- 5 weeks ago
Barbie veut devenir une véritable sirène avec un maquillage extrême et des beauty hacks TikTok. Suis-la lorsqu’elle quitte sa maison de rêve rose pour plonger dans l’océan et se transformer. Astuces tendance, brillance et éclat sont au programme. Clique, regarde et rejoins la fête sous-marine avec La La Life.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Wouhou!
00:01Oh, not cool!
00:02Restez calmes et faites juste comme moi.
00:05Salut Barbie!
00:06Oh, coucou Riley!
00:07Oh, salut Barbie!
00:07Salut Jake!
00:09Oh non!
00:10Ne t'inquiète pas Barbie!
00:12J'arrive!
00:18Qu'est-ce que s'est passé?
00:20Je m'occupe de toi.
00:21Oh, tu m'as sauvé la vie!
00:22Et ce n'est même pas mon travail.
00:30Tu es si doux.
00:32Il faut que je m'en assure.
00:34Allez, tu es plus courageuse que tu ne le crois.
00:36Non, c'est trop injuste.
00:38Ce n'était qu'un rêve.
00:40Oh!
00:41Elle n'est plus là.
00:42J'aimerais tant une queue de sirène.
00:44Tout le monde a sa face cachée.
00:46Et la mienne, c'est d'être une sirène.
00:48Oh, adorable!
00:50I'm a Barbie girl!
00:52Non, il est temps de changer.
00:55Attendez un peu et vous verrez.
00:56Bientôt, je serai une véritable sirène.
00:58Mais comment vais-je m'y prendre?
01:00Oh!
01:01Tu peux être tout ce que tu désires.
01:03Vraiment?
01:04Mais oui, tu as raison.
01:06Il est grand temps de s'y mettre.
01:08Ah!
01:09Et voici qui fera l'affaire.
01:11Essayons-les pour voir si ça me va.
01:13Parfait!
01:14Non, attendez!
01:16Je ressemble à une otarie, pas à une sirène.
01:19Mais j'ai justement la bonne astuce.
01:21Comme ça, elles seront bien enveloppées et bien serrées.
01:25On tourne, on tourne, on tourne.
01:26Voilà!
01:27Nickel!
01:28Et voilà le travail!
01:29Wow!
01:30Je dois apprendre à marcher.
01:32Ah!
01:33C'est plutôt compliqué.
01:34C'est tellement plus facile dans l'eau.
01:37Euh...
01:37Hein?
01:38Ah ah ah ah!
01:39Tu plaisantes, n'est-ce pas?
01:41Ah ah ah ah!
01:41M'arrête de la mode, j'ai besoin de ton aide, vite!
01:44J'arrive en un clin d'œil.
01:45Elle vient de me planter?
01:47Je te l'avais bien dit.
01:48Oh, ça ne va vraiment pas, ma chérie, ça ne va pas du tout.
01:51Merci, je sais bien.
01:53Relax bébé, viens par ici.
01:55Alors qu'il pleuve sur moi.
01:58Admire plutôt tes écailles.
02:00Wow!
02:00Je me sens si belle!
02:02Ah, je suis enfin prête.
02:04Pas tout à fait.
02:04Mais ce sera bientôt le cas.
02:07Ah!
02:08Ah!
02:08Ah!
02:09Ah!
02:11Qu'est-ce que...
02:12Mais qu'est-ce que c'est que ça?
02:14Oh!
02:14Une chenille scintillante.
02:16Ma fille, relève ta poitrine avec un nouveau soutien d'orge.
02:19Parce qu'ils pendent!
02:20Ils ont besoin d'un coup de pouce.
02:22Oh non, je ne contrôle plus rien!
02:25Wow!
02:26Allez, mes jambes!
02:28On y est presque!
02:30Oh!
02:30Oh!
02:31Nous y voilà!
02:33Qu'est-ce que c'est?
02:33D'accord, c'est parti!
02:35Par ici, petit poisson!
02:37Ch'ti!
02:37Euh...
02:38Une basket qui pue?
02:39Burk!
02:40Attention les yeux!
02:42Oh!
02:43Euh...
02:43Quoi?
02:44Oups!
02:45Hé!
02:46C'est à moi!
02:47Rends-moi mon maillot!
02:48D'accord!
02:49On recommence!
02:51Viens voir maman!
02:52Hein?
02:53Oh!
02:54Wow!
02:55Je connais une bonne astuce pour ça!
02:57Maintenant, ils sont bien remontés!
02:59Je suis jolie et il aime ça!
03:01Oh!
