00:28Thank you for watching.
00:58Thank you for watching.
07:29M.K.
08:47M.K.
09:19M.K.
09:52M.K.
10:50M.K.
11:52M.K.
12:22I'm sorry, I didn't know.
12:24I shouldn't have asked.
12:26It's not important
12:27Since I work with you
12:30You have the right to know my identity.
12:32I'm pleased with you, my daughter.
12:34You're unlike the others.
12:35You're a clean, polite girl.
12:37Thank you
12:38I feel very comfortable in your presence, sir.
12:41May I ask?
12:43Why did it happen?
12:47Because of my spoiled behavior
12:48I was the only daughter of a very wealthy family.
12:51In my childhood and adolescence
12:53My word was law.
12:54They would get me whatever I wanted immediately.
12:57Car, clothes, travel
12:59Even the husband
13:02Yes, husband
13:05I fell in love with Fikret the moment I met him.
13:07He was a poor worker.
13:08She wouldn't marry me.
13:11I insisted
13:12Finally, my father convinced Fikret, and we got married.
13:16After a few happy years
13:18My passion for cars and speed.
13:20He brought me to this state.
13:21While I was driving alone like crazy
13:24I remember suddenly starting to somersault.
13:26That's all.
13:28The world's doctor was given a fortune.
13:31But to no avail.
13:32Is there no hope at all?
13:35No, my daughter
13:37They say there's nothing money can't solve, but that's a lie.
13:40Lie
14:08Isn't she a beautiful woman?
14:13We've long forgotten about those things, my friend.
14:17Exactly twenty years ago
14:19Since Macide had an accident and became paralyzed
14:28Yes
14:29He has been paralyzed from the waist down for a full twenty years.
14:32Even when going to the toilet, someone else needs to help him/her.
14:37This is the kind of person I live with.
14:42You haven't cheated on her yet, have you?
14:49Understood
14:50You didn't cheat.
14:54Bravo to you, honestly!
14:56But in my opinion, you're alone.
14:58You are a cough
14:59Factory
15:01Projects
15:02Czechs
15:02Bonds
15:03This is no way to live.
15:05Life means
15:07It means to love.
15:08You're rich and still very handsome.
15:11You shouldn't give up.
15:13This is a doctor's recommendation.
15:15Or a friend of forty years
15:17However you accept it.
15:19Enjoy your meal
15:45Your night milk, madam.
15:58Do you have any other requests?
16:02Goodnight
16:19Good luck, sir/madam.
16:20Thank
16:22I called out to Nura, but she didn't hear me.
16:24And I decided to make my own coffee.
16:26If you allow me, I can make your coffee.
16:29I'll bring it to your room.
16:32It will be a hassle.
16:33God forbid!
16:34Please, make yourself comfortable.
16:36Thank
17:04Here you go, let's see if you like it.
17:30Very good
17:32God bless your hands
17:34Enjoy your meal
17:36The lady is very pleased with you.
17:38Thank you
17:39I am very pleased with them too.
17:41You have no one, is that right?
17:43Yes
17:45Well, we're pretty much alone too.
17:48So that means we're all together now.
17:51Kismet
17:53Perhaps we will marry them off with our own hands.
17:57If your future husband comes and asks for your hand from us
18:01There isn't anyone like that yet, sir.
18:03Amazing
18:05a beautiful girl like you
18:07How could these young men not have seen this?
18:30I came to find out if you have any requests before you go to bed, sir.
18:34No, my daughter
18:37Good night, sir.
18:42With your permission, sir.
18:44Goodnight
18:45To you too!
19:27Yes
19:29Your suggestions on this matter
19:31One minute
19:37I'm busy right now.
19:39Then tell him to call.
19:43I said I had a very important meeting.
19:46I can't talk now.
19:51Okay, okay, it depends.
19:54I apologize, gentlemen.
20:02Yes, what do you want?
20:08Do you know why I called you, my dear husband?
20:10I saw a great ad in a newspaper.
20:12What kind of advertisement is this?
