Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 19 minutos
Novela Iludida Capitulo 8

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Queria te agradecer por cuidar do funeral e de... e de tudo mais.
00:05Sem você me sinto perdido, eu não saberia onde começar.
00:09Você deve agir normalmente até obter absolutamente tudo o que precisa para o processo.
00:14Essa é a minha responsabilidade, sou sua mulher.
00:17Nunca duvide de quanto eu te amo.
00:19Polka não vai tirar nada de mim, Sr. Femi.
00:23Principalmente meu filho.
00:24Ah, e ela também mandou fotografias pra alguém.
00:27Acia, o que tá fazendo aqui fora?
00:29Nada.
00:30Meu conselho é que seu marido visite um urologista.
00:33O que diabos você disse a ele?
00:37Bom, eu sou sua médica.
00:39É minha responsabilidade informar a paciente sobre sua doença e tratamento.
00:43Não é papel da esposa saber todos os segredos do marido, não é?
00:48Não acho que o...
00:50namorado da sua filha tenha medo de mulheres.
00:52O namorado?
00:53Da minha filha?
00:55Pensei que o senhor já soubesse.
00:56Não queria revelar o segredo da sua filha.
00:58Você já sabia de tudo isso?
01:00É isso, Kunu?
01:01Alguém viu e contou pro seu pai.
01:03Quanto mais tempo você precisa, agora foi necessário.
01:06E o meu pai sabe de não ter relacionamento.
01:08Chateada!
01:09Está chateada comigo porque eu disse a verdade sobre seu marido?
01:12O que aconteceu com a garota é temporário.
01:15É só um capricho de homem.
01:24Acho que criou um vínculo com aquela mulher.
01:29O que está dizendo?
01:32Estou falando isso porque, como você, ela também foi traída, não é mesmo?
01:37E eu realmente entendo você.
01:39Sei que você quer fazer a coisa certa, mas está arriscando o seu trabalho.
01:44É você quem está arriscando muito, Daria.
01:48Eu sei onde está a sua lealdade.
01:51Sei que conta tudo ao Volkan.
02:07Até que enfim chegamos.
02:09Estou indo para o meu quarto.
02:10Tenho muito dever de casa.
02:12Ali, espera um pouco.
02:14Desce.
02:15O que foi?
02:17Quem pensa que está enganando?
02:19Quer jogar no seu computador, não é?
02:20Não, pai.
02:21Eu tenho dever de casa.
02:22Então tem dever de casa?
02:23Como vai fazer se sua mochila está comigo?
02:25Eu esqueci, pai.
02:27Agora você pode ir.
02:32Esse menino é um malandro e tanto.
02:36Ali!
02:37Você tem meia hora antes que a comida esteja pronta.
02:40Tá bom.
03:13Boa tarde.
03:14Boa tarde.
03:16Boa tarde.
03:28Boa tarde.
03:33Boa tarde.
03:35Boa tarde.
03:38Boa tarde.
03:39Boa tarde.
03:40Boa tarde.
03:42Boa tarde.
03:42Boa tarde.
03:43Boa tarde.
03:43Boa tarde.
03:44Boa tarde.
03:59Vou fazer compras. Não me espere.
04:14Não me espere.
04:54Não me espere.
05:41Não me espere.
05:45Não me espere.
06:32Não me espere.
06:43Não me espere.
06:54Não me espere.
07:01Não me espere.
07:09Não me espere.
07:09Não me espere.
07:21Não me espere.
07:25Não me espere.
07:27Não me espere.
07:27Não me espere.
07:28Não me espere.
07:30Não me espere.
07:31Não me espere.
07:33Não me espere.
07:34Não me espere.
07:35Não me espere.
07:36Não me espere.
07:38Não me espere.
07:41Não me espere.
07:43Não me espere.
07:44Não me espere.
07:47Não me espere.
07:48Não me espere.
07:49Não me espere.
07:52Não me espere.
07:54Não me espere.
