- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:08A CIDADE NO BRASIL
00:49A CIDADE NO BRASIL
01:19A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:49A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:22A CIDADE NO BRASIL
02:38A CIDADE NO BRASIL
02:44A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:58A CIDADE NO BRASIL
02:59A CIDADE NO BRASIL
03:11A CIDADE NO BRASIL
03:22A CIDADE NO BRASIL
03:28A CIDADE NO BRASIL
03:34A CIDADE NO BRASIL
03:35A CIDADE NO BRASIL
03:50A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
03:57A CIDADE NO BRASIL
03:57A CIDADE NO BRASIL
03:58E CUANDO HABLASTE CON ÉL
04:01ANTES O DESPUÉS DE BESAR
04:02A AL VETERINARIO AQUÍ
04:09COMO
04:11FUISTE TU LA QUE LE LLEVÓ
04:13EL CHISME A MI PAPÁ
04:14SI
04:15YO FUI QUENTE VIÓ
04:17Y LO QUE VI FUE TAN ELOCUENTE
04:19QUE ME PREGUNTÓ
04:21SI NO HABRA PASADO ALGO
04:23MÁS ENTRE Ustedes
04:24SI NO HABRAS LLEGADO MÁS LEJOS
04:26EN TU AVENTURA CON ESE HOMBRE
04:32ENTONCES CORINA
04:34CONOCES DE MÚSICA CULTA
04:37QUIEN LO DIRÍA
04:38DIGO EN ESTE PUEBLO NO
04:40LO QUE PASA ES QUE LA MÚSICA CLÁSICA
04:43NO ES EXCLUSIVO DE LA CIUDAD
04:46TIENES RAZÓN
04:47TIENES RAZÓN Y LO TOMARÉ EN CUENTA
04:50PORQUE
04:51SI RODRIGO SE EMPEÑA EN RADICARSE
04:54EN EL FIN DEL MUNDO
04:55PUES
04:56YO ME EMPEÑARÉ EN LLEVAR SU VIDA CULTURAL
04:59AL NIVEL QUE ÉL SE MERECE
05:00SI, CLARO
05:02DISFRUTAMOS TANTO
05:03NUESTROS VIAJES POR EL MUNDO
05:07LOS CONCIERTOS
05:08LOS FESTIVALES DE MÚSICA
05:11NOSOTROS SOMOS ALMAS GENILAS
05:13HASTA NUESTRA PASIÓN POR LA MÚSICA
05:17BUENO, LISTA
05:19HASTA LADO CORINA
05:21NOS VEMOS
05:27YA, CORINA, YA
05:28QUIERES QUE SACARTE ESTA LOCURA DE LA CABEZA
05:31QUIERES QUE SACARTE
05:32YA, YA, YA, YA
05:33Amém.
06:06Amém.
06:07Amém.
06:09Amém.
06:10Ay, discúlpame, Reinaldo.
06:12Es que...
06:13Creo que estoy muy cansado.
06:17¿Cansada tú?
06:19Cansado debería estar yo después del día que me viste.
06:22Te complaciento, mi amor.
06:25Fuimos a cabalgar al río.
06:28Estoy todo picado por los mosquitos.
06:29Eu acho que o mínimo que me mereço
06:32É um pouco de carinho, não crees?
06:35Sim
06:36Você tem razão
06:39Além
06:40Você deixou a universidade
06:42E eu me vim detrás de ti
06:44Aqui estou por ti
06:48Mas desde que eu cheguei a este monte
06:51Você está muito distante comigo
06:53E não quero que sigamos assim
07:08Eu vou te lastimar, não quero que sigamos
07:10Você vai me lastimar
07:12Ouviu
07:14Você vai me lastimar
07:16Ele e quantos mais
07:18Ai, não, ai, não
07:23Ai, ai, ai
07:25Por favor, por favor
07:28Por favor
07:29Ai, não, ai, não
07:32Não, não, não
07:33Já, já
07:34Já, já, sei
07:35Eu te volviste louco
07:36Eu não te meto
07:37Ai
07:39Necesitas um arma comigo?
