- 1 day ago
Barbie en prison et relooking extrême, c’est le combo choc signé La La Life. Découvrez comment une simple poupée devient une diva derrière les barreaux grâce à des gadgets étonnants et un maquillage bluffant. Transformations, fous rires et rebondissements vous attendent. Restez jusqu’à la fin pour voir la métamorphose finale de Barbie.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00At me! At me! At me!
00:01I want to go!
00:03I want to go!
00:04I want to go!
00:05No, I want to go!
00:09No! Bande of schnappants!
00:11It was an accident!
00:13Pareil for me!
00:15You are in a state of arrestation!
00:16Why? I don't have anything done!
00:20Barbie, we have to get out of here!
00:22I'm going to take a tunnel to get us out!
00:25Oh, it's so long!
00:26What's that?
00:27Nothing?
00:28It's nothing that you have to get out of here!
00:29It's a pain perdue!
00:32Attends, I know!
00:33I'm going to get out of here!
00:35Ah, you can't count it!
00:38Ultra force activate!
00:39Aller!
00:40Oh non!
00:41Oh, I didn't see that coming!
00:43Hey, we're in the head!
00:45And that's what I'm going to do!
00:48Don't worry, Barbie!
00:49I'll find another solution!
00:51In fact...
00:52Bigot!
00:53Let's go!
00:55What's that?
00:56It's not possible!
00:58There are who have to do it in the ideas!
01:01I swear!
01:03Perk!
01:04What a fiasco!
01:06What?
01:06It's only five hours?
01:09It's only time to purge!
01:11Oh!
01:12I can't do it!
01:14I can't do it!
01:15I can't do it here, Barbie!
01:17I'll do it in two minutes!
01:20A marteau!
01:21What's that?
01:23What's that?
01:24I can't do it in a cage!
01:25I can't do it in a cage!
01:26Oh, je ne sais pas!
01:26Je sais maintenant ce qu'il faut faire!
01:28Tout d'abord, nous construisons une cage!
01:30Ça semble assez simple!
01:32Mais avec quel matériau?
01:35Attends!
01:36Cet endroit est plein de métal!
01:37Il ne me reste plus qu'à mettre la main dessus!
01:41On y est presque!
01:43Je l'ai!
01:44C'est parfait!
01:46Il m'en faut plus!
01:48Beaucoup mieux!
01:51Que la mise en cage commence!
01:54Mais maintenant, j'ai besoin d'un mur!
01:57Rien qu'un peu de carton ne puisse arranger,
01:59ce marron ne fera jamais l'affaire!
02:01Cette couleur est vraiment ennuyeuse!
02:04Qu'en penses-tu, Barbie?
02:06Regarde ton doigt!
02:07Et regardez-moi ça!
02:09C'est mon rouge à lèvres!
02:11On ne peut pas se tromper avec le rose!
02:13La situation s'améliore déjà!
02:16Regarde-moi ça!
02:17Ça fonctionne parfaitement!
02:19Qu'en penses-tu alors?
02:21Cette cage est fabulée!
02:23Maintenant, nous sommes tous les deux en prison!
02:26Quel est ce sens?
02:27J'adore le jour des glaces!
02:31Enfin bref!
02:32Qu'est-ce qu'on fait ensuite?
02:34Une baignoire?
02:36Tu as besoin d'un bon bain!
02:38J'avais bien besoin de ça!
02:40Aïe!
02:41Mais qu'est-ce que c'était?
02:44Un vieux pot de crème glacée?
02:46Ou une nouvelle baignoire?
02:47Quoi qu'il en soit, c'est à moi maintenant!
02:49Mais c'est assez morne!
02:51Il est temps de décorer!
02:52Pourquoi pas mes bracelets?
02:55Petit, mais pratique!
02:57Admirez ma magie!
02:58Avec un peu de colle et de patience,
03:00il n'y a rien que je ne puisse décorer!
03:03Ah, c'est l'heure du bain!
03:06D'accord!
03:07Mais ne manque-t-il pas quelque chose?