07:54Não me espere.
07:59Não me espere.
08:00Não me espere.
08:03Não me espere.
08:04Não me espere.
08:05Não me espere.
08:08Não me espere.
08:11Não me espere.
08:12Não me espere.
08:13Não me espere.
08:21Não me espere.
08:23Não me espere.
08:25Não me espere.
08:27Não me espere.
08:28Não me espere.
08:29Não me espere.
08:30Não me espere.
08:31Não me espere.
08:32Não me espere.
08:34Não me espere.
08:36Não me espere.
08:38Não me espere.
08:39Não me espere.
08:39A CIDADE NO BRASIL
09:09O que a gente tem aqui? O que é isso? Você se apaixonou por um velho, é?
09:17Você não vai mudar nunca.
09:19Que?
09:21Seu Suu Kyi acabou. Me deixe em paz. Eu não quero mais te ver.
09:27A nossa relação não pode terminar.
09:30Vá embora daqui!
09:38Você não é assim. É aquela desgraçada da Dra. Asha.
09:41Sai!
09:42Você está aqui por ela? Ela pediu para você vir? O que você está fazendo aqui?
09:46O que eu faço ou o que eu deixo de fazer não é mais da sua conta.
09:51Escuta, ela só está usando você. Não seja tão ingênua.
09:54Seu Suu Kyi, saia daqui.
10:24A CIDADE NO BRASIL
10:25O que você pensa que está fazendo?
10:26Eu pergunto a mesma coisa. Carros, elevadores. Não me engana não, vai?
10:31Quem é que mora aqui?
10:32Não é da sua conta.
10:33Eu não estou de brincadeira. Responde de uma vez.
10:35Essa é minha casa.
10:38Eu vou perguntar para os seus vizinhos.
10:40O que você está fazendo, Seu Suu Kyi?
10:41O que você está fazendo? Para!
10:42Eu quero ver se está falando a verdade.
10:44Para!
10:47Seu Suu Kyi, você precisa ir embora daqui.
10:50Você precisa ir embora agora.
10:52Sai!
11:20Está tudo bem, Neil?
11:23Derin não tinha me falado sobre você.
11:25Mas claro que eu falei. Aquele dia no telefone. Eu passei muito tempo com a Nil.
11:28Ah, é verdade. Esqueci dela.
11:31Foi você que acabou de se mudar?
11:33Isso.
11:35A Nil é muito sociável.
11:39Ela fez amizade com Derin imediatamente.
11:42Como um gatinho.
11:45Pois é, que como a gente está numa situação parecida, a gente acabou se aproximando muito rápido, né?
11:51Ah, é? Que situação?
11:54As duas estão grávidas.
11:56E aí uma dá apoio à outra.
11:57Ah, é sério? Parabéns.
11:59Obrigada.
12:05Então você também está grávida.
12:08Meus parabéns.
12:10Obrigado.
12:16E aí
12:20Tchau, tchau.
12:51Tchau, tchau.
13:44Tchau, tchau.
13:48Tchau, tchau.
14:17Tchau, tchau.
14:32Tchau, tchau.
14:39Tchau, tchau.
15:05Tchau, tchau.
15:35Tchau, tchau.
16:17Tchau, tchau.
17:02Tchau, tchau.
17:11Tchau.
17:13Tchau, tchau.
18:09Tchau, tchau.
18:38Tchau, tchau.
18:56Tchau, tchau.
19:21Tchau, tchau.
19:51Tchau, tchau.
19:55É muito.
19:58Tchau, tchau, tchau.
19:59Tchau, tchau, tchau.
20:14Tchau, tchau, tchau, tchau.
20:23Tchau, tchau, tchau.
20:51Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau,
21:13tchau.
21:17para a mulher mais perfeita que já conheci.
21:49Gostou das flores, Ásia?
21:51Por que me mandou flores, Mert?
21:53Leve isso como um consolo de um amigo, já que estamos compartilhando segredos.
21:58Mas é que...