07:42Ai, não, não, não
07:52São bandidas
07:54Os recuerdos que me llevan a soñar
07:58Bandidas
07:59As que um dia aprendieron a amar
08:15Dulce como tus besos
08:19Dulce sabor del tiempo
08:23Como um barrigo
08:25Como um barrigo
08:26Como um recuerdo
08:29São as bandidas
08:31De meu coração
08:44Bandidas
08:45Bandidas
08:46Bandidas
08:48Os recuerdos que me llevan a soñar
08:53Bandidas
08:56Bandidas
08:57Bandidas
08:57Bandidas
08:58E nós nos voltemos a encontrar
09:02Tomaremos outra copa até o final
09:06Bandidas
09:31Malena
09:31Deja de juzgarme
09:32Como se las dos fuéramos iguales
09:33Porque tu sabes perfectamente
09:35Que no es así
09:35Por supuesto que no
09:37Yo soy una dama
09:38Una mujer intachable
09:39En cambio tu
09:40A mi no me respetes
09:42Tu que crees Malena
09:44Que como mi papá
09:45Te tiene aquí en un pedestal
09:46Cuando yo le diga a lo perra que eres
09:48No te va a tirar a la calle
09:49Cuando le diga la verdad
09:50Crees que no va a ser así
09:51Cual verdad
09:53Esa que inventaste de mi
09:55Para no sentir
09:55Que eres la única
09:57Sinvergüenza en esta casa
09:58Eres una descarada
10:00Deberías tener
10:01Un poquito de altura
10:02Un poquito de dignidad
10:03Y decir si
10:04Yo soy una falsa
10:05Y que
10:05Aquí la única falsa eres tu
10:07Que te burlas de tu novio
10:09Y de tu propia familia
10:10Eso no es cierto
10:11Además
10:12Deja en claro
10:13Algo que las dos
10:14Ya sabíamos
10:14Que tu
10:15No eres mejor que yo
10:17Eso no es cierto
10:19Porque yo no tengo
10:20Una amante Malena
10:21En cambio tu si
10:22Yo te vi
10:24Crees que me viste
10:25Pero te has equivocado
10:27Te has equivocado
10:28Siempre Fabiola
10:31Una cosa Malena
10:33Quien es tu amante
10:34Como se llama
10:39No
10:40No
10:40No
10:41No
10:41No
10:42No
10:45No
10:45No
10:46No
10:50No
10:51No
10:52No
10:52No
10:52No
10:52No
10:52No
10:52No
10:52No
10:52No
10:53No
10:53No
10:53No
10:53No
10:56No
10:56No
10:56No
10:57No
10:57No
10:57No
10:58No
11:01No
11:14Corina
11:18Olá
11:18Olá
11:20Que bom ver você aqui
11:23Sim, eu digo porque
11:25Aparentemente esta mañana
11:26Não tinha intenção de assistir, não?
11:29Sim, a verdade é que não
11:31Não, pensei que ia vir
11:35Mas valeu a pena
11:39Digo por ele
11:41Valeu a pena por o concierto
11:42Por o concierto
11:45E a música, sim, claro
11:46Sim, muito bom, os três, não?
11:51Sabes uma coisa
11:54Estás
11:57Extremadamente hermosa
12:03Dinora
12:04Vicente, que tal?
12:05Has visto a Rodrigo?
12:06Não, estava aqui hace um momento
12:08A lo mejor debia haber ido ao baño
12:11Queres algo?
12:12Necesitas algo de tomar?
12:12Não, não, não, não, não
12:13Muito obrigada, estou bem
12:14E deve sentirte mais orgulhosa
12:16Porque a ideia do concierto
12:18Te quedou fenomenal
12:19A gente está fascinada
12:20De verdade?
12:21Bom, me alegro, então
12:22Sim, foi uma grande iniciativa
12:24Bom, para serte sincero
12:26Minha única intenção
12:27Foi trazer um pouco de distração
12:29A Rodrigo
12:29Mas claro, não está de mais
12:31Traer um pouco de cultura
12:32A San Lorenzo
12:33Desde logo
12:34Ojalá e podes traer
12:36Novos, mais eventos
12:37Como este
12:43Zenaida
12:43Sim
12:45Tu has visto a Malena
12:47Ah, não
12:50Se lhe oferece algo mais
12:52Não
12:56Dime uma coisa
12:57Tu sabias
12:57O de Fabiola
12:58E o veterinário?
13:02Você me perdona, senhor
13:03Mas eu prefiro
13:04Não saber
13:05Não me vengas
13:07Com esse cuento
13:08Zenaida
13:08Tu conheces a Fabiola
13:10Mejor que a nadie
13:11Tu lo sabias, verdade?
13:16Que lhe habrá visto
13:17A esse tipo
13:17Bom, tenho entendido
13:20Que lhe impactou
13:21Lhe impactou
13:22E eu lhe entendo, senhor
13:24Porque
13:26É um homem
13:27Civilizado
13:28Inteligente
13:29Estudiado
13:29Que sabe tratar
13:31A as mulheres
13:33Muito diferente
13:34A os que abundam
13:35Por aqui
13:35Incluindo a Sergio
13:38Tu me respetas
13:39Respeto
13:40Se te deveria
13:41Caer la cara
13:41De vergüenza
13:42Por lo que
13:42Le estás haciendo
13:43A mi papá
13:43Por que
13:44No pases
13:44Tus trampos
13:45Y te largas
13:45De esta casa
13:46De una vez
13:46Tu no tienes
13:47Moral
13:47Para acusarme
13:48Ah, no?