03:09Nous avons besoin d'eau!
03:12J'ai besoin de ça aussi!
03:14Hop là!
03:15Je veux qu'elle soit bien gorgée!
03:17Et voilà!
03:18C'est plein d'eau!
03:20Il nous faut maintenant du savon!
03:22Où est-ce qu'il a bien pu traîner?
03:25Euh, je ne peux pas savoir!
03:27Elle ne le remarquera même pas!
03:30D'accord!
03:31J'ai tout ce qu'il faut!
03:32Il est temps de prendre un bar!
03:34Et j'apporte la mousse!
03:36C'est bon?
03:37Je me sens déjà plus propre!
03:41Tant pour toi, ma princesse!
03:45Tu es tellement détendue!
03:47Tu t'es endormie!
03:48Tu as donc besoin d'un lit!
03:50Ne t'inquiète pas, j'ai tout ce qu'il faut!
03:52Tu as besoin de se reposer!
03:54Et d'une couverture, bien entendu!
03:56Double épaisseur pour ma princesse!
03:59Fin de beau rêve!
04:01Et c'est l'heure du goûter pour moi!
04:04Oh!
04:04T'as vu!
04:05Awesome!
04:06Je l'ai!
04:07Oh, répugnant!
04:08Il te faut un lit convenable!
04:10Et je sais où en trouver un!
04:13Il faut que ce soit confortable!
04:15Heureusement que j'ai beaucoup d'ordures!
04:17Remplissons-la!
04:19Parfait!
04:20J'espère que ça restera en place!
04:23La touche finale!
04:24Faisons plus voir la colle, bébé!
04:26On a encore beaucoup de chemin à parcourir!
04:29Voilà qui devrait suffire!
04:34Fini!
04:35Passons maintenant à la partie la plus amusante!
04:37Regarde-moi ça!
04:38Mais je n'ai pas encore terminé!
04:40C'est l'heure de faire la tête de lit!
04:43Je n'aime pas du tout cette couleur!
04:45D'accord!
04:46Trouvons une autre option alors!
04:48Comme ceci!
04:49Non!
04:50Ma rubrique?
04:51Non!
04:52C'est tout ce que j'ai!
04:55Hé!
04:56Je crois que j'ai trouvé!
04:58Cette tête de lit n'est-elle pas adorable?
05:00Barbie va l'adorer!
05:04Mais qu'est-ce que je fais de ça?
05:06Oh mais je sais!
05:07Je vais l'enrouler autour du lit!
05:09C'est parfait!
05:11Plus besoin de dormir à même le sol!
05:14On se passe bien des insectes!
05:17Fais de beaux rêves mon bébé!
05:19Hein?
05:20Pas encore!
05:21Qu'est-ce que j'avais soif!
05:24Et maintenant j'ai besoin d'aller aux toilettes!
05:26Oh!
05:27Donnez-moi dix minutes!
05:29Peut-être vingt!
05:31Ah c'est vraiment dégoûtant!
05:33Mais attends un peu!
05:34Tu as besoin de toilettes!
05:36J'ai ce qu'il te faut!
05:38Tada!
05:39C'est l'heure de la peinture!
05:41Rien de tête que des toilettes propres et blanches!
05:43Une fois fixée à son support, elle est prête à l'emploi!
05:47Pour son télécapostérieur!
05:49Regardez-moi ça!
05:52Super!
05:53Mais il manque quelque chose!
05:56Que personne n'entre pendant un moment!
05:59Fini!
06:01Du vieux fil dentaire?
06:02Il faut qu'il arrête de me lancer ses ordures!
06:05Mais j'en ferai bon usage!
06:07Vos toilettes, Mademoiselle Barbie!
06:10Tu peux maintenant faire ta commission!
06:13Amuse-toi bien!
06:14Je te laisse un peu d'intimité!
06:16Je commence à m'ennuyer ici!
06:19Je suis bien d'accord!
06:21Que peut-elle lire?
06:22C'est parti!
06:27Bientôt terminé!
06:29Et voilà!
06:30Voilà pour toi, Barbie!