22:01Mas o quê?
22:06Você me conhece, né?
22:08Eu não ajo de acordo com a lógica quando tudo é um caos.
22:13E as coisas costumam ser confusas, não é?
22:18Explique-se.
22:19Quero dizer, não existem verdades absolutas.
22:22Às vezes, o homem segue sua mente e não seu coração.
22:27Eu poderia deixar tudo seguir seu curso, mas esse não é meu estilo, sabe?
22:34Eu estou pronto para te ajudar.
22:36Isso é claro se você desejar, Ásia.
22:51Fiquem em seus lugares, meninas.
22:53Hoje temos um treinamento simples e novo.
22:56Vamos fazer nossos exercícios de aquecimento.
23:00Dê dois passos em direção ao mate de exercícios.
23:03Abram os dedos dos pés lentamente e depois fechem um por um.
23:07Enquanto isso, levantem as mãos e respirem.
23:10Fiquem na ponta dos pés.
23:12Quando os calcanhares tocarem o chão, abaixem as mãos.
23:15Não parem de respirar enquanto fazem isso, hein?
23:23Doutora Ásia?
23:25Me diga, Sr. Farouk.
23:28Alguma vez a doutora já foi traída?
23:33A senhora confia nas pessoas ao seu redor?
23:37Todos os seus testes de laboratório deram positivo.
23:40O senhor se sente melhor?
23:45A doutora está sofrendo o mesmo que eu.
23:51Francamente, o que o senhor tem parece psicossomático.
23:54O melhor seria que fosse a um psiquiatra.
24:00Doutora, eu acho que conheço a minha doença.
24:03Eu só preciso me medicar constantemente e pronto.
24:07Muitas vezes as pessoas pensam que conhecem seus problemas.
24:10Não cometo o mesmo erro.
24:12Insisto que precisa de ajuda psiquiátrica.
24:14Você também, doutora Ásia.
24:16A senhora está sofrendo dos mesmos sintomas que eu estou.
24:21Sr. Farouk.
24:22Não precisa tentar disfarçar, doutora.
24:35Eu sei que você tem um problema com seu marido.
24:46Está bem aqui o que você precisa.
25:03Respirem fundo e levantem os braços.
25:06Ao expirar, abaixem as mãos.
25:09Dobrem as coxas lentamente.
25:12Inspirem e deixem seus dedos tocarem seus pés.
25:16Em seguida, façam uma abertura para trás.
25:19Respirem fundo e levem os dois pés para trás.
25:23Agora, inspirem e levantem a perna direita.
25:27Ao expirar, dobrem a perna direita até que toque o abdômen.
25:32Levantem as mãos e respirem fundo.
25:35Enquanto respiram, levantem as mãos o mais alto que puderem.
25:39Isso.
25:39E mantenham-se assim.
25:40Sim, exatamente.
26:04Você está bem?
26:09Estou, estou.
26:11Eu não tomei café da manhã e é por isso que eu me senti mal ao fazer exercícios hoje.
26:22Você está grávida.
26:27A Dery te contou?
26:28Não.
26:29Não preciso que a Dery me diga.
26:32Eu posso saber se uma mulher está grávida ou não, apenas observando-a.
26:36Eu tenho três irmãs.
26:38No começo, eu pensei que o seu relacionamento não era nada mais do que uma aventura.
26:44Uma aventura?
26:46Por isso, eu decidi não dizer nada.
26:49Mas as coisas mudaram agora.
26:53E eu não vou mais guardar segredo.
26:58Pode falar, então.
27:00Isso não me incomoda.
27:03Na verdade, isso é exatamente o que eu quero.
27:07Você devia ligar agora para contar.
27:11Mas eu acho que isso não ia ser bom para você, não.
27:15Porque você sabia de tudo há muito tempo e decidiu guardar.
27:18Decidiu ficar calada, né?
27:21Você até saiu de férias com a gente, você não lembra?
27:23Na época, você ficou do nosso lado.
