- hace 13 minutos
Infinito amor - Capítulo 20 (6 noviembre)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Ari! Ari! Ari!
00:07Ari! Ari! Ari!
00:07What's wrong? What's wrong?
00:09Don't touch it! Don't touch it!
00:11What's happening?
00:13Exactly what we should have done a long time ago, Cristina.
00:16Look, Ari needs professional help.
00:18No.
00:18And I found a specialized center for Ari in Switzerland.
00:22You're crazy if you think I'm going to allow that just because I'm her mom.
00:25That's precisely why.
00:26No, you are his mother, but you are deranged looking for a ghost, Cristina.
00:31You're forgetting about our son.
00:32No, no, no.
00:34He needs a lot of attention.
00:36In Switzerland he will always be watched, he will be disciplined.
00:40Cristina will receive all the care she needs in this house.
00:43What our son needs is love.
00:45And nobody will ever take care of him like I do.
00:47I am your mother.
00:48I understand, look, we'll talk about it later.
00:50We're going to miss the plane.
00:51Don't touch it, don't touch it.
00:54And you should be warned, sir.
00:56No, I don't want to leave.
00:57Don't you dare do anything because you don't know what I'm capable of.
01:01No, I don't want to leave.
01:04Excuse me for a moment, please.
01:05I need to talk to my wife.
01:07Hold on tight.
01:09Oh, hold on tight.
01:10That.
01:11Lord, you know perfectly well that I have the power to do what I consider best for my son.
01:16And I won't hesitate to do it if you keep talking about divorce, okay?
01:20You answer.
01:21No, I don't want to leave.
01:24Do you want to prove that the powerful Arsenio is capable of anything to control my life, and everyone else's?
01:30Do you want to control Ari's life too?
01:31No, that's not going to happen.
01:33No, it will happen.
01:36I think it's very important to make this clear to you, Cristina.
01:40Divorce or your child?
01:43The choice is yours.
01:44I don't want to leave.
01:44I don't want to leave.
01:46I don't want to leave.
01:47Very good.
01:48There will be no divorce.
01:50Glad?
01:50I don't want to leave.
01:52I don't want to leave.
01:54I don't want to leave.
01:55I don't want to leave.
02:00They may leave.
02:01Thank you so much.
02:02But.
02:02My wife and I decided that Ari is going to stay here in Mexico with us.
02:06Calm down, calm down.
02:07Everything's fine.
02:08Everything's fine.
02:08Everything is fine, Ari.
02:09Everything's fine.
02:11You did the right thing, Cristina.
02:13I don't want to leave.
02:15I don't want to leave.
02:19I don't want to leave.
02:21Ari, Ari, Ari.
02:23I don't want to leave.
02:24Here, my love.
02:25Here, here.
02:26Do you remember?
02:27Here, Ari.
02:28Here, here.
02:30Here, here.
02:31Here, do you remember?
02:33Here, here, my love.
02:34Here.
02:35Yeah.
02:38That.
02:39That.
02:40I swear that no one will ever, ever, ever, ever separate us.
02:43I swear.
02:45Never, my love.
02:46Never, never.
02:47Mom is here.
02:48Mom is here.
02:50Mom is here.
02:50Mom is here.
02:51Nothing will ever happen to you, I swear.
02:53They will never separate us.
02:54Yeah.
02:55Here I am.
02:56Here I am.
02:57Here I am.
02:59Victoria, my dear.
03:01Oh, you won't believe the amazing news I have for you.
03:05Get ready for the scandal of the century.
03:09Good morning, Magdalena.
03:11Oh, yes, sorry.
03:12Good morning.
03:13I'm sure you've already argued with the bank people again.
03:17Oh no, dear.
03:18It's something much, much bolder than that.
03:23I'm getting married.
03:25Sorry.
03:27I don't think I heard correctly.
03:29Why are you leaving?
03:31Get married, my dear.
03:33I am going to get married, in every sense of the word and with all its legal implications.
03:39Emotional and probably catastrophic.
03:44Oh, Magdalena, no, no, please, no.
03:49That's a joke, right?
03:51No, Victoria.
03:52I'm being very serious.