06:33Où ai-je mis mes lunettes?
06:35Ah! Les voilà!
06:37Dieu merci!
06:38Et regardez ce joli set!
06:40Mais comment faire?
06:43Attendez une minute!
06:44Lingo!
06:45Du shampoing?
06:46Mais pour longtemps!
06:48Je vais l'ouvrir en grand!
06:51Et voilà!
06:53C'est encore à toi de jouer, peinture!
06:55On ne peut pas se tromper avec le blanc!
06:59Mais j'ai besoin d'un beau motif!
07:02Hein?
07:02Mais qu'est-ce qui se passe?
07:04Non!
07:04Ne la laisse pas se noyer!
07:06Je me fais avoir à chaque fois!
07:09Un film triste, je suppose!
07:10Mais autant en profiter!
07:13Il n'y a pas trop de morve!
07:14C'est mieux que rien, non?
07:16Voilà!
07:17Cette serviette a intérêt à rester bien en place!
07:19Ça n'a pas l'air mal du tout!
07:20Mais nous avons encore besoin d'étagères!
07:22Rien qu'un peu de carton ne puisse arranger!
07:25Nickel!
07:27Ça fonctionne parfaitement!
07:29Qu'est-ce que c'est?
07:31C'est enfin de la place pour toutes mes affaires!
07:34Tu aimes?
07:35Mais où est-ce que je me maquille?
07:38Utilise donc mon miroir!
07:41Tu peux l'avoir!
07:42Il s'adapte parfaitement!
07:44Ok!
07:45Maintenant, la table de maquillage!
07:47Et je sais exactement ce qu'il faut faire!
07:49Toi, tu viens avec moi!
07:51C'est vraiment coincé!
07:54Il se vide un peu de colle chaude!
07:56Et des étagères, bien sûr!
08:00Presque terminé!
08:01Et maintenant, les pieds!
08:03Très bien!
08:05J'ai opté pour un style moderne des années 60!
08:08Mais où vais-je m'asseoir?
08:10Que d'exégences!
08:12Oups!
08:13Attends une minute!
08:15J'ai une idée!
08:16Heureusement que je les avais!
08:18J'ai besoin qu'ils soient bien humides!
08:20Salive!
08:21Où t'en fous?
08:23Juste assez!
08:24Bien!
08:25Maintenant, on colle!
08:26Nous y voilà!
08:28Un tabouret de près!
08:30Et voilà!
08:32Faisons un essai!
08:34Wow!
08:35Super!
08:35Et pour les dernières retouches!
08:38Un peu de décoration!
08:40N'est-ce pas génial?
08:42Hé!
08:43C'est une bonne idée!
08:44On n'a qu'à cocher les jours!
08:46Nous sommes presque libres!
08:48Celui-ci est juste pour toi, Barbie!
08:51Super!
08:52Faisons un tapis!
08:54Personne n'aime les sols glacés!
08:56Même s'il ne s'agit que de papier hygiénique!
08:58C'est mignon ou quoi?
09:00Parfait!
09:01Ça ira bien ici!
09:03Oh non!
09:04Je ne peux pas laisser cet endroit vide!
09:07Pourquoi la décoration est-elle si difficile?
09:09Attendez une minute!
09:11La belle au bois dormant compte ses moutons!
09:13Ce qui veut dire que je peux prendre ça!
09:18Ah!
09:18Il n'y a pas à dire!
09:19Je suis balèze!
09:19Ça te conviendra parfaitement!
09:21Jette un coup d'œil à ton nouvel espace de confin!
09:24Tout est fait pour toi!
09:26Oh ouais!
09:28Tu as même des fleurs fraîches!
09:29Et une tête de maquillage!
09:32Cette cage est bien plus belle que ma cellule!
09:35Et la vie est belle, bébé!
09:38Je pense qu'il est temps pour nous de partir!
09:41Oh!
09:41C'est une plaisanterie!
09:44Seulement cinq minutes se sont écoulées!
09:46Quoi?
09:47Un tremblement de tête?