27:25E agora você vem se comportar como a melhor amiga do mundo?
27:30Você não tem vergonha nessa sua cara?
27:34Você acha que a Ásia vai deixar barato sem fazer nada a respeito?
27:38Ela vai se vingar de todos.
27:41Na verdade, nós duas receberemos o nosso merecido por isso.
27:53Já pensou que a Ásia sabe de tudo e está só observando o melhor momento?
28:00Pensa nisso.
28:04A Ásia vai deixar barato sem fazer nada a respeito.
28:06Não, não, não.
28:06Não, não.
28:06Não, não.
28:15Não, não.
28:17Não, não.
28:22Não, não.
28:23Não, não.
28:59A Ásia vai deixar barato sem fazer nada a respeito.
29:26A Ásia vai deixar barato sem fazer nada a respeito.
29:30Só observando o melhor momento.
29:34Pensa nisso.
29:37Meu amor, te assustei?
29:44Espera um segundo.
29:47Está chateada comigo?
29:50Ah, temos que confiar uma na outra em nossa relação mãe e filha.
29:54Por que não entra no carro e conversamos enquanto damos uma volta?
29:57Ah, não.
29:58Olha, mãe, eu ainda tenho um trabalho para fazer.
30:00Eu não estou com raiva não, tá bom?
30:01Por favor, Derin.
30:03Não me faça implorar.
30:05Vamos fazer umas compras.
30:06Olha, mãe, eu realmente tenho que trabalhar.
30:09Me desculpa.
30:10Ah, eu não tenho ideia do que fazer com você, Derin.
30:14Por favor, me ajuda, minha filha.
30:17Não vou te deixar sozinha nessa situação.
30:19Além disso, já faz muito tempo que não saímos para fazer compras sozinhas.
30:23Vamos.
30:24Tá bom.
30:26Tá bom, eu vou.
30:30Ah, muito obrigada.
30:44Estou exausta de tanto experimentar roupas.
30:47Tinha muitas roupas lindas.
30:48Por que você não comprou aquele vestido?
30:50Eu só não estou com ânimo para comprar.
30:52Não importa.
30:53Não há roupa que não fique bem em você, meu amor.
30:56Por que está desanimada?
30:57Isso realmente me surpreende.
30:59Estamos fazendo compras.
31:01Ah, se a gente já acabou aqui, eu quero ir para o trabalho.
31:04O que foi, Derin?
31:05Por que você ainda fica reclamando sem parar um segundo?
31:08Eu não entendo o que você tem.
31:10Ah, e olha quantas coisas lindas tem nesse lugar.
31:14Ah, incrível.
31:17Vem, definitivamente eu tenho que entrar.
31:19Onde você está indo?
31:20Bem-vinda.
31:21Oi, aquele conjunto lindo da vitrine.
31:24Pode me mostrar?
31:25Eu achei uma gracinha.
31:30Derin, você pode me ajudar?
31:32Me ajuda a escolher um.
31:33Olha esse.
31:35Ai, tão pequenininho.
31:37Ai, é tão lindo.
31:39Olha, esse é tão fofo.
31:41Deixa eu ver isso.
31:43Ai, adorei.
31:45É lindo.
31:46Ai, eu adorei.
31:57O que você está fazendo aqui, mãe?
31:59Ai, são incríveis.
32:01Você sabe por quê?
32:03Ah, por acaso você tem a cor branca?
32:05Claro.
32:07É para o filho do Maltan que mora no exterior.
32:09Eles se casaram lá e esperam o bebê.
32:11Maltan em breve será avô.
32:13Você pode imaginar isso?
32:15Ai, excelente.
32:16Eu amo branco.
32:23Ai, eu prefiro branco.
32:25Assim sua vida sempre será pura.
32:28Aqui está.
32:30Ô mãe, dá para escolher, Lobi?
32:32A gente sai daqui?
32:33Vem aqui que eu preciso te dizer uma coisa.
