- hace 3 minutos
- #seriesturcas
#SeriesTurcas #NovelasTurcas#DramasTurcos#Dizi#TurkishDrama #TurkishDizi#SeriesTurcasEnEspañol#traicionsecreta
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:11¿Qué sucede?
00:13¿Te pasa algo?
00:16Bueno, ya lo sabes
00:17No de siempre, Pelín
00:21Cuando miro hacia atrás
00:22Creo que me equivoqué en todo
00:23Es como si nunca hubiera podido
00:26Entender las reglas de ese juego
00:28Y si ahora trato de mirar hacia el futuro
00:30No sé qué podría suceder en dos meses
00:33Todo es muy incierto
00:36Sí, es una situación complicada
00:39Tienes razón
00:43Pero nunca se sabe
00:46Las cosas pueden cambiar
00:48Lo que creías
00:52Que era una pared de la nada
00:56Y sin esperarlo puede convertirse
00:59En una puerta
01:01Que conduce
01:02A un nuevo camino
01:06¿Qué sucede?
01:07¿A qué se debe este optimismo?
01:20Merve regresó
01:22Merve, ¿en serio, Grim?
01:23¿Cómo?
01:23¿Pero en dónde está?
01:24No la he visto en San Masik
01:28En mi casa de Erenkoy
01:31¿Está en Erenkoy?
01:32Lo siento mucho, en verdad
01:33Solo pienso en mis problemas
01:35Y soy incapaz de ver la punta de mi nariz
01:37El día de hoy
01:37Está en tu casa
01:38Pero no es lo que piensas
01:40No es lo que piensas
01:45Sí, entiendo
01:52Te preguntaré algo
01:54¿Juras que no pudiste ver al asesino de Arzu?
01:57Estoy seguro, ¿por qué?
02:08Pero me parece que
02:10Deberíamos cerrar
02:10Este asunto de una vez por todas
02:12No tiene caso destruir la vida de alguien por esto
02:15Pienso igual que tú
02:15Después de todo
02:17Hay dos chicos involucrados en esto
02:18No tiene caso seguir con lo mismo
02:20La cárcel no es un lugar para una mujer
02:22Arzu
02:25Oye
02:27Podría ser
02:28Esa mujer es un leopardo
02:29Es una salvaje
02:29No sé
02:30Oculta los arbustos
02:31Como nuestras chicas
02:32La conozco
02:33Va directamente hacia su presa
02:38Oya
02:39Dices que pudo haber sido ella
02:40Podría ser
02:42Es posible
02:43No es descabellado
02:50Está bien
02:51Está bien, está bien
02:51Sí
03:02No es descabellado
03:36Gracias por ver el video
04:05Gracias por ver el video
04:22Gracias por ver el video
04:38¿Y qué sucede? ¿Cambiaste el pilates por las carreras?
04:41Nada de eso, solo quiero hacer un poco más de ejercicio
04:43Ya que se acerca mi boda
04:45¿Te vas a casar? ¿Te casarás con Emre?
04:48Sí, es mi prometido
04:49¿Con quién más crees que iba a casarme?
04:51Claro, es verdad
04:52Bueno, escucha, no quiero revivir el pasado
04:55Pero ya que tuviste una relación con Mehmet
04:57Me preguntaba si ahora que Azu está muerta
04:58Podría haber algo entre ustedes
05:02¿Pero cómo se te ocurre decir eso, Ayse?
05:04Sería imposible
05:05Voy a seguir corriendo
05:06Nos vemos después
05:08Burcu
05:09Burcu, espera
05:12Burcu, no te vayas así
05:13Cuéntame un poco más de la boda
05:15Necesito saber más detalles
05:16Ay, Burcu
05:19Querida, sé que estás enfadada
05:21Pero escúchame
05:21Podemos hablar
05:22Espera, no corras, querida
05:34Mi amor, ¿ya llegaste?
05:39¿Saliste a correr?
05:40Así es
05:40Llovi un poco, fue agradable
05:42Después de encargarme de los asuntos de la boda
05:44Me sentí tan ligera como si fuera una pequeña pluma
05:47Creo que todo saldrá muy bien
05:49No te preocupes, me encargaré de todo
05:54¿Y?
05:56¿Qué te sucede?
05:58¿Aún estás deprimido?
05:59Ya hablamos de esto
06:00No es eso
06:01Me enteré de algo y no puedo dejar de pensar
06:05¿De qué se trata?