09:48Ou simplement un détenu turbulent?
09:50Qu'est-ce que...
09:51Est-ce que c'est une cage de luxe?
09:54Il faut que j'aille voir ça!
09:56Comme c'est beau!
09:58Qu'est-ce que...
09:59Chut!
10:00Allons-y Ken!
10:02J'adore tout ce confort!
10:05Un peu efféminé,
10:06mais tu t'en accommoderas!
10:08C'est l'occasion ou jamais!
10:09Sortons de ce taudy!
10:12Ouh!
10:13Attends!
10:14L'orange n'a jamais été ma couleur!
10:16Où la tienne?
10:17Bye bye, loser!
10:19Revenez ici!
10:21T'es la contre!
10:22Retour sur la scène du crime!
10:25La caissière!
10:27Bonjour!
10:27Me revoilà!
10:28Chut!
10:29Hé!
10:30Oh!
10:31Qu'est-ce que je vais faire maintenant?
10:32La police!
10:34Vite!
10:35Cette robe!
10:36Où est l'évadée?
10:38J'ai rien fait!
10:40Vous ne me servez à rien!
10:42Je sais qu'elle est ici, quelque part!
10:44Bonjour!
10:45Pas possible!
10:46Qu'est-ce que c'est que ça?
10:49Tout cela me semble fort suspect!
10:53Achetez-moi!
10:54Non, moi!
10:55Je suis gratuite!
10:57Waouh!
10:58Je vais clairement choisir les vampires!
11:00Qu'est-ce qu'il y a?
11:01Exactement ce que je voulais!
11:04Personne ne veut de moi!
11:05Je veux jouer!
11:07Waouh!
11:08Hé!
11:08T'as vu ça?
11:09Cette poupée vient de tomber dans la poubelle!
11:13Waouh!
11:13Ouais!
11:14Regarde cette poupée!
11:15C'est pas un vampire!
11:17Ah oui?
11:18Je vais faire de toi une vampire!
11:20Tu peux t'asseoir ici!
11:22Hum!
11:23Nous devons être imaginatifs!
11:25Oh!
11:26Bien sûr!
11:27Je vais avoir besoin de cette casserole!
11:28Merci!
11:29Attends quoi?
11:30Où est ma soupe?
11:32Oh!
11:32Maya!
11:33Il faut que je me débarrasse de tous ces trucs!
11:35Désolée pour la soupe, maman!
11:37Voilà!
11:38Une baignoire parfaite!
11:40J'ai de l'eau,
11:41du savon...
11:43Hé!
11:44Maya!
11:45Pas encore, bébé!
11:47Je vais avoir besoin de tous ces trucs!
11:50Parce que t'es vraiment très sale, ma petite!
11:52Hé!
11:53Je suis totalement nulle là-dessous!
11:55Oh!
11:56Détends-toi!
11:57Je suis désolée!
11:58Mais tu ne peux pas te baigner avec tes vêtements!
12:01Tu ne trouves pas que cette eau est agréable?
12:03Surtout avec des bulles!
12:05Yep!
12:05Oh!
12:08Hé!
12:09Regarde ça!
12:10Cool!
12:11Ok!
12:12On va te nettoyer!
12:13Fais attention à tes yeux, d'accord?
12:16J'espère que cette éponge est assez solide!
12:18Maintenant, on peut parler!
12:20Maintenant, tu es propre comme un sous-neuf!
12:23Parfait!
12:24Mais je dois encore te transformer en vampire!
12:27Attends!
12:27J'ai trouvé!
12:28On va juste reproduire ça à l'identique!
12:31Je l'ajoute au panneau d'inspiration!
12:33Je vais tout décomposer en étapes!
12:36Les cheveux foncés sont particulièrement importants!
12:39Oh!
12:40Cette partie aussi!
12:42Eh bien, ça a l'air super!
12:44Tout d'abord, un teint pâle!
12:46C'est parti!
12:47Est-ce que j'ai du maquillage ici?
12:50Ceci devrait faire l'affaire!