32:34Vem, escuta.
32:35Eu não quero ser avó enquanto ainda sou jovem.
32:38Tá bom?
32:39Você ainda é muito jovem.
32:41E os tempos mudam.
32:43Só não quero que você se apresse muito.
32:45Entendeu?
32:48Ai, olha esse.
32:51Ô mãe, escolhe aí que eu te espero lá fora, tá?
32:55Ah, vou levar esse aqui também.
32:57Claro, senhora.
33:02Derin, por que não liga para o papai para a gente almoçar juntos e passar um tempo em família?
33:09Ô mãe, pesquisei na internet.
33:13Restaurante cinco estrelas.
33:14Garoto esperto.
33:15Vira aqui e faz parte do seu trabalho.
33:17Você sabe.
33:17Doutora Ásia?
33:18Oi, que coincidência.
33:21Que bom ter vocês aqui.
33:23Que alegria.
33:27Como estão?
33:29Nossa, venho tanto aqui.
33:31E é estranho que não temos nos encontrado.
33:33Dizem que é muito bom.
33:35Sim.
33:36A comida é excelente.
33:37O lugar é ótimo.
33:44Ah, e o Haluk está vindo.
33:56Ah, olá a todos.
33:57Olá.
33:57Olá.
33:58Que prazer encontrá-lo.
33:59Como estão?
33:59Eu também acho.
34:01É uma bela surpresa, não acha?
34:03Com certeza.
34:06Amor.
34:07Que tal entrarmos?
34:08Espera um minuto.
34:10Que tal almoçarmos todos juntos?
34:17Não, amor.
34:23Claro, amor.
34:28Muito bem.
34:29Excelente.
34:34Vamos entrar.
34:35Por favor.
34:35Entra.
34:52Querido, você está comendo muito rápido.
34:54Vamos para comer, não?
34:55Pelo menos não coma as batatas fritas.
34:58Tudo bem.
34:59Coma isso melhor.
35:03E você não comeu quase nada, filha.
35:07É, eu disse que eu não estava com fome.
35:11Ai.
35:15Como vai sua vida amorosa, meu bem?
35:23A Aderin não tem vida amorosa.
35:26Bom, ela é uma pessoa muito social, é claro.
35:29Morava no exterior e isso ajudou muito.
35:35Ela tem muitos amigos, mas ainda não tem namorado.
35:39Né, filha?
35:47Me dá um pouco de água, amor.
35:47É isso aí.
35:58Me dá um pouco de água, amor.
36:08Me dá um pouco de água, amor?
36:10O que é isso?
36:11Vamos terminar a sobremesa e depois a gente vai.
36:13Mas mãe...
36:17Vá para casa com o seu pai, se quiser.
36:19Eu vou ficar para o café.
36:21Vamos sair todos daqui a pouquinho.
36:23Não vamos esperar mais, pai.
36:25Me ajuda com o dever?
36:33Me desculpem, parece que temos que ir.
36:36Claro, sem problemas.
36:39Não esquecemos nada?
36:42Vamos, filho.
36:43Não chegue tarde, amor.
36:45Não se preocupe.
36:56O Ali ama muito o pai.
36:58E Volkan também o ama.
37:00Eles se dão muito bem e sempre estão juntos.
37:04Ah, que bom.
37:04Que maravilha, que maravilha.
37:06A gente, Demir e eu, também temos uma boa relação, pai e filha.
37:11Eu sinto saudades do meu filho.
37:13Onde o Demir está?
37:14Ele estuda no exterior.
37:22Nosso relacionamento, pai e filha, também é bom.
37:25Claro, às vezes nós temos as nossas diferenças, como todo mundo.
37:30Mas sempre conseguimos resolvê-los no final.
37:34Não é verdade, filha?
37:35Claro, pai.
37:38Seu casamento deve ser muito bom.
37:40Quer dizer, não importa quantas crises enfrentem, tudo se resolve.