06:06Tal vez Oya asesinó a Azu
06:09Se había enterado de que Azu era la asesina y la arrolló
06:14¿Oya lo planeó todo?
06:16¿Qué quieres decir?
06:18Bueno, que aún no hay nada seguro
06:22Sí, es por eso
06:23Pero ahora tenemos sospechas de ella
06:25¿Sólo era eso?
06:29De acuerdo
06:31En fin, ya veremos
06:40Te lo juro, querida
06:42Lo que digo es verdad
06:43Lo escuché de sus labios
06:44Ella misma me lo dijo
06:45Seguramente recibiremos la invitación en unos días
06:48En verdad, creí que estarían comprometidos unos cuantos años más
06:52No, amiga
06:52Están a punto de casarse
06:54Ay, sé
06:55¿Quién va a casarse?
06:56Ay, querida
06:57Ya que ahora son tan amigas
06:58Pensé que ya lo sabrías
06:59Pero parece que fui la primera en enterarse
07:02No entiendo, Ay, sé
07:03¿Podría ser más clara?
07:04Me refiero a que Burku
07:05Está a punto de casarse con su prometido
07:10Em...
07:11Con Emre
07:12Así es
07:16Pelin, ¿qué sucede?
07:18¿Estás bien?
07:18Pelin
07:19No desayuné
07:20Creo que se me bajó la presión
07:21Ay, querida
07:22Eres muy extraña
07:23¿Por qué vienes a la clase sin desayunar?
07:25Voy a lavarme la cara
07:26Voy contigo
07:27No, no
07:28No es necesario
07:28Ay, eso pasa cuando vienes sin desayunar
07:30De por sí está muy flaca
07:32¿La vieron?
07:33Está muy pálida
07:34Ay
07:35Bueno, no importa
08:03Voy a lavarme la cara
08:08Ya regresé
08:09Te envío la dirección
08:13Merve
08:16No lo creo
08:34¿Y por qué no me avisaste?
08:37Debía ser de este modo
08:39Pero ahora estoy aquí
08:40¿Volví?
08:45¿Cuándo te fuiste?
08:47Lo sé
08:50Estoy enterada de todo
08:57¿De quién es este lugar?
09:00Es de mi primo
09:03Ah, entonces es de tu primo
09:04De un primo lejano
09:06No lo conoces
09:08Tiene años en el extranjero
09:09Pero nunca hemos dejado de comunicarnos
09:11Nunca me diría que no
09:17Está bien, pero
09:18No sé
09:19¿Qué haces aquí?
09:20¿Cuánto tiempo te quedarás?
09:21¿Por qué no vas a tu casa de Sarmasik?
09:24Estoy muy bien
09:26Aquí estoy bien
09:27No quiero que abras la boca
09:29No digas dónde estoy
09:32No lo haré, amiga
09:33Estoy ocupada con mis propios problemas
09:37Arzó
09:41Nunca pensé que esto terminaría así
09:43Las tres separadas de esta forma
09:46Es horrible
09:48Es verdad
09:49Claro
09:51Tampoco puedo creerlo
09:56¿Tú sabes quién la asesinó?
10:02No
10:03¿Me lo prometes?
10:08¿A qué viene esto?
10:09¿Por qué preguntas?
10:10Fue como una hermana para mí
10:11Durante mucho tiempo
10:15En fin
10:17Escuché que van a testificar
10:19Tengo un certificado médico
10:21No puedo salir
10:21Es probable que vengan a interrogarme aquí
10:23Te llamé para que nos pusiéramos de acuerdo
10:25Antes del interrogatorio
10:26Ah, claro
10:28Nos pondremos de acuerdo
10:29Y cuando las cosas se empeoren
10:30Desapareces
10:31Y nosotros lidiaremos con todo, ¿cierto?
10:32Tenía que ser de ese modo, Pelín
10:34No sabes nada
10:36Vamos, no hay justificación
10:37Dejaste que enfrentáramos esto solos
10:43Está bien, Pelín
10:44Ya que te niegas a hacerlo
10:46Debes tener un plan
10:47De acuerdo
10:48Que cada quien afronte su destino
10:51No dije eso
10:52Bueno, está bien
10:53Tienes un plan
10:54Dime
10:54Te escucho
10:57Diremos que Arzu nos amenazó
10:59¿Qué dices?
