- vor 1 Tag
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:04Hi! Was gibt's? Was? Wir erzählen so'n Scheiß. Was für'n geiles Zeug.
00:15Ich schwöre dir, in meiner Limo sind Drogen tabu. Hey! Feenstaub für alle! Wo bleibt eigentlich
00:21der Nachschub, hm? Was? Nee. Hier. Ah, sehr. Glaub nicht alles, was die Leute erzählen will. Mach' ich. Tschö.
00:33Jetzt du Pilot! Nein, danke. Ey. Willst du nicht auch ein bisschen Spaß haben? Ey, ich fahre, Mann, okay?
00:39Sei noch nicht so'n kleiner, verkackter Spießer! Ey, warte. Ja, ist gut. Setz' ich hin, ja? Alles gut, aber
00:49setz' ich hin.
00:50Nee. Wir halten jetzt an. Und dann nehmen wir alle ein kleines Näschen. Ey, lass' den Scheiß.
00:58Meine Party. Meine Eingeln. Wir haben jetzt alle zusammen ein bisschen Spaß.
01:29Mein Puls.
01:33Vollzeit! Legen Sie die Waffe auf den Boden! Verstehen Sie mich? Legen Sie die Waffe runter! Das ist mit Ihnen!
02:09Untertitelung sal 4000 Tagen
02:28Dem Unternehmer Marc Liffert, geboren am 9.8.1983 in Wiesbaden, wird vorgeworfen, den Fahrer Georg Voss unter Drogeneinfluss mit
02:37einer Schusswaffe getötet zu haben.
02:38Aufgrund der Schwere der Tat besteht Fluchtgefahr. Es wird beantragt, Untersuchungshaft anzuordnen.
02:56Herr Liffert?
03:03Herr Liffert?
03:06Herr Liffert, Rechtsanwalt Hornberg, ich bin als Ihr Pflichtverteidiger bestellt.
03:16Ach, ich will kein Pflichtverteidiger. Ich will Stinz.
03:24Dr. Stinz hat Ihr Mandat abgelehnt.
03:26Ich muss hier raus.
03:29Meine Firma.
03:30Herr Liffert, was haben Sie denn gestern Abend alles eingeschmissen?
03:41Shampoos.
03:43Ein paar kurze.
03:46Irgendwelche Drogen, Herr Liffert?
03:48Kokain.
03:52Das hat mich total fertig gemacht.
03:56Dann sind Sie es nicht gewohnt?
04:01Nein.
04:04Der Fahrer hat es uns gegeben.
04:08Der Fahrer?
04:11Ja.
04:14Er hat gesagt, er kann uns alles besorgen.
04:17Was meinen Sie mit alles?
04:21Alles, was Spaß macht.
04:28Die Polizei, Herr Liffert.
04:33Er hat Sie heute Morgen gegen 6 Uhr schlafend am Tatort aufgefunden.
04:38Mit der Waffe.
04:40Und Schmauchspuren an den Händen.
04:43Das heißt, Sie haben geschossen.
04:50Ich habe keine Waffe.
04:52An was erinnern Sie sich alles?
04:56Nicht viel.
04:59Ich war im South.
05:02Da war nicht viel los.
05:04Ich habe eine Limousine gebucht.
05:07Waren Sie alleine?
05:09Nein.
05:12Ich habe eine Frau kennengelernt.
05:16Die war dabei.
05:18Wie heißt sie?
05:24Shirley.
05:28Eventmanagerin.
05:30Kannten Sie den Fahrer?
05:33Georg Voss?
05:36Genannt Gio?
05:43Nein.
05:54Ich habe wenig Zeit.
05:56Ich muss den Smoking in die Reinigung bringen.
05:58Hast du schon irgendwas rausgefunden?
06:00Marc Liffert.
06:01Unternehmer aus Frankfurt.
06:03Hat ein Start-up.
06:04Das beschäftigt sich mit Cloud-Engineering.
06:07Liffert hat keine Vorstrafen.
06:08Genauso wenig wie der Tote.
06:10Georg Voss.
06:11Ich bin an Gio.
06:1234 Jahre alt.
06:13Ist noch bei seiner Mutter gemeldet.
06:17Liffert sagt, dass er den Toten nicht kannte.
06:20Ja, noch habe ich keine Verbindung zwischen den beiden finden können.
06:24Er kann sich eh an fast nichts mehr erinnern.
06:26Er war in einem Club, hat eine Frau kennengelernt.
06:29Shirley, Eventmanagerin.
06:31Die Polizei hat sie übrigens noch nicht ausfindig machen können.
06:33Und die Drogen, die hatte er vom Toten.
06:40Als würde die erklären.
06:42Das habe ich von Gio's Social Media Account.
06:44Die Uhr kostet mindestens 10.000 Euro.
06:47Ziemlich viel Luxus für jemanden, der bei seiner Mutter lebt.
06:49Ja, das Koks gehört sicher nicht zum offiziellen Angebot des Limousinen-Service.
06:53Schau dir den Laden unbedingt an.
06:57Genau das hatte ich vor.
07:00Es sind so wenig Botschaften.
07:04Und fürs Rumstehen fühle ich mich einfach...
07:06Ja, zu gut.
07:10Bin früher auch mal rangefahren.
07:12Paris-Dakar, sagt die Nord.