37:45No final do dia, quando estão na mesma cama, os problemas são insignificantes.
37:49É verdade.
37:51É importante não separar a família, aconteça o que acontecer.
37:55Não importa brigas ou problemas que possamos ter.
37:59Do que está falando, quando discutimos, sempre falamos sobre tudo.
38:02Claro, querido.
38:03Senhora Gonul, não sei o que aconteceu.
38:06Mas não se preocupe, assim como nós, os homens podem ser um pouco hormonais.
38:10Essas coisas são irrelevantes.
38:12Se ainda estão juntos, é isso que importa.
38:14Você está certa.
38:25Bom, eu preciso voltar para o escritório.
38:29Com licença e...
38:31Bom apetite a todas.
38:38Isso está uma delícia.
38:40É tão bom quanto eu disse.
38:42Ah, é mesmo?
38:42Estou feliz de ter vindo.
38:43Bom apetite.
38:45Bom apetite.
39:11Bom apetite.
39:14Um prazer, como sempre.
39:26Alô?
39:26Que tipo de médica você está pensando que é?
39:29Você falou da minha vida amorosa na frente do meu pai.
39:31O que foi aquilo?
39:33O que disse?
39:34O que foi, hein?
39:35Você esqueceu da confidencialidade médica ou o quê?
39:37Você disse que seu namorado iria se divorciar e que terá seu filho com ele ao seu lado.
39:41Achei que sua família já soubesse.
39:46Desculpe se te causei um constrangimento.
39:55Muito obrigada.
39:56Ao seu dispor.
40:31Neil?
40:31Doutora Asya.
40:33Você está bem?
40:33Você me deixou muito preocupada.
40:35Eu estou bem.
40:37Por que você não atende minhas ligações?
40:39Porque eu estou com vergonha.
40:41O quê?
40:43Por favor, diga que não.
40:46Eu pensei muito nisso.
40:48Seu Suki me descobriu.
40:49Eu tentei me livrar dele, mas não consegui.
40:51Ele se comporta como se ainda estivéssemos juntos.
40:54Ele foi ao hospital e me ameaçou.
40:56Eu sei.
40:57Ele tirou a câmera do carro sem me avisar.
40:59E quando eu percebi, ele já tinha sumido.
41:01Era tarde para te avisar.
41:02Mas eu te garanto, ele não vai fazer nada.
41:05Eu disse que só o perdoaria se ele parasse de te importunar.
41:08E ele me deu a palavra dele.
41:10Não é sobre mim, é sobre você.
41:12Ele vai te machucar de novo.
41:13Ninguém muda em tão pouco tempo.
41:16Eu vou mudar ele com o meu amor.
41:20Como quiser.
41:22Mas tudo isso é um erro.
41:23Eu estou bem.
41:24De verdade, não tem com o que se preocupar.
41:27É minha vez de me preocupar.
41:29Você está bem?
41:30Eu posso te ajudar com alguma coisa?
41:37Sim, pode.
41:38Você está livre esta noite?
41:41Então, mais uma vez, vou precisar da sua ajuda.
41:59Quem é?
42:04Quem é?
42:10Quem é?
42:11Sou eu.
42:16Neil?
42:20O que houve com você?
42:23Neil?
42:25O que aconteceu com você?
42:33Neil, bebe isso.
42:35Toma.
42:35Obrigada.
42:41Ele teve outro ataque de raiva.
42:44A gente sempre acaba brigando.
42:47Isso está ficando insustentável.
42:50Não.
42:51Seu suqui nunca vai mudar.
42:56Não quero que o meu filho cresça numa família miserável como a que a gente começou.
43:02Ninguém de nós dois está pronto para ter esse filho.
43:07Não temos uma fonte de renda para sustentar esse bebê.
43:15Eu decidi.
43:17Vou fazer um aborto.
43:20Eu não posso ter esse bebê.
43:22Não, espera.
43:23Vamos pensar juntas em uma solução.
43:25O que você acha disso, hein?