11:01Cuando te interroguen
11:02Vas a decir lo siguiente
11:03Arzu fue nuestra amiga mucho tiempo
11:05Sabíamos muy bien de lo que era capaz
11:06Estaba un poco loca
11:08Pero así la aceptábamos
11:09Nos conocíamos desde la preparatoria
11:11La conocíamos mejor que nadie
11:12Siempre tuvo un lado perverso
11:14Sabíamos que era temperamental
11:15Así que le teníamos miedo
11:16Personalmente yo le tenía un poco de miedo
11:18Siempre lo mantuvimos en secreto por temor
11:20Era muy difícil vivir bajo esa presión
11:22No demostrábamos nada
11:23Pero le temíamos
11:24Nos tenía sometidos a una presión psicológica
11:27¿Arzu?
11:28Así es, Arzu
11:30Comisario
11:30Vivir sometidos a esa presión
11:33Fue terrible
11:34Cuando lo recuerdo aún me siento mal
11:36Edith cayendo por la ventana
11:38Fue terrible
11:39Estábamos en shock
11:40Todos sufrimos un gran trauma
11:42Era difícil tomar una buena decisión
11:44Claro que no lo atestigüe
11:46Pero el enterarme
11:47El tener que vivir con la sospecha
11:48El no saber quién lo hizo
11:49Me arruinó
11:50En la cena usted dijo
11:51Que fue idea de Merve
11:52Que todos guardaran silencio
11:54Es cierto
11:55La estoy esperando
11:58Sí
11:58Fue lo que dije
12:00Fue idea de Merve
12:02Porque
12:02No quería que nuestras vidas
12:04Ni la de ella
12:04Estuvieran en peligro
12:06Solo
12:07Trataba de protegernos
12:08¿De qué iba a protegernos?
12:09¿O de quién, Pelín?
12:10De Arzú
12:11¿De Arzú?
12:12Sí
12:12Arzú nos había amenazado
12:14Nuestros hijos estaban en peligro
12:16Nuestras vidas también peligraban
12:17¿Y con qué los amenazó?
12:18Dijo que nos mataría
12:19Ya lo había hecho
12:21Y podría volverlo a hacer
12:23Era como si
12:24Se hubiera vuelto loca
12:25Si le soy sincero
12:27Temí por mi vida, comisario
12:29Es por eso que vino con nosotros
12:30A pedirnos ayuda
12:31Así es
12:31Por eso vine con ustedes
12:33Iba a decírselo todo
12:35Pero
12:37Luego no me atreví a hacerlo
12:39Porque Arzú me había amenazado
12:41Incluso estuvo a punto de cumplir su amenaza
12:44¿Sabe que trató de matarme?
12:47Después de eso
12:48¿Cómo podía decírselo?
12:49Tuve que callarme
12:51Porque tenía miedo
12:52Y por eso guardaron el secreto
12:54Sí
12:55Tuvimos que hacerlo
12:56Teníamos miedo
12:57Y esperan que el fiscal
12:59Crea su historia
12:59Y termine por retirarles
13:00Todos los cargos
13:02¿No es verdad?
13:03Escuché, es la verdad
13:03Si me llaman a la corte
13:05Es lo que diré
13:05Entiendo
13:07Muy bien
13:15Comisario
13:18Se saldrán con la suya
13:20¿Qué?
13:21Lo oíste
13:22Es lo que harán
13:24Dirán que estaban amenazados
13:26Y por eso se vieron obligados a callar
13:29¿Cómo es posible?
13:31Escucha
13:31Belín Caner se atrevió a mentirme
13:32Mirándome a los ojos
13:34¿Telan Caner también?
13:36Hay momentos en los que dice la verdad
13:37Pero la línea del tiempo está equivocada
13:44Seguro que alguien los aconsejó
13:46Es como si fueran las palabras de otra persona
13:48Y estoy seguro
13:50De que Merve Aksa
13:51Que está involucrada
13:51No tengo ninguna duda
14:06Ya testificamos
14:08Tal como lo acordamos
14:09Todo quedará resuelto
14:18Dirección de prevención contra el crimen organizado
14:20Y delitos financieros
14:21Sí
14:21Ya pueden retirarse señores
14:24Gracias
14:26Vamos
14:28Señor Mehmet
14:30Por favor
14:37Dígame señor Mehmet
14:38Al igual que los demás
14:39Dirá que lo amenazaron
14:40¿Cómo?
14:41No entiendo
14:41Tailand y la señora Pelín
14:42Alegan que Arzu los había amenazado
14:44Con matarlos
14:44Y por eso tuvieron que callar
14:48No
14:48No creo que Arzu lo hiciera
14:51Ella no era así
14:53Es verdad
14:54Cometió un error
14:55Pero
14:56Puede creerme
14:58Pagó
14:58Un precio muy alto
15:00Por lo que hizo
15:01La verdad es que
15:02Arzu se sentía muy culpable
15:04¿Y por qué trató de asesinar a Emre Selen?
