- vor 21 Minuten
Nach dem Weggang von Meeresbiologin Carla Dux hat der Vorsitzende des Fördervereins der Seehundstation, John Collmann, lediglich die Stelle eines Praktikanten genehmigt. Mit dem Studenten Rainer Wilke gibt es aber gleich Probleme. In der Nähe des Naturschutzgebietes führt Harry Kobler ein Einsiedlerdasein. Als in seiner Umgebung gewildert wird und auf seinem Anwesen auch tatsächlich zwei Jagdgewehre gefunden werden, verdächtigen Förster Riedmann und Dr. Lennart Harry Kobler. Kai Marten hat eine Rolle bei den Störtebeker Festspielen übernommen. Mit seiner Freundin Laura darf er auch einen Blick hinter die Kulissen werfen. Dabei werden sie von Robbie beobachtet. Als überraschend auf den Schiffen die Kanonen schießen, gerät Robbie in den Verdacht, das Feuerwerk ausgelöst zu haben … (Text: ZDF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:03Musik
00:32Musik
00:32Na, hat's dir gefallen?
00:34Ich hab dich schon oft da draußen schwimmen sehen.
00:37Du kommst bestimmt von weit her, ne?
00:39Das ist mein Freund Rudi.
00:41Der wohnt schon lange hier.
00:48Musik
00:48Musik
01:03Einen kleinen Einblick in unsere Arbeit haben Sie also schon bekommen.
01:06Nicht so ein klein.
01:07Umso besser.
01:09Wir legen hier großen Wert auf die optimale Betreuung der Seehunde.
01:12Dazu gehört zum Beispiel der tägliche Gesundheitscheck oder eine sorgfältige Futterzubereitung.
01:17Unsere Aufgabe ist es, die Besucher über das richtige Verhalten im Freiland zu informieren.
01:22Es macht keinen Sinn, die Tiere zu sehr an die Menschen zu gewöhnen.
01:24Und deshalb lassen wir hier in der Seehundstation unsere Besucher auch gar nicht so dicht an die Heule heran.
01:29Naja, manchmal nervt das schon ein bisschen.
01:32Gut, ich glaube, das war's fürs Erste.
01:34Über die speziellen Aufgaben wie Heulerfütterung und Vorträge reden wir später.
01:37Okay.
01:38Gut, dann schauen Sie sich noch ein bisschen um.
01:40Alles klar, danke.
01:41Bis später, Tanja.
01:54Ich finde es übrigens nicht so gut, dass Kai bei den Festspielen mitmacht.
01:58Wenn es wenigstens während der Ferien wäre.
02:00Aber so ist es zum Teil noch in der Schulzeit.
02:02Er kommt doch nie rechtzeitig ins Bett.
02:04Kommt er doch hier auch nicht, Frauke.
02:06Gerade jetzt, wo es abends noch so lange hell ist.
02:08Trotzdem, er redet nur noch von Störtebäcker, Störtebäcker.
02:12Das kann man doch auch verstehen.
02:13Dann steht er auf der großen Bühne, dann ist er Schauspieler.
02:16Nein, Schauspieler.
02:17Wie auch immer.
02:18Auf jeden Fall steckt es sein Selbstbewusstsein.
02:20Als ob er damit jemals Probleme gehabt hätte.
02:23Guck mal, Lisa, jetzt läuft er wieder, dein Flitzer.
02:26Ach, Frauke, wenn du bei der Premiere bist, dann bist du auch stolz auf ihn, dann glaubst du mir.
02:31Na klar.
02:32Na, meine Süße, wo hast denn dein Quietschentier versteckt, hm?
02:35Ach, du hast dein eigenes Spielzeug.
02:38Hallo, Oskar.
02:39Nein, jetzt vermeiden.
02:41Und klein Lisa.
02:43Ja, Ravi, guck hier.
02:46Guck mal.
02:47Na, ja, der ist für dich.
02:50Und der Rest ist für die Familie.
02:53Gott sei Dank.
02:54Ja, oh, mein Schieder.
03:01Jens, was geht's?
03:03Ob du noch an die Fahrbredung denkst, Frauke?
03:05Na klar, ich warte schon.
03:07Hast gehört?
03:08Gut, bis dann.
03:10Erhol dich nachher ab.
03:10Du machst einem Doktor eine Spritztour.
03:12Ja, ich wollte schon so lange mal mit ihm rausfahren, aber ich hatte nie Zeit.
03:16Da hab ich ja einfach mal freigegeben.
03:18Freigegeben?
03:19Uwe, du bist vielleicht ja immer emanzipiert, du.
03:21Ich bin klasse, wa?
03:23Ich finde, besseren als mich hätte sie eigentlich gar nicht abkriegen können.
03:27Das glaubst du auch nur du, hm?
03:28Boah.
03:49Und die Alten von Birgit haben da eine Wohnung.
03:51Und wo in Florida?