20:18Advertisement for a healing hot spring
20:20A disease that it doesn't cure
20:22There wasn't a single ache or pain he hadn't experienced.
20:24I want you to take me there right away.
20:27Okay, right?
20:28We'll leave early tomorrow morning, won't we, my dear husband?
20:34Okay, we'll go.
20:36Goodbye
20:38Excuse me, where were we?
20:41Please come in.
20:42Sir, regarding this matter...
20:45You can't say no in the world.
20:50He loves me very much.
20:51From the streets
20:52I also rescued him from his three filthy widows.
20:54He will never forget
21:01I think his medicine
21:11Sir
21:16Thank you for watching.
21:18Here
21:31Neian
26:54M.K.
26:54M.K.
26:55M.K.
26:55M.K.
27:29M.K.
27:32M.K.
28:29M.K.
28:33M.K.
29:06M.K.
29:32M.K.
29:34M.K.
29:35M.K.
29:38M.K.
30:08M.K.
30:11M.K.
30:16M.K.
30:18M.K.
30:23M.K.
30:26M.K.
30:31M.K.
30:32M.K.
30:34M.K.
30:40M.K.
30:50M.K.
30:53No, you're a mature, and handsome, man.
31:51Thank you for watching.
31:53I should thank you.
32:31Good morning, sir.
32:34The youngest gentleman arrived last night, sir.
32:36They are in the lady's room right now.
32:38I thought you might want to see it before you leave.
32:51I'm having wonderful, amazing days there, Mom.
32:54A different party every night, different friends.
32:57So, are the girls pretty, at least?
33:00What are you saying, Mom? They're all like angels.
33:02Why did you come back then? Did you miss me?
33:04I'm broke, Mom.
33:05What? I called my father and asked him, but I didn't send it.
33:08What? Didn't he send it? How is that possible?
33:10It will be perfect.
33:15What's up, Dad?
33:19Welcome.
33:20Why didn't you tell me that Metin wanted money?
33:23Do I have to tell you everything?
33:25If it concerns my son, of course.
33:27How could you bear the thought of him being penniless in a foreign land, having to beg for help?
33:32What kind of father are you?
33:33Did we raise our only son for this?
33:36No, we raised him to be educated and become a useful person to himself, his family, and his country.
33:40Not for school to leave home and wander around foreign countries.
33:48Look, this is the last time, Metin.
33:52Starting tomorrow, you'll apply to the school and begin studying for the courses you failed.
33:57If you don't pass the first exam, I'll make you clean toilets at the factory, just so you know.
34:07I brought your medicine, madam.
34:09Hey, who is this?
34:10Do you like the new nurse very much?
34:12In spades?
34:13If you had told me there was such a creature in the house, I would have come back much sooner.
34:17What's your name?
34:19Spring, sir.
34:22Beautiful.
34:23With your permission, sir.
34:25Was there anything else you wanted from me?
34:27I don't know about that, but I have one, sweetheart.
34:29Would you massage my shoulders with your beautiful hands?
34:36Our house has gotten much nicer since I last saw it.
34:39We lived through it.
34:47Thank you for watching.
35:15Thank you for watching.
35:35What's wrong with you, Bahar?
35:41What's wrong?
35:43Like this!
35:47I have nothing.
35:49Believe!
36:13Good morning.
36:13Good morning.
36:14Good morning, my lion son. Where are you going?
36:15To the disco, Mommy. Good morning, sweetheart nurse.
36:21Shall I take you with me?
36:22No.
36:23Why is that?
36:24I came to this house as a nurse, young sir. To entertain you, let's just say.
36:40Please, sir.
36:43I won't eat it.
36:45Could you please bring me some ice?
36:47Yes sir.
36:59Good evening.
37:03Look at me. Hey you.
37:05Get me some juice from the fridge.
37:08I'm talking to you, girl. What are you just standing there for?
37:11What does this mean?
37:13Ms. Bahar's job is nursing, son.
37:17Light shines upon the servant of the house.
37:21Don't you know?
37:23They both lead to the same result.
37:25Don't they get paid to provide these services?