12:54Quoi de mieux qu'un beau blanc éclatant!
12:57Sans oublier les mains!
12:58Mais c'est le visage qui est le plus important!
13:01Ah!
13:02Parfait!
13:03Tu as franchi une étape, bébé!
13:06Un teint pâle, c'est bon!
13:08Mais attends!
13:09Oh!
13:09Oups!
13:11Je repeins sa bouche!
13:13Oh non, ne t'inquiète pas!
13:14On va arranger ça!
13:16Il suffit de pencher la tête en arrière!
13:18Ce stylo noir fera l'affaire!
13:21Rien de tel que des yeux rouges pour évoquer un vampire!
13:24Effrayant, n'est-ce pas?
13:26Une paire de lèvres rouges rubis en approche!
13:29Ah!
13:30Juste quelques petites retouches!
13:32J'espère que tu aimes ton nouveau look flippant!
13:35Oui, en effet, je l'aime bien!
13:37Il te faut des crocs!
13:39Euh, mon chewing-gum!
13:41Et voilà!
13:43Je suis prête pour le sang!
13:45Waouh, t'es tellement cool!
13:47Considérons que les crocs sont acquis!
13:50Joli!
13:52Oups!
13:53Mais attends!
13:54Berk!
13:55Cette encre est dégoûtante!
13:58Mais j'ai une idée!
14:00Attaquons-nous ensuite à ses cheveux foncés!
14:02Prêts pour une teinture?
14:04Dis adieu à ses mèches rouges!
14:08Jusqu'ici, tout va bien!
14:10En voici d'autres!
14:12Comme si nous étions chez le coiffeur!
14:14Je suis plus douée que je ne le pensais!
14:17Oh!
14:18On dirait qu'il m'en reste encore!
14:19Je vais juste passer à la vitesse supérieure!
14:22Oh!
14:24Hé!
14:24Ce truc est encore attaché!
14:26Ah!
14:26Il ne tire pas dessus!
14:28Mais j'adore ma nouvelle coiffure!
14:30Mais maintenant, il te faut des vêtements!
14:33Maya, arrête de jouer avec ce jouet et sors la poubelle!
14:37Excellent!
14:38Mais je n'ai pas vraiment besoin de la poubelle!
14:40Juste le sac!
14:41J'ai juste besoin de faire quelques ajustements!
14:44Avec quelques petits changements rapides!
14:48Prêts à voir un peu de magie?
14:52Plutôt cool, n'est-ce pas?
14:55T'as fini, Maya?
14:56J'ai froid!
14:58Patience, futur vampire!
15:00L'attente en vaudra la peine!
15:03Un peu de paillettes pour encore plus de waouh!
15:06Ou peut-être encore plus de paillettes!
15:08Et quand tu les combines ici, tu obtiens une jupe fabuleuse!
15:12Pourrais-tu croire qu'il s'agisse d'un sac poubelle?
15:14Je l'adore, Maya!
15:15Mais où est-moi?
15:17Je n'ai pas encore fini, ne t'inquiète pas!
15:19Je vais utiliser mes boucles d'oreilles pour une fabuleuse touche finale!
15:23Dis bonjour à ma nouvelle reine des vampires!
15:27Mais Maya, j'ai besoin d'une cape pour voler!
15:30Une cape, hein?
15:32Ne t'inquiète pas, je m'occupe de toi!
15:35Où vas-tu?
15:36J'ai juste besoin de ça!
15:38Tu vois?
15:38C'est parfait!
15:41Venez, les gars, j'ai trouvé une nouvelle maison!
15:44Dis-toi que tu as une cape!
15:47Waouh!
15:48J'adore ça!
15:49Je me sens comme une vraie vampire maintenant!
15:52Mais attends, il fait nuit!
15:54Je dois te préparer un endroit pour dormir!
15:56Tu te sens bien là-dedans?
15:58Non, je n'aime pas du tout ce lit!
16:00Je vais m'occuper de toi, ma belle!
16:03J'ai du travail à faire!
16:05Voilà!