03:52Ja, cool.
03:53Cool.
03:54Geht doch nicht.
03:56Ich bin nur grad hier auf Rügen.
03:58Ja, bei den Seehunden.
04:01Was machen eigentlich Pierre und Anni?
04:04Was?
04:06Ja, ähm, Heulerfütterung ist um neun, um zwölf, um fünfzehn Uhr und um achtzehn Uhr.
04:12Mhm.
04:13Ja, bitte sehr.
04:14Gern geschehen.
04:14Wiederhören.
04:15Wir freuen uns auf jeden Besuch.
04:19Anni und Pierre.
04:22So, hast du das Infomaterial gesehen?
04:24Das ist für die Führung nachher.
04:26Das ist in irgendeiner Klarsichtfilterung.
04:28Keine Ahnung.
04:29Ich muss jetzt in die Futterküche.
04:32Wie bitte?
04:33Du hast die Fischblöcke noch gar nicht gemacht?
04:34Wann denn?
04:35Ich hab hier auch genug zu tun.
04:36Ja, ja, das seh ich.
04:37Damit müsstest du schon lange fertig sein.
04:39Ey, wenn der Chef das erfährt, dann gibt's richtig Ärger.
04:41Kannst dich abregen.
04:43Dr. Lennert ist eben weggefahren.
05:07Was?
05:08Und dann den Schilfkuhm?
05:09Kannst du jetzt die Verschmutzung des Wassers ablesen?
05:12Ja.
05:13Man bekommt Aufschluss über die Schadstoffrückstände.
05:15Zum Beispiel chlorierte Kohlenwasserstoffe oder irgendwelche Schwermetalle.
05:20Mhm.
05:21Sag mal, wo ist denn Robby?
05:23Guck mal, da hinten.
05:25Ach.
05:32Wo willst du denn jetzt hin?
05:33Keine Ahnung.
05:35Vielleicht hat sie einen Bandevu?
05:37Oh, ganz bestimmt.
05:58Hör auf, Rudi, du hast schon gefrühstückt.
06:10Hey, da bist du ja wieder.
06:12Du bist aber ganz schön neugierig.
06:15Ich hab leider keinen Fisch für dich.
06:18Den musst du dir schon selber fangen.
06:21Wenn ich könnte, würde ich gerne mal mit dir da rausschwimmen.
06:23Ins tiefe, geheimnisvolle Meer.
06:31Ah, du magst Musik, ne?
06:34Ich auch.
06:58Ich bin gerne mal mit mir, würde ich gerne mal mit dir.
07:07Hallo, Papa.
07:08Hi.
07:09Och, knallt deine Sachen nicht immer so hin.
07:11Hallo, Lisa.
07:14Wo ist deine Mama?
07:16Die ist mit Jens unterwegs.
07:17Die hatte heute ihren freien Tag.
07:19Ist ja blöd.
07:21Wer soll das denn alles essen?
07:22Wir natürlich. Zu viel?
07:24Das reicht für drei Tage.
07:26Meinst du?
07:26Was gibt's dazu?
07:27Soße. Steht schon auf dem Herd. Selbstgemacht.
07:35Hallo, Robby.
07:38Robby, du kriegst nix.
07:39Du hast deinen Fisch schon gehabt?
07:41Tut mir leid. Kann ich auch nix machen.
07:48Hatte Lisa schon ihre Flasche?
07:49Nee, aber das könntest du gleich noch machen.
07:51Hab ich schon Wagen gestellt auf dem Herd.
07:53So.
07:54Weiß gar nicht, was ich zuerst machen soll.
07:57Mama sagt immer mit der Ruhe.
07:59Witzbold.
08:03Ja, Martin.
08:05Frauke.
08:06Ja, wo bist du denn?
08:07Ach, er ist ein Binz.
08:10Nee, nee, nee. Lass du gut Zeit, du. Alles gut hier.
08:13Jo.
08:15Ja, klar kann ich dir was mitbringen.
08:17Nee, nee, warte mal. Das schreib ich mir eben auf.
08:19So.
08:20Schieß mal los.
08:21Parmesan am Stück.
08:23Körnerbrot.
08:24Und Tomaten.
08:25Jo.
08:26Geh ich dir mit.
08:29Nö.
08:30Wirf mir zurecht.
08:34Ja, tschüss mein Schatz.
08:55Hallo, Vera.
08:56Dienst verändert's?
08:57Ja, Herr Dr. Jan.
09:01Da bin ich.
09:02Ach, du holst mich ab?
09:04Ja, natürlich. Du hattest Nachtschicht. Ich war auf dem Weg zum Martenhof.
09:07Ja, war eine schlimme Nacht.
09:10Vera, Mädchen. Du hast geweint.
09:12Der alte Ulig ist heute Nacht gestorben.
09:16Den hast du gemocht, ne?
09:17Ja.