13:49Vamos a ver
13:49Que va a decir
13:50Mi papá
13:50Cuando se entere
13:51La vagabunda
13:51De esposa
13:52Que tiene
13:52No vas a comparar
13:53A Sergio
13:54Con ese
13:55Sergio
13:55No es un pata
13:56Al suelo
13:58Tú no tienes
13:59Derecho
14:00De hablar
14:00De aquí
14:00Y ahora
14:01Que pasa
14:02Verdad
14:04Cállate
14:09¿Quién es tu amada?
14:10¿Con quién
14:11Estás traicionando
14:12A mi papá?
14:12Dímelo
14:13¿Quién es tu amada?
14:14Eres tú
14:17Nacca
14:17Nacca
14:18Es una desgracía
14:20No me toques
14:20No me toques
14:21No me toques
14:23Maleda
14:24Maleda
14:24Maleda
14:25Maleda
14:26En mi casa
14:26No me doy
14:27No me doy
14:56Maleda
15:15Me haces falta
15:16Me haces falta
15:18A tu pie
15:19Tus besos
15:21Todo a tu
15:23Ay, ya
15:25Reinaldo
15:25Por favor
15:26Lleva
15:26Espérate un momento
15:27Sí, ya
15:27¿Qué pasa?
15:29Ya va
15:29Ya va
15:31Algo se está quemando
15:32¿Qué?
15:33No sé
15:36¡Miglaro!
15:37¡Miglaro!
15:38¡Se está quemando!
15:39¡Miglaro!
15:40¡Miglaro!
15:44¡Fuelo!
15:55Yo te voy a enseñar
15:57¡Miglaro a respetar
15:57¡Miglaro a respetar hipócrita!
15:58Una sinvergüenza descarada
15:59¡Ya está bueno, pues!
16:02¿Qué significa esto?
16:03Ella me pegó primero
16:05Ella fue la que empezó a ligar
16:06Ya, ya, silencio
16:08Le advierto a las dos
16:09Que ya me estoy cansando
16:11De esta necedad
16:12¿Qué pasó ahora?
16:14Yo te voy a decir la verdad
16:16Sí
16:16Sí, Malena
16:17Le voy a decir la verdad
16:18¡Fuelo!
16:18¡Fuelo!
16:26¡Fuelo!
16:26Le vas a la habitación
16:27Y le esperas ahí
16:28Y no quiero más problemas
16:30Dile eso a tu hija
16:31Ella fue la que empezó
16:36¡Fuelo!
16:36¡Fuelo, mi camioneta!
16:38¡Se quema rápido!
16:39¡No hay agua!
16:40¡Se va a quemar rápido!
16:42¡Se quema agua!
16:47¿Qué pasa aquí?
16:48¿Qué es lo que pasa?
16:50¿Qué está pasando?
16:51¿Qué está pasando?
16:51Se estaba quemando
16:52No, don Olegal
16:53Yo estaba camino a dormir
16:54Y de repente me encontré
16:55Con este fuego aquí
16:55Así que fui a buscar
16:56Un poco de agua
16:57Ve, ve, ve
16:57Y trae una manguera de agua
16:59Sí, sí
16:59Ya voy
16:59Y usted vaya a vestirse
17:02Que en esta casa hay mujeres
17:05Disculpe, don Olegal
17:06Apague la alarma primero
17:08Ya voy
17:14No es tan profunda, ¿verdad?
17:16Pero pudo haber sido peor
17:17Tiene suerte
17:19Toma
17:19Bueno
17:20Aquí tienes otra toalla
17:22Ay, gracias
17:23El que no tuvo suerte fue Sergio
17:26Primera vez que pierde una pelea
17:27Y con un campeón
17:29Sí
17:30Vaya que con un campeón
17:31Porque mi amigo Alonso
17:32Usted lo que tiene en esa mano derecha
17:35Es un yunque
17:36Yo traté de evitar la pelea
17:37Pero él no me hizo caso
17:38No te preocupes, Alonso, por eso
17:40Ya nosotras estamos acostumbradas
17:42Pero tú debes cuidarte más que nunca
17:44Es verdad
17:45Ahora Sergio es una bestiaría
17:47Y eso lo hace más peligroso
17:49Ya está
17:50Bueno, muchas gracias por todo
17:52Y discúlpenme
17:55Alonso
17:57Alonso
17:59Cuando Betoven era chiquito
18:01Su papá llegaba todas las noches
18:03Y lo despertaba
18:04Para que
18:05Para que se pusiera a tocar
18:07¿Sabías?
