- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:05Ele diria de estar sabendo
01:08Só podia estar
01:11Ele estava preparado para tudo
01:15Senão não tinha atirado primeiro
01:26O Mardir deve ter feito com ele o que fez comigo
01:31Ofereceu terra para os dois
01:34Para os dois
01:37Não tem outra explicação
01:39Não tem
01:51O Mardir deve ter feito com ele
01:51O Mardir deve ter feito com ele
02:10Ele devia ter vindo comigo
02:30Devia ter ido com ele
02:36Eu só queria ele
02:40Mais nada
02:46Eu consigo viver sem ele
02:49Eu gosto tanto dele
03:05Eu consigo viver sem ela
03:13Mas se ele me quiser
03:17Ele vai
03:27Definitivamente eu não consigo viver sem ela
03:41Definitivamente eu não consigo viver sem ela
03:48E não saber em quem amar
04:16Vamos lá.
04:31Vamos lá.
05:10Vamos lá.
05:30Mas, mulher e mãe de todos, o que será de nós se a força do inimigo calar a tua voz
05:41e sai dos passarinhos, dos mares e dos rios, dos vales preguiçosos, dos velhos pantanais.
06:08Vamos lá.
06:11O que foi isso, mãe? Esquece.
06:13Pô, então toma atitudes logo de uma vez, pô.
06:16Ô, você não fale assim comigo, hein, mim?
06:21Sabe, mãe, acho que na verdade está faltando coragem pra senhora.
06:26Coragem pra largar dele.
06:30Eu vou largar e vou pra onde?
06:34Tudo que é dele é meu também.
06:37Eu ajudei a construir, eu me lasquei esses anos todos.
06:40E ele tava lá dividindo com a outra.
06:43Todo o meu sacrifício, tudo que eu fiz pra esse homem.
06:47É...
06:48Não, não vou largar, não.
06:50Pra quê?
06:52Pra ele dar tudo pra outro?
06:54Só se eu fosse muito burra.
06:58Tá bom.
06:59Então tá.
06:59Então continua tudo do mesmo jeitinho que tá.
07:03Continua ou continuar até o fim.
07:07Só.
07:07Eu não vou ser mais boba e trouxa de ninguém.
07:11Licença.
07:14Dia.
07:15Ah.
07:17Onde é que você tá, você disse?
07:19No meu rancho.
07:21Cheguei tarde.
07:22Chegou de onde?
07:24Do rei, do mato.
07:26Eu tive que voltar a pé pra casa.
07:29Mas o que que aconteceu?
07:30E o Levi, cadê?
07:32Ele tentou me matar.
07:34E fugiu com o barco.
07:38Como assim tentou te matar?
07:40Tentou te matar como, Cid?
07:41Mandei um tiro.
07:43Tive a sorte de eu me jogar na água primeiro.
07:46Mergulhei fundo e deixei a correnteza me levar pra...
07:48Pra escapar das outras balas.
07:51Não morri por pouco.
08:11Tua fraca, Senna!
08:13Não tô afastando!
08:14Vem que o diabo me ajude!
08:17Segura ele!
08:26Eles saíram por aí.
08:28Os dois a cavalo.
08:31Ele e o Trindade?
08:32É.
08:34Ele e o Trindade.
08:36Você sabe onde eles foram?
08:38Não disseram.
08:42José Lucas.
08:44Senhora.
08:45Por favor, não me chame de senhora.
08:48É respeito.
08:50Depois do que aconteceu...
08:54Mas não deve acontecer mais não, viu?
08:57Por que que você diz isso?
09:00Porque é melhor a gente parar por aqui.
09:02Mas por quê?
09:05Você não gosta de mim, é isso?
09:07Não é isso, não.
09:09Então, o que que é?
09:13É que eu não sou quem a senhora tá pensando, não, dona Emma.
09:20Dá licença.
09:32Do que que ele está falando, meu Deus?
09:37Você tem que juntar seu coração com o dela.
09:42Cavalo e cavaleiro, tem de ser um só.
09:50E onde é que o diabo entra nessa história?
09:53O diabo tá só espiando.
09:55É aquele negócio.
09:58Você se ajuda que eu te ajudo também.
10:03Ajuda-te que eu te ajudarei.
10:05É.
10:05Não foi bem o diabo que disse isso, não, né?
10:09Você é que pensa que não.
