30:45weil jetzt wohl auch klar ist,
30:47dass Sie das Opfer kannten.
30:48Ist schwierig.
30:51Was soll das heißen, dass ich das Opfer kannte?
30:56Entschuldigung, ich muss los.
30:58Frau Weiß, bitte Frau Weiß, warten Sie.
31:02Damit können Sie mich nicht alleine lassen.
31:03Was soll das heißen, dass ich das Opfer kannte?
31:09Helge Hinrichs sagte Ihnen was.
31:13Den habe ich knapp vor einem Monat nach einer Haftprüfung entlassen.
31:16Ja, so weit sind wir auch.
31:18Das scheint total nett zu hören.
31:21Und er hat uns ja geholfen.
31:22Aufgrund seiner Aussage konnten wir einen Mitgefangenen
31:24wegen Drogendeals überführen.
31:25Ja, der sich dann umgebracht hat.
31:28Wie, du?
31:31Lasse Fitzek hat sich umgebracht?
31:34Frau Zubel.
31:36Ich muss los.
31:55Ernst, Zubel hier.
31:57Ich brauche Ihre Hilfe.
31:59Und das muss niemand wissen, okay?
32:01Ihr habt gerade keinen Zugriff zum Archiv.
32:05Ich tue, was ich kann.
32:06Versprochen.
32:08Bin ich immer gespannt.
32:09Verlassen Sie sich ganz auf mich.
32:13Und, Schröter?
32:14Was macht die Gesichtserkennung?
32:16Leider noch kein Treffer.
32:18Auch wenn wir diesen ominösen Nico gefunden haben,
32:21sollten wir trotz alledem den Ball flach halten.
32:23Denn das beweist noch lange nicht,
32:24dass er die Zubel gefahren hat oder dass er bei ihr war.
32:27Die Spur, sie hat bei der Zubel nämlich nichts gefunden.
32:29Ja, der wird alle Spuren verwischt haben,
32:31nachdem er sich mit irgendwas ausgenockt hat.
32:34Moment.
32:34Hat Strahl das noch nicht untersucht?
32:37Nein, routinemäßig untersuchen die doch nur auf
32:40Alkohol und gängige Drogen.
32:41Moment mal.
32:48Herr Strahlmann, hast du schon was vor?
32:51Ja, dann musst du das verschieben.
32:52Wir gehen davon aus,
32:53dass der Zubel irgendein K.O.-Mittel verabreicht wurde.
32:56Bingo.
32:58Wir ziehen auf dich, Strahlmann.
32:59Haben wir ein Match?
33:00Ja, eine Homepage.
33:02Diesmal heißt er Tom,
33:03da gibt es auch eine Telefonnummer.
33:05Das ist aber eine ganz andere als die,
33:07die er Dr. Zubel gegeben hat.
33:08Ihr Begleiter mit Stil,
33:09kulturell interessiert,
33:11viersprachig,
33:13bewegt sich sicher auf jedem Parkett
33:15und vor allem
33:18sexy.
33:20Die Zubel und ein Callboy.
33:23Okay.
33:37Können Sie mir das erklären?
33:41Todesfahrt im Hafen.
33:43Also,
33:44bei uns sagt die Presse das nicht.
33:45Spielt das eine Rolle, ja?
33:46Dafür gibt es eine Spur zu diesem Nico.
33:48Er ist wahrscheinlich ein Callboy.
33:50Habe ich das jetzt richtig verstanden?
33:52Sie hat sich von einem Callboy
33:54nach Hause fahren lassen?
33:55Wovon sie womöglich gar nichts wusste.
33:56Wir gehen davon aus,
33:57dass man ihr narkotische Substanzen
33:59verabreicht hat.
34:00Komm, Strahl ist ganz so besser.
34:03Also,
34:05gängige Betäubungspräparate
34:06oder sogenannte K.O.-Tropfen
34:07sind nach wenigen Stunden
34:08im Blut nicht mehr nachweisbar.
34:10Dafür aber Esketamin.
34:11Ich habe deutliche Rückstände davon gefunden.
34:13Und die Wirkung?
34:15Zuerst wird man betrunken.
34:16Dann nach 10, 15 Minuten
34:17versinkt man den narkotischen Schlaf.
34:19Am nächsten Tag
34:20fälliger Filmriss.
34:21Danach
34:23Kopfschmerzen,
34:24Spindel.
34:25Exakt wie bei der Zürbel.
34:42Es war von Fahrerflucht die Rede,
34:43verdammt.
34:44Dass sie,
34:45dass sie jemanden umbringen,
34:46war nicht abgemacht.