07:142001 als letzteren aus Paris.
07:16War euch dabei.
07:17Bei uns geht es weniger um Geschwindigkeit.
07:19Unsere Kunden zahlen viel Geld, um sich einmal besonders zu fühlen.
07:29Millionär für eine Nacht.
07:32Genau.
07:37Ihr Mandant wollte doch keinen Pflichtverteidiger.
07:39Wir müssen also sehr überzeugend gewesen sein.
07:42Stinz hat das Mandat abgelehnt.
07:45Der sah vielleicht keine Chance, den Fall zu gewinnen.
07:47Danke.
07:49Der Fall war ihm zu unbedeutend.
07:52Zu wenig Publicity.
07:54Höre ich da eine gewisse Abneigung?
07:58Stinz ist ein hervorragender Verteidiger und sehr erfolgreich.
08:04Aber man muss es ja nicht gleich jedem unter die Nase halten.
08:09Jetzt bin ich aber sehr gespannt auf Ihren lauter Arzt, Herr Dr. Stinz.
08:14Ach, Sie sind auch auf dem Juristenball?
08:16Ja.
08:18Auf der Tatwaffe befinden sich nur die Fingerabdrücke Ihres Mandanten und auch die Schmausspuren an seinem Arm passen zu der
08:24Waffe.
08:26Aber ist die Schussverletzung auch die Todesursache?
08:29Laut dem vorläufigen Bericht der Rechtsmedizin, ja.
08:32Das Projektil hat die Oberschenkelarterie durchschlagen.
08:35Herr Voss ist innerhalb von zwei Minuten verblutet und das Ganze geschah zwischen zwei und drei Uhr nachts.
08:40Ein Schuss hört sich für mich nicht nach Vorsatz an.
08:46Der Mandant war stark berauscht. Vielleicht hat er nicht richtig getroffen.
08:52Die Kollegen haben drei Hülsen sichergestellt. Also wurden auf jeden Fall drei Schüsse gegeben.
08:59Aber es wurde nur ein Projektil gefunden.
09:02Genau. Nach den anderen wird noch gesiegt.
09:06Mein Mandant sagt, dass er sich an nichts erinnern kann.
09:12Nicht mal, wo die Waffe herkommt.
09:15Der Mandant behauptet viel.
09:17Er hat die Limousine unter falschen Namen gebucht.
09:20Angeblich, dass er nicht erkannt wird, wenn er mal die Sau rauslässt.
09:23Also für mich klingt das sehr wohl nach Vorsatz.
09:30Ist das Ihre Werkstatt?
09:31Nee, sie gehört meinem Vater.
09:33Er wird bald in Rente gehen und dann kann ich sie übernehmen.
09:36Also die Super Stretch hier ist unser Dauerbrenner.
09:40Junggesellenabschiede, Hochzeiten, Geburtstag, das Mögliche.
09:43Das Navi, Blinker, Scheibenwischer, Startknopf.
09:46Und der Turbo-Knopf?
09:49Schlechter Schatz, sorry.
09:51Ich glaube, ich habe die Karre am Griff.
09:53Gut.
09:55Ich brauche nämlich tatsächlich jemanden.
09:58Und zwar schon für eine Tour heute Nacht.
10:01Super.
10:03Wo ist der Haken?
10:07Einer unserer Fahrer ist gestern Nacht gestorben.
10:10Ach.
10:12Er wurde erschossen.
10:15Ein Bein hat.
10:24Was ist mit seiner Begleiterin?
10:26Wir haben ein Video auf dem Handy Ihres Mandanten sichergestellt, worauf sie gut zu erkennen ist.
10:30Das hätte ich gerne.
10:31Kriegen Sie.
10:32Also, nachdem ein Mandant dreimal geschossen hat, einmal in den Oberschenkel des Fahrers, ist er nach hinten gegangen, hat sich
10:44auf die Rückbank gesetzt, mit der Waffe in der Hand, um auszuschlafen.
10:55Das ist Ihre Theorie, ja?
10:58Ihr Mandant stand unter Drogen.
10:59Kokain?
11:01Das erklärt doch nicht so ein Verhalten.
11:03Er hatte auch eine Menge Ketamin im Blut.
11:06Was?
11:09Pferdebetäubungsmittel?
11:10Ja.
11:10Und eine beliebte Partydroge.
11:12Das würde dann auch das Verhalten Ihres Mandanten erklären.
11:19Wenn Sie den Job unter den Umständen nicht mehr wollen, kann ich es verstehen.
11:23Ich müsste es nur jetzt wissen.
11:25Ich habe da noch nichts vor.
11:27Danke.
11:28Ich bin Luise.
11:29Axel.
11:30Ja.
11:30Axel, das ist Esman.
11:32Er wird mit dir die Probefahrt machen.
11:33Willkommen an Bord, Axel.
11:35Ist doch deine, oder?
11:36Die lag hinten zwischen den Wagen.
11:38Echt?
11:39Ich dachte, die hätte jemand aus dem Büro geklaut.
11:44Da ist noch alles drin.
11:45Dann lassen wir sie nur vergessen.
11:51Du machst es gut, Axel.
11:53Danke.
11:54Normalerweise fangen Neue nicht gleich auf das Stretchlimo an.
11:57Das ist halt eine Ausnahmesituation.
12:00Sag mal, ist das eigentlich der Wagen?