10:20Se diz, me conta o seu direito.
10:22Como é que foi?
10:25Eu tô lhe dizendo.
10:26A gente tava no barco, os dois, frente a frente.
10:29De repente, ele puxou do revólver e atirou.
10:32Quando eu percebi, eu me joguei dentro d'água.
10:36Ele deve estar pensando que me acertou.
10:38Mas por que é isso, Anselhos?
10:40Você ajudou ele.
10:41Você trouxe ele pra cá.
10:43Sei por que não, Dona Luta.
10:46Que coisa mais maluca, meu Deus.
10:50Agora eu tô esperando que ele volte.
10:53Voltar?
10:55Voltar como, Anselhos?
10:57Não sei.
10:58Mas a senhora pode contar comigo.
11:02Deve estar ficando maluco.
11:04Eu não.
11:05Ele deve voltar aqui pra prestar conta pro teu pai.
11:09O que você tá querendo dizer, Alcides?
11:14Que teu pai mandou ele me matar.
11:18Você não tá ficando maluco, Alcides?
11:20Que besteira que você tá dizendo, Alcides.
11:22Tô falando que é certo.
11:25Por causa que teu pai tinha mandado eu matar ele também.
11:28Deu a mesma ordem pros dois.
11:57Eu vi você montando.
11:58O senhor não devia ter montando ainda.
12:01Eu já tô bom, Alcides.
12:03Eu tô voltando devagar.
12:05Tá, é abusando, isso sim.
12:07Tô não, Mundo.
12:08E se a barriga abrir de novo?
12:12De que jeito?
12:14Só se for com outra facada.
12:16Deus me livre igual, Teber, vê sua boca pra lá.
12:23Eu não morri por sua causa, Maria.
12:27Fiquei pensando o tempo todo em você lá no hospital.
12:30E eu falava comigo mesmo.
12:32Eu tenho que voltar lá pra salvar ela daquele sujeitinho.
12:34Ah, eu já me livrei dele, Teber.
12:38Eu sei.
12:40Eu não quero mais ver ele nem pintado na minha frente.
12:44Faz bem.
12:45Ele não presta.
12:47E você é a melhor pessoa que eu já conheci na minha vida.
12:51Mas eu não sou seu pai.
12:53Eu não tô mais pensando se eu não, Teber.
12:56Por não?
13:00Quando uma estrela cai
13:04No escurão da noite
13:07Você pensa muito bem no que você tá fazendo, tá?
13:11Para com isso, mãe.
13:13Quando eu digo que essa moça não lhe serve, eu sei muito bem do que tô falando.
13:17Mas quem tem que resolver isso sou eu, mãe.
13:19Ela não lhe serve, Tadeu.
13:21É mulher de muitos homens.
13:23Já se ditou, inclusive, teu irmão juventino.
13:25Não, mãe, não fala besteira, vai.
13:27Não, tô falando besteira, Tadeu.
13:29Sei muito bem o que tô falando.
13:31Ela falou isso aqui, na minha cara, aqui nessa cozinha.
13:34Depois da muda até eu ouvi a conversa.
13:36Tá certo.
13:37Tá certo, vai. Eu tô sabendo.
13:39Tá. Tá certo?
13:41E assim mesmo você quer casar com ela?
13:44A senhora teve quantos homens na vida antes de conhecer o pai?
13:47E nem por isso gosta mesmo dele?
13:54Eu sempre desconfiei de alguma coisa, Alcides.
13:57Minha intenção me dizia, me avisava.
14:01Mas eu não adinava bem o que que era.
14:04A senhora tava certa.
14:08Cheguei aqui pra acabar com a vida dele.
14:12O meu pai?
14:15É.
14:20Mas por que, Alcides?
14:23Troco de quê? Amando de quem?
14:25Não troco de nada, nem amando de ninguém.
14:28Então?
14:29Meu pai.
14:30Meu pai morreu trabalhando pra ele.
14:32Matando em nome dele.
14:34O meu pai?
14:35Dele mesmo.
14:38Mas ele colocou a culpa no pobre em que o Gil, o pai da Juma, matou lá no Paraná.
14:43E tem mais gente sabendo disso.
14:46Quem?
14:47A muda.
14:49A muda que vivia lá com a Juma.
14:53Quem mais?
14:54Com a Juma.
14:58Você tá querendo me deixar maluca com essa história, né, Alcides?