03:54This is a spiritual, romantic event, a rebirth of the soul.
04:01Oh, and may I know who that charitable soul is who will be reborn with you?
04:10That's the most incredible and exciting part of my upcoming wedding.
04:15Let's see.
04:16I don't know my fiancé.
04:18Oh no, what? What are you saying?
04:21But what a crazy thing to do, Magdalena!
04:25Well, I can still change my mind.
04:29Tonight I will meet my future husband.
04:32So far, all I know is that he is a man with a past, but with principles.
04:37And with a fortune that will bring peace back to this heart that was already beginning to suffer the ravages of
04:45poverty.
04:46Could I ask for anything more?
04:48We'll talk again in a bit.
04:50I really want to see the interview Alba did with the hero of all saints, Ariel Bravo.
04:59Did you say Ariel Bravo?
05:01Uh-huh.
05:02He is my fiancé.
05:05Today we have with us a man who, without thinking twice, risked his life to save another's.
05:11Oh, let him be handsome, let him be handsome, let him be handsome, please.
05:15Calm down.
05:16Well, if he's already a hero, all I have to ask is that he's handsome, right?
05:20Neighbor of all saints and now the hero of the neighborhood.
05:24Ariel Bravo is with me.
05:30No, he's not handsome.
05:31He's gorgeous.
05:34Did you see her gaze?
05:36Oh my God, what a man.
05:39Thank you so much.
05:39Yes, please, Magdalena, let me listen.
05:43Yes, yes, yes, yes.
05:44I just did what anyone would have done.
05:47And thank God everything turned out well.
05:50Yes, people in the neighborhood still talk about what you did.
05:54Entering a burning bookstore to rescue Don Justino.
05:58The truth is that not just anyone would dare.
06:00Can you share with us what motivated you to do it?
06:04I don't know.
06:05I suppose it's affection.
06:07When I was younger, Don Justino offered me much more than a roof over my head.
06:11He gave me confidence when no one else would.
06:14When you love someone like that, you don't just think and act.
06:18One does not enter the fire solely out of heroism, but out of love.
06:23Angel.
06:24For love.
06:25And because that's just who you are, Ariel.
06:29Didn't you feel afraid?
06:30All that's left is for them to make him a saint.
06:33But, dude.
06:35We have to get rid of him.
06:38I have to marry that big man.
06:41And now everyone sees you as an example.
06:43Tell us, what would you like to say to the people who admire you?
06:47You don't have to be a hero to help someone.
06:50And that makes life worthwhile.
06:52Thank you for reminding us that there are still good people out there.
06:56Well, that's all for today.
07:00Thank you for joining us.
07:01And don't forget to subscribe to the channel,
07:03where we share stories that inspire and remind us
07:07that there is still hope in this world.
07:10Oh, thank you so much, really.
07:13No, thank you very much.
07:15It's an honor to meet you.
07:17Oh, what about?
07:19That Ariel is the true hero of the whole neighborhood.
07:23Ariel was very kind since he was a little boy.
07:26Oh yes, she would take the bread from her own mouth to give it to others.
07:29And to defend them, he was the first to enter the kit.
07:32Isn't that right?
07:32Yeah.
07:33It's really cool.
07:35Yeah.
07:36A cheer for my little sister.
07:38A cheer!
07:39A cheer!
07:39To the radio!
07:40At the top of your lungs!
07:41Right away, Dad!
07:42Ariel!
07:43Ariel!
07:44Ra, ra, ra!
07:47My brother set the internet ablaze.
07:51Everyone is talking about him, they even made a hashtag for him.
07:54Ariel, the bravest of them all.
07:57How's it going, huh?
07:59Well deserved, son.
08:00Some people make a name for themselves with speeches, while others earn respect through their actions.
08:06Clear!
08:07I didn't open my mouth.
08:08And Ariel belongs to the latter group.
08:11I knew it from the beginning.
08:13From the first day he walked into the bookstore, I saw that he was a wounded young man, but with the
08:20Clean alpha.
08:22And nothing more.
08:24He even saved my life.
08:27No hours.
08:28It's great that you're here.
08:35The media attention Ariel is receiving could greatly help with promotion.