15:07No lo sé
15:08¿Sabe?
15:08No estoy seguro
15:09De que eso sea real
15:11Tengo mis sospechas
15:13Su testimonio es muy consistente
15:15Aún trata de proteger a su esposa
15:16Escucha
15:19No
15:19No apoyo lo que Arzu hizo
15:21Entonces ¿Por qué no vino a confesarlo todo?
15:24¿Cómo podía hacerlo?
15:26Comisario
15:27Era mi esposa
15:30Pasamos
15:31Muchos años juntos
15:32Teníamos hijos
15:34Tuve
15:35Que callarme
15:36Por el bien de Arzu
15:38¿Sabe?
15:39Entonces pensaba que era lo correcto
15:41Creí que la protegía
15:43¿Y ahora qué piensa?
15:44¿Cree que se equivocó en su decisión?
15:46No pensé
15:48Que quedarme callado
15:50Tendría un costo terrible
15:53Si hubiera
15:54Sabido que esto acabaría así
15:59Pero
16:02No podía predecir
16:03Que pasaría
16:04Maldición
16:06Porque no lo hice
16:09Lo siento
16:15Si volviera a suceder
16:17Tal vez me quedaría callado
16:18Pero claro
16:21Si hubiera sabido que
16:24Pasaría esto
16:25Entonces habría hablado
16:28Si hubiera sabido que
16:30Estaría presa el resto de su vida
16:33Que nunca
16:34Volvería a salir
16:36Pero aún así
16:37Estaría viva
16:38Entonces
16:39Habría confesado
16:42Claro que habría
16:43Confesado
16:46Tal vez
16:47Nuestra
16:48Vida
16:49Nunca sería la misma
16:53Pero habría hablado
16:55Señor
16:59Ojalá
17:00Pudiera regresar el tiempo
17:01Ojalá
17:02Pudiera
17:03Salvar
17:04A mi
17:06A mi querida
17:07Y amada esposa
17:30Bienvenida
17:32Bienvenida
17:32Bienvenida
17:32Bienvenida
17:35Siéntate
17:41Escucha Serhan
17:42Sé que ante tus ojos
17:43No tengo una buena imagen
17:44Estoy consciente
17:46Pero he cambiado mucho
17:49Cuando eres joven
17:50Suele ser rebelde
17:51Pero ahora soy madre
17:52Miro la vida
17:53De manera diferente
17:55A Tess me hizo madurar
17:56Pude crecer a su lado
17:59Tú eres padre
18:00Sé que me entenderás
18:03Por supuesto
18:04Tienes razón en lo que dices
18:08Los hijos nos ayudan a crecer
18:10Eso es verdad
18:11Hace mucho tiempo
18:12Que no nos vemos
18:13¿Qué sucede?
18:15¿Por qué me dices esto ahora?
18:17Tienes derecho a preguntarlo
18:18Yo haría lo mismo que tú
18:20Te preguntaría qué sucede
18:23Sé lo que pasa
18:24Entre Merve y tú
18:26Sé que no es mi asunto
18:27Y no debería decir nada
18:28Pero estoy muy triste
18:29No lo sé
18:30Siempre que los veía
18:32A la distancia
18:32Sentía celos de ustedes
18:34Como familia
18:35Tu tío y yo
18:36Teníamos edades muy distintas
18:38Nunca fuimos una verdadera familia
18:42Sí, ustedes tenían
18:43Una dinámica distinta
18:44Era normal
18:46Pero
18:47A fin de cuentas
18:48No éramos la familia feliz
18:49Que todos creían
18:50No debiste apresurarte
18:51No es fácil encontrar la felicidad
18:53Lo digo como alguien
18:54Que ha buscado la felicidad
18:55Durante mucho tiempo
18:56En lugares equivocados
18:57¿Por qué decidiste dejarla?
18:59¿No crees que sea buena?
19:01Merve y yo ya no somos una pareja
19:04Y quiero a otra mujer
19:08Pero
19:09¿Sabes?
19:11Pudimos haber terminado
19:12Este matrimonio de otra manera
19:13Pero no pudo ser así
19:16No después de lo que hizo
19:19En verdad
19:20¿Qué hizo Merve?