12:03Ich meine, der Wagen, mit dem unser Kollege gefahren ist, bevor Luise hat mir erzählt, was passiert ist.
12:10Die Lemos noch bei der Polizei.
12:12Gegen der Spurensicherung.
12:13Ja, ja, klar.
12:15Das ist eine Scheiße, oder?
12:18Wart ihr eng?
12:19Ja, klar.
12:24Theo war ein geiler Typ.
12:27Echt lustig.
12:29Jeder mochte ihn.
12:30Seine Farben müssen der Burner gewesen sein.
12:33Wart man?
12:34Sowas von.
12:35Theo wusste, was den Leuten Spaß macht.
12:39Party total.
12:40Geil.
12:41Hat sich eine Menge Trinkgeld gemacht?
12:43Puh, keine Ahnung.
12:45Der hatte Kohle.
12:46Na ja?
12:47Den Job nur aus Spaß gemacht.
12:49Quasi als Entertainer.
12:51Hat sich Geo Force genannt.
12:53War so eine Art Künstlername.
12:56Dann war halt dieser Winkler.
12:58Na ja?
12:59Stand jedenfalls in seinem Apartment.
13:02Fette Bude im Westend.
13:05War da ein paar Mal zum Zocken und Chillen.
13:08Hätte auch immer coole Leute eingeladen.
13:10Nette Mädels.
13:12Die Chefin fand das okay?
13:15Ich meine, die beiden sind doch ein Paar, oder?
13:18So wie sie vorhin nur über ihn gesprochen hat.
13:21Komm schon mal.
13:2225 Jahre Taxi gefahren.
13:23Bisschen Menschen kennen, das habe ich.
13:25Sowas rieche ich doch.
13:27Gio war treu.
13:30Klar.
13:30Okay.
13:45Musik
13:47Musik
13:47Musik
14:15Untertitelung des ZDF, 2020
14:47Untertitelung des ZDF, 2020
15:16Untertitelung des ZDF, 2020
15:22Untertitelung des ZDF, 2020
15:52Untertitelung des ZDF, 2020
16:44Untertitelung des ZDF, 2020
16:52Untertitelung des ZDF, 2020
17:26Untertitelung des ZDF, 2020
17:50Untertitelung des ZDF, 2020
18:17Untertitelung des ZDF, 2020
18:47Untertitelung des ZDF, 2020
19:17Untertitelung des ZDF, 2020
19:18Untertitelung des ZDF, 2020
19:19Untertitelung des ZDF, 2020
19:29Untertitelung des ZDF, 2020
19:32Untertitelung des ZDF, 2020
19:34Untertitelung des ZDF, 2020
20:03Untertitelung des ZDF, 2020
20:04Untertitelung des ZDF, 2020
20:05Untertitelung des ZDF, 2020
20:05Untertitelung des ZDF, 2020
20:06Untertitelung des ZDF, 2020
20:15Untertitelung des ZDF, 2020
20:15Untertitelung des ZDF, 2020
20:16Untertitelung des ZDF, 2020
20:21Untertitelung des ZDF, 2020
20:26Das Problem ist, dass Sie nicht wissen, was in der Datenacht passiert ist.
20:59Herr Oswald?
21:02Frau Winkler?
21:04Entschuldigen Sie, dass ich einfach so hier auftauche.
21:08Ich...
21:09Ich weiß, Sie ermitteln gerade in einem anderen Fall, aber ich wollte fragen, ob ich Sie engagieren kann.
21:16Worum geht's denn?
21:21Ich glaube, mein Mann betrübt mich.
21:27Ich habe das Gefühl, der hat Geheimnisse.
21:31Der ist irgendwie verändert.
21:34Also, wir leben ja die meiste Zeit des Jahres in Marbella.
21:37Und in letzter Zeit hat Olaf ständig irgendeinen Vorwand, um nach Frankfurt zurückzufliegen.
21:43Für einen Tag.
21:45Verstehe.
21:45Weil war es der Zahnarzt.
21:47Weil der Schrumpfsteinfeger...
21:49Ja, ich meine, es könnte ja sein.
21:51Ach.
21:52Haben Sie ihn mal wie einen Verdachtenden angesprochen?
21:55Nein, natürlich nicht, nein.
21:59Sie wollen also handfeste Beweise, bevor Sie ihn konfrontieren.
22:03Gut.
22:05Komme ich mich drum.
22:07Danke.
22:12Ja, bist du ja endlich.
22:13Ach so.
22:15Frau Winkler war bei mir, um mich anzureiern.
22:19Wie glaubt ihr, man betrübt sie?
22:21Ach was.
22:21Ja.
22:24Was ist denn jetzt mit deinem Rad?
22:26Geht nicht mehr an.
22:28Also, vor einer halben Stunde ging's noch, aber jetzt nicht mehr.
22:31Ich glaub, es war's mit dem Akku.
22:34Wie war deine erste Tour?
22:38Voll interessant.
22:38Interessant.
22:39Aber die Folge ist echt gesprächig.
22:41Dieser Shirley zieht wohl regelmäßig nachts um die Häuser und bandelt mit reichen Männern an.
22:48Hab ich alles schon probiert.
22:49Und Jiu, der hat tatsächlich alle möglichen Extras unter der Hand vertickt.