09:18Immerhin hat er ein heiles Jahr auf meiner Station gelegen.
09:21Wir haben uns oft unterhalten.
09:22Jetzt ist er nicht mehr da.
09:25Und du bist traurig.
09:26Aber irgendwann sind wir alle nicht mehr da.
09:29So ist das eben.
09:30So, Vera, Mädchen. Nun lach mal wieder. Ja, komm.
09:51Na, Oskar.
09:52Uwe, alter Hausmann.
09:54Deine Frau liegt ja ganz schön im Grip, nicht?
09:56Brauchst gar nichts zu lästern. Selbst ist der Mann.
09:58Wem sagst du das?
09:59Guck mal, er ist noch das beste Beispiel dafür.
10:00Hallo, Harry. Hast du dir ein paar Vitamine eingekauft?
10:04Könntest du auch brauchen.
10:07Aber sonst ist alles in Ordnung da draußen bei dir, oder?
10:10Ach, Haufen Ärger.
10:12Da schießt dauernd einer.
10:14Früher war es ruhiger. Ich muss jetzt.
10:16Ciao.
10:17Gut.
10:19Harry, ist sich wohl selbst das größte Rätsel, ne?
10:22Der ist harmlos.
10:24Der hält sich immer mit dem Raben.
10:25Ich kenn ihn ja noch aus der Schulzeit, ne?
10:27Der war auch immer schon Außenseiter.
10:29Ja.
10:30Deine Frau ist damals ertrunken.
10:32Beim Segeltörn, hab ich gehört.
10:34Ja.
10:35Klaulige Geschichte.
10:37Und Harry gibt sich selbst die Schuld, dass es passiert ist, ne?
10:40Sein Vater hat ihm ein bisschen was hinterlassen.
10:42Und seitdem lebt er da allein im Wald.
10:45Für wen sind denn die?
10:46Was?
10:47Na, die Blumen hier hinter deinem Rücken.
10:51Geht dich das an, Mensch.
10:54Weiß ich auch so.
11:00Weiß ich auch so.
11:31Ich wollte sie dir eigentlich nach Hause bringen.
11:39Du trauerst nur den alten Ulrich, hm?
11:42Mhm.
11:43Er hatte doch niemanden.
11:46Ja.
11:47Ich bin froh, dass es dich gibt.
12:06Na, auf jeden Fall bin ich ja wieder froh, bei diesen Seehunden.
12:17Und das Krasse ist, die liegen dann echt den ganzen Tag einfach nur auf der faulen Haut und machen nichts
12:22anderes als...
12:22Rainer?
12:22Warte mal eben, Moment.
12:24Rainer, kannst du mal bitte kurz kommen?
12:25Das Ausbildungswerk muss dringend sauber gemacht werden.
12:27Ich höre hier immer nur sauber machen.
12:29Das nervt langsam.
12:30Ja, Pech, das gehört nochmal dazu.
12:31Also kommst gleich, ja?
12:32Ja, gleich.
12:34Jetzt muss ich hier wieder irgendwie so einen Scheiß sauber machen.
12:37Ich habe da voll keinen Bock zu.
12:38Das gibt's nicht, der telefoniert den ganzen Tag.
12:40Du sagst es.
12:41Was machst du denn eigentlich jetzt noch so?
12:58Wer schießt denn da?
13:14Harry, bleiben Sie mal stehen, bitte.
13:16Was gibt's denn?
13:17Haben Sie vorhin geschossen?
13:19Ich schieße doch nicht.
13:21Der Schuss kam von da drüben.
13:23Ja, deswegen bin ich ja da raufgegangen.
13:24Da ist sogar ein Auto weggefahren.
13:27Haben Sie ein Gewehr?
13:28Ich habe kein Gewehr.
13:30Ich schieße nicht.
13:30Schon gar nicht auf Tiere.
13:32Aber Sie haben es doch auch gehört, oder?
13:34Naja, das sind Wilddiebe vermutlich.
13:37Wir haben einen neuen Freund vertrieben.
13:39Welchen Freund?
13:42Ja, ein wunderbares Wesen aus den Tiefen der Meere.
13:46Wir sind uns gerade ein bisschen näher gekommen.
13:49Da knallt's auf einmal.
13:54Harry, Sie haben kein Gewehr und Sie haben auch nicht geschossen.
13:58Ende der Märchenstunde.
13:59Wer sollte so blöd sein und ausgerechnet hier in Ihrer Nähe wildern?
14:02Also, wo ist das Gewehr zu dieser Patrona?
14:06Ich habe keine Ahnung.
14:08Das ganze Blut hier, die Schleifspuren, das sieht nach Schwarzwild aus.
14:11Also, wo haben Sie die tote Sau versteckt?
14:14Ich habe keine Sau geschossen und ich habe auch keine versteckt.
14:17Jetzt lasst mich in Ruhe.
14:22Und jetzt?