19:22Es una larga historia
19:24Pero te diré una cosa
19:26Merve trató de envenenarme
19:29Intentó matar a la mujer que amo
19:31Luego se llevó a Mila al extranjero
19:32Y no me deja ver a mi hija
19:34¿Qué dices, Ergan?
19:35Lo que dices es terrible
19:36Sí, lo sé
19:40No me imagino por lo que has pasado
19:42Si no pudiera ver a Tess
19:44Me sentiría muy mal
19:47Esto debe ser muy difícil para ti
19:48Pero no se conformó con eso
19:50Siempre que quiero hacer algo importante
19:52Me amenaza con Mila
19:53Aleja a la niña de mí
19:55Y no la veo por semanas
19:56Estoy muy sorprendida, Serhan
19:58No sabía nada de la situación
20:00En todos estos años
20:01No pude conocer a Merve
20:02Nunca me imaginé esto
20:04Es algo terrible
20:06Es una lástima
20:07Entonces tienes razón
20:09Tenías que hacerlo
20:11Espero que seas feliz
20:12Con la persona que amas
20:15Pero siempre los unirá Mila
20:18Creo que
20:19Bajo esas tristes circunstancias
20:21Tendrías que pedir la custodia
20:23¿Cómo puedes confiarle el cuidado
20:24De tu hija a una mujer
20:25Que hace esas cosas?
20:26No deberías
20:27Permitir que alejara a Mila
20:29Es malo para ella
20:30Claro que no quiero estar
20:31Separado de Mila
20:33Pero no sé si eso
20:34Sería lo mejor
20:35Qué bien puede hacerle a una niña
20:37Separarse de su madre
20:39Creo que eres muy educado, Serhan
20:41Si la custodia fuera tuya
20:43Permitirías que Mila
20:44Viera a su madre, ¿verdad?
20:46Por supuesto
20:47Sin duda
20:49Si la separo de ella
20:51Sería injusto para Mila
20:54Ah, pero creo que Merve
20:55No es tan madura como tú
20:58Así que
20:59No deberías dejar esto en sus manos
21:01Ya has visto
21:02Todo lo que ha hecho
21:04Además
21:07¿Además?
21:09No importa
21:11Espera, Serhan
21:13Dime lo que tengas que decir
21:15Lo escuché en alguna parte
21:16Pero no lo creí
21:17Ahora que lo dices
21:19Creo que es verdad
21:20¿De qué estás hablándome?
21:26Es Merve
21:29Ella pedirá la custodia total
21:31No sé dónde lo escuché
21:32Pero nunca pensé
21:33Que lo que decían era verdad
21:39Debe haber planeado divorciarse de ti
21:41Y llevarse a Mila lejos de Turquía
21:43Puede ser, Serhan
21:45Si le dejas la custodia
21:46Temo que no puedas ver a Mila nunca más
21:48No será tan fácil
21:53No lo permitiré
21:55No lo permitiré
22:12En ese caso
22:13En ese caso debo considerarte automáticamente mi amiga
22:15Porque Merve y yo nos queremos mucho, Zepnem
22:17Lo sé, querida
22:18Lo sé
22:18¿Ah?
22:19¿Así que te habló de mí?
22:21Hace mucho tiempo que Merve no está aquí
22:23Pero prácticamente todos los días hablamos por teléfono
22:27Lo sé, estoy enterada
22:28Es por eso que quería conocerte
22:30Quería estar cerca de ti
22:32En estos tiempos es difícil confiar en alguien
22:35Ah, se trata de asuntos familiares
22:37No puedes decírselo a cualquiera
22:38Pero si me los guardo mucho tiempo
22:40Creo que voy a estallar
22:41Ay, querida amiga
22:43Puedes confiar en mí, ¿de acuerdo?
22:44Anda, dime
22:45¿De qué se trata?
22:46Escucha
22:47Son asuntos privados de la familia Xax, ¿cierto?
22:51Qué emocionante
22:52Te escucho
22:53Serhan está muy arrepentido
22:55Le rogó a Merve que volviera a aceptarlo
22:59¿Es en serio?
23:00Sí
23:02Pero ya conoces a Merve
23:03Ella está decidida a divorciarse
23:06Espera, espera
23:08Serhan Aksak
23:08¿Ya no quiere divorciarse de Merve?
23:11Exactamente
23:12Pero si va a todas partes con Oya
23:13Y además lucen muy felices siempre
23:15Intentó matar a la mujer que amo
23:17Luego se llevó a Mila al extranjero
23:19Y no me deja verla
23:21Ah, ahí sé
23:21Todos sabemos que no es bueno creer solo en las apariencias
23:24Después de todo hay un bebé de por medio
23:26Oya no es inocente
23:29Me dijo que lo ha amenazado
23:31Dice que se llevará al bebé al extranjero
23:33Y que nunca podrá volver a verlo
23:35¿Qué estás diciendo?