16:06Ça ne ressemble peut-être encore à rien,
16:08mais avec quelques plis soignés,
16:10les choses s'améliorent vraiment!
16:12Surtout quand tu ajoutes du noir!
16:15J'espère que j'ai acheté assez de peintures ici!
16:18Tes bords sont compliqués!
16:19Oui!
16:20C'est fait!
16:22Quoi de plus confortable qu'un luxueux velours rouge?
16:26C'est tellement agréable!
16:28Merci, Maya!
16:29Je me souviens de la première fois que tu es arrivée chez moi!
16:33Quelle incroyable transformation!
16:35Tu as parcouru un long chemin!
16:38Bonne nuit!
16:39On se voit demain matin!
16:41Fais de beaux rêves d'horreur!
16:43Bonne nuit!
16:44Quelle journée!
16:46Maintenant, tout le monde va m'aimer!
16:49De beaux rêves?
16:50Je ne crois pas!
16:52Ce vampire a besoin d'être nourri!
16:55Et j'ai soif de sang!
16:59Qu'est-ce que c'était?
17:00Ma poupée est partie!
17:02Bella?
17:03Qu'est-ce qu'il se passe?
17:06Qu'est-ce qu'il se passe?
17:09Oh!
17:10Maya!
17:10C'est un coup bien appétissant que tu as là!
17:13Ne bouge pas!
17:16Qu'est-ce que c'est?
17:19Je...
17:19Wow!
17:22Mes dents!
17:23Oh non!
17:24Mon coup!
17:24Qu'est-ce que tu as fait?
17:27Tu es une vraie vampire comme moi maintenant!
17:29De rien!
17:31Sympa!
17:32Je suis une vraie vampire!
17:34Wouhou!
17:36Voler, c'est génial!
17:38Maya, arrête de jouer!
17:39Sois simplement un vampire avec moi!
17:43Je suis désolée, mais que dois-je faire pour devenir une vampire?
17:47Eh bien, tu as des crocs!
17:50Alors, le temps pâle est la prochaine étape!
17:53Si tu le dis!
17:55Oh là là!
17:55Où est mon reflet?
17:57Eh bien, je crois que je n'ai plus besoin de miroir!
18:01Tu es sûre de savoir ce que tu fais ici?
18:05C'est fait!
18:06Oh, Maya, non!
18:08Euh, ce n'est pas bien?
18:10Oh!
18:10Tiens, utilise cette poudre de vampire!
18:13Tu permets?
18:14Wow!
18:16Atchoum!
18:18Eh bien, c'était vraiment facile!
18:21Euh...
18:22Wow!
18:22Tu es superbe, Maya!
18:24Je te remercie!
18:26Maya, qu'est-ce qu'il se passe?
18:28Oh!
18:29Bonjour, maman!
18:30C'est sympa de te voir!
18:32Oh!
18:34Euh...
18:34Ça ne s'est pas bien passé.
18:36Eh, regarde ce que j'ai fait à mes cheveux!
18:38Ils sont tout collants avec le jus, maintenant!
18:41Mais regarde!
18:42Ils sont devenus roses!
18:44C'est une bonne idée!
18:45Il m'en faut le plus possible!
18:48C'est l'heure de la teinture!
18:51Wow!
18:52Ce truc est profond!
18:54Maya, tu es folle!
18:55Ouais!
18:56Qu'est-ce que t'en penses?
18:58C'est la chose la plus maligne que j'ai jamais faite!
19:02Wow!
19:03Ces mèches sont impressionnantes!
19:05Mais ce n'est rien sans une jolie tenue assortie!
19:08Des vêtements?
19:09Je suis tout à fait d'accord!
19:11Cette simple chemise noire ne fait pas l'affaire!
19:13Mais je peux arranger ça!
19:15La magie opère déjà!
19:17La répartition est essentielle!
19:19La forme doit être parfaite!
19:22Tu vois pourquoi?
19:23Trop cool!
19:25Je suis vraiment magnifique maintenant!
19:28Wow!
19:29J'ai juste besoin d'une dernière couche!