14:23Ich rufe den Förster an.
14:32Wann kommen deine Eltern denn nach drüben?
14:34Mein Alter hat eine Sitzung nach der anderen.
14:36Der wird am liebsten noch in der Firma übernachten.
14:38Na, umso länger können wir hierbleiben.
14:39Ist doch gut.
14:40Nee, das geht nicht.
14:42Meine Mutter sorgt schon dafür, dass sie beide bald wieder hier sind.
14:44Oh, schade.
14:45Ich wollte auch noch ein bisschen Brot fangen.
14:46Oh, das machen wir doch auch.
14:49Allerdings muss das Gewehr halt wieder in den Schrank zurück.
14:51Kann ja doch sein, dass die früher wieder kommen.
14:54Und wo bleibt der denn?
15:02Na, endlich.
15:03Du hast ganz schön lange gebraucht.
15:04Was kann ich dafür, wenn Stau ist?
15:06Wo hast du es?
15:07Im Kofferraum.
15:08Erst die Kohle.
15:19Mann, ist hier ganz schön groß.
15:21Nicht schlecht, wa?
15:22Also, wenn du noch einen Wildschwein brauchst?
15:24Oder ein paar Wildenten?
15:26Wildenten?
15:27Warum nicht?
15:27Wie viele?
15:29Vier oder fünf?
15:30Kein Problem.
15:31Mike schießt immer besser.
15:32Naja, irgendwas muss ich ja schließlich auch gut können.
15:34Will ich den mir tragen?
15:36Machst du Witze?
15:54Hallo.
16:00Sarah Doktor, danke für den Tipp.
16:01Aber Ari ist leider ausgeflogen.
16:03Ach, der kommt schon wieder.
16:03Kommt mal mit.
16:05Ich hab mal so Interessantes entdeckt.
16:06Dann werden sie aber stauen.
16:13Ari Kobler, doch nicht nur der nette Tierfreund.
16:16Ich hab immer gewusst, dass mit dem was nicht stimmt.
16:17Aber jetzt, da hab ich ihn.
16:19Schade.
16:20Ich hab ihn immer beneidet, so wie der hier lebt.
16:24Kommen Sie mit?
16:25Er weiß, was wir hier noch alles entdecken.
16:30Bobby, komm.
16:30Komm.
16:31Ey, ey.
16:33Ey, ey.
16:33Okay.
16:33Hopp.
16:35Hopp.
16:37Hopp.
16:38Super, Robby.
16:39Hopp.
16:41Toll.
16:42Komm.
16:44Hopp.
16:45Komm, wir müssen los.
16:46Super, Robby.
16:47Sterndreck erwartet.
16:48Genau.
16:59Wie lange denn noch?
17:00Eine Viertelstunde.
17:02Finde ich echt toll, dass du mich mal mitnimmst.
17:05Warte mal, das ist Robby.
17:07Robby.
17:08Robby, schwimm zurück.
17:09Robby, hau ab.
17:10Bitte, Robby.
17:25Wann mussten wir zu Hause sein?
17:27Um sieben.
17:28Meine Eltern haben einen Tisch reserviert.
17:29Und du machst den Babysitter?
17:31Ja, Lisa wird schon überleben.
17:48Und auf der Bündnische Störtebäcker.
17:51Und ich natürlich.
17:52Du hast...
18:10Und da kämpft Störtebäcker gegen alle.
18:12Toll, wie die reiten können.
18:14Die machen noch ganz andere Sachen.
18:16Du musst unbedingt zum Premiere kommen.
18:18Mach ich doch auch.
18:19Was willst du eigentlich?
18:21Ich?
18:22Den Sohn eines Rats her.
18:23Und trage ganz feine Kleidung.
18:25Hier unten.
18:26Ich würde so gerne auch mitmachen.
18:28Ja, du hast aber schon gehört.
18:29Die haben genug Kinder.
18:30Leider.
18:31Juhu!
18:32Guck mal.
18:33Juhu!
18:37Boah.
18:40Die können das gut.
18:41Ja, sie sind doch Stuntmänner.
19:06Was ist denn hier los?
19:07Schön, und da war Kobler.
19:09Ja.
19:12Können Sie bitte mal mitkommen?
19:13Was gibt's da?
19:14Kommen Sie mal mit.
19:19Nun sehen Sie mal, was ich hier gefunden habe.
19:22So.
19:23Und dafür will ich von Ihnen meine anstehende Erklärung haben.
19:27Kein sehr gutes Verstecker, Harry.
19:28Das ist nicht mein Gewehr.
19:29Ich hab keins.
19:30Und wie kommt es da hin?
19:31Ich hab keine Ahnung.
19:32Wissen Sie, was man für Wilderei bekommt?
19:37Aber vielleicht haben Sie ja einen Waffenschein, von dem wir beide nichts wissen.
19:40Ich hab keinen Waffenschein.