18:08Aún así le dedicó
18:10La quinta sinfonía
18:11Sí
18:11Al final
18:13Su amor por ella
18:14Pasó a ser
18:16Mucho mayor
18:21Princesa
18:23Mi amor
18:23Yo me voy a pasar la segunda tanda
18:24Del concierto
18:25¿Vamos?
18:26Sí
18:26Profesor
18:27Lo estaba buscando
18:28Dinora
18:31Siga, siga
18:32Sí
18:46¿Qué se habrá creído
18:47Esa estúpida engreída
18:50Que puede barrer el piso conmigo
18:51Y yo la voy a dejar
18:55Te juro que me lo vas a pagar
18:57¡Fuera!
19:02Fabiola
19:05¿Cómo se te ocurre pegarle a Malena?
19:07¿Qué pasa contigo?
19:13Tienes que pensar, Malena
19:14Tienes que pensar
19:16Piensa, piensa
19:25Acabas de firmar tu sentencia, Fabiola Montoya
19:29No solo te voy a dejar en ridículo
19:33Sino te voy a dar donde más te doy
19:45Esta noticia se va a regar como polvo, Alonso
19:48Que yo sepa
19:49Es la primera vez que Sergio pierde una pelea
19:51Yo no sé por qué le das tanta importancia a eso
19:53Porque la tiene
19:55Sergio tenía fama de invencible
19:57Y yo no creo que le vaya a hacer mucha gracia
19:59Que tú, un citadino así, bien educado
20:01Haya venido a quitarle el invicto
20:02Te consta que yo no quería pelear
20:04Pero el tipo se aferró
20:05Sí, sí
20:07Y vaya que le salió el tiro por la culata
20:10Pero...
20:10Sergio no se va a quedar tranquilo
20:12Ese es el problema
20:13Además
20:14Ponte en sus zapatos
20:16Primero llegas a casa a Lorenzo
20:18Y le quitas la mujer
20:19Y segundo le das una paliza
20:21Yo no creo que haya orgullo
20:22Que aguante semejante humillación, Alonso
20:24Si una mujer te ama
20:26Nadie te la quita de mi hijo
20:28Sí, es verdad
20:29Yo sé
20:31Pero...
20:32Eso no quita que te hayas ganado un enemigo aquí en San Lorenzo
20:35De verdad
20:36Sergio Navarro es un tipo peligroso
20:39Y yo creo que es mejor que te andes con cuidado, ¿sí?
20:44Ya, descansa
20:45Ahí nos vemos mañana
20:54Ya, ya, Nelly
20:56Estoy para esas estupideces
20:59¿Dónde está el veterinario?
21:01Hoy ya no he terminado con él
21:03Sergio, ¿por qué mejor no te vas para tu casa a descansar?
21:05Para recuperar fuerzas
21:19Así está mejor
21:20En esta casa los hombres no andan desnudos
21:23Disculpe, don Aligario
21:24Pensaba que mi camioneta se estaba quemando
21:27¿Alguien sabe cómo comenzó este fuego?
21:37Dime, Matacán
21:41Era de esperarse
21:43¿Qué pasó con Sergio?
21:45¿Cómo?
21:47El veterinario
21:53Gracias por informar
22:00Aquí tienes
22:04No juegues conmigo, Nelly
22:08Te dije que esta noche quiero compañía
22:11No hagas que te obligue
22:21¿Hasta cuándo hacer esto, Matacán?
22:26Tú lo sabes
22:31Hasta que a mí me dé la gana
22:38Me gusta que me rechaces
22:41Como a ti te gusta que te procure
22:45No sabes lo que dices
22:48Déjame en paz
22:49Por favor
22:51Ya me has torturado bastante
22:54Tú y yo estamos unidos
22:57Por mucho más que la carne
22:59Y eso solo va a cambiar
23:01El día que uno de los dos
23:04Muera
23:16Yaya se atrevió a pegarme
23:18Y yo no me voy a dejar pisotear
23:20Por esa poca cosa
23:21Bueno, has debido ignorarla
23:22A ti se te olvida que es la esposa de tu padre
23:24Es que precisamente eso es lo que no se me olvida
23:26Yaya
23:27Esa mujer sale de esta casa
23:28A revolcarse con cualquiera
23:29Pero también, mientras tanto
23:31Quiere tener un lugar en esta casa
23:32Que no le corresponde
23:33Mi amor
23:34Eso es asunto de ellos
23:35No, y mío
23:36Y mío, Yaya
23:37Es que ni siquiera
23:38Es que ni siquiera estábamos discutiendo por eso
23:40Simplemente
23:40Yo no sé
23:41Estaba yo ahí
23:42Preocupada obviamente
23:43Por lo de Sergio
23:44Pensando en Alonso
23:45En la amenaza
23:46Y llegó esta desgraciada
23:48A amargarme la vida
23:49A burlarse de mí
23:50Yo no lo voy a permitir
23:51Le pones punto final
23:53A este asunto, Fabiola
23:54O lo olvidas
23:55O hablas con tu papá
23:56De una vez por todas
23:57Pero ya
23:58Tú no puedes seguir así
24:05Alonso, ¿cómo estás?