15:01Mas é pura verdade.
15:04E se o Levi voltar aqui, vai ser pra matar teu pai.
15:14Você tá com a Juma.
15:30Como é que ela não me quer mais?
15:37Como é que ela não está gostando
15:39Aquele infeliz e tibê
15:45Para
15:47Eu não posso acreditar numa coisa dessa
15:54Eu mato os dois
15:57Eu mato os dois
16:28Eu não acredito, Luta
16:30Eu não acredito
16:32Mãe, eu acabei de conversar com o Alcides
16:34Mãe, ele me contou, é verdade
16:36Mas o que é assim? Isso é a invenção do espião
16:39O espião está inventando besteira
16:44Mãe, a senhora conhece uma região chamada Sarandí?
16:49Sarandí?
16:51Sarandí, Sarandí, eu conheço
16:54Mas o que é que tem isso?
16:56A senhora está lembrada de uma matança que teve por lá
17:01De parceiros
17:03De gente que foi enganada por um corretor de terras
17:11Tô lembrada da matança, não? Tô lembrada
17:14Pois o corretor de terras, não?
17:17Era o meu pai
17:22O seu pai lhe dava no terra
17:25A mãe
17:27O teu marido, mãe
17:29O meu pai
17:30Ele armou a mão de toda aquela gente, mãe
17:34Puta, eu não acredito, Fih
17:36Ai, meu Deus do céu
17:37Eu não acredito numa história dessa
17:40Ele era só caçador de jagunha
17:42Então, mãe, é verdade
17:43O pai do Orcides era um deles
17:45Era jagunço do pai, mãe
17:47E eles mataram o último filho da Maria Marroa
17:51E do marido dela, o Gilma
17:52Mas o Gilma não pode ser, filha
17:56Então, filha, pelo amor de Deus
17:59Quando nós saímos de lá
18:01É que aconteceu a matança
18:02A gente já não vivia lá
18:06Coragem não deixa rastro, mãe
18:11Não fica assim, meu amor
18:15É tudo mentira
18:19Tanta vergonha, gente
18:21Eu tô me sentindo um lixo
19:00Vamos comer em paz?
19:01Vamos
19:05Pai, pai
19:06Come
19:07A mãe fez bolinhas especiais pro senhor
19:14Cheguei meio azucrinhada
19:16Tô até sem fome
19:19É?
19:21O que foi que aconteceu?
19:26A buraca descobriu que eu tenho seis
19:33Isso
19:34É um desastre
19:36É
19:37Um desastre
19:40E como foi que ela reagiu, Tenor?
19:48Pai, fala
19:51Ficou maluca
19:54E eu tô morrendo de pena dela
20:09Isso não podia ter acontecido, Tenor
20:36É
20:37É
20:37São três
20:37Ele deve estar lá em São Paulo.
20:40Hã?
20:41Lá com a outra.
20:45Ai, como que será que eles vivem, filha?
20:49Não, me diz, filha, como é que será que eles vivem?
20:53Com certeza ele deve ter dado tudo pra ela,
20:59pros filhos dela.
21:02Deve ter dado tudo bom e do melhor.
21:05Mãe, para com isso, mãe, para com isso.
21:08É que pode.
21:12Tantos anos sustentando duas famílias.
21:17Pergunta isso, mãe, porque eu também não fico me perguntando essas coisas.
21:23Eu queria conhecer.
21:28Eu queria conhecer a outra bruaca.
21:32Pra quê, mãe?
21:33Pra quê?
21:34Só pra conhecer, pra saber o jeito dela.
21:41Os filhos.
21:44Afinal de contas, eu pensava que eu era sozinha, né?
21:48Que eu era sozinha, que aguentava ele e ele tem outra.
21:52Pelo amor de Deus, para.
21:59Sabe o que eu ia perguntar, se ele trouxesse ela aqui?
22:06Se ele me apresentasse a ela, chegasse com ela, o que que tem, mãe, o que que tem?
22:11Você sabe o que eu ia perguntar?
22:12Tem menor ideia.
22:14Eu ia perguntar, escuta aqui, ô, Zuleika.
22:17Na sua cama, ele é tão pedorrento quanto é na minha cama?
22:22E você, gosta dele mesmo assim?
22:26E aí?
22:27Mãe?
22:27Mãe?
22:28A verdade é que se é, dit.
22:29A verdade é que...