23:36Ay, nunca esperaría eso de Oya
23:38Hay que temerle a esas personas
23:39Dicen que una gota de agua puede perforar una piedra
23:42Es verdad
23:46Merve trató de envenenarme
23:48Ay, si solo se hubiera conformado con eso
23:50¿Sabes qué hizo para asegurarse de que Serhan no la abandonara?
23:53¿Qué pasó?
23:54Oya trató de envenenarlo a ese
23:55Ah, no te creo
23:58Sí
23:59Después de todo es doctora
24:00Sabe qué clase de medicina debe utilizar para conseguir su objetivo
24:05Estuvo a punto de morir
24:06No quiero ni pensarlo
24:07Ni pensarlo
24:10No puedo creerlo, estoy en shock
24:12Ay, ¿por qué no tenía idea de esto?
24:15Sí, imagínate
24:16Es lo que pasó
24:18Ay, pero se trata de asuntos delicados de familia
24:21Por favor, no quiero que se lo digas a nadie
24:24Sería una pena
24:25Querida, no te preocupes por eso
24:27Todos en Sarmasic saben
24:29Que no hay nadie como yo para guardar secretos
24:31Lo sé
24:32Ay, amiga, gracias por venir
24:34Teníamos que conocernos
24:36Gracias por invitarme
24:38Esa mujer no perdía ningún detalle
24:40Ahora debe estar diciéndoselo a todas
24:41Mira esto
24:43Veo que ya estás ocasionando problemas
24:45Te dije que lo haría, Merve
24:47Que planeaba hacer ciertas cosas
24:58Queridas
24:59No van a creer lo que tengo que decirles
25:08Si hubiera sabido lo que pasaba
25:11Ay, pobre de Merve
25:12Por lo que ha pasado
25:15Es muy triste
25:16Fuimos muy ingenuas al pensar que estaban enamorados
25:20Resultó ser algo completamente diferente
25:22Pero esta doctora es increíble
25:23¿Cómo puede ser tan malvada?
25:25No tenía idea
25:26No es suficiente con tener diplomas para colgar en la pared
25:32Primero debes tener un buen corazón
25:34No sabíamos lo malvada que podía ser esa mujer
25:47Oh, mira qué bonito es todo esto
25:49Ah, también debo llevar manzanas
25:50Mira qué está haciendo mamá
25:51Fíjate bien
25:52Mira esto
25:54Oh
25:57Oye, ¿por qué estamos haciendo esto?
25:59¿Por qué nos vemos aquí?
26:00Es una actividad para tenis
26:02Los bebés necesitan recibir diferentes estímulos
26:04Colores, aromas, sabores
26:06Es el mejor lugar
26:07Ah, muy bien
26:09Denis, ¿ya lo ves?
26:10Mamá sabe muchas cosas
26:11Sabe de todo
26:12Es muy inteligente
26:15Claro que lo sé todo
26:18Ah, Serjan
26:19Mañana haré la fiesta del primer diente para Denis
26:21¿Una fiesta?
26:23Bueno, sí
26:23Pero no será nada ostentoso
26:25Solo una pequeña reunión
26:26Hice una reservación en el restaurante de Sarmasik
26:28Será una pequeña y sencilla fiesta
26:31¿Entonces debo ir a la celebración?
26:32No es necesario que vayas
26:33Será por la mañana
26:34Una reunión de mujeres
26:35Ah, qué bien
26:38Me siento liberado
26:39No quería oír rumores y chismes
26:40Sí, así es
26:41Yo lidiaré con todas ellas
26:43Y nadie va a molestarte
26:44Así que tomarás este asunto en tus manos
26:47Exacto
26:48Eres mi súper chica
26:53Bien, necesito otras cosas
26:54Vamos, vamos a acompañar a tu mamá
26:56Ven, ven, ven, pequeño
26:58Y pequeño
27:04Oya intentará limpiar su nombre
27:06Si es que puede hacerlo
27:09Este es el principio
27:10No van a divorciarse
27:13Aunque quisieran hacerlo será muy difícil
27:15Entrarán en un largo proceso
27:17¿De qué hablas?
27:19Solo debes saber
27:20Que se avecina una tormenta
27:24Serjan ya está planeando hacer algo
27:27Pedirá la custodia total de Mila
27:29¿Qué?