03:01Lâche-moi!
03:02J'étais bien ici!
03:03Remets-moi où j'étais!
03:06Oh!
03:06Hé!
03:07Viens voir par ici!
03:08Euh...
03:08Ton visage!
03:09Salut!
03:10Où est ton maquillage?
03:11Hé!
03:11Reste là!
03:13Oh non!
03:13Mon maquillage a disparu!
03:15Hé!
03:15Toi, là-bas!
03:16Essaye plutôt ça!
03:17Euh...
03:18J'ai pas besoin de ce poisson!
03:20Retourne à la mer, mon petit!
03:21J'ai fait un sacré coup de filet, on dirait!
03:23On descend, on couvre tout le visage et...
03:26On ne bouge plus!
03:27Passez-moi le maquillage!
03:29Ok!
03:29Ne tirez pas!
03:30Il est à vous!
03:31Prenez-le!
03:32Oh oui!
03:32Il y a tant de couleurs!
03:34Je l'ai bien eue!
03:35Ah!
03:36Je t'ai fait peur, n'est-ce pas?
03:38Ce n'était que mon doigt, tu sais!
03:40J'ai opté pour des écailles roses, mais vous pouvez choisir n'importe quelle couleur!
03:44Vous n'allez pas croire à quel point il est facile d'obtenir des écailles!
03:47Vous êtes prêts pour le résultat?
03:49La perfection même, si je puis me permettre!
03:52Hein?
03:53Hein?
03:54Attendez!
03:55Il manque quelque chose!
03:56Ne t'inquiète pas, je suis sur le coup!
03:59Wow!
03:59Regardez-moi ce diamant!
04:01Qu'est-ce que je ne ferais pas pour toi, ma jolie?
04:03Bye-bye!
04:04Hein?
04:05Wow!
04:07Hii-ha!
04:09Pourquoi n'en avoir qu'un quand on peut en avoir plein?
04:12Oh!
04:13J'ai l'air resplendissante!
04:15Hein?
04:16Oh!
04:17Oh non!
04:18Qu'est-ce que j'ai fait?
04:20Ah!
04:21Non, non, non, non, non, non!
04:23Oh!
04:24Wow!
04:25Hein?
04:25Mais qui est-ce?
04:26Regarde mon nouveau look!
04:28Qu'est-ce que tu en penses?
04:30C'est le plus beau jour de toute ma vie!
04:32Hein?
04:33Mes lèvres ne ressemblent à rien!
04:36Par ici, ma jolie!
04:38Hein?
04:39Hein?
04:39Quoi?
04:40Euh...
04:41Ben...
04:41Je suis prête!
04:41Mais tu n'as pas de lèvres!
04:43Euh...
04:44Mais attends!
04:45Il faut que je règle ce problème et vite!
04:48Essayons l'astuce des lèvres de Cana!
04:50Hein?
04:51Hein?
04:52Hein?
04:52Hein?
04:52Hein?
04:53Encore plus!
04:54Hein?
04:55Ça ne marche pas!
04:56Donnez-moi la plus grande bouteille de tous les temps!
05:02Voilà qui fera l'affaire!
05:04Je joue le tout pour le tout!
05:06Hein?
05:08Oh!
05:08Vous en pensez quoi?
05:09Elles sont plus charnues?
05:11Non!
05:13Il faut les refroidir!
05:15Non, j'ai besoin de plus de froid!
05:17Je vais carrément les congeler!
05:18Oh!
05:19S'il te plaît, s'il te plaît!
05:20Fonctionne!
05:21Oh!
05:22Barbie!
05:23Oh!
05:24Euh...
05:24Salut maman!
05:25Euh...
05:26Tu fais la mou?
05:27Euh...
05:27J'ai juste une bouche de rêve!
05:29Adieu l'ancien!
05:30Bonjour le nouveau!
05:31Il est temps de changer de couleur!
05:35Euh...
05:36Non!
05:37Euh...
05:37Non!
05:39Ah ah!
05:39Je ne veux pas être mercredi, ça non!
05:42Déjà fait et refait?
05:43Oh oui!
05:45Le rouge et le nouveau blond!
05:46Allons-y!
05:47Toi, tu vas là-dedans!
05:49C'est parti pour un tour!
05:50Je pense qu'il vaut mieux prendre le réglage coton!
05:52Oh!
05:54Oh!
05:55Oh!
05:56Oh!
05:57Qu'est-ce qui se passe encore?
05:58Ah!
05:58Hors de l'eau, je renais!
06:00Barbie, il faut que tu arrêtes de mettre ta tête dans des appareils!