37:38You've reached this age.
37:41You've traveled the whole world, but you still haven't become a real man, Metin.
37:45You're a spoiled, naughty child.
37:52You have a drink too.
37:54Where did this fruit juice craze come from?
38:01It was there for you too.
38:55Thank you for watching.
39:25Thank you for watching.
39:55Thank you for watching.
40:25Thank you for watching.
40:55Thank you for watching.
41:10Thank you for watching.
41:22Thank you for watching.
41:52Thank you for watching.
41:53Thank you for watching.
41:54Ah!
41:54Ah!
41:55Ah!
41:56Ah!
42:25Ah!
42:26Ah!
42:26Ah!
42:29Ah!
42:29Ah!
42:37Ah!
42:37Ah!
42:39Ah!
42:39Ah!
42:45Ah!
42:51Ah!
42:52Ah!
43:21Ah!
43:22Ah!
43:24Ah!
43:24Ah!
43:28Ah!
43:31Ah!
43:34Ah!
43:37Ah!
43:38Ah!
43:46Ah!
43:49Ah!
43:50Ah!
43:51Ah!
43:53Ah!
43:59Ah!
44:06Ah!
44:08Ah!
44:37Thank you for watching.
44:51Thank you for watching.
45:38Thank you for watching.
46:07Thank you for watching.
46:37Thank you for watching.
47:07Thank you for watching.
47:17Thank you for watching.
47:17No, I waited for you.
47:20Did you tell the doctor?
47:24What?
47:26The nurse.
47:29Yes, he'll look into it tomorrow.
47:59It seems like nobody's home.
48:01Nur, thank you for watching.
48:03Nur, thank you for watching.
48:18Thank you for watching.
48:50Thank you for watching.
49:04Will she be my wife?
49:06Will she be my wife?
49:33Will she be my wife?
49:58Thank you for watching.
50:16Thank you for watching.
50:19Thank you for watching.
50:33Thank you for watching.
51:02Thank you for watching.
51:32Thank you for watching.
51:50Thank you for watching.
51:57Thank you for watching.
52:03Thank you for watching.
52:05Thank you for watching.
52:27Thank you for watching.
52:27Thank you for watching.
52:42Thank you for watching.
52:48Thank you for watching.
52:51Thank you for watching.
53:13Thank you for watching.
53:14I will.
53:19Thank you for watching.
53:37Thank you for watching.
53:39Thank you for watching.
53:44How?
53:46He/She ingested a very potent poison through something he/she ate or drank.
53:53Him?
53:59Are you trying to say suicide?
54:03What else could it be?
54:21Suicide?
54:35Tell me, who is the doctor?
54:39I share your sorrow, but what's done is done.
54:44If we refer the matter to the prosecutor's office based on your suspicions...
54:47...aside from the scandal that will ensue, poor Macide Hanım's body will be left wandering around for days.
54:54I think the best course of action is to bury the deceased as soon as possible with a proper death certificate.
55:02Say what?
55:23Understood.
55:25Once again, our condolences.
56:10Thank you for watching.
56:31Thank you for watching.
56:42It's just me and Metin.
56:44But none of us are so petty as to even consider killing him.
56:49There's so much trust in people.
56:51This includes the late Macide herself.
56:54Don't be sad.
56:56No matter what we do, it's impossible to bring it back now.
57:01Goodbye.
57:02To where?
57:04To the hospital. His old job?
57:06To the hospital?
57:07Yes. I'll ask the doctor for a new assignment. I'm done with my work at your house.
57:12No, it's not over.
57:13What would I do there?
57:14To the lady of the house.
57:16What? What did you say?
57:18Didn't I ask you to be my wife?
57:21At work.
57:22There are no obstacles in our way.
57:25Will you marry me?
57:28What? Are you getting married?
57:31Yes.
57:32Is there a problem with that?
57:37Tell me.
57:38I asked if there was a problem.
57:40No.
57:41I was very surprised all of a sudden.
57:56Thank you for watching.
58:41Thank you for watching.
58:47Thank you for watching.