19:42Außerdem müssten Sie eigentlich wissen, dass ich hier nichts tue.
19:45Harry, das gibt eine Anzeige, da hilft gar nichts.
19:48Von mir aus.
19:53Ich weiß gar nicht, warum dieser Wilkie überhaupt eine Praktikantenstelle angenommen hat.
19:56Der Typ ist so arbeitsschwein.
19:58Arbeitsschwein?
19:59Der ist verrault.
20:01Ich glaub, der Vortrag ist auch gleich fertig.
20:03Da wird's richtig voll da vorne.
20:04Ja, stimmt wohl.
20:07Kennst du sie?
20:07Guten Tag.
20:08Ja, keine Ahnung.
20:08Ist gleich Fütterung?
20:10Ja, dauert noch.
20:14Was machen Sie überhaupt hier?
20:15Dieser Bereich ist nur für Mitarbeiter.
20:16Aber Dr. Lennart hat am Ende seines Vortrags gesagt, man könne auch Patenschaften übernehmen.
20:20Kann das auch eine halbe Patenschaft sein?
20:22Ich hab nämlich nicht so viel Geld.
20:24Keine Ahnung, weiß ich nicht.
20:25Müssen wir mal jemand anders fragen.
20:26Ja, und jetzt verschwinden Sie doch bitte.
20:29Dr. Lennart.
20:30Sind Sie noch zu retten?
20:31Was ist das für ein Ton?
20:32Ohne unsere Besucher können wir jetzt zu machen.
20:35Wir reden später.
20:36Raus.
20:39Entschuldigen Sie bitte.
20:40Ich hab gehört, Sie interessieren sich für eine Patenschaft?
20:42Ja, was passiert mit dem Geld, Dr. Lennart?
20:44Die Patenschaft deckt die Tierarztkosten und die Futterkosten für ein Jahr.
20:48Darf ich Ihnen vielleicht einen unserer Kandidaten persönlich vorstellen?
20:51Gerne, aber ich fürchte, eine ganze Patenschaft ist mir zu teuer.
20:54Das macht nichts, wir teilen noch Patenschaften.
20:56Die Seehunde freuen sich über jeden Euro.
20:58Kommen Sie.
21:04Na Kai, habt ihr beiden was gefangen?
21:08Sie ist ja, ist heute nicht mein Tag.
21:11Jetzt musst du aber reingehen, sonst hörst du Lisa nicht, wenn sie weint.
21:13Ja, mach ich gut.
21:15Sie ist schick aus.
21:16Oh, endlich mal ein Mann, der mir ein Kompliment macht.
21:19Habe ich vorhin gepfiffen oder nicht?
21:20Hast du.
21:21Ach, und wenn mit Lisa was ist, ja?
21:23Das Fläschchen mit Tee steht in der Küche.
21:25Wir haben das Handy dabei.
21:26Ja.
21:26Und Jens ist auch zu Hause.
21:28Ja.
21:28Und sitz nicht so lange vor der Glotze.
21:30Schauspieler müssen früh schlafen gehen.
21:32Verarschen wir auch selber.
21:34Komm, Robi, wir haben jetzt kommt vor der Bude.
21:53Robi, du hast in der Küche nichts zu suchen, auch wenn es nach Fisch riecht.
21:56Der ist für uns.
21:57Komm raus.
22:01Genauso verfressen wie ich.
22:03Papi, komm mal bitte.
22:06Sekunde.
22:28Oh, ist das heiß hier.
22:31Sag mal, wie viel von dem Schaumzeug hast du da reingemacht?
22:34Immer noch zu wenig.
22:35Doch, wir haben es ja.
22:39Bist du nicht noch ein bisschen zu jung für so ein Gesicht, Mastra?
22:42Wieso?
22:43Mami sagt, mit Schönheitspflege kann man nicht früh genug anfangen.
22:47So habe ich es gern.
22:49Ich liege hier im Wasser und du bist bei mir.
22:52Weißt du, warum die Menschen so gerne in der Badeweine liegen?
22:55Weil es so schön warm ist, oder?
22:57Genau.
22:58Weil es so schön warm ist.
23:00Wie im Mutterleib.
23:03Du meinst, ich erinnere mich daran, wie es bei Mutti im Bauch war?
23:06Ja, Unruf.
23:08Es gibt Untersuchungen.
23:11Richtig gemütlich hier.
23:17Gnädige Frau, darf ich den Fisch trotzdem im Wohnzimmer servieren?
23:22Wie Sie meinen?
23:24Madame.
23:33Robby, gib sofort die Fische wieder her.
23:36Hat es denn wenigstens geschmeckt?
23:53Wo bleibt denn unser neuer Freund heute?
23:57Ich vermisse ihn.
23:59Du auch?
24:30Erinnerst du dich an den Steinen am Strand?
24:33Von Seegras und von Muschelsplitt umgeben.