34:48Und ob mich das was angeht.
34:51Ich habe sie für sie angegraben
34:52und dieses Zeug in den Wein gekippt,
34:54damit sie an ihren Wagen rankommen.
34:57Ist mir,
34:59ist mir scheißegal,
35:00dass ich dafür einen Haufen Geld bekommen habe.
35:05Hi, hier ist Susanne.
35:06Ich habe gerade ein bisschen im Netz gestöbert
35:08und dann bin ich über deinen Sixpack gestolpert.
35:11Kriminalpolizei Lübeck,
35:12Schröter am Apparat?
35:15Ich bin gerade beruflich zufällig in Lübeck
35:17und mir ist total langweilig
35:18und ich wollte fragen,
35:19ob du Zeit hast
35:20und vor allem Lust.
35:21Danke trotzdem.
35:22Ja, Küsschen.
35:29Ja, ich habe gerade unserem Loverboy aufs Band gesprochen.
35:33Ja, ist gut.
35:36Aber was in der Hinterhand?
35:40Kannst du mir endlich mal sagen,
35:41wonach wir suchen?
35:43Warum helfen wir den beiden nicht,
35:44diesen Tom oder Nico aufzustöbern?
35:45Weil ein Callboy naturgemäß nur das tut,
35:48wofür ihn und andere auch bezahlt.
35:49Verstehst du?
35:50Ohne Skrupel,
35:51ohne moralische Grundsätze.
35:53Der ideale Handlanger.
35:54Du meinst,
35:55jemand anders hat das eingefädelt
35:56und ist Zobels Auto gefahren?
35:57Richtig.
35:58Das müsste jemand sein,
35:59mit dem die Zobel noch eine Rechnung offen hat.
36:01Vielleicht sogar gleichzeitig mit Hinrichs.
36:03Da war doch diese Sache im Gefängnis.
36:04Da hat Hinrichs
36:05gegen einen Mitgefangenen ausgesagt.
36:07Und der hat sich dann erhängt.
36:08Ganz genau.
36:09Fizek.
36:09Und genau diese Akte suche ich.
36:11Aber siehst du,
36:11erst kommt Fischer,
36:12dann kommt Forsberg,
36:13aber da ist kein Fizek.
36:15Verdammt noch mal,
36:15die Akte ist weg!
36:17Ähm,
36:18suchen Sie die hier.
36:23Die Akte ist weg.
36:53Den eigenen Tod stirbt man, mit deinem muss ich leben.
36:58In inniger Liebe dein Papa.
37:07Wenn die Zobel wollte, dass Ernst ihr die Fizekakte besorgt,
37:11dann ist sie wahrscheinlich auf derselben Spur wie wir.
37:14Sie geht nicht ran.
37:16Okay, schauen wir doch mal.
37:19Lasse Fizek, Verurteilung mit 19 wegen Totschlags nach Paragraf 212.
37:24Besondere Schwere der Schuld.
37:26Er hat seinen Dealer mit etlichen Messerstichen verbluten lassen.
37:29Da hat er schon 10 von 15 Jahren abgebohmt.
37:32In der Regel wird er der Rest der Bewährung ausgesetzt.
37:34Ja, aber da war die Zobel dagegen.
37:37Sieh mal hier, das ist der Haftprüfungstermin.
37:41Und hier ist die Aussage von Hinrichs, dass Fizek im Knast weiterdealt.
37:46Damit hätte er die restlichen fünf Jahre auch abrummen müssen.
37:49Richtig.
37:49Was sie aber nicht ausgehalten und sich aufgehängt hat.
37:53Also für jemanden, der Fizek sehr nahe stand, ist das doch ein glasklares Motiv, sich an Hinrichs wie auch der
38:00Zobel zu rächen.
38:05Sie kommen hierher?
38:09Ausgerechnet Sie?
38:10Wir kennen uns, Sie waren beim Haftprüfungstermin.
38:17Sie sind Lasses Vater.
38:21Ich hatte keine Ahnung, dass er...
38:26Es tut mir schrecklich leid.
38:28Es tut ihm also leid.
38:32Mein Junge liegt dort.
38:35Ihretwegen.
38:41Moment mal, ist das ein Abschiedsbrief?
38:43Lies mal vor.
38:45Lieber Papa, es tut mir so leid, ich weiß, ich habe dich enttäuscht.
38:50Du warst der beste Vater, den man sich nur wünschen kann.
38:53Du hast immer zu mir gehalten und wolltest mir nach dem Knast eine neue Chance geben.
38:57Ich hätte alles drum gegeben, sie nutzen zu dürfen, aber diese Chance haben andere mir kaputt gemacht.
