- 2 minutes ago
Igra sudbine Epizoda 1929,Igra sudbine 1929,Igra sudbine 1930,Igra sudbine Epizoda 1930, Igra sudbine Epizoda 1929,Epizoda 1929 Igra sudbine ,Epizoda 1930 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:16What are you asking? Just like that, I thought it was a bad thing.
00:20If you don't want to tell me that you don't have to, everything is cool.
00:24It's not a great job, I'll tell you.
00:26I'm calling you Petrovic. They are selling a trade shop.
00:33I don't know exactly what I mean, but something from those areas.
00:37I'm just a guest with them.
00:39Yes.
00:42That's what I'm interested in in any case.
00:47But let's go on to those topics that are more interesting.
00:50Let me hear you.
00:51What are you talking about?
00:55What are you talking about?
00:55How are you talking about this topic?
00:57I'm talking about where you are.
01:00What?
01:02Because I'm almost lost one.
01:04I mean, it's a classic woman story.
01:05Skidati stars from the sky, but she wants only one.
01:09I know.
01:11And when are you lost?
01:12Well, a little before I came here.
01:15Nature's name.
01:16You can think of it.
01:17It's crazy.
01:19What happened?
01:20It's better not to talk to you.
01:22It was hard to talk to Scott.
01:25Okay.
01:25It's better not to think about it.
01:27Oh my God!
01:28What happened to my memory?
01:29Do you know who I would like you?
01:32With the director of my company.
01:35No.
01:36He's phenomenal.
01:37He's talented.
01:39He's talented.
01:39He's talented.
01:41He's talented.
01:41I think you'd be nervous when you'd like me.
01:47I don't know what to say.
01:49I'm not sure what to say.
01:50I'm not sure what to do right now.
01:52And I'm in Podgorica.
01:53So, love in the distance.
01:56You're right.
01:57You're right.
01:58Man can't force these things.
02:00You can't do it or you can't do it.
02:01So, in life.
02:02But...
02:03I would like to tell you a little bit.
02:06And if it comes to you,
02:08we can do something to do.
02:14That's why.
02:15What are you talking about, Son?
02:16What are you saying?
02:18What are you talking?
02:20I'm talking about my life.
02:21What are you talking about?
02:22My wife is alive.
02:23He's dying and they won't be back.
02:25Give me the Lord.
02:27What you saying, God?
02:28What are you talking about?
02:30What are you talking about?
02:31What are I talking about?
02:32I'm walking back.
02:33That's why I have to take off and change the horses.
02:35Or go home and live.
02:37We are...
02:38I'm talking about it.
02:39You are wrong in your hands, man!
02:45You know that nothing is safe.
02:49This story is so cold from the sky.
02:53It doesn't mean that it's true.
02:55Here, you are wrong.
02:57You are wrong.
02:59But one thing is safe.
03:01What is safe?
03:02You and your snag.
03:04You have the strategy, the philosophy,
03:07and you are the same thing.
03:08Old love is no longer忘れ.
03:13You're wrong.
03:14You'd be scared, you'd be so scared.
03:18You're right.
03:19You are right.
03:22You are right.
03:27You are right.
03:28You are right.
03:29You are right.
03:29Yes, I am right.
03:31I am right.
03:32You are right.
03:32Oh my God, you've lost 100 years of love and love you!
03:38No, I'm not love, I'm not love, I'm not love.
03:40You?
03:40I'm normal, I'm totally not love.
03:43Nido?
03:44Yes.
03:46Strahina is a father's brother.
03:50Do you think you don't think it's normal that Nada is going to look for and see if he's alive?
03:57That's right, man, look at that, from your perspective, you're all normal.
04:02You're all right.
04:03Yes, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's
04:10go, let's go if you want to get into the frost, then come here, sit and let's do this dialogue.
04:17Let's go, let's go, let's go, let's go.
04:23Yes, it's like you've seen me already, I don't think of the
04:26Stop, let's go.
04:27Oh my God, let's go, let's go, let's go.
04:39Hello, Burka.
04:41Marica, I would like to see you later, if you've got a minute.
04:45You can say just, where, when, where.
04:49Ajde! Ajde!
04:53I kafu mi skuvi!
05:04Jaja, ajde, evo, možeš da mi ispričaš,
05:08Ali samo da ti kažem da mene muškarci više stvarno ne zanimaju.