24:08Mejor
24:10Mejor ahora que te estuve escuchando, mi amor
24:12Ay, gracias a Dios
24:13Yo también me siento mucho más tranquila
24:15De escucharte
24:16Mi amor
24:17¿Te pasa algo?
24:19No
24:19No, a mí no me pasa nada
24:21¿Por qué?
24:22No sé
24:23Te escucho
24:25Diferente
24:25Debe ser que me moría de ganas
24:27De saber de ti
24:29Estaba pendiente
24:30Por lo que pasó con Sergio
24:33Él estaba muy furioso
24:34¿Te dijo algo?
24:35Sí
24:37Sí, sí pasó algo
24:38Pero
24:39Pero no, no
24:40No quiero hablar de Sergio ahora
24:42¿Sabes de qué?
24:43Tengo muchísimas ganas
24:45De abrazarte
24:46De besarte
24:50De acariciar todo tu cuerpo
24:52De estar contigo
24:55Alonso, estás loco
24:57Sí
24:59Loco
25:00Me tienes loco
25:03¿Nos vamos a ver mañana?
25:05Bueno, de ganas de verte
25:10Maravilloso
25:11Maravilloso
25:13Felicitaciones, Inora
25:14Eso sí es música
25:16Gracias
25:16Me dejó como flotando en el aire
25:18Me imagino que a tu novia
25:20También le debe haber gustado
25:21Sí
25:22Me encantó
25:23Estuvo
25:24Estuvo maravilloso
25:25Bueno
25:25¿Qué les parece si vamos a cenar?
25:28¿Que hay muy buenos restaurantes
25:29Por acá?
25:30No, no
25:31No me parece lo correcto
25:33Yo prefiero irme a la casa
25:34Permiso
25:34Sí, no
25:35Yo tampoco creo que sea prudente
25:37Además
25:37Es un poquito tarde, ¿no?
25:39Sí
25:39Es un poco tarde
25:40¿Verdad, mi mamá?
25:41Yo traje unos vinos
25:43Unas aceitunas
25:45Y podemos seguir compartiendo
25:47Los dos solos
25:48O escuchando música, ¿no?
25:49¿No crees?
25:51Diga
26:01Gracias, Yaya
26:03Ay, qué noche tan complicada
26:05Ha sido esta
26:07No entiendo cómo pasó esto
26:10Yo pensé que era mi camioneta
26:11Como se disparó la alarma
26:14No sé, habrá sido el calor del fuego
26:16Que la activó
26:18Disculpe
26:19Con permiso
26:23¿Y hubo incendio?
26:26Ay, nada importante, Yaya
26:28Solo un poquito de heno que se quemó
26:30Debe ser que no me di cuenta
26:32Por lo del escándalo, claro
26:34¿Qué escándalo?
26:35¿Qué pasó, Yaya?
26:36Ay, amor
26:37Tu hermana y Malena
26:39Que se pelearon de nuevo
26:40¿Qué?
26:41No te diste cuenta
26:42Porque estabas pendiente del incendio
26:45Pero esta vez fue feo
26:47Se golpearon y todo
26:49¿Pelearon?
26:51Ay, Dios mío
26:52Bueno, yo que me iba a estar dando cuenta
26:54Con todo eso del incendio
26:55¿Y Fabiola en dónde está?
26:58En sus habitaciones
26:58Cada una está en sus habitaciones
27:02No, yo ya mismo voy a buscar a Fabiola
27:04Para que me cuente
27:05Ya verlo, Yaya
27:07¿Qué fue lo que pasó ahora?
27:08¿Por qué?
27:10¿Qué estás haciendo, Malena?
27:12Me voy
27:13¿Cómo que te vas?