08:40from his book.
08:41How are they doing with that?
08:43Does it need to be finished now?
08:44Yes, yes, yes.
08:45I'm going to get to work.
08:47I'm going to call Ariel to schedule a meeting and officially begin editing his book.
08:51It could be a huge success for the publisher.
08:54Ariel is a good man.
08:55Watching him speak makes one want to be a better person.
08:59That's what a true hero does.
09:02He not only saves lives, he inspires them.
09:04And that's what we need to see in his book.
09:07A brave Ariel who emerged from prison to rise again as the great man he is.
09:12Like the Phoenix.
09:13Clear.
09:21Wow!
09:24Bravo.
09:26He looks like that movie star who's about to receive an award, bro.
09:29But hey, you couldn't expect less after the price of that suit, right?
09:33I had to choose it that way so you could fool the people at that millionaires' sanatorium.
09:39It was lucky that they gave you part of the money in cash.
09:44Yes, Pablo Duarte was right.
09:46Hey?
09:47Those diamonds will give me the means to find my mother.
09:49Yeah, dude.
09:51Finally, I'm going to see it today.
09:54Thank you so much for your support.
09:57Ah, brother.
09:58And having them as my accomplices in everything means so much to me.
10:02No problem.
10:03Look, there's nothing to thank me for, brother.
10:04Now for the final touch, check yourself out.
10:07With this, I highly doubt they'll recognize you there.
10:11Hey?
10:14That!
10:17Very good.
10:18I feel weird.
10:19It's okay.
10:25Come on, pick up the pace, pick up the pace.
10:27Force, one, two, one, two.
10:29That!
10:30That!
10:31Wait for me, wait for me, hold on a little while, rest.
10:34That's why I liked him more, Marcelito.
10:36To be the neighborhood clown.
10:39You again?
10:40If they want to do the dishes, why don't they do the dishes for the oldest woman in their neighborhood?
10:44No, well, we just saw your darling Emilie at Doña Hortensia's restaurant.
10:49And when we asked him about you, balls, Mr. Cuco.
10:52We didn't even mention you.
10:53Why are you dancing like a peanut for him?
10:55In other words, you don't matter to him.
10:57And that we didn't even talk about you.
10:58Because?
10:59Oh, because he doesn't want to see you at all.
11:02Wow, they waste so much food, huh?
11:05That?
11:06Oh, oh, oh, oh, oh.
11:10Well.
11:11Hello gorgeous.
11:12Are you busy?
11:14Oh, well, because I'd like us to eat together.
11:17Can I cook you something?
11:19Only it could be at your house?
11:21At my place.
11:23Wow, David, there's no kitchenette where I'm staying.
11:28What do you think?
11:28Well, I'm not offering you my house because at the moment I'm living with my mother.
11:33Ah, but I can cook for you here and take it to the studio.
11:36What time should I pick you up?
11:39I have several things to do, but I'd better get to the studio.
11:42What do you think?
11:43Alright.
11:45I'll be waiting for you, Mili.
11:47Bye.
11:51Does that mean that...
11:52Who lost the bet?
11:54Well, well, well, Marcelo, Lilo.
11:58Oh, oh, oh, let's see.
12:00Nobody's lost anything here, right?
12:02Because the bet hasn't even expired yet.
12:04So tone down the froth on your hot chocolate.
12:07Look, I honestly don't know how you're going to calm your lady down.
12:10because she's absolutely devastated by what you put her through.
12:13Yes, I did spill the tepache regacho.
12:17But you know what?
12:19This?
12:20Can I only solve this with an act of love?
12:24Unforgettable.
12:26Tonight I'm going to serenade her.
12:29Oh no.
12:29No, no, no.
12:30Oh yes, I just finished cleaning.
12:32Not even a super romantic song will calm her down.
12:35So what did you do to him, Marcelo?
12:37Why don't they just shut up and leave?
12:39Okay, go away!
12:41Shut up!
12:42Shut up!
12:45Shut up!
12:45And I can't believe you're doing this to me, Arsenio.
12:47First you let him continue working here and now you support his lies.
12:51What's going on with you?
12:52Amanda, I understand how you feel.