05:12Jaga sestra, Slatka, ja te sve razumem. Ja sam bila na istim mukama, veruj!
05:15But, Beograd is not a different way.
05:19The Balkans are so happy that you just have the kule and the end of the day.
05:25Yes, but your director is a different way.
05:28Yes, indeed.
05:30Yes, I believe it.
05:31But, if you like so much as you are doing it.
05:34If we are on the way of doing it on the way, then we are super.
05:39Okay, the physical one is only the first one.
05:43You know what, you want to get into it because of your creative soul.
05:46In his world, the number of civiles, you will be so nice to bring you in.
05:52How did you think about it?
05:56So, in my life, it is a great thing.
05:58What is well-positioned, what is imućan, what has a circle, a star.
06:03Iha, Iha, Iha, Iha.
06:05Thank you for everything.
06:06I believe it is a great tip.
06:08Dovra, kada ga već tako dobro poznaješ?
06:10Da možda si i nešto nisi imala sa njim?
06:12Ja sa njim?
06:13Bože, sad čovek, mi smo kolege čovečešte.
06:15A što, kao kolege ne mogu da se moveju, jel?
06:18Mogu, ali prvo, on to nikad ne bih dozvolio.
06:22On je toliko profesionalan.
06:24Druga stvar, pa, on nije moj tip, a nisam ni ja njegov, pravo da ti kažu.
06:29Dobra, evo, razmisliću.
06:31Pa, vidi, razmisli, ali požuri, jer takvi kao on, brzo odlaza.
06:38Dobro, onda ću da ti javim za nekoliko dana.
06:41Ajde.
06:41Može?
06:42Javi mi, pa ću ja onda da smislim neki kao spontani zajednički izlazak, može?
06:47Dobro, ali i da bude spontani.
06:49Naravno.
06:50Ajde.
06:51Ljubim te.
07:15Ej, samo da znaš da sam otkazala svoju masažu da bi se videla ovde sa tobom.
07:20To da mi upišeš u tefter.
07:23Hvala ti, Ksenija, upisat ću to u tefter.
07:26Upiši.
07:28Ajde, Ivona.
07:29Gukni.
07:30Šta je toliko neodložo?
07:33Ivo je.
07:35Ivona, čeka me rudar kod kuće.
07:39Kakav sad rudar?
07:41Eee, tvoja drugarica ima dečke.
07:43Ajel?
07:44Znaš kako je zgodan i mlađi od mene.
07:49Makar punoletan.
07:51Dobro, Ivona, na šta ja tebi ličim?
07:53Ne znam kažeš mlađi.
07:54Pa naravno da je punoletan.
07:56Mislim, sve je legalno, sve je u fullu.
07:58Gde si našla toga rudara?
08:01Pa našla sam ga.
08:03Znaš, on ti se bavi ovim kriptovalutama.
08:05On kopar, udari.
08:07Mislim, šta god on meni priča, ja ništa ne razumem,
08:10ali znam da je pravi genij.
08:12Seksi genije.
08:14A šta rudari, tačno?
08:17Pa kriptovalute.
08:19Mislim, on čak ima internet novčanika.
08:22Dobro, je li ima nešto u tom internet novčaniku ili...
08:26Vidi, on svu svoju lovu reinvestira.
08:30Tebi to ne zvuči sumnjivo.
08:34Eto.
08:35Šta?
08:36Jel vidiš?
08:37Šta?
08:37Tebi je sve sumnjivo.
08:39Jel možeš nekad da se obraduješ?
08:42Mislim, nema tu šta da bude sumnjivo.
08:44On čovek ne ide okolo, ne juri ženske.
08:47Ja mu dam kompjuter, on sedi miran ko bubita.
08:50Dobro, troši puno struje.
08:53Kako to misliš?
08:56Pa jel si gledala račune i...
08:59Sašto bi ja gledala račune, Ivona?
09:01To Dijana plaća.
09:02Mislim, ja ne znam kakve to veze sa Dijanom.
09:04Dobro.
09:05Da, Dijana...
09:08Šta ti je, šta si prebledala?
09:14Ja...
09:14Ksenija, ja stvarno ne znam kako ovo da ti saopštim.
09:18Vi, Ivona...
09:20Ako si se smuvala sa nekim mojim bivšim dečkom...
09:23Ja to tebi ne zameram.