19:32Cela ne prendra qu'un instant!
19:35Prête?
19:37Que penses-tu d'un look de vampire sexy?
19:39Oh oh!
19:41L'hérésie donne du piquant à l'ensemble!
19:43Ça te dérange si je t'en prends de ça?
19:45Il ajoute la touche parfaite!
19:47Oh!
19:48Je sens les ténèbres maintenant!
19:50Est-ce que le soleil se lève déjà?
19:52Oh!
19:52C'est trop beau!
19:54Oh non!
19:55Il fait si chaud ici!
19:57Oh!
19:59Qu'est-ce que c'était?
20:01C'était le soleil!
20:03Je vois maintenant!
20:06J'adore les vampires!
20:08Moi aussi!
20:08Mais laisse-moi te mordre!
20:10Quoi?
20:10Mais qui est-ce?
20:12Prenez garde les gens!
20:13Il y a un nouveau vampire en ville!
20:15Et elle a très soif!
20:18Salut les amis!
20:19Qu'est-ce que vous en pensez?
20:20En fait, t'as besoin d'une poupée pour jouer avec nous!
20:23Elle est juste là!
20:24Je parie que vous n'avez jamais vu une poupée vampire comme celle-ci!
20:28Wow!
20:29Nous ne voulons pas jouer avec toi de toute façon!
20:31Quoi?
20:32Qu'est-ce que tu veux dire par là?
20:33Vous allez payer pour ça!
20:36À l'aide!
20:38Oh là là!
20:39J'arrive pas à y croire!
20:41Maya, oublie-les!
20:42Tu n'en as pas besoin!
20:43Euh...
20:44Wow!
20:44Une poupée trop cool!
20:46Non!
20:47Attends!
20:48Des poupées?
20:49J'ai une princesse, une fée, j'ai une sirène...
20:52Et j'ai besoin d'une vampire pour compléter ma collection!
20:55Oh!
20:56Je prends la tienne!
20:57Je ne sais pas!
20:58Euh...
20:59Impossible!
21:00Elle ne va pas me vendre!
21:01Quoi?
21:02Ha ha ha!
21:02Tu rentres à la maison avec moi!
21:04Sympa!
21:04Je suis riche maintenant!
21:06Et encore plus fabuleuse!
21:08Cette vampire est de sortie!
21:12Vous allez rester la bouche ouverte!
21:14Ha ha ha!
21:15Oh!
21:16J'ai vu me fondre dans la masse!
21:18Ha ha!
21:19Oh!
21:20La poubelle est en train de crier!
21:22Hé!
21:22Je dors comme une chauve-souris!
21:24Oh!
21:25Est-ce que ça va?
21:26Laisse-moi t'écrire!
21:27Merci beaucoup!
21:29Club des vampires!
21:30Hé!
21:31Je...
21:31Oups!
21:32Tu n'es pas un vampire!
21:35Mais!
21:35Oh!
21:36Oui, je sais!
21:38Pas encore!
21:40Je dois enlever ce truc!
21:42Tout ça est faux!
21:43Première étape, costume d'Halloween!
21:45Étape 2, crocs en plastique!
21:47Troisième étape, beaucoup de gel pour les cheveux!
21:50Oh!
21:50Ça ne marche pas!
21:53Je passe au plan B!
21:54Je vais commencer par changer mon visage et mes cheveux!
21:57Ensuite, il suffit de copier leurs vêtements!
21:59Et boum!
21:59Je serai un vampire!
22:02C'est parti!
22:03Zut!
22:03Ces choses ont leur propre poux!
22:05Attends une seconde!
22:06Je t'ai choisi!
22:07Ah ah!
22:08Regarde la magie opérée!
22:11La beauté, c'est comme un saut en parachute!
22:13Il suffit de pousser un peu!
22:15Celui-là était un peu dégoûtant!
22:17Mais celui-ci, c'est le meilleur!
22:20Souhaite-moi bonne chance!
22:21Oh!
22:26Oh!
22:27Oh!
22:28Beurk!
22:30Mais attends une seconde!