27:31Bueno, sé que le has hecho muchas cosas
27:33Quisiste envenenarlo
27:34Lo amenazaste
27:36Espera
27:37¿Cómo sabes estas cosas?
27:38Creo que lo escuché en algún lugar
27:40Zepnem
27:40Está bien, voy a decirte la verdad
27:42Conozco a la abogada de Serjan
27:44Ella me lo contó todo
27:46Serjan hablará en la corte
27:47De todo lo que hiciste
27:48Y antes de que puedas darte cuenta
27:51Te quitará a Mila
27:54Zepnem estaba intentando
27:55Iniciar la guerra por la custodia
27:57Ese era el plan B
27:59Si alguien salía lastimado
28:01Eso no le interesaba
28:02La señora Merve y el señor Serjan
28:05Nunca lo habían pensado
28:07Sucedieron muchas cosas
28:09Incluso
28:10Iban a divorciarse tranquilamente
28:12Y luego
28:40¿Rachel?
28:42Le tengo una sorpresa
28:43Señor Serjan
28:44¿De verdad?
28:45¿Cuál?
28:46¡Papá!
28:47¡Ah!
28:48¡Mi bebé!
28:49¡Mi amor!
28:50¡Mi princesa!
28:51¡Mi hermosa hija!
29:04¿Sabes que te extrañé mucho?
29:05Yo también te extrañé, papá
29:08¿Al fin regresaron?
29:10Ya regresaron
29:11Mila quería darle una sorpresa
29:12Esa fue una muy buena idea, hija
29:13Es una maravillosa sorpresa
29:16Anda, pasa
29:16Ven conmigo, hija
29:17Pasa
29:18Anda
29:22Estuvo divertido
29:23Los fines de semana
29:24Mi mamá y yo íbamos a los pueblos
29:26¿En serio?
29:26¿Y a qué lugares fueron?
29:28Fuimos a muchos parques
29:29¿Y qué crees?
29:30Logré ver a los personajes
29:31De las caricaturas
29:32Me subí a un tren rápido
29:34Lo hice tres veces
29:35Pero no me dio miedo
29:36Bueno, tal vez un poco al principio
29:38Bien hecho
29:39Te felicito, mi valiente hija
29:40Te felicito
29:42Ojalá también hubieras estado ahí
29:43Juntos nos íbamos a divertir
29:45No importa
29:47Volveremos a ir juntos
29:48¿En serio irás?
29:49Así es
29:50Ahora conozco todo
29:51Te llevaré a todas partes
29:53Es verdad
29:53Me enseñarás todo lo que hay, ¿cierto?
29:54Así será
29:55Lo haré
29:55No te preocupes, papá
29:57Ya veremos
29:57Mi hermosa princesa
29:58Ah, espera
29:59Tengo algo para ti
30:09Mira
30:10No puedo creerlo
30:11¿Tú lo dibujaste?
30:12Sí, lo hice
30:13Creo que es muy hermoso, mi amor
30:15¿Este soy yo?
30:17Eres tú
30:17Y esta soy yo
30:18Tengo muchas fotografías
30:20Con mi madre
30:20Pero tú no estás
30:21En ninguna de ellas
30:22Por eso te dibujé ahí, papá
30:24Me gusta
30:25Mucho
30:27Me encanta
30:28Mi hermosa hija
30:29Papá
30:30Oye
30:31¿Y por qué estás triste?
30:32No
30:33Es solo que
30:36¿Sabes que te extrañé mucho?
30:38Y tú
30:39Me dibujaste ahí
30:41Y me conmovió
30:42Ah, por favor
30:43No llores, papá
30:43Yo también
30:44Estuve a punto de llorar
30:46Pero
30:46Luego recordé buscando a Nemo
30:48¿La recuerdas?
30:49Es la película que vimos
30:50Sí, sí
30:51La recuerdo
30:51A Nemo lo separaron de su papá
30:54Y se tuvo que ir muy lejos
30:55Luego le pasaron muchas cosas
30:56Pero al final
30:57Se reunió con su padre
30:59Mira, ahora estamos juntos también
31:01Es verdad
31:01Es verdad, mi amor
31:04Ahora estamos juntos
31:07Y nunca volveremos a separarnos
31:08¿De acuerdo?