09:25Ti si moja najbolja drugarica i ja ne mogu da se naljuti.
09:28Mislim, jedan je život. Šta je bilo-bilo?
09:30Mislim, za relju, to ne mogu da ti oprostim.
09:33Aman, Ksenija, nije to.
09:36Pa šta je onda gukni? Zašto me držiš u neizvesnosti?
09:40Skoro sam dobila jednu, uff, nepristojnu ponudu.
09:45Nepristojnu ponudu?
09:47Vidiš u Dubaji?
09:49Sram te bilo.
09:50Ako možeš tako nešto da pomisliš majkom, pa sram te bilo.
09:53Ne, nije to, Ksenija.
09:55Pa dobro, otkud znam, Ivona? Znam da si bez posla tri meseca.
09:59Mislim, ja kao tvoja najbolja drugarica i bi tebe podržala.
10:03Nemoj da te stid.
10:04Ne.
10:05Zvala me je Dijana.
10:08Pa dobro.
10:10Šta hoće?
10:11Hoće da ti izda.
10:16Zvala me je Dijana.
10:22Jesi se našao s Matijom?
10:25Nijesam još.
10:27Kako nijesi? Pa pola dana je prošlo.
10:30Ma idem kasnije da se vidim sa njim. Rekao je da će mi je oviti gdje.
10:34Ne javlja se on tebi, ti se javljaš njemu.
10:38Znam ja kako se radi, prijateljo. Nisam ti jao diočeje.
10:41Kada jesi?
10:43Pa slušaj onda, kad je vidiš ti treba da mu predočiš da si ispomoć iz Crne Gore.
10:49Za sve što mu treba.
10:50Ispomoć, a?
10:52Ispomoć.
10:53Da mu stojiš na raspolaganju, a ustvari ga špioniraš.
10:57Što vidiš, što čuješ, sve prenosiš me.
11:00Što god da je to bilo.
11:01Znači, ja tamo treba da budem neči po trčko, jel?
11:05Da mu nosim kafu, držim vrata i to, jel?
11:07Nijesi ti po trčko, ti si moje oči.
11:10Ako ti kaže da nosiš kafu, nosiš kafu.
11:13Ali gledaš i pamtiš.
11:17Neđo, jesi li tu?
11:19Tu sam, djeću biti.
11:22E pa da ne zaboraviš.
11:23Ovi tamo ne vole kad se mnogo priča.
11:26A ti voliš da pričaš?
11:29U redu, prijatelju, no reci ti meni ništo.
11:32Reci.
11:34Isi li ti sa znao djeje Stela, a?
11:36Pa je li moguće da od cijelog rada ti patiš za to miš?
11:40Svaki put kad se čujemo, ista pjesma.
11:44Djeje Stela, je li ko vidio Stelu?
11:47Prošla su ta vremena nedja.
11:49A nije to budalo, ajde, njiči se.
11:52Nego šta je?
11:54Nego mi je slučajno ponijala svesku kad je dolazila iz Podgorice.
11:58Kako svesku?
12:02Pa svesku kojoj su šifre od Cefa.
12:06Najveće kancelari u Podgoricu, a i šire.
12:11Pa to sad sve mijenja.
12:18Da me izdaš?
12:19Da.
12:20Čao mi pričaš?
12:21Ona hoće nekog novog da vodi profil Bibi Vange, jer kaže da je posao ugrožen.
12:29Ugrožen?
12:31Kako je to posao ugrožen?
12:33Kaže da tebe neku ucenjuje.
12:37Is to istina?
12:39Ksenija tebe stvarno neku ucenjuje.
12:42Što mi nisi rekla?
12:45Ivona vidi, to je tačno, ali to nije opasno.
12:50Svijesa se njoj obratila da bi mi rešila taj problem, a ona je smislila da se reši mene.
12:56Da, ona hoće novo lice, da neko drugi bude Bibi Vanga i ona hoće da to budem ja.
13:04Šta si ti odgovorila?
13:05Da neću.
13:07Nećeš sigurno?
13:08Pa naravno da neću.
13:09Ksenija, to je za mene čista izdaja.
13:11Pa naravno da je izdaja, šta je ona umislila?
13:16Ne znam šta je umislila, ali hoću da znaš da ja ništa bez tebe neću raditi.
13:23I Ivona ja sam Bibi Vanga.
13:26Ja?