06:04Mais maman!
06:05Oh!
06:05Et tu attends mon Versace en rouge!
06:08Désolée maman!
06:09Oh!
06:10Oh!
06:10J'étais juste dans ma bulle!
06:12Oh!
06:13J'ai tellement faim!
06:14Oh!
06:15Je crois que c'est l'heure du petit burger!
06:18Et...
06:18On commande!
06:19Hop là!
06:20C'est ce que j'appelle une livraison rapide!
06:22Oh!
06:23Mais c'est un menu pour enfants!
06:25Oui!
06:25Mais il est assorti d'une couronne!
06:27Wow!
06:28C'est si appétissant!
06:31Un...
06:31Un...
06:32Un...
06:33Un...
06:33Oh!
06:33Je suis rassasiée!
06:34Ça va beaucoup mieux!
06:35Oh!
06:36Nous sommes assortis!
06:37Mais ma couronne a besoin d'un relooking!
06:40Elle manque cruellement de bling bling!
06:43Je sais!
06:44Toute sirène a besoin d'une couronne aquatique!
06:47La mienne n'aura rien à envier à la couronne de Neptune!
06:50Maintenant, il nous faut des coquillages!
06:52Un tas de coquillages!
06:53Oh!
06:54Et sans oublier ceci!
06:56Ah ah!
06:56Plongez avec les autres, mes beautés!
07:00Un...
07:00Un...
07:01Un...
07:02Un...
07:02Un...
07:03Neimo, tu nous as rejoints!
07:07Abracadabra!
07:08Boy, you belong to me!
07:10I got the recipe!
07:12Waouh!
07:13Oubliez mes détracteurs!
07:15Ils veulent juste ma couronne!
07:16Elle est incroyable!
07:18Hein?
07:18Qui est là?
07:19Livraison!
07:21Euh...
07:21Oh!
07:22Wow!
07:23Tu es resplendissante!
07:27Hello!
07:27Oh, a pizza?
07:29Quelle pizza?
07:30Oh!
07:35Ah!
07:36Ah!
07:36Non, je dois m'en assurer!
07:38Oui, c'est bien ça, ce n'était pas qu'un rêve, tout était vrai!
07:44Hmm...
07:44Ha!
07:44Une tenue de licorne, stupide!
07:47Celle-ci, peut-être?
07:48Non, celle-là!
07:50Canon!
07:51Ha ha!
07:51Hey, les autres aussi ont besoin de pisser, tu sais!
07:53Ah!
07:54Attends, j'arrive pas à l'arrêter!
07:56Bonjour!
07:57Oh!
07:57Quel endroit intéressant!
07:59Oh!
08:00Salut Ken!
08:01Qu'est-ce que tu fais ici?
08:03Moi, c'est Timmy!
08:04Euh...
08:05Bouge!
08:06Waouh!
08:07Quel endroit magique!
08:09Ah!
08:09Waouh!
08:10Je ne suis plus dans la maison de poupée!
08:13Qu'est-ce qu'elle fait?
08:16Ok!
08:17Bonjour!
08:18Hmm...
08:19Qui es-tu?
08:20Oh, dégoûtant!
08:21Tu ressembles à ma poupée!
08:23C'est incroyable!
08:24Oh!
08:25C'est Barbie!
08:26Faut que vous voyiez ça!
08:28Oh!
08:28Oh!
08:28Elle est réelle!
08:30Oh!
08:31Wow!
08:31Regardez ses chaussures!
08:33Wow!
08:33Ses cheveux sont incroyables!
08:35Oh!
08:35C'est si bel!
08:36Regardons sous sa jupe!
08:37Ha ha ha!
08:38Désolée, je dois y aller!
08:40Mais...
08:41Barbie, attends!
08:42Ne pars pas, Barbie!
08:45Arrêtez de me poursuivre!
08:46Attends!
08:48Un instant!
08:49Je me suis perdue!
08:51Viens là!
08:52Wow!
08:52Salut Ken!
08:54Tiens ça!
08:55Oh!
08:56Je crois qu'elle est là!
08:57Tu aurais vu Barbie?
08:59Euh...
08:59Non, désolée!
09:01Quoi?
09:01Je fais que nettoyer?
09:03Oh, c'est trop sale!
09:05Ouf!
09:06C'était moins une!
09:08C'est vrai!
09:10Mes vêtements me manquent!
09:12C'est tellement plus joli, non?
09:15Hein?
09:15Hein?
09:15Écoute!
09:16On doit vraiment sortir d'ici!