22:53Der hat sich ganz schön was dazu verdient mit seinen Drogengeschäften.
22:57Nicht nur Drogen.
22:58Alles, was man so braucht als Millionär für eine Nacht.
23:01Auch Schusswaffen?
23:03Du musst doch die richtigen Leute kennen.
23:08Hey.
23:14Vielen Dank.
23:16Ich, äh, ich muss gleich los.
23:19Ich hol mir schnell einen Kaffee.
23:50Herr Hornberg.
23:51Danke, Frau Voss.
23:58Danke, dass ich Sie treffen darf.
24:01Ist nicht selbstverständlich, nach allem, was passiert ist.
24:05Mein Beileid.
24:07Danke.
24:09Ich lenke mich mit Arbeit ab.
24:12Maulwürfe, hm?
24:13Nein.
24:15Wahrscheinlich wollte Gio was pflanzen.
24:17Er war gern hier.
24:19Kommen Sie.
24:39Mit wem könnt ihr ihr Sohn Schwierigkeiten gehabt haben?
24:44Mit niemandem.
24:48Gio ist ein guter Junge.
24:51Immer freundlich.
24:52Und ehrlich.
24:54Er war überall beliebt.
24:56Da können Sie jeden fragen.
25:01Wahrscheinlich war er einfach zu gut.
25:04Wie meinen Sie das?
25:09Gio kam lange nicht zurecht in der Welt.
25:13Er hat es von Anfang an schwer gehabt.
25:15Ohne Vater.
25:18Mit deiner Mutter, die immer kämpfen musste.
25:24Aber der Fahrradjob, das war was.
25:29Der hat ihm Spaß gemacht.
25:32Er hat gutes Geld verdient.
25:35Er hatte eine Freundin, Luisa.
25:38Sie sind gerade erst zusammengezogen.
25:42Kennen Sie sie?
25:44Nicht persönlich.
25:45Er wollte sie mir bald vorstellen.
25:48War alles noch so frisch, hat er gesagt.
25:50Aber die beiden haben zusammen eine Wohnung gehabt.
25:52Ja, im Westend.
26:01Frau Voss.
26:05Kann es sein, dass
26:06Ihr Sohn das letzte halbe Jahr hier gewohnt hat?
26:11Wie kommen Sie denn darauf?
26:15Weil es die Wohnung im Westend nicht gibt.
26:23Wie können Sie denn sowas sagen?
26:26Warum sollte er mich anlegen?
26:29Weiß ich nicht.
26:32Ich weiß nur, dass die Wohnung im Westend,
26:35die er Freunden und Familie gegenüber als seine eigene ausgegeben hat,
26:39dass das die Wohnung des Ehepaars Winkler ist.
27:21Das ist Luisa Weber.
27:23Sie ist Geschäftsführerin eines Limousinen-Service.
27:27Sie war Gios Chefin und auch seine Freundin.
27:33Gios Freundin?
27:35Und Sie meinen, das ist die Affäre meines Mannes?
27:40Der Wagen Ihres Mannes stand doch gestern schon vor Ihrem Büro.
27:46Frau Winkler, sollte das die Affäre Ihres Mannes einladen,
27:49wissen Sie, was das bedeutet?
27:50Dann gibt es eine direkte Verbindung zu Gios Tod.
27:56Sie meinen, er hat aus Eifersucht?
28:06Sie sind verrückt.
28:10Niemals.
28:11Olaf ist kein Mörder.
28:13Bitte gehen Sie.
28:14Frau Winkler, warum Sie sich...
28:16Nein, gehen Sie bitte.
28:17Das ist ja noch kein Beweis.
28:18Hauen Sie ab.
28:19Ich bleibe an der Sache dran.
28:21Ich brauche aber mehr Informationen.
28:23Ich brauche Telefonnummern, Bankverbindung, E-Mail-Verkehr.
28:27Schauen Sie mal, den hier mit dem Handy Ihres Mannes verbinden.
28:32Damit installieren wir einen Trojaner und können somit auch immer bestimmen,
28:35wo sich Ihr Mann gerade auffällt.
28:39Die Verbindung muss für etwa 60 Sekunden bestehen bleiben.
28:57Sie wollten mir was mitteilen?
29:00Ja.
29:01Ich habe nochmal über unser Gespräch heute Morgen auch gedacht.
29:04Und das Ketamin.
29:07Was ich eigentlich sagen will ist,
29:10wenn ich das war,
29:13wenn ich wirklich den Fahrer erschossen habe,
29:15im Drogenausch,
29:19dann will ich zu der Tat stehen.
29:25Das ehrt Sie.
29:28Aber können Sie sich denn jetzt an mehr erinnern?
29:31Nein.
29:33Aber jetzt mal ehrlich.
29:34Wer soll es denn sonst gewesen sein?
29:37Die Spuren,
29:38die Waffe,
29:39das Ketamin.
29:43Und wenn ich gestehe,
29:44dann müsste es doch mildernde Umstände geben, oder?
29:52Theoretisch?
29:56Ja.
29:58Und dann,
29:58mit dem Ketamin im Blut,
30:00bin ich doch vollkommen unzurechnungsfähig.
30:07Und ich dachte für einen kurzen Moment,
30:10Sie...
30:13Sie wollen was zur Wahrheitsfindung beitragen.
30:16Ich muss hier raus.