24:37Legt er schon seit Jahrhunderten im Sand?
24:40Und wird noch da sein, wenn wir nicht mehr leben.
24:44In schwerer, grauer Unansehnlichkeit.
24:47Doch stets, wenn eine Welle sich verbindet mit ihm,
24:51glänzt er in heiterer Farbigkeit,
24:53die man allein in der Begegnung findet.
25:34Untertitelung im Auftrag des ZDF,
25:38das Fahrrad steht da, der ist gar nicht weg.
25:52Der schläft noch.
26:01Das Gewehr ist weg.
26:03Ja, dann hat er es wahrscheinlich gefunden.
26:04Ja, das sieht ganz danach aus.
26:06Aber das hole ich mir wieder.
26:07Bist du verrückt eigentlich?
26:09Wieso hast du das gerade hier versteckt?
26:10Damit der Verdacht auf ihn gelenkt wird.
26:13Ist mir egal, ich gehe da jetzt rein.
26:15Komm, lass es.
26:35Na?
26:39Herzfrequenz von 98.
26:40Jetzt wird die aufgeregt.
26:42Leute, hört mal zu.
26:44Der Vortragsraum oben sieht chaotisch aus.
26:45Die Dias stehen noch rum,
26:47das ganze Infomaterial liegt auf dem Boden.
26:48So geht das nicht.
26:49Was können wir denn dafür,
26:50wenn die sagen, Rainer immer was vergisst?
26:52Der vergisst dauernd was.
26:53Ja, und wir kriegen dann den Ärger dafür.
26:54Ich weiß, unser Praktikant vergisst ein bisschen viel.
26:56Sag mal, ist der immer noch nicht da?
26:58Nö.
26:59Ist der jemals pünktlich gewesen, ja?
27:02Hi.
27:03Hallo.
27:04Moment.
27:06Rainer?
27:07Ja, wo ist es?
27:08Auch ein Praktikant und Student
27:09muss sich in unseren Arbeitsrhythmus einfügen.
27:11Sie kommen immer zu spät,
27:13arbeiten unzuverlässig
27:13und halten sich nicht an die Regeln.
27:15Nehmen Sie unsere Arbeit hier nicht ernst.
27:17Ja doch, natürlich.
27:18Sonst würde ich ja nicht
27:19die ganzen Semesterferien hier verbringen, oder?
27:21Ich hatte Sie gebeten,
27:22den Vortragsraum aufzuräumen.
27:23Das war jetzt.
27:24Heute hatte ich Sie für die Vortragküche abgeteilt.
27:26Die Tiere warten immer noch.
27:27Ab zur Fütterung, sonst kracht's.
27:33Ich lasse mich doch hier nicht rumkommandieren.
27:39Wissen Sie was?
27:40Machen Sie Ihren Scheiß doch alleine.
27:47Packen Sie Ihre Sachen, Herr Wilke.
27:49Das war's.
27:50Gerne.
27:51Ich wollte sowieso gehen.
28:07Das war's.
28:32Ja.
28:47Schon wieder. Gemeine Bande.
28:53Na, haben Sie die Schüsse gehört?
28:59Schade. Ich dachte, Sie waren das.
29:01Bei mir verschwenden Sie Ihre Zeit. Fahren Sie lieber in die Bucht. Die sind da draußen.
29:04Und warum war das Gewehr bei Ihnen versteckt?
29:06Ich habe keine Ahnung. Wenn Sie noch länger hier rumstehen, dann kriegen Sie die Typen nie.
29:10Woher wissen Sie eigentlich, dass das mehrere sind?
29:13Ich habe gestern Spuren im Wald gefunden. Es waren mindestens zwei.
29:19Wir sind trotzdem noch nicht miteinander fertig.
29:22Der lernt es nie.
29:25Wo bleibt denn unser neuer Freund? Rudi?
29:52Darf ich?
29:53Was soll denn das?
29:56Das sind meine Forschungsergebnisse, Herr Wilke. Das ist Diebstahl. Ist Ihnen das klar?
30:01Moment mal.
30:03Legen Sie sich ab.
30:05Erst lassen Sie mich hier die Drecksarbeit machen und dann schmeißen Sie mich raus.
30:08Ich wollte hier nicht arbeiten, sondern lernen.
30:10Ich weiß ja nicht, was Sie unter Lernen verstehen.
30:12Aber ein angehender Meeresbiologe, der den Umgang mit Tieren scheut, der hat in diesem Beruf nichts verloren.
30:17Sie haben doch nur einen billigen Ersatz für Ihre Frau Dux gesucht.
30:20In einer Minute sind Sie hier verschwunden.
30:23Auf eine Anzeige werde ich verzichten, aber Ihr Herr Professor, der sollte schon wissen, mit welcher Sorte Student er es
30:29zu tun hat.
30:29Was hat denn mein Professor jetzt damit zu tun?