09:17Vite!
09:18Allez!
09:19Eh oh!
09:20Où est Barbie?
09:22Rentre à l'intérieur!
09:24Un vrai gentleman!
09:25Reste ici, d'accord?
09:26D'accord!
09:28Oh!
09:29Wow!
09:29Bonjour mon ami!
09:30Quelle folle!
09:32Hein?
09:32Hé!
09:33Qu'est-ce que tu fais?
09:34Bonjour?
09:36Hein?
09:37Quelle sensation bizarre!
09:38Voyons voir!
09:39Un truc marron gluant?
09:42Ce n'est que du chocolat!
09:44C'est très amusant!
09:45Je crois qu'on les a semés!
09:48Mais tu dois quand même te cacher!
09:50Ne bouge pas, d'accord?
09:52On n'a pas beaucoup de temps!
09:55Hé frérot!
09:56Je suis rentré!
09:57Hé!
09:57Qu'est-ce que tu lui as fait?
10:02Timmy!
10:03Bien joué!
10:04Allez!
10:04Je te tiens!
10:06Barbie sans tête!
10:07Sans tête?
10:08Une autre fois, d'accord?
10:10Très bien!
10:11Ah!
10:11Ah!
10:12T'es le prochain!
10:13Ah!
10:14Elle a besoin de médicaments!
10:16La voie est libre!
10:18C'était terrifiant!
10:20Je dois appeler un docteur!
10:22Tu as dit docteur?
10:23Il n'y a personne!
10:24Euh...
10:25Bonjour?
10:26Euh...
10:26Il y a quelqu'un?
10:27Il y a quoi d'intéressant à la télé?
10:29Ahem!
10:30Dernière nouvelle!
10:31Aujourd'hui, une Barbie en chair et en os a été aperçue au lycée Lala!
10:35Si vous avez des informations sur elle, veuillez appeler le numéro ci-dessous!
10:38Ça alors!
10:40T'as fait les gros titres!
10:41Alors tu es vraiment...
10:42Barbie?
10:44Euh...
10:45Oui!
10:45C'est vrai!
10:46Et voilà mon taxi!
10:48Au revoir!
10:50Attends!
10:51Tu ne rentreras pas dedans!
10:53Euh...
10:53Je pense que c'est trop petit pour toi!
10:56Oh!
10:57Ça ne marche pas!
11:00Barbie, ça va aller?
11:01Oh!
11:02Je veux rentrer chez moi!
11:06Attends!
11:06Je sais comment te remonter le moral!
11:08Ma maison de poupées me manque!
11:10Quelle est cette odeur?
11:12Wow!
11:13Quelle incroyable odeur!
11:14J'adore les fruits!
11:16Je pourrais les renifler toute la journée!
11:19Oh!
11:20C'est délicieux!
11:21Je ne suis plus triste!
11:23Nous ai pris une pizza!
11:25Ah!
11:26Hein?
11:26Qu'est-ce que tu fais?
11:27Oh!
11:28Tu veux goûter?
11:29Hum...
11:30Hum...
11:30Hum...
11:30Hum...
11:30Non!
11:31J'ai de la vraie nourriture!
11:32Tu vois?
11:33Wow!
11:33Très intéressant!
11:34C'est du fromage!
11:36Quel fessant!
11:39Trop bien!
11:40Attends!
11:41Tu dois mordre!
11:42Puis mâcher!
11:43Hum...
11:44Tu vois?
11:45Mordre et mâcher?
11:47Ah!
11:48Oh!
11:49Wow!
11:50Oh!
11:50Je n'ai jamais rien goûté de tel auparavant!
11:53C'est la fête dans ma bouche!
11:56Je nage dans la sauce, bébé!
11:59Plus de fromage!
12:00Plus de fromage!
12:00Oh oui!
12:01S'il vous plaît!
12:02C'est la meilleure!
12:04C'est tellement bon!
12:06Oh!
12:07Je ne peux plus m'arrêter de manger!
12:09Plus!
12:10Hein?
12:10Plus!
12:10Encore plus!
12:12Ouais!
12:13J'ai pris qu'une seule part!
12:15C'était incroyable!
12:17Oh!
12:18Qu'est-ce qui est arrivé à mon estomac?
12:20J'ai l'impression que je vais éclater!
12:24Hum...
12:25C'est ce qu'on appelle prendre de la brioche!
12:26T'en fais pas!
12:27Je vais t'aider!
12:28Ta-da!
12:29Qu'est-ce que c'est?
12:30Et comment l'utiliser?