22:53Tudo isso de luz?
22:56Olha a água.
22:58Subiu tudo.
23:00De acho.
23:02Água, luz, telefone.
23:05Parece que nada disso está dentro dessa tal infração aí.
23:08Já nem sei mais fazer as contas.
23:10Estou perdida.
23:12E o imposto de renda?
23:13O imposto de renda.
23:15Quem tem duas famílias como eu, como declara?
23:31Eu vim te buscar.
23:34Eu não vou.
23:36Se ele sai que eu te amo.
23:39Ou você fica aqui comigo, Juventino.
23:42Ou então você vai embora.
23:46De vez.
23:47Tchau.
23:57E as fontes que secaram
24:27Eu já disse que eu não vou, Juventino.
24:30Isso não tem cabimento.
24:32Pelo amor de Deus, Juma.
24:33O meu lugar é aqui.
24:43Que arma é essa, Juventino?
24:47Era a do Levi.
24:51O que está fazendo com você?
24:53Tomei dele.
24:54Tomou como?
24:55Ele veio aqui me amolar.
25:21Eu tenho pena dela.
25:23É, foi uma bobagem.
25:25Eu estava conversando com a minha filha
25:27e ela ouviu tudo.
25:31É, como é que vai a sua filha?
25:33Está lá se coçando o dia inteiro
25:36sem ter o que fazer na vida.
25:39Disse que não é bom.
25:41É, mas parece que agora ela está encaminhada.
25:45Como assim?
25:46Ela vai ficar noiva de um fazendeirinho vizinho nosso.
25:51Você soube o que aconteceu com ela e com o Marcelo, né?
25:56É, soube, soube.
25:57Meu Deus do céu.
25:59Quando ele me contou,
26:02passei a noite inteira sem dormir,
26:04pensando no que podia ter acontecido.
26:07O meu pai já dizia que o mundo além de redondo é pequeno.
26:14Eles terem se conhecido daquele jeito
26:16e se apaixonado.
26:17É, até parece castigo.
26:21Não quero nem pensar.
26:24Mas não vamos ficar esquentando a cabeça agora por causa disso, né?
26:27Afinal de contas, não aconteceu nada demais,
26:30com a graça de Deus.
26:32Eu estou agora preocupada com a tua mulher.
26:35É, não está sendo fácil.
26:39Você tem um suco?
26:40Tenho.
26:41Mas também, Tenório,
26:44essa situação já devia ter sido esclarecida há muito tempo.
26:49Ninguém consegue viver durante tantos anos com uma farsa dessas.
26:53Você não vai começar a me recriminar também agora, né?
26:56Está bem, está bem.
26:58É que eu fico imaginando como é que ela deve estar se sentindo, coitado.
27:02Eu me coloco no lugar dela.
27:06Eu também já passei por isso, não é mesmo?
27:09Mas para você, eu contei que eu era casado,
27:11que eu tinha outra mulher.
27:12Está certo.
27:14Diferente contar para a mulher que tem uma amante.
27:16Não fala assim.
27:17Eu não gosto dessa palavra.
27:19Isso não me incomoda.
27:23Quero saber agora como é que vai ficar a situação dela.
27:27Ela até é que está bufando.
27:30Já não me respeita mais.
27:32Parou de cozinhar.
27:33Não quer mais cuidar das minhas roupas.
27:34É um inferno.
27:36Ah.
27:38E você não se conforma?
27:40É.
27:41Mas por enquanto, eu estou tendo paciência.
27:48Quantidade.
28:00O pai está arrasadão, hein?
28:02Claro.
28:03A broca descobriu tudo?
28:04Para com isso, cara.
28:05Não é bem personal.
28:06Por que não?
28:07Quero mais que ela se dane.
28:08Para com isso, Reno.
28:10Qual é?
28:10Eu vou chorar agora só por causa disso?
28:12Ela fica lá no bem bom enquanto a mãe aqui, ó.
28:14Só se ferra.
28:15A outra é mulher dele, cara.
28:16E a mãe é o quê?
28:17Correndo, maneira, cara.
28:19Maneira, tal maneirado.
28:20Tá legal.
28:21Tá legal.
28:24Pô.
28:25A gente tem um pai só pela metade.
28:28O cara que tem até fazenda no Pantanal.
28:30E a gente não pode levar lá a galera para curtir numa boa.
28:32Curtir o quê?