27:15Tú no vas a ninguna parte
27:16Es lo mejor que puedo hacer
27:18¿Qué disparate estás diciendo?
27:22No vas a ninguna parte
27:24Atiéndeme
27:26¿Qué fue lo que pasó ahora?
27:28Quiero la verdad
27:34Fabiola, soy yo, Amparo
27:36Ábreme
27:37Mañana hablamos
27:38Me duele mucho la cabeza
27:41No te creo
27:43Es importante
27:48¿De verdad te duele la cabeza?
27:50Un poco
27:51¿Por la pelea?
27:55Amparo, yo no quiero hablar de eso, sí
27:57Fabiola, cuéntame
27:59¿Qué fue lo que pasó con Malena?
28:01¿Por qué se pelearon?
28:09Hola, mamá
28:10Ay, muchacho, me asustaste
28:13Ojo, los nervios de punta
28:15Con todo lo que ha pasado esta noche
28:16Perdón, perdón
28:17Es que me di un poco de hambre
28:18No quedó nada aquí de torta
28:19O un postre
28:20Sí, sí, sí, sí
28:20Sírvete
28:21Estoy ocupada, hijo
28:24Mira, y por fin se supo
28:25Cómo fue que se prendió ese fuego
28:28No
28:30No es
28:31Todo un misterio, mamá
28:34Cualquiera diría que estás celebrando
28:37¿Se puede saber de qué te ríes?
28:41De lo ridículo que se veía el figurín ese, mamá
28:44Empapado
28:46Casi desnudo
28:47Y llorando por su camioneta en medio del campo
28:49Rubén, cállate
28:51No te metas con ese muchacho
28:53Es un invitado en esta casa
28:56Y es el novio de Amparo
28:57Y si don Olegario se entera
28:59Que tú le estás faltando el respeto
29:02Te vas a meter en problemas
29:04Tenías que darme
29:05Claro
29:06Ya
29:13Yo estaba tratando de limar las asperezas
29:17De aconsejarla
29:19Ganarme su amistad
29:22Pero por lo visto yo sobro en esta casa
29:27Esto hay que solucionarlo de alguna manera
29:30¿Y qué crees que estaba haciendo?
29:33Esa era mi única intención
29:37Apoyarla con todo este mal momento que está pasando
29:41Enredada con un hombre
29:42Comprometida con Sergio
29:44Yo
29:45Yo la verdad la quería aconsejar, mi amor
29:48Pero entonces
29:50Se volvió loca
29:52Empezó a gritarme
29:53A acusarme de cosas horribles
29:55Y yo la verdad es que
29:57No lo tolero más
29:58No aguanto más
30:02¿Pero qué será lo que le está pasando a Fabiola?
30:08¿De qué te acusó?
30:12¿De qué te acusó?
30:15Imagínate
30:16Con todo lo que yo te amo
30:20Se atrevió a decir que
30:22Que estoy contigo por tu dinero
30:25Qué tontería
30:26No
30:27No son tonterías
30:29Pero por lo que veo tú también piensas
30:32Lo mismo
30:32Así que yo mejor me voy
30:34Ya te dije que no vas a ninguna parte
30:37Ay
30:39Yo puedo aceptar todo, Legario
30:41Todo
30:41Menos una ofensa
30:43Fabiola es tu hija
30:45Y yo no pienso romper esa relación de padre e hija
30:48¿Entiendes?
30:49Estás exagerando, Malena
30:51No es para tanto
30:52No
30:53Es que
30:54Eso no es lo peor
30:58Tu hija
30:59Se atrevió a insinuar que
31:02Que
31:03Tengo un amante
31:13Amparo, ya te dije que no quiero hablar de eso
31:15Bueno, pero yo sí
31:18Fabiola, no es justo que con el cuento de que yo soy la menor de las tres
31:21Entonces nadie me dice nada
31:22Aquí me tratan como si yo tuviese cinco años todavía
31:24Bueno, pues mejor
31:26Mejor, de verdad
31:27Eso es una bendición
31:28Vives tranquila, vives feliz
31:31¿Ignorar lo que pasa en tu casa?
31:33¿O lo que le ocurre a la gente que tú amas?
31:35¿A ti eso te parece una bendición, Fabiola?
31:37Pues a mí no
31:38Hay cosas que es mejor no saber, Amparo
31:40Mira, ya deja de ser tan misterioso y cuéntame, ¿sí?
31:45Fabiola, no es justo que tú cargues sola con tanta angustia
31:48Mientras todos los demás estamos tan light por la vida
31:53Ya supe que te peleaste con Sergio
31:56Ay, hermana, no entiendes que no soporto verte sufrir así
32:01¿Ella tuvo algo que ver en la pelea con Sergio?