12:32Tu dois pousser!
12:34Vas-y!
12:34Pousser?
12:35Ah!
12:36J'ai compris!
12:37Je pense que ça marche!
12:40Wow!
12:42Barbie?
12:43T'as terminé?
12:44Tout va bien maintenant!
12:46Wow!
12:46Wow!
12:47T'as fait caca?
12:48Bon, peu importe!
12:49J'ai une surprise pour toi!
12:51Prête?
12:52Wow!
12:53Regardez tous ces vêtements!
12:55C'est le paradis!
12:57Ah!
12:58Et tout est rose!
12:59Incroyable!
13:00Je veux tout essayer!
13:03Le premier?
13:04Un ensemble rose bonbon!
13:06Parfait pour la plage!
13:08Attrape!
13:09Ou encore cet ensemble en soi!
13:12Fabuleux, non?
13:14Peut-être quelque chose de plus sportif!
13:16Vous en dites quoi?
13:19Je m'ennuie tellement!
13:21Hein?
13:22Elle a dû trouver quelque chose!
13:24Euh...
13:24Encore?
13:25Elle va dévaliser la boutique?
13:26Euh...
13:27Je crois que ça suffit!
13:28Par ici!
13:29Oh!
13:30Salut les gars!
13:31Pas très bavard je vois!
13:34Méchant!
13:35Mais ça me donne une idée!
13:37Ça va être amusant!
13:40Barbie!
13:41Où es-tu?
13:43Étrange!
13:44Hmm...
13:44Barbie?
13:45Tu m'as trouvé!
13:48Regarde ça!
13:50Qui s'habille ensemble, pose ensemble!
13:53Pas vrai?
13:55D'accord!
13:56Tu m'as eu!
13:56Allez!
13:57Ok!
13:58Il est temps de changer de chaussures!
14:02Assieds-toi là!
14:04On te trouvera des chaussures en n'a rien de temps!
14:06Allez!
14:07Montrez-lui!
14:09Quelque chose vous plaît?
14:10Oh!
14:11Waouh!
14:11Elles sont mignonnes!
14:13Le talon haut!
14:14Oh!
14:15Non!
14:16Celle-ci est mieux!
14:17Crois-moi!
14:17Vas-y!
14:18Essaye!
14:20Allez!
14:21Entre!
14:22Ah!
14:23Je sais que ça ira!
14:25Juste un peu plus!
14:26Ah!
14:26C'est vraiment à ma taille!
14:29Euh...
14:30Allez!
14:31Oh!
14:31Attention!
14:32Oh!
14:33Oh!
14:34C'était moins une!
14:35Oups!
14:36Donne-moi ça!
14:38Ah!
14:38Vous avez failli me tuer!
14:40Mais merci de votre achat!
14:41En espèce ou par carte?
14:44C'est tellement cher!
14:46Je m'en charge!
14:47En espèce, s'il vous plaît!
14:49Au revoir!
14:50Quel beau couple!
14:52Oh!
14:54Une minute!
14:55C'est de l'argent Barbie!
14:56Je n'arrive pas à y croire!
14:58Ils m'ont volé à l'aveugle!
15:00Que quelqu'un appelle les autorités!
15:01Hé!
15:02Aidez-moi!
15:03Ma vie est fichue!
15:05J'en viens chez toi!
15:06Quel après-midi amusant!
15:08Et maintenant?
15:10Euh...
15:10Ça dépend de combien j'ai!
15:13Ouais!
15:14C'est ça!
15:15Je vais te faire une surprise!
15:17Une surprise?
15:20Hé!
15:20Les lumières!
15:21Bonjour!
15:23Il y a quelqu'un?
15:24Qui est là?
15:26Euh...
15:27C'est quoi ces lumières?
15:28Eh oh!
15:29Oh!
15:30Attendez une minute!
15:31La poupée sans tête!
15:33Oh!
15:34Pauvre Barbie!
15:35Attendez!
15:36Il y en a tellement!
15:37Quelle horreur!
15:38Oh non!
15:40Ah!
15:42Je ne laisserai pas ça m'arriver!
15:44Un ballon?
15:45Oh!
15:46C'est la sœur de Timmy!
15:47Bonjour!
15:48C'est exact!
15:50Bonjour Barbie!
15:51Viens jouer!
15:52Barbie!
15:53Je suis rentrée!
15:54Qu'est-ce que...
15:55Pouvez-vous me passer le sucre?
15:59Te revoilà!
16:00Tu veux te joindre à nous?
16:02Euh...
16:03Non merci!