30:17Ich will,
30:17dass Sie einen Antrag auf Aussetzung der Urhaft stellen.
30:26und ich will,
30:26Mein Tötungsvorwurf ist das äußerst unwahrscheinlich.
30:29Vor allem,
30:29wenn so viele Indiz hingegen entsprechen.
30:33Aber...
30:33Wenn Sie darauf bestehen...
30:35Ich bestehe wieder darauf.
30:38Versuchen Sie es, okay?
30:39Okay.
30:56Ach, Frau Voss,
30:58kommen Sie rein.
30:59Danke, Herr Winkler.
31:03Es tut mir so leid mit Ihrem Sohn.
31:05Sie müssen diese Woche nicht kommen.
31:07Wir kriegen das schon alleine.
31:08Danke.
31:09Ich wollte Ihnen nur den Schlüssel zurückbringen.
31:12Warten Sie.
31:18Stella.
31:19Hallo, Frau Winkler.
31:20Steck das Geld bitte wieder ein.
31:22Kommen Sie, Frau Voss.
31:23Ich möchte gerne mal mit Ihnen sprechen.
31:25Bitte.
31:36Natürlich bleiben Sie bei uns, Frau Voss.
31:38Bitte.
31:43Ich kann nicht mehr für Sie arbeiten.
31:48Ich schäme mich so...
31:51...für das, was Gio getan hat.
31:57Da können Sie doch nichts dafür.
32:00Wir waren so geschockt, mein Mann und ich.
32:07Olaf.
32:15Frau Voss, wir sind Ihnen nicht böse.
32:19Bleiben Sie bei uns.
32:21Sie arbeiten so lange für uns, gehören fast zur Familie.
32:25Tut mir leid.
32:28Ich kann nicht.
32:42Wirklich toll.
32:44Du hast gekämpft wie ein Löwe.
32:56Ich würde wirklich interessieren, was dieser Winkler mit Luisa zu tun hat.
33:00Ja.
33:03Du sollst an deiner Laudatio arbeiten.
33:06Was hast du denn bis jetzt?
33:07Schieß mal los.
33:15Man könnte Dr. Stinz auch den Robin Hood der Reichen nennen, wenn Robin Hood jemals auf die Idee gekommen wäre,
33:23den Shadow von Nottingham zu verteidigen.
33:26Nee, das ist nix.
33:31Weißt du was?
33:32Wichtig ist, entspannt bleiben.
33:34Bis morgen Abend ist noch genug Zeit.
33:37Entspannt bleiben ist gut.
33:39Da sitzen morgen mehrere hundert Kolleginnen und Kollegen.
33:42Da kann ich nicht irgendeinen Mist erzählen.
33:44Was ist ein Ghostwriter?
33:46Was ich brauche, ist unser Täter.
33:48Das macht man heutzutage mit KI.
33:50Man füttert die mit bestimmten Schlagworten und dann spuckt die irgendwas Cooles aus.
33:53Was?
33:53Pass auf.
33:55Dr. Stinz.
33:56Laudatio.
33:58Erfolgreicher Star-Anwalt.
33:59Eher ein Winkeladvokat.
34:03Begeistertes Klientel.
34:06Große Verdienste für die Juristerei.
34:09Nicht, dass das eine Hochzeitsrede wird.
34:10Denker als Anwalt.
34:12So, den Rest macht die KI.
34:14Du hast dir verschiedene Versionen erstellen und du suchst dir die beste aus.
34:17Und die Reinigung.
34:19Ich muss mein Smoking abholen.
34:23So ein Stress.
34:26Warum kann die KI nicht einfach unseren Fall lösen?
34:29Das habe ich schon versucht.
34:31Ja und?
34:32Wer war's?
34:33Der Gärtner.
35:03Tschau.
35:03Tschau.
35:03Tschau.
35:09Tschau.
35:11Tschau.
35:15Tschau.
35:17Tschau.
35:17Es ist auch ein Puzzle, ja?
35:20Ja.
35:28Tschau.
35:28Haha.
35:30Oh, oh.
35:30Haha.
35:36Oh, mein Gott.
35:46Was bist du für einer?
35:48Was bist du für einer?
36:00Hey, hey!
36:02Oh, fuck!
36:08Fuck!
36:37Shirley!
36:41Oder Tara!
36:51Keine Sorge, ist noch alles da. Dein Ketamin, deine Waffe. Ich bin noch kein Dieb.
36:56Was bist du dann? Im Kopf?
36:58Du bist längst in Untersuchungshaft.
37:00Ich arbeite für Marc Clifford, ein Gastgeber der Limo-Tour am Samstag.
37:04Der hat einen ganz schönen Hangover von deinem Ketamin.
37:07Ich weiß nicht, was du meinst.
37:09Verarsch mich nicht, okay? Du willst ihn abziehen.
37:12So wie den Kerl gestern und wie all die anderen Typen.
37:16Euer Fahrer von Samstag. Das Erschossenborn.
37:20Weißt du, was doch war?
37:24Ist ganz schön risky, was du da machst.
37:27Keine Angst, dass dir einer bei den Typen mal aufs Maul haut.
37:33Na, deshalb die Waffe.
37:37Und wenn's richtig schlimm wird, dann...
37:40hab ich das Pfefferspray dabei.
37:45Ey, ich brauch die Kohle, ja?