12:55But if I allowed him to stay at the publishing house, it was because of you.
13:00Amanda, remember that you have to keep the enemy close.
13:03But publishing that fabricated story to play the innocent?
13:07Even my son Franco made him doubt his guilt.
13:10That unfortunate man says that someone tricked him, that he was manipulated into pleading guilty.
13:15What cynicism?
13:17Amanda, that guy spent many years locked up.
13:20He is full of resentment, and resentment seeks revenge.
13:25My son doesn't have a father because of him.
13:27And now everyone applauds him.
13:29They call him a hero.
13:30Did you see the interview Alba gave?
13:32If Leandro were alive, he would die, but of rage.
13:38It's not nice to have him with us, sir.
13:41The Count of All Saints.
13:45Conde, Santos Conde.
13:48I understand you're looking for a general check-up.
13:50We have customized packages.
13:52It depends on the level of studies you want to pursue.
13:55Well, doctor, I'm interested in a full checkup and I'd like to be admitted.
14:00Oh, and whatever it costs, it doesn't matter.
14:03She made the best choice by putting herself in our hands.
14:06You won't feel like you're in a sanatorium.
14:08I assure you that our patients are treated like royalty.
14:11If you don't mind, I'd like to give you a tour of the sanatorium, if possible.
14:15Of course.
14:19Okay, Amanda.
14:21Look, I understand you better than you can imagine.
14:25I understand the hatred you feel for that murderer.
14:29Not just hate.
14:30I want to destroy it.
14:33So what are you waiting for to make him pay?
14:37An eye for an eye, a life for a life.
14:42Are you suggesting what brave material?
14:47If the opportunity arose, you would pass it up.
14:54This is the private pavilion.
14:56Each room has constant monitoring and exclusive medical service.
15:10His father is now out of danger and can continue his recovery at home.
15:14Oh my God, thank you.
15:15We're going to discharge him tomorrow, okay?
15:18Thank you very much, doctor.
15:19A pleasure.
15:20Thank you.
15:20See you.
15:21I hope you're well.
15:23Now then, grandpa.
15:26Okay, who's speaking?
15:28Ah, Mrs. Magdalena.
15:31Darío, my dear.
15:32I'm calling to tell you that we need to act tonight.
15:36Sorry?
15:37There is no time to lose.
15:39I want to formalize my marriage commitment tonight.
15:43My dear Marchioness, are you sure?
15:46Shouldn't I meet Mr. Bravo first?
15:48I saw it, Dario.
15:50Her expression during the interview was crystal clear when she said,
15:54One does not enter the fire out of heroism, but out of love.
15:58He was talking to me.
16:00So I'll be waiting for you tonight at my palace.
16:03That will be historic.
16:05And I will become the fiancée of the hero of all saints.
16:11From your expression, I gather that this surprise visit isn't for anything good.
16:18Look, take this, daughter.
16:20This tea will help you calm down.
16:24Thank you, Mrs. Victoria.
16:26Something serious is happening, isn't it?
16:28And you don't have to tell me because it shows in your eyes.
16:35Doña Victoria, I am having differences with Arsenio.
16:40Oh, Cristina.
16:42You don't know how much it hurts me to hear that.
16:46I've always thought that my grandson, by marrying you,
16:50I had found a little peace.
16:53I didn't want to come without thinking it through.
16:55Look, I'm very clear that I don't carry the blood of the Duartes.
17:00But I also know that you are a very understanding, very fair person.
17:06That is why I dare to ask for your help.
17:10Listen to me carefully, daughter.
17:12Even though Arsenio is my grandson,
17:14You have earned all my love and respect.
17:18And I've loved you like a daughter for a long time.
17:22So tell me, what is it you need?
17:25Because whatever it is, you can count on me.
17:28Thank you.
17:33We stretch, so there is no tension.
17:39Sister, as you instructed me,
17:41I've come to tell you that a man has arrived.
17:43A man? What's his name?
17:45I don't know, but Dr. Rojas is showing him around the entire sanatorium.
17:50You'll know.
17:51Excuse me.
17:52Well, close it properly.
17:58Did you hear my soul?
18:00It will be your boy Ariel.