16:04C'est pas grave!
16:06Je peux jouer dehors?
16:07Oui, bien sûr!
16:09Merci!
16:10C'était amusant!
16:11Oui, vraiment!
16:12À plus!
16:14À bientôt!
16:15Elle a beaucoup changé!
16:17Oui!
16:18Oh regarde!
16:19Elle a laissé ses barbies!
16:20Oh!
16:21Bonjour Barbie!
16:22Bonjour Ken!
16:23Eh ben!
16:25Regarde-moi ça!
16:26Quoi?
16:27Assieds-toi!
16:28Hein?
16:28À ton tour de te faire dorloter!
16:30Accroche-toi bien!
16:32Qu'as-tu fait à mes cheveux?
16:34Oh!
16:34Je me sens différent!
16:36Tu es super!
16:38Et voici ma maison!
16:40Waouh!
16:41Euh...
16:42Tu veux que je vienne dans ton monde?
16:44Oui!
16:44Si tu veux bien, je serai ravie de t'accueillir!
16:48Alors?
16:50J'aimerais bien voir où tu vis!
16:52J'en suis ravie!
16:53Entre!
16:56Bienvenue dans mon monde!
16:58Génial!
17:05Exactement ce que je voulais!
17:07Personne ne veut de moi!
17:09Je veux jouer!
17:12Hé!
17:12T'as vu ça?
17:13Cette poupée vient de tomber dans la poubelle!
17:17Ouah!
17:18Ouais!
17:18Regarde cette poupée!
17:19C'est pas un vampire!
17:21Ah oui?
17:22Je vais faire de toi une vampire!
17:24Tu peux t'asseoir ici!
17:27Nous devons être imaginatifs!
17:29Oh!
17:30Bien sûr!
17:30Je vais avoir besoin de cette casserole!
17:32Merci!
17:33Attends quoi?
17:34Où est ma soupe?
17:35Oh, Maya!
17:37Il faut que je me débarrasse de tous ces trucs!
17:39Désolée pour la soupe, maman!
17:41Voilà!
17:42Une baignoire parfaite!
17:43J'ai de l'eau!
17:45Du savon!
17:47Hé!
17:48Maya!
17:49Pas encore bébé!
17:51Je vais avoir besoin de tous ces trucs!
17:53Parce que t'es vraiment très sale, ma petite!
17:56Hé!
17:57Je suis totalement nue là-dessous!
17:59Oh!
18:00Détends-toi!
18:01Je suis désolée!
18:02Mais tu ne peux pas te baigner avec tes vêtements!
18:04Tu ne trouves pas que cette eau est agréable?
18:06Surtout avec des bulles!
18:08Yep!
18:11Hé!
18:12Hé!
18:13Regarde ça!
18:14Cool!
18:15Ok!
18:16On va te nettoyer!
18:17Fais attention à tes yeux, d'accord?
18:19J'espère que cette éponge est assez solide!
18:22Maintenant, on peut parler!
18:24Maintenant, tu es propre comme un sous-neuf!
18:26Parfait!
18:28Mais je dois encore te transformer en vampire!
18:31Attends!
18:31J'ai trouvé!
18:32On va juste reproduire ça à l'identique!
18:35Je l'ajoute au panneau d'inspiration!
18:37Je vais tout décomposer en étapes!
18:40Les cheveux foncés sont particulièrement importants!
18:43Oh!
18:44Cette partie aussi!
18:45Eh bien, ça a l'air super!
18:47Tout d'abord, un teint pâle!
18:50C'est parti!
18:51Est-ce que j'ai du maquillage ici?
18:54Ceux-ci devraient faire l'affaire!
18:58Quoi de mieux qu'un beau blanc éclatant!
19:00Sans oublier les mains!
19:02Mais c'est le visage qui est le plus important!
19:05Ah!
19:06Parfait!
19:07Tu as franchi une étape, bébé!
19:09Un teint pâle!
19:11C'est bon!
19:12Mais attends!
19:13Oups!
19:15Je repeins sa bouche!
19:17Oh non, ne t'inquiète pas!
19:18On va arranger ça!
19:20Il suffit de pencher la tête en arrière!
19:22Ce stylo noir fera l'affaire!
19:25Rien de tel que des yeux rouges pour évoquer un vampire!
19:28Effrayant, n'est-ce pas?
19:30Une paire de lèvres rouges rubis en approche!
19:33Ah!
19:34Juste quelques petites retouches!
19:36J'espère que tu aimes ton nouveau look flippant!
19:39Oui, en effet, je l'aime bien!