39:03Verzeih mir, Papa, ich halte das hier drin nicht mehr aus.
39:06Keine fünf Jahre länger.
39:07Ich kann einfach nicht mehr.
39:09Ich hab dich lieb.
39:10Danke, Lasse.
39:11Herr Fitzek, es macht keinen Sinn, mir die Schuld zu geben.
39:15Lasse hat im Gefängnis weitergedealt.
39:17Ich konnte bei der Haftprüfung nicht anders entscheiden.
39:19Wirklich nicht.
39:22Lasse hat für seine Fehler gebüßt.
39:25Zehn Jahre lang.
39:27Er hatte noch ein Leben vor sich.
39:30Aber Sie mussten ihm die Chance auf dieses Leben nehmen.
39:34Sie verstehen nicht, Herr Fitzek?
39:36Falsch.
39:39Sie sind diejenige, die nicht versteht.
39:42Sie haben einen Jungen auf dem Gewissen.
39:55Lasse Fitzek war in jungen Jahren schon ziemlich unterwegs, du.
39:59Diverse Schlägereien, Drogenhandel mit 16 im Jugendknast.
40:02Hier steht, dass seine Mutter bei einem Unfall gestorben ist.
40:05Er saß auf dem Rücksitz.
40:07Hat ihn voll in der Pubertät erwischt.
40:09Hier, die Jugendgerichtshilfe schreibt, sein Vater hat mit Hingabe versucht, ihm zugleich die Mutter zu ersetzen.
40:14Naja, was mit Sicherheit nicht leicht war, wenn man noch eine große Firma zu managen hat.
40:17Weißt du, hier, Fitzek hoch und Tiefbau.
40:20Am Wackenitzufer ziehen die gerade ein riesen Projekt hoch.
40:24Da verliert er erst die Frau und dann seinen einzigen Sohn.
40:29Als wenn das kein Motiv ist.
40:37Hi, Susanne.
40:39Ich habe gerade ein bisschen im Netz gestöbert und dann bin ich über dein Sixpack gestolpert.
40:43Kriminalpolizei Lübeck, Schulterabapparat.
40:47Ich bin gerade beruflich zufällig in Lübeck und mir ist total langweilig.
40:50Ich wollte fragen, ob du Zeit...
40:54Verdammt.
41:01Ich habe Ihnen noch gesagt, Sie sollen mich nicht anrufen.
41:03Aber Sie haben mir eine Riesenscheiße eingebracht.
41:05Die Kripo weiß, wer ich bin.
41:06Wenn diese Zube mich identifiziert, dann lasse ich Sie hochgehen.
41:09Was wollen Sie?
41:12Noch mal 20.000.
41:13Damit kann ich mich eine Weile absetzen.
41:17Okay.
41:18Können Sie meine Baustelle am Wackenitzufer?
41:21Kommen Sie da hin.
41:22Und passen Sie auf, dass Ihnen niemand folgt.
41:44Lasse Fitzek begeht im Gefängnis Selbstmord, weil sich Frau Dr. Zobel weigert, nach der Aussage von Hinrichs, das letzte Drittel
41:50seiner Gefängnisstrafe zur Bewährung auszusetzen.
41:52Weshalb sich Fitzek's Vater Lukas nun an beiden rächen will.
41:56Genau.
41:57Da der Alte aber beide nicht einfach aus dem Weg räumen kann, ohne selber in Verdacht zu geraten, sorgte dafür,
42:02dass scheinbar Frau Dr. Zobel für den Tod von Hinrichs verantwortlich ist.
42:05Auftritt Nico, alias Tom, kultiviert sexy und viersprachig.
42:10Genau.
42:11Engagiert also so ein Loverboy für alle Fälle, der sich an Frau Dr. Zobel ranmacht.
42:15Der fährt Sie nach Hause und setzt Sie dort praktisch außer Gefecht mit diesem...
42:18Esketamin.
42:19Weswegen Sie sich an nichts mehr erinnern kann und gibt den Autoschlüssel weiter an Fitzek.
42:22Der damit Hinrichs an seinem Fischstand überfährt.
42:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
43:06Er ist besetzt.
43:08Gefällt mir nicht, dass ich Sie nicht erreiche.
43:10Also wir sollten Fitzek's Konto checken.
43:12Wenn der wirklich diesen Loverboy auf die Zobel eingesetzt hat, muss irgendwann mal Cash geflossen sein.
43:17Das mache ich.
43:17Ist gut.
43:18Was macht die Handyortung von diesem Nico, alias Tom?
43:21Ich bin dran.