18:02So this is the service area.
18:04And what's in these rooms?
18:07What's wrong, my soul?
18:10That voice upset you a lot.
18:12Ariel.
18:16Ariel.
18:16My God.
18:19Ariel.
18:19It's him.
18:20He's your son.
18:22Ariel.
18:24Ariel.
18:46I owe you, my love.
18:48I owe you, my love.
18:50I have a thousand reasons to question.
18:54If there is a heaven, it's not a place.
18:57Happiness is not a destination.
19:00And that simply walking is not the same thing.
19:03It wasn't luck.
19:06It was written.
19:09And I know that God exists because He blessed me with you.
19:15I'm by your side and I can't believe it.
19:19You are not my eyes, but with you I see.
19:22I have everything, everything I want.
19:25I'm not getting older, but my wish is coming true.
19:28Every day.
19:30Every day.
19:31Because you are mine.
19:34I'm by your side and I'm being honest with you.
19:38I know the whole world could end.
19:40And if that happens, start over.
19:44As if it were January 1st.
19:47Always together.
19:50To get to the point.
19:53I love you, period.
19:56These are wineries, aren't they?
19:58Laundry, things like that, you know.
20:05Is there anything you need, doctor?
20:06No, no, no, no, sister.
20:07I'm just showing Mr. Count the facilities.
20:10Count?
20:11That's his name, sir.
20:12So many counts, sister?
20:14Can I see inside the rooms?
20:16No, it's not recommended.
20:18They just fumigated and the area is closed.
20:21I'm sorry, at least it's not going to be possible.
20:24Let's go to the main side to return to my office.
20:28With your permission, sister.
20:29May God bless him.
20:33If you wish, you can be admitted tomorrow to undergo the initial tests.
20:37We only need to know the payment.
20:39I'll be here tomorrow.
20:50Now I really have to find the brave one.
20:54I need to know once and for all if it is or is not my father's session.
21:00That one, another one just like it.
21:01Let's go.
21:02That one, that one, that one.
21:04Wait for me, hold on to me, hold on to me.
21:07Hello, hello.
21:09So, have you decided to take one of my classes yet?
21:11No, I'm looking for my daughter Maria.
21:14I spent all night waiting for her, but she didn't return to her house.
21:17And I'm sure he deactivated the app on his phone so I can't see where he is.
21:22Come on, tell me where she is. I'm very worried about her.
21:25No, man, don't worry, ma'am.
21:27He was here yesterday and left with Majo.
21:29Who is Majo?
21:30Where did that Majo come from?
21:32Ah, that's really easy.
21:34Yes, imagine that it's going to come out here and turn to the right.
21:38That man is not your son, my dear.
21:41It isn't.
21:45Darien.
21:49Poor thing.
21:51The grief for your children makes you delirious.
21:55I hope the Lord grants you the miracle you have waited for for so many years.
22:04Already?
22:06Okay.
22:08My son.
22:10So, Mr. Santos, Count, we authorize the full study, right?
22:14Authorize it.
22:15I already made the transfer.
22:16You can check in tomorrow afternoon.
22:18It is important that he receives preparatory treatment during the night to ensure the diagnosis.
22:23I understand perfectly.
22:26I'd like to know how many rounds they do in the early morning.
22:29I am a very light sleeper.
22:31Calm down, Mr. Count.
22:32Our staff is very careful, so you can rest easy.
22:35Fantastic.
22:40Just a moment, please.
22:41I have to take this call.
22:43Good afternoon, Mr. Duarte.
22:47Rojas, I hope you have answers about the disappearance of the patient I left in your custody.
22:53We're still investigating.
22:55The staff are being questioned discreetly.
22:57And are you sure that a certain Ariel Bravo hasn't stopped there at the clinic?
23:01You're a poor devil, but I suspect he was the one who took her.
23:05Unlicensed.
23:06Nobody with that name has ever been here.
23:08I guarantee it, and I'll kill him on sight.
23:11See you later.
23:13Is everything alright, doctor?
23:13Yes, yes, yes, yes.
23:15Just a restless patient.
23:17It's part of the job, you know.
23:20So, we'll expect you at admissions tomorrow, right?