30:31Das werden Sie früh genug erfahren.
30:32Und jetzt raus hier.
30:48Ja, doch?
30:51Die Wilder sind unterwegs.
30:54Ja gut, ich komme.
31:02Da! Da sind sie!
31:03Ja gut, ich komme.
31:33Komm her!
31:36Das ist scheiße!
31:39Was war das denn?
31:41Baumstamm oder so.
31:42So oft kann ich hier nicht mehr rumballern.
31:44Du musst ein bisschen im Messer aufpassen, Sandra.
31:46Ja, das sagst du so leicht.
31:51Ja, zu schön, dass eine Gewehr weg ist.
31:52Ist mir echt ein bisschen zu gefährlich.
31:54Heute noch unter das Schluss.
31:55Was sagst du, als dein Daddy kommt?
32:00Da kommt ein Boot!
32:02Ach du Scheiße, das hat mir noch gefehlt.
32:20Robby, wo kommst du denn her?
32:25Sehen Sie mal.
32:27Was ist ja denn Robby?
32:28Das macht sie immer, wenn sie aufgeregt ist.
32:30Wahrscheinlich hat sie die Schüsse gebrannt.
32:37Die schwimmt in die Bucht.
32:38Wir fahren mal hinterher.
32:39Vielleicht hat sie was Interessantes entdeckt.
32:43Die schwimmt in die Bucht.
33:23Fehlanzeige. Wer weiß, was Robby ja wollte.
33:28Aber sie benimmt sich so auffällig. Sie schürt immer um die Boote herum.
33:30Ach, hören Sie doch auf. Wir müssen zurück, bevor wir von den anderen überhaupt keine Spur mehr finden.
33:35Nein, nein. Sehen Sie doch mal, die Per Selling ist einfach drüber geworfen. So verlässt doch keiner sein Boot.
33:42Hallo? Ist da jemand?
33:45Kommen Sie da raus.
33:47Ey, was soll das?
33:53Also doch.
33:54Wo ist das Gewehr?
33:56Was für ein Gewehr?
33:57Ich bin der Förster. Und Sie stehen im Verdacht, Gewilder zu haben.
34:00Wir sind nur ein bisschen rumgefahren.
34:02Und warum versteckt ihr euch dann?
34:04Man darf doch noch ein bisschen kuscheln, oder?
34:06Schluss jetzt. Wo ist das Gewehr?
34:11Hinten im Heck.
34:13Und was habt ihr in der Tasche da?
34:15Zwei Wildenten.
34:16Zwei Wildenten?
34:17Und gestern das Wildschwein. Wie lange macht ihr das schon?
34:21Wir rufen die Polizei an.
34:30Frauke, weißt du, wo Kai steckt?
34:32Ja, der ist mit dem Boot zu Störterberger gefahren.
34:34Ach, was soll das denn? Der kann mir ruhig mal helfen.
34:37Ja. Du hast ihm doch selbst erlaubt, dort mitzuspielen.
34:40Habe ich.
34:44Kann das sein, dass du ganz schön frech bist?
34:47Das liebst du doch so an mir.
34:55Danke.
34:56Was ist los, Lisa?
34:58Darf ich Mami nicht küssen?
35:00Hier sind die Beweisstücke.
35:02Ja, alles klar.
35:04Dr. Lennart, erstmal vielen Dank.
35:07Ich ruf Sie ein, Herr Riedmann.
35:08Ja.
35:09Und Herr Kobler, Entschuldigung nochmal für den falschen Verdacht.
35:12Alles klar.
35:21Und alles aus Langeweile, ha?
35:23Weil euch nichts Besseres einfällt.
35:26Schämt ihr euch nicht?
35:33Tut mir leid, Herr Riedmann.
35:35Wir alle waren wohl etwas voreilig.
35:37Ja, das bin ich schon gewöhnt.
35:39Wenn jemand anders ist oder anders lebt als andere,
35:42dann wird er gern mal verdächtigt.
35:43Ist ja auch so praktisch.
35:46Wissen Sie, was ich an Ihnen schätze?
35:48Sie können richtig gut mit Tieren umgehen.
35:50Was können Sie doch auch mit Ihren Seehunden?
35:55Ich rede einfach mit den Tieren.
35:56Wo die?
35:57Und die verstehen mich auch.
35:59Ist gar nicht so schwierig.
36:00Man muss nochmal verstehen,
36:01dass man den anderen so nehmen muss, wie er ist.
36:05Wahrscheinlich sind die im Dorf insgeheim neidisch auf Sie.
36:07Vielleicht.
36:09Jedenfalls habe ich alles, was ich brauche.
36:11Ich habe ein Zuhause,
36:12ich habe die Natur drumherum,
36:13ich habe das Wasser.
36:15Mir geht's gut.
36:16Ich verstehe Sie.
36:19Ja, schade, dass Sie meinen neuen Freund nicht kennenlernen.
