00:00Certaines légendes ne naissent pas dans la lumiÚre.
00:02Elles se forgent dans l'ombre d'une discipline que le commun des mortels qualifierait de folie.
00:06En 1975, Ă Pretoria, un homme s'apprĂȘte Ă redĂ©finir ce que signifie la perfection physique.
00:12Quand il retire son survĂȘtement, le silence tombe.
00:14MĂȘme Arnold, le chĂȘne autrichien, semble soudainement vulnĂ©rable face Ă cette panthĂšre noire
00:19dont la taille de guĂȘpe et les muscles striĂ©s semblent avoir Ă©tĂ© sculptĂ©s par les dieux grecs, eux.
00:24Mais ce que les caméras de Pumping Iron ne vous ont pas montré, c'est le prix de cette perfection.
00:29Bienvenue sur Shocking Realities aujourd'hui, nous allons plonger dans l'histoire de Serge Nubret.
00:34Mais avant de continuer, je voulais faire une petite pause pour remercier ces deux d'entre vous.
00:38Sur ma derniÚre vidéo consacrée à Tom Platz, ils m'ont demandé de faire une vidéo sur Serge Nubret.
00:42Et c'est grĂące Ă des suggestions comme les siennes que cette chaĂźne continue de grandir.
00:47Alors n'hésitez pas à me dire en commentaire quelle autre légende vous aimeriez voir dans la prochaine épisode.
00:52Entre record surhumain, rivalité hollywoodienne et une fin de vie entourée de mystÚres et d'accusations d'empoisonnement,
00:59voici le dossier complet sur l'homme qui a fait trembler Arnold.
01:05Pour comprendre Serge Nubret, il ne faut pas seulement regarder ses muscles,
01:09il faut comprendre sa philosophie du mind over matter, l'esprit sur la matiĂšre.
01:13LĂ oĂč la plupart des athlĂštes de son Ă©poque, influencĂ©s par l'Ă©cole autrichienne ou amĂ©ricaine,
01:17cherchÚrent la masse brute en soulevant des charges lourdes sur peu de répétitions,
01:21Serge, lui, a choisi la voie de la torture par le volume.
01:24Imaginez la scĂšne, Serge entre en salle Ă 6h du matin.
01:27Il ne s'arrĂȘte pas avant 11h, il ne soulĂšve pas des poids monstrueux, mais il ne s'arrĂȘte jamais.
01:33Sa méthode ? 50 séries pour les pectoraux, 50 pour le dos, chaque jour, sans aucun jour de repos.
01:38Pour lui, le repos Ă©tait une faiblesse de l'esprit.
01:41Il cherchait ce qu'il appelait le pompage, une congestion si extrĂȘme que la peau semblait prĂȘte Ă craquer sous
01:46la pression du sang.
01:47Mais le choc ne s'arrĂȘte pas Ă l'entraĂźnement.
01:49Dans les années 70, alors que les nutritionnistes commencent à prÎner les régimes équilibrés,
01:55Serge Nubret suit sa propre loi.
01:57Son régime ? PrÚs de 6 kilos de viande de cheval par jour.
02:00Pas de complément alimentaire sophistiqué, pas de poudre magique.
02:03Juste de la protéine pure et une volonté de fer.
02:06Cette discipline quasi religieuse le propulse hors des salles de sport.
02:10En 1958, seulement 3 mois aprÚs avoir commencé la musculation, il remporte déjà des titres.
02:15Sa progression est si illogique, si rapide, qu'on commence à murmurer son nom dans les cercles fermés du bodybuilding
02:21mondial.
02:22On l'appelle la panthÚre noire pour sa grùce, son agilité et cette élégance sauvage qu'il dégage sur scÚne.
02:27Il ne pose pas comme un bodybuilder, il se présente comme une oeuvre d'art en mouvement.
02:32Mais cette assurance et ce refus de suivre les rÚgles établies par les fédérations vont faire de lui l'homme
02:37Ă abat.
02:37Car bientÎt, Serge ne va plus seulement dominer les scÚnes européennes,
02:41il va traverser l'Atlantique pour défier le roi en titre dans son propre royaume.
02:491975
02:49Le monde du bodybuilding a les yeux rivés sur l'Afrique du Sud.
02:53C'est l'année du tournage de Pumping Iron, le documentaire qui va faire d'Arnold Schwarzenegger une star planétaire.
03:00Mais dans l'ombre du gĂ©ant autrichien, un homme s'apprĂȘte Ă commettre un crime de lĂšse-majestĂ©.