37:48Der Job bei der Stadt, der bringt nicht viel und Frankfurt ist teuer.
37:50Das ist trotzdem eine Straftat.
37:54Ich hab den Fahrer nicht umgebracht.
37:57Ich zieh die Typen nur ab, die brauchen das Geld sowieso nicht.
37:59Hat er sich eingemischt, als du Liffat beklauen wolltest und dann...
38:03Nein, der hat nichts mitgekriegt.
38:06Und es ging ihm gut, als er mich im Osthafen rausgelassen hat.
38:10Was mit Liffat?
38:11Der war völlig neben der Spur.
38:15Der ist ständig, dass der Fahrer mitfeiert.
38:17Hat sich tierisch aufgeregt.
38:20Wie hat der Fahrer reagiert?
38:24Der ist auch ausgerastet.
38:28Ich glaub, der hatte selber Stress.
38:32Wie meinst du das?
38:34Keine Ahnung.
38:36Deine Freundin hat ständig angerufen und genervt.
38:40Weißt du, worum es ging?
38:43Weiß ich nicht.
38:45Streit halt.
38:59Ezra, alles klar?
39:01Nix ist klar.
39:03Du musst mit Ben einsprengen.
39:05Der ist krank.
39:07Ich muss aber erstmal zur Chefin.
39:08Die ist immer noch weg und meldet sich nicht.
39:11Lass mich allein hier mit dem ganzen Scheiß.
39:13Macht ihr das öfter?
39:15Das ist das erste Mal.
39:17Wahrscheinlich wegen der Sache mit Gio.
39:19Ich hab gehört, die hatten ganz schön Stress miteinander kurz vor seinem Tod.
39:23Vielleicht ist sie abgetaucht.
39:25Willst du damit sagen, Luisa hat ihn umgebracht?
39:27Ich will damit gar nichts sagen.
39:28Ich meine ja nur.
39:29Wie sieht's aus, übernimmst du für Ben?
39:31Jetzt gleich?
39:32Ja, ich muss nur kurz nach Hause die Uniform holen.
39:35Wir haben bestimmt noch was in deiner Größe.
39:52Benny?
39:53Von wegen nur ein Wackler.
39:55Der Akku hat eben gerade Feuer gefangen.
39:57Ach du Scheiße.
39:57Ist dir was passiert?
39:58Nein.
39:59Aber ich muss in einer halben Stunde zu Gericht.
40:02Haftprüfungstermin.
40:02Bleib, wo du bist.
40:05Komm schon.
40:20Danke, Mann.
40:22Kein Problem.
40:24Das ist aber...
40:27Ganz schön gemütlich hier.
40:28Hast du gemütlich wie dein E-Bike?
40:31Ich hab dir übrigens die KI-Version deiner Laudatio hinten hingelegt.
40:35Hast du gesehen?
40:36Ja.
40:38Ah.
40:41Danke.
40:44Ich fange langsam an mir Sorgen zu machen wegen meiner Chefin.
40:47Wieso?
40:48Die war nicht im Büro.
40:49Zuhause ist sie auch nicht.
40:50Telefon ist aus.
40:53Die Nachbarn haben sie gestern zum letzten Mal gesehen.
40:55Na, das ist lang.
40:56Nicht, dass da was passiert ist.
40:58Vielleicht ist sie auch abgetaucht, weil sie was mit Gios Tod zu tun hat.
41:02Könnte sein.
41:04Sag mal, du kannst aber mit dem Schlachtschiff nicht so bei Gericht vorfahren.
41:07Nee, ich lass dich vorher raus.
41:09Keine Sorge.
41:29Der Täter hat drei Schüsse abgegeben, es wurde aber bisher nur ein Projektil sichergestellt.
41:34Deswegen gehe ich eher von einem versehen aus als von Vorsatz.
41:38Zudem ist völlig unklar, wie mein Mandant in den Besitz der Tatwaffe gelangt sein soll.
41:43Entschuldigung.
41:44Zudem ist bis heute kein Tatmotiv erkennbar.
41:47Trotz tagelanger Ermittlungen der Staatsanwaltschaft.
41:50Ich beantrage daher die sofortige Freilassung meines Mandanten aus der Untersuchungshaft.
41:55Frau Strauß?
41:56Dem möchte ich widersprechen und fass mich kurz.
41:59Bitte.
41:59Ich höre.
42:00Herr Liffert hat sehr wohl ein Tatmotiv und zwar ein sehr starkes.
42:03Eifersucht.
42:05Wegen Gio, also Georg Voss.
42:08Die beiden kannten sich doch kaum.
42:10Das behauptet ihr Mandant.
42:12Das entspricht aber nicht der Wahrheit.
42:14Herr Liffert war zwei Jahre lang mit Luisa Weber liiert.
42:17Eine Verlobung war auch geplant, bis sie ihn dann vor sechs Monaten verlassen hat.
42:20Kurz danach ist sie mit Georg Voss zusammengekommen.
42:22Ist das wahr, Herr Liffert? Waren Sie und Frau Weber ein Paar?
42:26Ich möchte mit meinem Mandanten unter vier Augen sprechen.
42:29Das sollten Sie.
42:31Ihren Antrag auf Haftverschonung werde ich wohl ablehnen.
42:39Wenn ich das mit Luisa gesagt hätte, dann hätte ich mich doch nur noch verlässiger gemacht.