43:27Calma.
43:27Tem que ter um jeito, Neil.
43:29Tem que ter uma solução.
43:33Eu invejo tanto você, sabia?
43:37Me inveja?
43:38Por quê?
43:41A sua família é maravilhosa.
43:43Estão sempre do seu lado.
43:46Amam e cuidam de você.
43:47Não te deixam sozinha.
43:49E logo você vai se casar com a pessoa que ama.
44:08Desculpa, eu falei algo errado?
44:12Não.
44:15Então o que foi?
44:23Tem uma coisa que eu não te contei, Neil.
44:27O Vulcan é casado.
44:30O quê?
44:32E...
44:34Ai, eu estou numa posição horrível.
44:37Ai, eu não sei o que fazer.
44:46Ele me disse que vai se divorciar da esposa o mais rápido possível.
44:50Disse que não suporta mais a mulher.
44:52E eu entendo.
44:53Se você conhecesse aquela mulher, ia saber como ela é estranha.
44:58Além disso, mesmo se ela soubesse o que aconteceu com o Vulcan, só por orgulho ela não ia se divorciar.
45:05Não é estranho?
45:06Como assim?
45:08Ah, ela sempre despreza os outros, se sente superior.
45:13Ela é arrogante, prepotente.
45:15Ai, ela é insuportável.
45:17Você ia odiar ela se conhecesse.
45:19Até o Vulcan odeia viver com uma mulher como ela.
45:21Ele mesmo disse isso.
45:24Sabia que faz anos que o Vulcan não transa com a esposa?
45:26Ai, que deprimente.
45:28Como assim?
45:28Eles realmente não transam?
45:32Quase nunca.
45:34E quando transam, é porque ele sente pena dela.
45:40Só para satisfazer a necessidade dela de amor e tal.
45:45Eu realmente tenho pena dela.
45:58Amor, por que você está passando roupa essa hora da noite?
46:01Você parece um pouco cansada.
46:04Eu adoro fazer isso.
46:06É quase terapêutico para mim.
46:09É bom.
46:10Você está muito tensa?
46:13Não.
46:19Vamos dormir.
46:32Vai indo.
46:33Ainda não terminei.
46:35Eu vou te esperar.
46:37Não demore, amor.
46:40Já vou.
46:41Eu vou te esperar.
46:41Eu vou te esperar.
46:43Eu vou te esperar.
46:56Eu vou te esperar.
46:57Eu vou te esperar.
46:59Eu vou te esperar.
46:59Eu vou te esperar.
47:00Eu vou te esperar.
47:00Eu vou te esperar.
47:00Eu vou te esperar.
47:00Eu vou te esperar.
47:01Eu vou te esperar.
47:02Eu vou te esperar.
47:03Eu vou te esperar.
47:05Eu vou te esperar.
47:19Mulher maravilhosa, achou as respostas para suas perguntas?
47:35Não, ainda procuro.
47:50Você está livre amanhã? Vamos sair? Beber alguma coisa?
48:03Isso me ajudou muito, Neil, sério.
48:05Eu precisava poder desabafar com alguém.
48:08Muito obrigada mesmo.
48:11E eu sei que você tem seus próprios problemas e...
48:14Não faz mal.
48:18Você pode vir quando quiser, tá bom? Eu sempre vou estar aqui quando você precisar.
48:22E você se cuida, tá?
48:25Tá bom.
48:40Se precisar de alguma coisa, me liga, tá bom?
48:43Tá bem.
48:45Tchau.
48:46Tchau.
48:56Tchau.
49:04Tchau.
49:05Tchau, Tchau.
49:11Tchau.
49:24Tchau.
49:25Tchau.
49:27Tchau.
49:28Tchau.
49:28Tchau, Tchau.
49:50Tchau, Tchau.
49:54Tchau, Tchau.
49:55Tchau.
49:55Tchau, Tchau.
49:57Tchau, Tchau.
50:15Tchau, Tchau.
Comentários