03:04Ătre plus beau que le roi,
03:05Serge Nubré arrive à Pretoria avec le physique d'une vie.
03:09Il est sec, dense, et ses abdominaux semblent avoir été taillés dans du granit.
03:13Mais à quelques jours de la compétition, le choc tombe.
03:16La fédération, l'IFBB, lui annonce qu'il est disqualifié.
03:19Le motif ? On l'accuse d'avoir tourné dans des films pornographiques en Italie.
03:23C'est un mensonge total.
03:25Serge a tourné dans des péplumes, des films de gladiateurs, mais jamais rien de tel.
03:29En réalité, le complot est politique.
03:31Serge est alors le vice-président de l'IFBB Europe et il dérange.
03:34On craint que sa silhouette parfaite ne vienne faire de l'ombre Ă Arnold, le favori des sponsors et de
03:39l'organisation.
03:40Pendant plusieurs jours, Serge cesse de s'entraĂźner.
03:42Il perd du poids, il perd sa rage.
03:44Il est brisé par cette injustice.
03:46Ce n'est que la veille du concours, sous la pression des autres athlÚtes, que la fédération l'autorise enfin
03:50Ă monter sur scĂšne.
03:52Mais le mal est fait.
03:53Sur scĂšne, le contraste est saisissant.
03:54Arnold est massif, impressionnant.
03:56Mais Serge ?
03:57Serge est l'esthétique incarnée.
03:59Dans le documentaire Pumping Iron, Serge est presque effacé au montage.
04:03On ne le voit que quelques secondes.
04:04Pourquoi ?
04:05Parce que mĂȘme avec une prĂ©paration sabotĂ©e et 12 kilos de moins sur la balance, Serge Nubret a fait trembler
04:10le chĂȘne autrichien.
04:12Certains juges confieront plus tard que si Serge avait eu une préparation normale, Arnold aurait perdu son titre ce jour
04:17-lĂ .
04:17Cette nuit-là , à Pretoria, Serge Nubret n'a pas seulement perdu un trophée,
04:21il a dĂ©couvert la face sombre d'une industrie qui n'Ă©tait pas prĂȘte pour un champion aussi indĂ©pendant que
04:27lui.
04:31AprĂšs Pretoria, Serge Nubret ne sera plus jamais le mĂȘme.
04:34Il s'éloigne des projecteurs de la IFBB pour créer sa propre fédération, la Waba, voulant offrir aux athlÚtes la
04:40liberté qu'on lui avait volée.
04:41Mais alors que son corps semble dĂ©fier le temps, affichant une forme incroyable mĂȘme Ă plus de 70 ans, sa
04:47vie personnelle commence Ă s'assombrir.
04:49Nous arrivons en 2009. C'est ici que le récit bascule dans le true crime.
04:53Serge est retrouvé dans sa chambre d'hÎtel, inconscient, plongé dans un coma inexpliqué.
04:57Les rumeurs les plus folles commencent Ă circuler.
05:00Ses enfants accusent voler son entourage d'empoisonnement.
05:02On parle de jalousie, d'héritage, de trahison familiale.
05:06La justice s'en mĂȘle, mais le mystĂšre reste entier.
05:08Serge se réveille, mais l'homme de fer est brisé.
05:11Il finit ses jours dans une maison de retraite Ă Courbevoie, loin du tumulte des salles de sport, loin de
05:16l'admiration des foules.
05:17Le 19 avril 2011, la panthÚre noire s'éteint définitivement à l'ùge de 72 ans.
05:22Il emporte avec lui les secrets de cette derniÚre tragédie.
05:25Mais ce que personne ne pourra jamais lui enlever, c'est son impact.
05:28Serge Nubret n'Ă©tait pas juste un bodybuilder.
05:30Il était un philosophe du muscle, un rebelle qui a prouvé que l'esthétique et la volonté valent plus que
05:35tous les trophées politiques.
05:37Aujourd'hui, quand vous voyez un athlÚte privilégier la ligne sur la masse brute,
05:41sachez qu'il porte un peu de l'ADN de Serge Nubret.
05:43Il a brĂ»lĂ© sa vie pour une quĂȘte de perfection que peu peuvent comprendre.
05:48Alors, selon vous, Serge a-t-il été victime de son propre génie ou a-t-il été trahi par
05:52ce qu'il aimait ?
05:53Laissez votre avis en commentaire, car ici, sur Shocking Realities, la vérité dépasse souvent la fiction.