32:05En cierta forma, sí
32:07¿La pelea con Malena fue por Sergio?
32:10A ver, Amparo
32:12Te voy a decir
32:15No me voy a casar
32:16No va a haber boda
32:17Y no me voy a casar con Sergio porque...
32:21Bueno, porque me enamoré de otro hombre
32:28Disfrutaste el concierto, ¿verdad?
32:30Sí
32:31Sí, fue una noche muy...
32:33Muy agradable
32:35Corina, yo...
32:36Te miraba y...
32:38No podía creerlo
32:39Esa música y tú...
32:41Una mujer tan hermosa a mi lado
32:44Gracias, Vicente, me halagas
32:47Corina
32:49Me gustaría tanto que esta noche no terminara
32:51O que por lo menos no terminara aquí
32:56Todavía es temprano
32:57Yo sé
32:58Capaz, Vicente
33:00Mira
33:01Le he pasado increíble contigo esta noche
33:03De verdad
33:04Solo que es muy tarde para mí
33:05Ya me quiero acostar a dormir
33:06¿Sí?
33:07No te molestes
33:08Claro
33:09Claro
33:10Mañana
33:11Te vemos madrugar
33:12Para volver a vernos en el laboratorio
33:15Sí
33:16Mañana nos vemos en el laboratorio
33:20Que pase buenas noches
33:22Que descanses
33:29Igual
33:43¡Gracias!
33:53¡Gracias!
34:00Não vou me lastimar, não quero pelear.
34:02Tu, tu me vas a lastimar a mim.
34:21Ese desgraciado a mim não me humilla.
34:25Como me chamo Sergio Navarro, que ese maldito me las va a pagar.
34:41Te enamoraste de outro homem.
34:42Ai, Deus meu, Fabiola.
34:43Como que te enamoraste de outro homem?
34:45Ya papá lo sabe.
34:47Amparo, não quero falar do tema.
34:49En serio, me estou sentindo mal, estou cansada.
34:51Quero dormir.
34:52No, no, dormir, Fabiola, dormir.
34:55O sea, tu quieres dormir, ya va.
34:56Tu me acabas de decir a mi, que tu no te vas a casar con Sergio.
34:59Que dejaste a Sergio por outro homem.
35:00Y tu pretendes dormir así, tranquila.
35:01Bueno, porque no quiero hablar del tema.
35:03Porque quiero estar tranquila.
35:05Después te cuento.
35:06Ah, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:08Yo lo lamento mucho a Fabiola.
35:10Pero tu me tienes que decir por lo menos quien es.
35:13Como se llama?
35:14Alonso.
35:15Ah, el veterinario.
35:18Ay, pero como, cuando, King?
35:20Bueno, ya te dije lo que pasó, ya te dije el nombre, ya déjame ser, déjame tranquila,
35:24yo quiero dormir.
35:25Te prometo, hermanita, mírame, mírame, te prometo, te juro que yo te cuento mañana.
35:29Pero en este momento quiero descansar.
35:31Así que, vete a dormir, dame un beso, buenas noches, adiós.
35:35Bueno, está bien.
35:36Sí, adiós, adiós.
35:38Yo me voy y te voy a dejar dormir.
35:40Pero mañana me contas todo con detalles.
35:42Te lo prometo, vete.
35:44Ok, ok.
35:45Me voy a dormir, me voy.
35:48¿Y eres feliz?
35:50Mucho, pero vete.
35:52Ok.
35:56¿Y él te ama?
35:58Oye.
35:58Ay.
35:59Ay.
36:26Corina.
36:29Hola.
36:31Hola.
36:31Qué bueno verte aquí.
36:34Sí, lo digo porque aparentemente esta mañana no tenías intenciones de asistir, ¿no?
36:41Sí, la verdad es que no, no, pensé que iba a venir, pero valió la pena.
36:50Dios.
36:54No sé cómo sacarte de mi mente, muchachita.
37:08Mi amor, ya tengo todo listo.
37:15Hoy va a ser una gran noche.
37:18Quizás la mejor noche de amor que hayamos tenido juntos.
37:38Mi amor, ¿qué tal el concierto?
37:42Bien, bien.
37:43Estuvo espectacular, ya, ya.
37:45¿Ah, sí?
37:45Ajá.
37:46¿Te fue bien, entonces?
37:47Sí.
37:48¿Vas a comer algo?
37:49Eh, no, no.
37:53¿Comiste con Vicente?
37:56No.
38:14Esa tristeza, mi amor, en los ojos.
38:17¿Qué tienes, mi vida?
38:19¿Qué tienes?