42:51Warum haben wir keine Verbindung zum Schnee gefunden?
42:54Weil ich alles gelöscht habe.
42:57Ich war einfach so sauer auf Luisa.
42:58Und auf Gio auch?
43:00Ja.
43:01Aber ich habe ihm nichts getan.
43:05Ich wollte ihr einfach beweisen, dass er ein Lücken hast und Drogen vercheckt.
43:08Darum habe ich unter falschem Namen diese Limousine gebucht.
43:11Und deshalb auch die Filmerei.
43:13Sie hätte mir ja gar nicht geglaubt.
43:15Die ganze Sache ist doch nur eskaliert, weil diese...
43:18...Furly mir dieses Ketamin in den Drink gemischt hat.
43:21Luisa ist verschwunden. Wir können sie nicht finden.
43:23Jetzt haben Sie irgendeine Ahnung, wo sie sein könnte.
43:29Bei Ihrer besten Freundin in Hanau? Bei den Eltern?
43:32Haben wir alles überprüft, aber da ist sie nicht.
43:34Gibt es...
43:35Gibt es etwas Spezielleres? Einen Ort, den sonst niemand kennt?
43:41Nein. Nichts, was ich wüsste.
43:44Vielleicht hängt Luisa in der ganzen Geschichte mit drin.
43:49Luisa?
43:50Gios Mörderin?
43:53Nein.
43:54Vielleicht hat sie herausgefunden, dass ihr neuer Freund auch ein Lügner ist.
43:59Und vielleicht haben Gios Drogengeschäfte ihre Firma gefährdet.
44:04Wenn Luisa gewusst hätte, wie dieser Gio tagt.
44:08Sie hätte ihn doch nicht umgebracht.
44:10Sie hätte ihn einfach verlassen, so wie sie mich auch verlassen hat.
44:26Von einem erfolgreichen Manager hätte ich ein bisschen mehr Hirn erwartet.
44:31Von wegen Erfolgsmanager.
44:32Liff hat das Pleite. Sein Start-up, das ist insolvent.
44:35Was?
44:37Alles Lügner und Blender?
44:39Ja. Der Winkler ist auch so einer.
44:41Der hat seine gesamte Altersvorsorge an der Börse verzockt, fast 100.000 Euro.
44:46100.000 Euro?
44:49Weißt du eine Frau davon?
44:51Die hätte kein Zuger auf das Depot.
44:53Und ausgerechnet dieser Mann trifft sich dann mit einer jungen Frau, die jetzt spurlos verschwunden ist.
44:59Nicht ganz spurlos.
45:01Ich habe bei Luisas Browserverlauf eine Hotelbuchung auf dem Namen Luisa Liffert gefunden.
45:06Schau mal.
45:06Ja.
45:10Frau Voss?
45:32Er hat hier in der Laube gewohnt. Sie hatten Recht. Die Nachbarn haben ihn gesehen. Ständig hat nachts Licht gebrannt.
45:40Haben die Nachbarn auch was vom Einbruch mitbekommen?
45:44Nein.
45:47Mein Gefühl sagt mir, dass der Einbrecher nicht zum ersten Mal hier war.
45:52Und hier.
45:55Da sollte nichts gepflanzt werden. Sondern irgendjemand hat was gesucht.
45:59Ja? Was denn?
46:05Ist der neu?
46:07Ja.
46:10Hat ihr Sonnen gebaut?
46:24Hallo.
46:25Guten Tag.
46:26Frau Liffert hat einen Wagen bestellt.
46:28Sie sind?
46:30Achsel Lederhalle.
46:40Achsel Lederhalle.
46:41Tut mir leid, ich kann da niemanden erreichen.
46:44Ja gut, dann alles draußen nach See.
46:46Alles klar.
47:04Wieser?
47:05Wieser?
47:06Ich hab sogar eins handle mit zu machen.
47:15Wer bist du?
47:19Dcessige Zuhause!
47:22Ich vermute dich noch malай.
47:30Hur Dるmuh?
47:30gib bitch, gali dich ganz deep.
47:44Luisa, ich bin jetzt.
47:49Ich bin Privatdetektiv.
47:50Mein Name ist Leo Oswald.
47:51Ich arbeite für den Anwalt von Mark Clifford.
47:54Ich werde versuchen herauszuregen, wer Gio ermordet hat.
47:58Hast du vielleicht...
48:00...dass du für mich?
48:17Sorry.
48:18Das sind keine Probleme. Das hätte ich das erste Mal.
48:23Hat Mark Gio umgebracht?
48:27Ich dachte eigentlich, da kannst du mir vielleicht weiterhelfen.
48:32Ist ganz schön schwer zu finden.
48:34Ich musste mich verstecken. Ich werde verfolgt.
48:37Von wem?
48:41Und was hat Mark damit zu tun?
48:44Gute Frage.
48:47Was mich interessieren würde, ist diese Tasche, die er so da gefunden hat.
48:50Was hat das mit der Aufsicht?
48:54Jemand hat sie geklaut, um in meinen Wohnungsschlüssel zu kommen.
48:57Na ja, wer?
48:58Keine Ahnung. Hat vor der Firma geparkt, hat mich beschattet.
49:01Du redest von dem roten Auto, was vor deinem Büro geparkt hat?
49:05Ja.