28:33Curtir, curtir, curtir.
28:36Correr de jet ski por cima do jacaré.
28:42É, mas que o pai não tá legal, não tá não, viu, gente?
28:44Vocês perceberam também, né?
28:45Pô.
28:48Será que ele também gosta da uva?
29:10Meu coração pantaneiro Onde o amor já fez morada
29:16Onde o dia é o goiadeiro Procurando sua marca.
29:26Uma garça majestosa, canteira de mulher
29:31Mas que asas tão distante Ainda não sabe o que quer
29:40Tu, oi, oi, oi, oi, tu
29:48Ou lá vai dizer a ela Que a paixão é verdadeira
29:53Diz que sou um grande escravo Dessa garça pantaneira
30:02Por que você não pode ficar aqui sozinha, João?
30:05Eu não vou sair da minha casa
30:07Para de termosia, João
30:09Meu lugar é aqui
30:10Bom, assim não dá pra gente conversar, né?
30:12Ah, eu sei que tá conversando
30:13Mas o Levi é um sujeito perigoso
30:17Deixa ele
30:20Você avisa lá em casa, Xereu
30:21Que eu vou ficar por aqui, tá?
30:24Aviso, senhor
30:26Você não precisa ficar, não, viu?
30:29Eu não preciso de ninguém pra me proteger
30:32Para
30:35Ele atirou no Arcides?
30:37Atirou
30:38E o Arcides só não morreu porque se jogou na água a tempo
30:41E às essas horas, onde é que ando o Levi?
30:45Sabe Deus, né?
30:46Mas ele tá de barco, deve tá por aí
30:50E acho
30:50Essa coisa tá ficando séria, hein?
30:53Primeiro esfaqueou o Tibério
30:55E agora dá um tiro no Arcides
30:59Daqui a pouco ele vai acabar matando alguém
31:01Então você se cuida com ele, hein?
31:03Ah, larga a mão, Guta
31:04Se ele vier pra cima de mim, vai ser a pior viagem
31:11Mulhinha
31:11Cosentinha
31:24Cosentinha
31:25Davi?
31:26Fique quieta
31:27Que que você tá fazendo aqui?
31:30Ele busca
31:33Eu nem vou
31:33Ah, você vai se mudar
31:35Não fique aqui por outro motivo
31:38Eu não quero com você, Levi
31:39Pelo amor de Deus, vá embora quanto é tempo
31:42Você vem junto
31:44Não
31:53Você morre aqui mesmo
31:57Nossa, eu não faria isso
31:59Faço
31:59Prefiro ser morto do que o outro
32:03Vamos para o barco
32:06Não, Levi, espera
32:07Eu disse para o barco
32:30Não, Levi, espera
32:32Eu disse para o barco
32:43Eu disse para o barco
33:10Me leva de volta, Livio.
33:14Não.
33:18Eu não quero mais.
33:22Se eu estou brincando,
33:25não cheguei a água.
33:30Para onde nós estamos indo?
33:33Não sei.
33:39O que importa é que nós estamos juntos.
33:54Ela é teimosa, viu?
33:56Mas ela é uma mulher valente,
33:58ou já não tirou o revólver do Levi,
34:00sozinha.
34:02Mas eu fico preocupado.
34:05Você estando lá,
34:07de repente chega o Levi,
34:09o que ia adiantar isso?
34:11Eu mato ele.
34:14Ah, peão,
34:15que mata, rapaz.
34:16Laga a mão de matar.
34:36Mais uma só caminhar.
34:41E o que você vai fazer?
34:45A gente vai lá.
34:48Ah, não.
34:50Eu quero a minha arma de volta.
34:54Você fique sabendo que eu sou capaz de matar aquela onça.
35:02O que acha?
35:04Não sei o que essa onda demora tanto para acender uma roupinha.
35:07Pois eu estou preocupada com a Juma, Filó.
35:10Que absurdo uma menina viver sozinha lá naquela tabela.
35:14Você já foi lá?
35:16Nunca.
35:17Não tenho o mínimo conforto.
35:18É um lugar horrível de se viver.
35:21Ah, mas é a toca dela, né?
35:25É lá que ela vive com as coisas dela.
35:27É lá que ela se sente feliz.
35:28É.
35:30Mas ela não podia esperar que um jovem vivesse lá o resto da vida dele.
35:35Então, tomara a Deus que ele consiga trazer ela de volta.