23:23Nothing will stop me from being here.
23:25I assure you.
23:31Oh, wow.
23:32Who will it be?
23:41Maria?
23:43What are you doing here?
23:51What happened?
23:52What, what, what, what, what, what?
23:58Sorry.
23:59No, no, I don't want my mom to see me.
24:01If he finds me, he'll send me back to his place.
24:03I have to hide.
24:04Does it fit in the closet?
24:06But?
24:08You can hide in my house.
24:10I mean, much more convenient than a wardrobe, right?
24:12Oh really?
24:13Yes, yes, yes.
24:19Come on, come on, come on.
24:21Let's save this way.
24:22Come, come, come.
24:24Yeah.
24:27That?
24:29What's up, Juanjo?
24:31How's it going, bro?
24:32Is everything alright with the wolves?
24:34Ah, well I miss them a lot too.
24:36But honestly, it makes me really happy to know that her chintí is in good hands.
24:39I hope I can visit them soon.
24:41I might even put on the wolf mask.
24:44Ah, well, that's it.
24:45We're talking now, okay?
24:47Take care and say hi to the band for me.
24:49Camera.
25:03You have a lot of reactions, and they're really cool.
25:06Well, why not?
25:07If you are a great interviewer.
25:11Well, actually I think the credit belongs to the good people.
25:14The world is fed up with tragedies.
25:16What you need is embers.
25:18Don't you think so?
25:19That's true.
25:21Yeah.
25:22And I think Ariel Bravo represents just that.
25:25But enough about others, let's focus on ourselves.
25:29I like that idea, huh?
25:33Oh, really?
25:34Okay, wait, wait.
25:35Let me take off my shirt, wait.
25:36Oh.
25:37Yeah.
25:37I'm going to call you because you are my refuge and my peace.
25:44You erased my fears with every kiss.
25:50A blessed love is what you give me.
25:55That's why, and for many other reasons, I'm going to call you.
26:03Doña Victoria, I truly don't know how to thank you for your kindness.
26:06Thank you so much for your support.
26:08Oh, daughter, no, no, no, no.
26:10Don't thank me for anything.
26:13Marriages are difficult.
26:15And my grandson can be more stubborn than a mule.
26:21But what I do know is that Arsenio loves you.
26:25And I sincerely hope that this little crisis between you will be resolved soon.
26:33Meanwhile, Ari and you will have my love.
26:38Always.
26:40Thank you.
26:44How is the publishing house doing?
26:46If there is anything I can do to help.
26:49David is taking care of that.
26:52But as you can imagine, we are doing everything we can to avoid bankruptcy.
26:59Well, that being the case, I really don't want the institute to be a burden for you.
27:05And if you agree, I can look for external donations.
27:08There are many companies and foundations that could help us.
27:13If you'll allow me...
27:15Well, that would be wonderful.
27:22I toured part of the sanatorium, but I couldn't thoroughly inspect it.
27:26Yeah.
27:26Tomorrow, since he's hospitalized, I'm going to look for my mom in every last corner of that place.
27:30Yeah.
27:32Hey, hey.
27:33You'd better not take off your jacket, brother.
27:35Well, you have a very formal dinner tonight.
27:41Let's see, let's see, let's see.
27:42What's happening?
27:44Do you remember when I told you about a plan to legalize the money with the marchioness?
27:49Of course I remember.
27:50Well, the plan is to marry the Marchioness of Arita.
27:57As?
27:57Let's see, let's see, let's see.
27:58Don't worry.
27:59Don't make that face.
28:00Enjoy the sno.
28:01Don't worry, it's not as bad as it sounds.
28:02Okay, let me see if I understand.
28:06Do they want me to marry a stranger?
28:09No.
28:10No matter how much of a marchioness she is, I'm not going to marry a woman I don't love.
28:15No, no, no, no, forgive me, Don Darío, but I'm not going to answer that woman as her husband.
28:19Okay, okay, calm down, don't worry.
28:22They're not going to ask you for that either.
28:24That's it.
28:24If you just take her to mass and open the door for her, she'll be very happy, man.
28:28No problem.
28:28Oh, I see you're very committed to your work, daughter.