49:05Ja, das gehört ja nur an Olaf Winkler. Ich meine, ihr beide kennt euch.
49:08Nicht wirklich.
49:10Komm schon.
49:11Seine Frau denkt sogar, ihr habt eine Affäre.
49:13Warum trifft ihr euch?
49:16Er hat mich angesprochen, weil er sich auch verfolgt fühlt.
49:18Wollte mich warnen.
49:20Vor wem?
49:21Ich weiß es nicht. Er wollte, dass ich mit niemandem rede, bis wir wissen, was los ist.
49:30Was ist mit dem?
49:31Ja, das weiß ich auch noch nicht.
49:59Vielleicht haben die Einbrücher danach gesucht.
50:03Das sind rund 15.000 Euro.
50:07Woher hatte Gio so viel Geld?
50:12Finden wir es heraus.
50:16Winkler war heute auf der Zeil.
50:18Bei meinen Capital. Die haben Schließfächer.
50:20Dann hat er das Geld ganz sicher dort hingebracht.
50:24Gio ist dickes Entschlüssel.
50:31Ich will heute Abend verabreden.
50:35Wollen wir wissen, wo ich wohne?
50:51Gio hat das gefilmt.
50:53Und Winkler hat ihn überrascht, weil der dachte, der ist noch in Marbella.
50:56War er ja auch.
50:57Winkler hat einen Abstieg ja nach Frankfurt gemacht als Drogenkohl.
51:00Er hat sich mit seinen Drogengeschäften seine ganze Altersvorsorge zurückgeholt.
51:05Ja, das sind Minimum zwei Kilo.
51:07Die Straßenverkaufsätze hat ungefähr 150.000.
51:10Da hat der Winkler mindestens ein paar Tausend Euro Provision für bekommen.
51:13Deswegen die ganzen Flüge von Marbella nach Frankfurt und zurück?
51:16Hat Gio Winkler mit dem Video erpresst?
51:19Das würde erklären, warum er die ganze Kohle hatte.
51:22Das würde auch erklären, warum Winkler den Schrebergarten durchsucht hat.
51:24Und warum er seinen Erpresser ermordet hat.
51:27Gehen wir.
51:29Platz!
51:30Ich bin zurück!
51:36Was ist denn hier los?
51:40Könntest du mir das bitte erklären?
51:42Ich weiß nicht, wo ich wohne.
51:50Das war einmal.
51:52In Spanien hat mich jemand angesprochen, das Zeug für ihn mitzunehmen.
51:55Für 5.000 Euro.
51:57Du lügst.
51:58Bist ständig hin und her geflogen.
52:00Ah ja.
52:01Ein Lügner bist du.
52:05Warum hast du mir nicht gesagt, dass du unser ganzes Geld an der Börse verloren hast?
52:12Hast du das Zeug auch geschmuggelt, wann ich dabei war?
52:15Herr Winkler, hat Gio Sie mit dem Video erpresst?
52:18Quatsch.
52:19Kommen Sie darauf.
52:20Hat er gedroht, Sie auffliegen zu lassen, wenn Sie ihn nicht beteiligen?
52:25Blödsinn.
52:26Sag die Wahrheit.
52:32Sag die Wahrheit.
52:33Herr Winkler, haben Sie Georg Voss getötet?
52:37Sag jetzt einfach die Wahrheit.
52:47Ich wollte nur unser Geld zurückholen.
52:58Gio hat den Hals nicht vollgeträgt.
53:01Irgendwann wollte er die Hälfte haben, hat mit der Polizei gedroht.
53:06So, Feierabend.
53:08Ich will das Video.
53:11Komm, verpiss dich.
53:13Ich will das Video, Gio.
53:15Das ist kein Spaß.
53:16Das ist für mich echt.
53:25In meinem Garten.
53:26In Karlbach.
53:29Aber mach jetzt die Knarre runter.
53:32Wer außer dir war noch in unserer Wohnung?
53:34Wer ist es?
53:35Wer?
53:37Nur Luisa.
53:39Meine Freundin.
53:55Ich war geschockt.
53:57Ich stand da wie gelähmt.
53:59Ich weiß gar nicht wie lange.
54:06Und dann war Gio tot.
54:12Sie haben auf der Rückbank der Limousine
54:15einen schlafenden Mandanten gesehen.
54:19Und dann haben Sie ihm die Waffe in die Hand gedrückt.
54:22Und abgefeuert.
54:25Um ihm die Schuld anzuhängen.
54:28Richtig?
54:43Ich habe ihn klar.
54:46Kommen Sie.
54:59Kommen Sie.
55:11Kommen Sie.
55:18Kommen Sie.
55:32Wie haben Sie auf dem Wald vermisst?
55:34Arbeit geht vor.
55:36Stings war gerade dabei, seine eigene Laudatio zu halten, als die Anruf kam.
55:40Es tut mir leid, dass ich Ihnen die Party verdraben habe.
55:43Ganz im Gegenteil, Sie haben mich gerettet.
55:45Nach einer Stunde Eigenlob hatte Stings gerade von seinem ersten Staatsexamen erzählt.
55:53Dann doch lieber arbeiten.
55:55Genau. Jetzt kümmern wir uns erstmal um Winklers Drogenkontakte.
55:58Ach, und der Mandant wird natürlich unverzüglich freigesetzt.