35:37Oh, Deus te ouça.
35:38É tudo que eu quero nessa vida.
35:41Eu gosto da Juma, sabe, Filó?
35:43De coração.
35:44Gosto muito.
35:47Olha, eu vou te falar.
35:48Eu não acredito nessa história da muda de que não aconteceu nada aí dentro dos dois, não.
35:53Imagina, do jeito que eles são apaixonados.
35:56É.
35:57Mas por que aquela velha de ir embora daqui, né, do Nero?
36:02Ela não é por isso, não, Filó.
36:08Você é só?
36:09Ô, Tiberio, faz favor, vamos entrando.
36:11Como vai, Tiberio?
36:12Ali, tudo bem.
36:13Desculpe ter o meu tema.
36:14Imagina.
36:15Estou procurando pela muda.
36:16Ué?
36:17Para não estar lá fora, sem dar a roupa?
36:19Não vi ela, não.
36:21Ah, mãe, que diabo de menina.
36:23Aonde é que já se meteu?
36:29Eu não quero lhe fazer nenhuma muda.
36:34Mas já está fazendo.
36:36Só estou lhe levando comigo.
36:40Contra a minha vontade.
36:44Eu vou lhe dar uma muda.
36:49Você é a minha paixão.
36:55E eu sei que, no fundo,
36:58você também me quer.
37:02Então, na meia volta,
37:04me leva de volta pra casa.
37:20Oi.
37:21Oi.
37:23Oi.
37:24Oi.
37:25Estão vindo aonde?
37:26Da casa da Jum.
37:28E a muda está por lá?
37:30Ah, não.
37:31Por que, Tiberio?
37:34Coisa mais estranha, rapaz.
37:36Parece que a moça sumiu, Juventino.
37:40É o Levi que andou por lá.
37:42A Jum até tomou a arma dele.
37:45E acho, onde é que ele está?
37:46Ele estava de barco, voltou pro rio.
37:48De repente, até passou por aqui,
37:50arrastou sua muda com ele.
38:02Eu matei o Assis.
38:05E não me custa matar mais a vez.
38:09Por isso,
38:11é melhor se aceitar as coisas
38:13como elas devem dizer.
38:18me leva de volta.
38:22Que jeito maneiro.
38:26Você não vai me ter nunca, Levi?
38:29Nunca.
38:36Isso nós vamos ver.
38:47aqui dentro do rio,
38:48eu acho, Levi.
38:49Bora, Gernot.
38:50Bora.
38:52Bora.
39:14Se ele estiver indo para a casa da Juma, eu acho que a gente vai lá, viu, Dufentino?
39:21A gente morre.
39:32Um homem...
39:34Morre por amor todo.
39:40isso não é amor
39:41é sim
39:45eu vou lhe provar isso
39:50eu não quero viver com você nunca
39:58então como eu já lhe disse
40:01a gente vai morrer junto
40:03oh
40:03ah
40:04com
40:04aqui
40:32um
40:40Descubra, descubra.
40:50Vamos lá.
41:34Abertura
41:46Juma, você está em casa?
41:52Não, não deve estar em casa.
41:54Fica quieta.
41:56Juma, eu só quero minha arma.
42:01Estou indo embora daqui com a muda.
42:04E eu quero ir em paz.
42:08Parece uma.
42:16Eu chamo você por ela.
42:18Juma.
42:19Juma!
42:21Juma!
42:22Aparece, pelo amor de Deus.
42:24Atende ele.
42:37Arraga ela.
42:39Abaixe essa árvore.
42:42Eu mato ela.
42:46Larga ela.
42:48Não.
42:50Eu quero minha arma agora.
42:52Porque eu vou embora daqui.
42:57Eu te dou.
42:59Mas deixa ela mudar.
43:02Ela é minha, Juma.
43:12Passa.
43:15Passa.
43:18Passa.
43:22Passa.
43:24Passa.
43:26Passa.
43:28Você não é homem?
43:41Agora sai daqui
43:46Corre, muda
44:01Se tentar, morre aqui mesmo
44:09Agora sai daqui, Levi
44:11E não volta nunca mais
44:15Ela não lhe quer
44:37Não tivera de ter matado ele
44:39Não, João
44:40Pelo amor de Deus
44:48Quando é cheia no pantaná
44:55E a terra é espelho do azul
45:12Amém