19:41Il te faut des crocs!
19:43Euh, mon chewing-gum!
19:44Et voilà!
19:47Je suis prête pour le sang!
19:49Wow!
19:49T'es tellement cool!
19:51Considérons que les crocs sont acquis!
19:54Joli!
19:56Oups!
19:57Mais attends!
19:58Berk!
19:59Cette encre est dégoûtante!
20:02Mais j'ai une idée!
20:04Attaquons-nous ensuite à ses cheveux foncés!
20:06Prêts pour une teinture?
20:08Dis adieu à ces mèches rouges!
20:12Jusqu'ici, tout va bien!
20:14En voici d'autres!
20:16Comme si nous étions chez le coiffeur!
20:18Je suis plus douée que je ne le pensais!
20:21Oh!
20:21On dirait qu'il m'en reste encore!
20:23Je vais juste passer à la vitesse supérieure!
20:26Oh!
20:28Hé!
20:28Ce truc est encore attaché!
20:30Ah!
20:30Il ne tire pas dessus!
20:31Mais j'adore ma nouvelle coiffure!
20:34Mais maintenant, il te faut des vêtements!
20:37Maya, arrête de jouer avec ce jouet et sors la poubelle!
20:41Excellent!
20:42Mais je n'ai pas vraiment besoin de la poubelle!
20:44Juste le sac!
20:45J'ai juste besoin de faire quelques ajustements!
20:48Avec quelques petits changements rapides!
20:52Prêts à voir un peu de magie?
20:56Plutôt cool, n'est-ce pas?
20:59T'as fini, Maya?
21:00J'ai froid!
21:02Patience, futur vampire!
21:04L'attente en vaudra la peine!
21:06Un peu de paillettes pour encore plus de waouh!
21:09Ou peut-être encore plus de paillettes!
21:12Et quand tu les combines ici, tu obtiens une jupe fabuleuse!
21:16Pourrais-tu croire qu'il s'agisse d'un sac poubelle?
21:18Je l'adore, Maya!
21:19Mais oui, moi!
21:21Je n'ai pas encore fini, ne t'inquiète pas!
21:23Je vais utiliser mes boucles d'oreilles pour une fabuleuse touche finale!
21:27Dis bonjour à ma nouvelle reine des vampires!
21:30Mais Maya, j'ai besoin d'une cape pour voler!
21:34Une cape, hein?
21:36Ne t'inquiète pas, je m'occupe de toi!
21:38Hein? Où vas-tu?
21:40J'ai juste besoin de ça!
21:41Tu vois? C'est parfait!
21:44Venez, les gars, j'ai trouvé une nouvelle maison!
21:48Dis-toi que tu as une cape!
21:51Waouh! J'adore ça!
21:53Je me sens comme une vraie vampire maintenant!
21:56Mais attends, il fait nuit!
21:57Je dois te préparer un endroit pour dormir!
22:00Tu te sens bien là-dedans?
22:01Non, je n'aime pas du tout ce lit!
22:04Je vais m'occuper de toi, ma belle!
22:06J'ai du travail à faire!
22:09Voilà!
22:10Ça ne ressemble peut-être encore à rien,
22:12mais avec quelques plis soignés,
22:14les choses s'améliorent vraiment!
22:16Surtout quand tu ajoutes du noir!
22:19J'espère que j'ai acheté assez de peintures ici!
22:21Tes bords sont compliqués!
22:23Oui!
22:24C'est fait!
22:25Quoi de plus confortable qu'un luxueux velours rouge?
22:30C'est tellement agréable!
22:32Merci Maya!
22:33Je me souviens de la première fois que tu es arrivée chez moi!
22:36Quelle incroyable transformation!
22:38Tu as parcouru un long chemin!
22:42Bonne nuit!
22:43On se voit demain matin!
22:45Fais de beaux rêves d'horreur!
22:47Bonne nuit!
22:48Quelle journée!
22:49Maintenant, tout le monde va m'aimer!
22:53De beaux rêves?
22:54Je ne crois pas!
22:56Ce vampire a besoin d'être nourri!
22:59Et j'ai soif de sang!
23:02Qu'est-ce que c'était?
23:04Ma poupée est partie!
23:06Bella?
23:07Qu'est-ce qu'il se passe?
23:10Qu'est-ce qu'il se passe?
23:13Oh!
23:14Maya!
23:14C'est un coup bien appétissant que tu as là!
23:17Ne bouge pas!
23:20Qu'est-ce que c'est?
23:23Je...
23:23Wow!