31:10Te lo prometo
31:11Nunca más
31:19No será tan fácil
31:20No obtendrá la custodia
31:22Está cometiendo adulterio
31:23No me quedaré callada
31:24Soy más poderosa
31:26Así parece
31:27Desde tu punto de vista
31:28Pero
31:29Yo te diría
31:30Que te prepararas
31:31No debes darle
31:32Ninguna ventaja
31:35Dime una cosa
31:37¿No tienes nada
31:38Que ocultar?
31:40¿Cómo qué?
31:42¿Algún romance oculto?
31:44Ten cuidado, Sipnem
31:45Solo es un ejemplo
31:46No lo sé
31:48¿Has visto a alguien
31:49En un hotel?
31:53¿Has visto a alguien?
31:56Karim
31:56Hola, bebé
31:57Claro que no
31:59¿Algún examante?
32:03¿Algún examante?
32:07Escucha, Sipnem
32:08Serhan fue el primer hombre
32:09Con el que estuve
32:10Así que es imposible
32:11Que existe un examante
32:13¿No tienes alguna relación cercana
32:15De la que
32:15Nadie esté enterado?
32:17Algo que desde afuera
32:18Pueda parecer extraño
32:19Por ejemplo
32:20¿Quién te prestó esta casa?
32:22¿Podrías ayudarme?
32:23¿Podrías buscar una casa para mí?
32:24Sí, desde luego
32:27¿Qué te parece
32:27Mi casa de Renkoe?
32:29Eso tampoco es posible
32:32Bien
32:33La menor cosa
32:34Podría acabar con todo
32:37Entonces solo verás
32:38La custodia en tus sueños
32:38Ay, ya basta, Sipnem
32:40Solo sabes hablar de desastres
32:42Tienes razón
32:43Pero
32:43Debía decírtelo
32:44Solo quería advertirte
32:46Por cierto
32:47El hombre que compró tu casa
32:49¿Lo conocí?
32:52Kerim
32:53Es muy guapo
32:54¿No es verdad?
32:56No me di cuenta
32:57¿Cómo es posible?
32:59Es un hombre interesante
32:59Y carismático
33:04Creo que
33:04Es un hombre muy especial
33:06Bien
33:07Si ya terminaste
33:07Tengo cosas que hacer, Sipnem
33:09Sí, ya terminé
33:10He estado aquí mucho tiempo
33:13Tengo que ir a buscar a Tess
33:16Nos vemos
33:17Merveaxac
33:17Nos vemos en Nemaxac
33:31Mi amor
33:32No mereces pasar por estas cosas
33:37Pudo resolverse
33:38De manera pacífica
33:42Pero no fue así
33:50Sergan
33:55Mira lo hermosa que es
34:03Es verdad
34:04Es la más hermosa
34:13¿Qué sucede?
34:15¿Qué querías decirme?
34:18Hicimos esto
34:21No entiendo
34:23Digo que
34:26Si no nos hubiéramos enamorado
34:27Ni estuviéramos juntos
34:28Milen habría pasado por esto
34:34Vamos a hablar en otro lugar
34:44No ocasionemos esto
34:45No podemos culparnos por lo que pasó
34:47Merve hizo las cosas mucho más difíciles
34:50Ella se las arregló
34:51Para que la situación
34:51Fuera aún más difícil
34:53Así que por favor
34:54No nos culpes
34:56Está bien
34:57Pero ¿Qué puedo hacer, Sergan?
34:58No puedo olvidarme de todo
34:59Solo
35:00Estaba pensándolo
35:01No quiero que pienses en eso
35:03Y a cuántas veces
35:03Tengo que decírtelo
35:06Incluso si esto no hubiera pasado
35:07Este matrimonio
35:08Iba a terminar algún día
35:10Ya lo hemos hablado, ¿cierto?
35:12Está bien
35:12Me callo
35:16Tomé una decisión
35:20Voy a pedir la custodia de Mila
35:21No, no hagas, Sergan
35:23No puedes hacer eso
35:25¿Por qué?
35:27Merve no se detendrá
35:31No sé qué es lo que hará
35:32Mila no puede vivir en una guerra constante
35:34No es justo para ella
35:36Escucha, ahora que soy madre
35:37No creo que eso sea lo mejor
35:41Una niña de la edad de Mila
35:42Siempre tiene que estar con su madre
35:44Entonces déjame decirte algo
35:47Si alguna vez intentas hacer lo mismo
35:50Utilizar a nuestro hijo
35:51Para ganar tus batallas personales
35:53No quiero que lo dudes
35:54Nunca me detendría
35:56Te quitaría a Dennis
35:57Gracias
35:57Gracias
Comentarios