36:22Ja, schade.
36:24Ich muss los.
36:24Tschüss.
36:25Tschüss.
36:29Da bist du ja.
36:33Das glaubt mir keiner.
36:34Ich habe ihn wieder raus.
36:36Harry,
36:37Ihr Freund ist meine Freundin.
36:40Sie heißt Robby,
36:41ist eine kalifornische Seelöwin
36:42und wohnt ab und zu bei mir.
36:45Robby heißt du?
36:46Aber du bleibst doch meine Freundin, oder?
37:05Und, was schreibt sie?
37:08Na ja,
37:11es geht ihr gut.
37:11Und sie vermisst uns.
37:14Vancouver ist so schön.
37:16Können wir Carla nicht mal besuchen?
37:19Ach Laura,
37:20ich kann hier nicht weg.
37:22Ihr meldet euch doch immer.
37:23Wieso schreibt ihr dann noch Briefe?
37:25Weil Briefe schreiben
37:26so viel schöner ist.
37:28Ist das ein Liebesbrief?
37:30Das werde ich dir nicht verraten.
37:32Dann muss ich ihn aber gut verstecken.
37:35Lese ich dein Tagebuch?
37:36Wehe.
37:41Papa?
37:42Ja?
37:44Ich möchte auch bei den Störtebecker
37:45Festspiel mitmachen.
37:46Warum darf ich denn nicht?
37:47Laura,
37:48ich habe es dir schon so oft gesagt.
37:49Weil du da noch weniger Zeit
37:50für die Schule hast.
37:51Kai darf doch auch.
37:53Wer hat die letzte
37:53Mathe 5 geschrieben?
37:55Aber Mama...
37:55Mama,
37:56du brauchst gar nicht
37:57deine Mutter fragen.
37:58Da sind wir ausnahmsweise
37:59bei einer Meinung.
38:00Ich möchte aber auch mal
38:01auf einer Bühne stehen.
38:02Laura, nein.
38:02Tut mir leid.
38:03Das ist richtig gemein.
38:10Robi,
38:10gib den Brief her.
38:11Robi,
38:12das ist mein Brief.
38:13Ich schiebe dir recht,
38:14Papa.
38:27Gibst du?
38:27Du bist an Olaf verknallt.
38:29Quatsch.
38:30Wer erzählt denn sowas?
38:31Hab ich einen Blick für?
38:32Oh ja,
38:33kann ich ein Mädchenkenner,
38:34was?
38:35Schön brav sein.
38:36Sonst kommst du nicht mehr
38:37auf die Naturbühne.
38:38Kann ich jetzt auch
38:39alleine fahren.
38:40Den Weg kenne ich ja.
38:41Ich kann ja hinschwimmen.
38:43Aber ohne mich
38:44kommst du nicht hinter
38:44die Bühne.
38:46Ja, okay.
38:47Ich kann's.
38:53Ja, okay.
39:20Da drüben auf den Schiffen kann er mit Schiffskanonen?
39:23Ja, guck mal, da ist Fred. Er ist ein Pyrotechniker.
39:26Pyrotechniker?
39:27Ein Pyrotechniker ist verantwortlich für die Feuerwerke.
39:29Er ist der Mann, der abends auf den Knopf drückt und dann...
39:31Wow!
39:32Dann geht's los.
39:33Das gefällt dir hier am besten, was?
39:35Ja schon. Komm mit, ich zeig dir, wo die Kostüme sind.
39:57Oh!
39:58Oh!
40:00Oh!
40:01Oh!
40:05Oh!
40:24Boah, was war das denn?!
40:26Jetzt schon?!
40:29Oh!
40:30Was war das denn?!
40:36Jetzt schon?!
40:54Ich glaube, den Türen werde ich auch ausgeschmissen.
40:57Stell dir mal vor, er hat deine ganzen Forschungsergebnisse geklaut.
41:00Der hatte die Diskette schon in der Hand.
41:04Naja, jetzt hast du ein Problem, weniger.
41:06Genau genommen habe ich eins mehr.
41:08Dir fehlt ein Praktikant.
41:09Ich brauche eine Meeresbiologin.
41:12Robby, willst du den Job nicht übernehmen?
41:18Was ist jetzt?
41:21Recht hat sie.
41:23Oskar hat eine Neuigkeit.
41:25Sag bloß, du heiratest Vera.
41:28Das ist wohl Scham auf Blumensträumen.
41:30Die drüben bei Störtebecken hat eine Sondervorstellung.
41:34Wieso, was denn?
41:35Irgendein Trottel hat die ganzen Kanonen vorzeitig hochgehen lassen.
41:38Sehr wahr.
41:45Nein.
41:45Du bist klar?
41:46Du bist Law院?
41:49Desen hast ja eine Wegeleitung.
41:50Eine Ist ja nicht wirklich?
41:50Untertitelung des ZDF, 2020