23:26Mes dents!
23:27Oh non!
23:28Mon coup!
23:28Qu'est-ce que tu as fait?
23:30Tu es une vraie vampire comme moi maintenant!
23:33De rien!
23:35Sympa!
23:36Je suis une vraie vampire!
23:38Wouhou!
23:40Voler, c'est génial!
23:42Maya, arrête de jouer!
23:43Sois simplement un vampire avec moi!
23:47Je suis désolée, mais que dois-je faire pour devenir une vampire?
23:51Eh bien, tu as des crocs!
23:54Alors, le temps pâle est la prochaine étape!
23:57Si tu le dis!
23:58Oh là là! Où est mon reflet?
24:01Eh bien, je crois que je n'ai plus besoin de miroir!
24:05Tu es sûre de savoir ce que tu fais ici?
24:08C'est fait!
24:10Oh, Maya, non!
24:12Euh, ce n'est pas bien?
24:14Tiens, utilise cette poudre de vampire!
24:17Tu permets?
24:18Wow!
24:21Et bien, c'était vraiment facile!
24:25Wow! Tu es superbe, Maya!
24:28Je te remercie!
24:30Maya, qu'est-ce qu'il se passe?
24:33Bonjour, maman!
24:34C'est sympa de te voir!
24:35Quoi?
24:36Oh!
24:37Euh, ça ne s'est pas bien passé!
24:40Et regarde ce que j'ai fait à mes cheveux!
24:42Ils sont tout collants avec le jus, maintenant!
24:45Mais regarde, ils sont devenus roses!
24:48C'est une bonne idée!
24:49Il m'en faut le plus possible!
24:53C'est l'heure de la teinture!
24:55Wow! Ce truc est profond!
24:58Maya, tu es folle!
24:59Ouais! Qu'est-ce que t'en penses?
25:01C'est la chose la plus maligne que j'ai jamais faite!
25:06Wow! Ces mèches sont impressionnantes!
25:09Mais ce n'est rien sans une jolie tenue assortie!
25:12Des vêtements? Je suis tout à fait d'accord!
25:15Cette simple chemise noire ne fait pas l'affaire, mais je peux arranger ça!
25:19La magie opère déjà!
25:21La répartition est essentielle!
25:23La forme doit être parfaite!
25:25Tu vois pourquoi?
25:27Trop cool!
25:28Je suis vraiment magnifique, maintenant!
25:32Wow!
25:33J'ai juste besoin d'une dernière couche!
25:36Cela ne prendra qu'un instant!
25:38Prêt?
25:40Que penses-tu d'un look de vampire sexy?
25:44L'hérésie donne du piquant à l'ensemble!
25:47Ça te dérange si je t'en prends de ça?
25:49Il ajoute la touche parfaite!
25:51Oh! Je sens les ténèbres, maintenant!
25:54Est-ce que le soleil se lève déjà?
25:56Oh! C'est trop beau!
25:58Oh non! Il fait si chaud ici!
26:01Wow!
26:03Qu'est-ce que c'était?
26:05C'était le soleil!
26:07Je vois maintenant!
26:10J'adore les vampires!
26:12Moi aussi! Mais laisse-moi te mordre!
26:13Quoi? Mais qui est-ce?
26:15Prenez garde, les gens! Il y a un nouveau vampire en ville!
26:19Et elle a très soif!
26:22Salut les amis! Qu'est-ce que vous en pensez?
26:24En fait, t'as besoin d'une poupée pour jouer avec nous!
26:27Elle est juste là! Je parie que vous n'avez jamais vu une poupée vampire comme celle-ci!
26:32Wow!
26:33Nous ne voulons pas jouer avec toi de toute façon!
26:35Quoi? Qu'est-ce que tu veux dire par là? Vous allez payer pour ça!
26:40Oh! A l'aide!
26:42Oh là là! J'arrive pas à y croire!
26:45Maya, oublie-les! Tu n'en as pas besoin!
26:47Wow! Une poupée trop cool!
26:50Non! Attends! Des poupées?
26:52J'ai une princesse, une fée, j'ai une sirène...
26:56Et j'ai besoin d'une vampire pour compléter ma collection!
26:59Oh! Je prends la tienne!
27:01Euh... Je ne sais pas!
27:02Euh... Impossible! Elle ne va pas me vendre!
27:05Quoi?
27:06Haha! Tu rentres à la maison avec moi!
27:08Sympa! Je suis riche maintenant!
27:10Et encore plus fabuleuse!
27:12Cette vampire est de sortie!
27:14Haha!