38:32La verdad es que eso es bien extraño.
38:38¿Qué hacían esas pacas de heno ahí si esta mañana las metimos todas en el depósito?
38:44Lo que pasó, Pancho, fue que el señor Don Olegario me pidió que llevara unas cuantas a la caballeriza.
38:50Yo lo hice, pero se me quedaron esas dos.
38:52Se me olvidó.
38:54Yo te lo he dicho, Rubén.
38:57Pon la cabeza en lo que estás haciendo.
38:59No andes por ahí pensando en lo que no debes.
39:02Pudiste haber provocado una desgracia.
39:04Y meterte en un problema bien serio si ese muchacho se le quema el carro.
39:08Hola, Pancho.
39:10Señorita.
39:11Déjame a solas con Rubén, por favor.
39:14Está bien.
39:15Con permiso.
39:23¿Pasó algo?
39:24Sí.
39:27Pasó que te vi, Rubén.
39:30Sé que fuiste tú el que provocó el incendio.
39:42Fabiola.
39:43Fabiola, sé que estás ahí.
39:45Papá, ya me voy a acostar.
39:49¿Qué pasa?
39:50¿Por qué entras así?
39:52¿De dónde te sacas tú que Malena tiene un amante?
39:59No me lo niegas, Rubén.
40:01Yo te vi.
40:02Te vi.
40:04Bueno, sí.
40:06Sí, fui yo quien provocó el fuego.
40:08¿Y qué?
40:09¿Pero por qué, Rubén?
40:10Es que acaso te volviste loco.
40:12Pero no pasó nada.
40:13No le pasó nada a nadie.
40:14Y no le pasó nada tampoco a la camionetota de tu novio.
40:17Sí, pero viste todo lo que pasó después.
40:20Eso era todo lo que querías, ¿verdad?
40:22Sí.
40:22¿Era eso?
40:23Sí, era eso.
40:24Porque es que no soporto ver como ese tipo te...
40:29te besaba, te...
40:31Y por eso decidiste fingir que se estaba quemando su carro.
40:35Para que no me tocara.
40:37Amparo, no soporto ver como ese...
40:39Pues no me mires, Rubén.
40:41Bueno, no me mires.
40:42No me mires.
40:44Entiende de una vez que lo que yo haga o deje de hacer con mi vida no es tu problema.
40:49Quien me acaricia o no, no es asunto tuyo.
40:51Tú no lo quieres.
40:52Ay, ¿qué sabes?
40:52Tú no lo quieres, Amparo.
40:53Tú no lo quieres.
40:54Y yo me di cuenta cuando me besaste.
40:55Cállate, cállate.
40:56Porque tú no sientes eso cuando lo besas a él.
40:57Cállate, Rubén.
40:58Cállate, ya.
40:58Cállate.
41:01Tú no eres nadie para opinar sobre mi vida y lo que siento.
41:06¿Qué vas a hacer?
41:07A ver.
41:09¿Te la vas a pasar toda la vida detrás de quién se me acerca para espantarlo?
41:14No.
41:16Por supuesto que no, Amparo, pero el caso es...
41:18Pero nada.
41:21Lo que tú sientes o piensas a mí no me importa, Rubén.
41:26Resuelve tu vida.
41:28De mí déjame en paz.
41:30Está bien.
41:36Puedes quedarte tranquila.
41:40No te volveré a molestar.
41:44¿Qué siente mi corazón?
41:50Habla.
41:51¿De dónde te sacas que Malena tiene un amante?
41:54Papá, cálmate, por favor.
41:55¿Pero cómo quieres que me calme si estás acusando a mi esposa de infidelidad?
41:59¿De dónde te saca semejante acusación?
42:02¿Quién te lo dijo?
42:03¿Ella?
42:03Claro que sí.
42:04Entre ella y yo no hay secretos.
42:06Y está indignada.
42:08Sí, pobre.
42:09¿Está indignada?
42:10No es para menos.
42:12Papá, me encantaría decirte que sí.
42:14Que me lo inventé todo para molestarla y para...
42:16Para sacarle la rabia a Malena.
42:18Si con eso se te quita la rabia y con eso te voy a evitar el dolor...
42:22Habla, Fabiola.
42:23Habla.
42:23¿De dónde te sacas que tiene un amante?
42:25Porque es la verdad, papá.
42:28Malena.
42:30Malena te engaña, papá.
42:32Tu mujer tiene un amante.
42:36¿Qué?
42:52Malena.
42:54Malena.
43:20¿De dónde te sacas que tiene un amante?
43:25Mandidas as que um dia aprendeu a amar
43:52A CIDADE NO BRASIL