22:31Tu penses à...
22:33Ouais!
22:35C'est de loin l'un des moments les plus dégoûtants de ma vie, les amis!
22:39Utilisons la même quantité de gel pour les cheveux!
22:41Ah ah!
22:42Et maintenant, l'ingrédient secret!
22:44Brille comme un diamant!
22:47Ça n'a pas l'air plus attirant, mais attends un peu!
22:50Ok, je pense que c'est juste parfait!
22:53Ça va le faire!
22:55Je vais bien le mettre!
22:57Boum!
22:58Et cerise sur le gâteau!
23:00On en met plus!
23:02Ce rouge me donne faim!
23:05Oui!
23:07Ils sont encore là!
23:09Il faut que je m'occupe de ça!
23:11Oh!
23:12Du talc pour bébé!
23:14Ça va le faire!
23:17Je vais en mettre!
23:19Je suis le nouveau sauveil!
23:21Let it snow!
23:22Let it snow!
23:23Let it snow!
23:25Vous sentez ça, les boutons?
23:26C'est...
23:29C'est...
23:29Oh!
23:31Tchou!
23:33Hein?
23:34Qu'est-ce qui se passe?
23:36Wow!
23:37Regarde mon visage!
23:38C'est l'heure de ma transformation en superwoman!
23:41Au revoir!
23:42Maintenant, je vais voir!
23:44Pour le plaisir, pour le soleil, pour le PC, pour les maths...
23:47Oui!
23:48On a une gagnante!
23:50Euh...
23:51Vide!
23:53Un dragon noir aux yeux rouges!
23:55Et des crocs tout neufs!
23:57Super!
23:58C'est parti!
24:00Boum!
24:01Que la lumière soit!
24:02Tic-toc!
24:03Me voilà!
24:04Je vais commencer par mes petits yeux!
24:07Ma prochaine froid!
24:10Je vois le monde sous un nouveau jour!
24:14Ah!
24:15Poussez!
24:16Ça se passe très bien!
24:19Oh!
24:20Les vêtements!
24:21Alors, je vais tourner...
24:24Oh!
24:24Il y a un petit quelque chose que j'aimerais utiliser!
24:27Regarde-moi faire!
24:29Morticia va bientôt avoir une leçon de mode de ma part!
24:32Boum!
24:34Hmm...
24:34Celle-là ou...
24:37Celle-là?
24:38Elles sont tellement classes!
24:40J'ai une ceinture noire en mode gothique!
24:42Et je ne fais que commencer!
24:46Ah!
24:47Je suis prête!
24:49Est-ce que cela te fait bouillir le sang?
24:51J'espère que oui!
24:53Oh!
24:54Mais...
24:55Il manque quelque chose!
24:58Hmm...
24:58Ah!
24:59Il faut marquer son territoire!
25:02Ah!
25:03Ah!
25:04Est-ce que ça a l'air réaliste?
25:07Et alors?
25:07J'ai dit que tu étais abé-moi!
25:09Oh!
25:10C'est...
25:12Est-ce que tu penses...
25:14Ouais!
25:16Hein?
25:18Quoi?
25:19Oh!
25:20Quoi?
25:22Le club des vampires?
25:23Est-ce que je rêve?
25:26Enfin!
25:29Bienvenue au club!
25:31Bois un verre!
25:32Ouais!
25:33Euh...
25:34Euh...
25:35Euh...
25:35Bois!
25:36Mais...
25:37Je n'ai pas très soif!
25:39Oh mon...
25:40Je dois le faire!
25:42Est-ce que j'ai mon sac à vomi avec moi?
25:44Oh!
25:46Oh!
25:47Oh!
25:48Oh!
25:48C'est délicieux!
25:50Oh!
25:51Oh!
25:55Oh!
25:56Oh!
25:58Oh!
26:00Oh!
26:02Oh!
26:02C'est génial!
26:08Félicitations!
26:09Bon travail!
26:10J'ai!
26:10J'ai!
26:10J'ai!
26:11J'ai!
26:11J'ai!