Passer au playerPasser au contenu principal
Cent ans après sa naissance, Winnie l’ourson n’a pas pris une ride. Raphaëlle Baillot revient sur les origines du célèbre petit ours, les troubles de ses compagnons et quelques adaptations pour le moins surprenantes.

France Inter, la radio généraliste du service public, vous propose chaque jour l'actualité, des débats de société, de l'humour et de grands entretiens. Retrouvez ici les meilleurs moments de nos émissions : interviews, chroniques et coups de gueule qui font l'identité de France Inter depuis plus de 60 ans.

📻 Écoutez France Inter en direct et en podcast sur l'application Radio France : https://radiofrance.onelink.me/kg7D/7awrzmhf

👉 Abonnez-vous pour ne rien manquer de nos vidéos : https://www.youtube.com/@FranceInter

#FranceInter #RadioFrance #Podcast #Actualité

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:04Aujourd'hui, Raphaël, tu nous parles d'un anniversaire tout à fait essentiel.
00:07Absolument, parce que ça va bien les lycéens, Trump ou le retour de la 2 chevaux au Mondial
00:11de l'auto, il y a plus important dans la vie ! Bon anniversaire Winnie l'ourson !
00:16100 ans ! Hier, 100 ans ! C'était son anniversaire hier, le 14 octobre, et ça se fête !
00:22Mon attachement
00:23viscéral pour le petit plantigrade naïf et gourmand, remonte à 1985, quand Jean Rochefort
00:30nous racontait ses aventures dans la forêt des rêves bleus, avec à la télé des personnages
00:35costumés, ou mieux, le livre-disque. Écoutez comme ça fait du bien de le retrouver, lui
00:40et Roger Carrel qui jouait Winnie.
00:43Bonjour, je vous souhaite la bienvenue parmi nous dans la forêt de Winnie l'ourson.
00:48D'ailleurs, tous les amis de Winnie en font tout le temps. Et Winnie, le premier...
00:54C'est vrai ! Notre pays, c'est la forêt ! Oui, la forêt ne fait pas peur et tout
01:00le
01:01monde est heureux d'y vivre. Écoutez le rouge-gorge, c'est lui qui vous préviendra
01:06qu'il faut tourner la page de votre livre toutes les fois que vous entendrez siffler, comme
01:12ceci.
01:15Et j'ai une autre raison pour cet amour immodéré. En se repenchant dans les histoires, on s'en
01:20rend compte. Winnie et ses copains sont indémodables et pour cause, ils souffrent tous de symptômes
01:26psychiatriques très clairs et tout à fait dans l'air du temps. Winnie, un boulimique
01:30de miel. Tigrou à sauter partout, clairement TDAH hyperactif. Bourriquet dépressif à mort,
01:36surtout quand il perd sa queue en cerf-volant. Coco-lapin, maniaque cinglé de l'orga des carottes.
01:40Pepp-pepp-pepp, alciné, j'en parle pas, Bègue plus souffre clairement d'un trouble anxieux
01:44généralisé. Alors c'est pas moi qui le dit, ni même Maître Hibou. C'est une équipe
01:49de chercheurs canadiens qui a théorisé ça il y a 20 ans. Si ces personnages et leurs
01:53angoisses ne prennent jamais une ride, c'est qu'ils rassurent en douceur tous les enfants,
01:58y compris ceux qui se sentent un peu différents.
02:00C'est chouette ça. Est-ce qu'on sait comment l'auteur a eu cette idée ?
02:03Alors ça aussi, j'ai découvert que c'est une histoire de fou qui remonte à la Grande Guerre.
02:07Et c'est Daniel Morin qui vous la compte avec sa voix « Compte pour petits et grands ».
02:12Pardon, « Compte pour petits et grands ».
02:16Allons, allons. Écoutez bien les enfants.
02:18Le 29 août 1914, un gentil vétérinaire canadien achète une petite ourseau de noir à un trappeur qui avait tué
02:25sa mère.
02:25Il baptise l'orpheline Winnipeg comme sa ville d'origine et enfin son animal de compagnie.
02:31Devenu lieutenant, il part à la guerre à Londres.
02:34Impossible de garder l'oursonne sur le champ de bataille.
02:37Il la dépose au zoo de Londres.
02:39Heureusement, un gentil écrivain qui visite le zoo avec son fils se lie d'amitié à son tour avec l
02:45'oursonne.
02:46Et, vous l'avez deviné mes chers petits, l'écrivain crée un personnage de livre se transformant et transformant son
02:52nom de Winnipeg à Winnie.
02:55Je m'étais presque endormi, là, moi.
02:57Raph, c'était donc pas Walt Disney qui a inventé Winnie.
03:00Et que, nenni, la Walt Disney Company a acheté les droits dans les années 60.
03:04Mais en 2022, les droits de l'histoire originelle de Winnie sont tombés dans le domaine public aux Etats-Unis.
03:09Ce qui a permis à une équipe de sauvages de faire un film d'horreur, Winnie the Pooh, Blood and
03:14Honey, un sacrilège.
03:15De mon côté, je préfère vous parler, pour terminer, d'une autre adaptation.
03:20En 2007, Disney féminise enfin Winnie en créant un dessin animé en images de synthèse qui inclut une petite fille
03:27de 6 ans nommée Darby.
03:29Dans un épisode resté mythique et dont les extraits se sont échangés plus de 4 millions de fois sur Youtube,
03:35les scénaristes croient bien faire en reprenant les codes éternels de la forêt des rêves bleus.
03:40Comme Bourriquet des décennies avant elle, Darby est triste de ne pas avoir de queue, comme ses copains animaux.
03:46Et ça donne une chanson qui ne passerait plus jamais aujourd'hui.
03:48Alors on se l'écoute, ça s'appelle « Si j'avais une queue ».
03:51« Si j'avais une queue, elle me ferait bondir frétiller, envoyer un ballon jusqu'au ciel ».
03:58Il faut écouter tout.
03:59« J'en serais si fière que jamais, je ne la laisserais tomber. Je la balancerais, elle pointerait vers le
04:05soleil ».
04:06Juste encore un peu.
04:09« Ma question est grande, puissante et jolie ».
04:12Voilà, je pense qu'il faut arrêter là.
04:15Je ne suis pas certaine qu'on puisse vraiment ajouter quelque chose à ça.
04:17Promis, demain, Maïténa, je trouve un sujet un peu moins mignon.
04:22« Et cette chanson est mythique ».
04:23Absolument, on a perdu la patronne.
04:26Il faut que j'apprenne ce truc par cœur.
04:28Mais en même temps, Winnie, c'est un personnage qui se balade cune.
04:31C'est tellement drôle, c'est fou.
04:34Et puis c'est Winnie the Pooh, Winnie the Caca.
04:37C'est absolument sidérant.
04:40Je n'en reviens pas de ce que vous venez de nous proposer.
04:43Si j'avais une queue à découvrir sur YouTube, bien entendu.
04:46Il y a vraiment plus de 4 millions de visionnages depuis sa diffusion, il y a quasiment plus de 15
04:50ans.
04:50J'ai plus combien de droits d'auteur là-dessus, Daniel ?
04:52Bon paquet, faites-le bien, je me régale.
04:55J'aimerais tellement que ce soit toi qui a fait cette chanson.
04:57C'est-ce que j'aime qu'au...
04:57C'est raccordant.
04:57Ce occasionally que se trouve que c'est ce qui a été dit.決ons
04:57- clé destiné au Québec. Il y
04:57a Shaw efle. Il y
04:57règne, du Roul.
04:57Sous-titrage MFP.

Recommandations