43:22Sehr gut.
43:22Ja.
43:25Wo haben Sie jetzt das Geld?
43:29Es gibt kein Geld.
43:31Tut mir leid.
43:33Wie Sie wollen.
43:34Dann packe ich eben aus.
43:36Ich habe befürchtet, dass Sie das sagen.
43:39Deshalb werden Sie das jetzt trinken.
43:41Kommt Ihnen ja bekannt vor.
43:43Das trinke ich ganz sicher nicht.
43:46Doch.
43:49Ich tue nicht gern, was ich jetzt tun muss.
43:51Und glauben Sie mir.
43:53Das wollen Sie nicht bei vollem Bewusstsein erleben.
43:57Bitte.
43:58Das Geld.
44:00Wir vergessen einfach die ganze Sache.
44:01Zu spät.
44:03Ich lasse mir nicht drohen, Herr Brüning.
44:06Trinken Sie.
44:07Tun Sie sich den Gefallen.
44:23Wir haben was.
44:24Eine Barabhebung von Fitzsik's Konto über 20.000 Euro vorgestern Mittag.
44:27Und Schröter hat Toms, also Nikos Handy geordert, direkt beim Wakenitzer Ufer im Fitzsik's Neubau-Projekt.
44:32Treffen Sie bestimmt mit Fitzsik.
44:34Dann haben wir Sie beide.
44:37Sie müssen schon kommen.
44:39Ja, bloß.
44:42Ich hätte uns beiden das wirklich lieber erspart, Herr Brüning.
44:46Aber das haben Sie sich selber zuzuschreiben.
44:57Sag mal.
44:58Erst geht sie nicht ran, dann ist besetzt.
44:59Jetzt drückt sie mich weg.
45:01Das gefällt mir ganz und gar nicht.
45:02Du musst doch sehen, dass ich sie erreichen will.
45:10Die Frau Staatsanwältin.
45:16Schröter, haben Sie Frau Dr. Zobels Handy orten können?
45:19Ich wollte Sie auch gerade anrufen.
45:21Die ist jetzt am Wakenitz Ufer.
45:24Okay, sie ist auch dort.
45:25Gib Gas.
45:27Bitte geben Sie auf.
45:28Sie machen alles nur noch schlimmer.
45:29Papa, ich habe das mit Ihrem Sohn nicht gewollt.
45:32Das müssen Sie mir glauben.
45:33Jeden einzelnen Tag bis zur Entlassung hat Lasse rückwärts gezählt.
45:37Papa, bald bin ich draußen, hat er geschrieben.
45:40Papa, wir gehören doch zusammen.
45:42Papa, ich fange noch mal ganz neu an.
45:45Aber Sie, Sie, Frau Staatsanwältin, Sie haben Ihnen keine Chance gegeben.
45:48Und nun bekommen Sie auch keine von mir.
45:51Herr Fitzek, ich kann mich für ein mildes Urteil einsetzen.
45:54Der Richter wird es als tätige Reue werden, wenn Sie uns jetzt gehen lassen.
45:58Nichts werde ich bereuen, Frau Staatsanwältin.
46:01Gar nichts.
46:03Sie werden für den Tod meines Jungen bezahlen.
46:08Sie wissen noch, wie das schmeckt.
46:17Wie Sie wollen.
46:20Ich hätte Sie wirklich gerne im Knast leiden sehen, so wie Lasse gelitten hat.
46:24Aber es wird mindestens genauso befriedigend sein, Sie ihr eigenes Begräbnis erleben zu lassen.
46:29Ich habe Sie angelogen.
46:31Lasse hat niemals mit den Drogen aufgehört.
46:32Sie haben ein völlig falsches Bild von Ihrem Sohn, Lasse.
46:35Nehmen Sie seinen Namen nie wieder in den Mund.
46:38Sie haben sich rührend um ihn gekümmert.
46:39Und es muss ein schrecklicher Schlaf für Sie gewesen sein.
46:43Seien Sie still.
46:44Und wenn es irgendeinen Weg gegeben hätte, ich hätte ihn vorzeitig entlassen.
46:48Seien Sie endlich still.
46:49Aber so machen Sie Ihren Sohn nicht wieder lebendig.
47:02Die sind wohl.
47:31Weg mit dem Ding!
47:33Sofort!
47:35Fizig!
47:56Danke.
48:07Bitte sehr.
48:08Ich sitz vorne hinten, wird mir schlecht.
48:13Und das mit der Umarmung, das vergessen Sie gleich wieder.
48:16Danke.
48:19Danke.
48:19Danke.
48:20Danke.
Kommentare