13:27Od kad je ona mene uključila u taj profil, broj pratioca je skočio za sto hiljada.
13:33Jel ti to razumeš?
13:35Razumem, znam i to jeste tačno.
13:39Ovej, samo da ustanovim, a ti znaš da si Ksenija Grubara, a ne Bibi Vanga.
13:43Na Ivona, dobro ja znam ko sam ja.
13:45Dobro, dobro.
13:46U redu.
13:48Mislim da ti treba definitivno da sedneš sa Dijenom i da vas dve to raščistite.
13:53Naravno da ću da sednem, a neće joj biti prijatno.
13:59Hvala ti što me nisi izdao.
14:01Ti si moja najbolja drugarica.
14:03I ti si moja.
14:17Pa neću više da te vidim.
14:20Pa čuješ šta sam ti rekao?
14:22Ma završili smo.
14:28Neko nam je baš dobro raspoložen danas.
14:32I te kako.
14:34A gde je moja najbolja radnica meseca, ovog meseca?
14:39Pa, tu je. Ali ti nekako kao da nemaš vremena za nju.
14:44A kako to misliš?
14:45Pa lepo, valjda bi radnica meseca trebalo da dobije neku nagradu za svoj trud, a ti nemaš nikako vremena da
14:52me nagradiš.
14:53A šta bi najbolja radnica meseca želela kao nagradu?
14:58Pa ja sam skromna, devojka. Ja nekako ne bih hvala ništa osim možda onog našeg specijalnog druženja.
15:06A ako mislim, znaš da se dugo nismo našli da prodiskutujemo o tome kako da unapredimo firmu. Ja se stvarno
15:13osjećam sad već malo zapostavim.
15:17Vidiš da imam pune ruke posla?
15:22Dobro, samo posuda mi se malo proredi i otići ćemo negde u spa centar. Samo ti i ja.
15:33Kad smo već kod vremena, morat ćeš da napraviš još malo dodatnog vremena, dragi moji direktore.
15:41A za šta to?
15:45Pa našla sam ti devojčicu.
15:49Devojčicu?
15:50Mhm.
15:53Da li sam im već video?
15:57Nisi. Tak ćeš da ju upoznaš. Dugo onoga mačkica. Svideće ti se.
16:03I taman malo da se nekako rasteretiš od tog silnog posla.
16:08Mhm.
16:10A možeš još našto da mi kažeš ovo?
16:13Pa mogu da ti kažem da je crnogorka i da živi u onoj uklatoj kući sa onom porodicom.
16:20Mhm.
16:25Da.
16:31Ej, hvala ti puno.
16:59Pa ne pričam ti to uzelo. Znam ja zašto je to tako i zašto je to tako.
17:03I don't know why I need it, so why do I need it?
17:06Don't say that again.
17:09I just wanted to go through the phone.
17:12That would help us.
17:14And more than what you can imagine.
17:17What's in the news?
17:19The money knows every Shuster in Podgorica.
17:23But in addition to the money, there are also papers.
17:27The papers and all the documents from our rival.
17:30You know...
17:32When we would have stolen it,
17:35we would have been kings in the region.
17:37We would have been kings with kings.
17:39We would have known all the things in the city.
17:43Who is with whom, who is giving me, who is giving me, who is giving me, who is taking me,
17:49who is taking me.
17:49The money is on the head!
17:51And you keep it in mind, in usual.
17:54Where will I go? In the phone?
17:56Let me take him to the border.
17:58And then she will bring you to the woman, in case of the woman.
18:03She bought the other things, she didn't even look at it.
18:07Listen to me.
18:08You will find yourself with me, Matilda.
18:11And I will find you.
18:15You will find her.
18:17You will find her.
18:18Until then, nothing.
18:20Until then, she was your former.
18:22Until then, she was your former.
18:25Are you sure she will not use it against us?
18:29She is with her.
18:31I don't believe.
18:31I will find her.
18:33Even though she was angry towards me, but she is not clear.
18:38She does not know what to hold her in the hands of her.
18:40I do not know.
18:42Tomorrow, someone will be remembered to see her in the city, so you know.
18:46No one will see her.
18:48No one will see her.
18:49With her, there is no one.
18:50If she is with her, then she is with her.
18:52You have to take her in the city, so you will die.
18:57You will find me somewhere, I will hit her.
19:01The world is trying to hold me in the wrong hands, and we will shoot her.
19:17Why do you talk so well with me?
19:20Why did you tell me the tone?
19:21I was a little worried.
19:24Well, you know how you would end if you weren't for me.
19:28You would stay on the street with your father's narkoman,
19:31who bought this company. That's why you sing.
19:36I don't know what to say.
19:37Sing, Tanja. I don't want to write your words out of your mouth.
19:41Sing!
19:44Okay, the girl with whom I need to know...
19:46Stella?
19:47Yes, Stella. She told me that this family is called Petrovic.
19:52Petrovic?
19:53Yes, that's what I said.
19:55Do you want to tell me that in that village live Alexa, Olga and Ivan Petrovic?
20:00Yes, that's what I said.
20:02No, my dear. In that village live Alexa, Olga and Ivan Ožegović.
20:09Yes, yes, Ožegović.
20:11Have you heard about DAA Online Shop?
20:16Yes, I heard.
20:17That's it, Alexa Ožegović.
20:19He's a man who is on the way to become a milliarder.
20:23He's transformed his company into an online shop company.
20:28He's got a lot of money.
20:30Yes, I heard that Alexa.
20:34He's got a lot of money.
20:51I'm staying at his house.
20:51Yes, Olga.
20:56Well, I'm in the middle of the book of Amaric.
20:58I'm in the middle of the book nowadays.
21:00He's got a lot of money, which is a small amount of money.
21:00But too much.
21:01Also, a lot of money has come to be,
21:02I have to pay for that money.
21:05I know Marice, I know and thank you for that.
21:11I thank you very much, more than you can imagine.
21:18Why are you so happy?
21:24I will tell you because I have confidence in you.
21:29Because I know that I will hold this for you, and not be able to take care of the city.
21:35I hope that tomorrow I will travel out.
21:38Where are you?
21:42In the Republic of Dominicans.
21:45What will you do?
21:49She got a revelation that you can live in Strasbourg and Ticche.
21:55What is the name of Strasbourg?
22:00Some other woman.
22:04How much is the name of Strasbourg?
22:09She sent a picture of Strasbourg from this time.
22:15I don't know.
22:19Here you are.
22:22You are the same.
22:27Okay, I understand why she had to go there.
22:31But my opinion is that you don't need to put a lot of information on this issue.
22:41What?
22:43I am not able to tell her to go there.
22:46I am not able to go there.
22:49What is happening with you?
22:51What is the name of Strasbourg?
23:05What is the name of Strasbourg?
23:07I am not able to tell her.
23:22I am not able to tell her.
23:23How much is she?
23:25I am not able to tell her.
23:30How much is she?
23:31You are the name of Strasbourg?
23:32Yes, exactly.
23:35Do you think that you are the same?
23:38I hope to be to you.
23:42I am not able to tell her.
23:46But I like to be your way too.
23:48And I like to be your only your deal.
23:52To be when they love to share with others.
24:00Maybe you don't give me jatones or you just call me in a message when someone is looking for?
24:06I call you one of the richest people in Serbia.
24:10And, girl, it doesn't look bad.
24:12You have to do well.
24:15Just think about what everything can help you.
24:19And what will you do if he will like me more than you?
24:23Then I will have to apply my measures.
24:27What measures?
24:28Well, my magic.
24:32Let me put you in a circle.
24:33Let me know what you want.
24:37You don't have to be a little love for me and Alex?
24:41What do you think?
24:43I told you that we will be able to measure him.
24:47Well, what do you want to measure?
24:51Only if you get more than me.
24:54Aha.
24:56A tell me, what would you do with that coin?
25:00With that coin?
25:01With that coin or with the lids?
25:04You take it.
25:08What do you think?
25:09Then let's go.
25:10That's a lot more sexy.
25:12It's okay.
25:24Do you want me to tell you about what you're doing?
25:29Very dangerous people started to work in the head.
25:33How dangerous?
25:34Well, people who have to believe.
25:44It's crazy.
25:47Okay, don't worry about it.
25:50Don't worry about it.
25:54I decided to make a mistake.
26:08You and me, we had a good relationship.
26:12Do you think so?
26:13Yes.
26:14We were surrounded by ourselves.
26:17After my unappreciated nights and this day,
26:21I ask you to tell me what it is doing.
26:25I'm going to say you don't want to be like a fool.
26:28Like a fool in the house.
26:30Now I'm going to say it.