28:34There are many children who need us.
28:36Children with autism, with developmental disorders.
28:40With parents who feel very lost, they don't know how to help their children.
28:44And the institute is not just a building, it's a refuge.
28:50It's their second home.
28:52There they learn to communicate, to trust.
28:55There they feel understood.
28:56I know, daughter.
29:00I've had the opportunity to talk to some parents.
29:04And I have seen how they arrive desperate, feeling guilty about their children's condition.
29:13Daughter, I admire what you do so much.
29:17And of course I agree.
29:20Thank you.
29:21And I hope Arsenio knows how to appreciate the woman he has by his side.
29:28And that they still have time to save their marriage.
29:38Let's see, let's see, let's see.
29:41This is a joke, right?
29:42Yeah.
29:43Yes, it's a joke.
29:43Listen to me, Diego.
29:45That woman lost her fortune in a cyber fraud, but still has accounts registered abroad.
29:52Empty yes, but legal.
29:54If we reactivate it with your money, no one will suspect anything or ask questions.
29:59And when I transfer the funds back to the country, your fortune, everything will be in order.
30:05It's that simple.
30:06Yeah.
30:07So, do you want the ticket or not, brother?
30:10If you rescue your mother tomorrow, only God knows what medical condition you will find her in, because
30:15favor.
30:15Look, you're going to need money to give him quality medical care.
30:19That's what she deserves, bro, right?
30:22Think about it, Ariel.
30:23If you don't do something, those who are looking for that money will find each other.
30:27Yeah.
30:28And they will do everything they can to take it away from you.
30:32You need to protect yourself.
30:38My heart can only beat for one love.
30:44And that's not you.
30:46Isn't that you, Ariel?
30:48Okay, let's be very clear, shall we?
30:53I already know that I have no future with the woman I love.
30:57And if marrying that marchioness is the price to pay to ensure my mother's well-being,
31:04I'm going to do it.
31:13Well, I trust my little brother's plan.
31:15Should we check ourselves into that sanatorium to search for our mother in every last corner?
31:20Well yes.
31:21It's a shame we won't be able to help him, because, well, after the mess we made,
31:25Imagine, they're going to call the patrol car if we go.
31:28Hey, how's Mom doing?
31:30What if he doesn't know us anymore?
31:32Oh no.
31:33No, Emilia, how could you come to believe something like that?
31:35Well...
31:35A mother would never, ever forget her children.
31:39I'm telling you this because I have my own boyfriend.
31:42Talking, talking about being nice.
31:44Where is that girl?
31:48This is your table.
31:51Aren't you staying, gorgeous?
31:53To close that deal, I'm going to need company.
31:57Uh, no, I have to attend to other customers.
32:00Excuse me.
32:02Hey, hey, hey, hey, hey.
32:03You know you should be nicer to customers, right?
32:07Uh-huh.
32:12I'll take it to his table.
32:17Yeah.
32:23Hey, where are you going?
32:25Which table is mine?
32:27That's their table.
32:28Please sit down.
32:30Thank you.
32:44Everything's fine?
32:45Are you going to send it now?
32:46I'm going to give them to you.
32:49Please, go ahead.
32:58Majo asked me for permission to go to a party with Maria.
33:00Well, I don't see anything wrong with it.
33:02It's better if they go together, that way one can look after the other.
33:05No, Carmela, the problem is that you're too much.
33:07too permissive with Majo.
33:10In other words, you put up with everything from him, you don't demand that he study,
33:14He doesn't work, so he's not going to get ahead in life.
33:16I do it to make up a little for the absence of his father, Rumi.
33:20I know, sister, I know,
33:22But that's all, I hope you don't regret it.
33:25for not having set limits in time.
33:27Oh, let's just think we're here for a while.
33:30to have my mom with us.
33:33I can't wait for tomorrow.
33:34so that Ariel can go and look for him at that sanatorium.
33:37And where is my little brother going to get so much money?
33:39Why stay overnight in that place?
33:42It should be in a news report.
33:45Yes indeed.
33:55Ariel Bravo is a great guy.
33:57He was really cool to me.
33:59He recommended good areas to live in the city.
34:01and it even motivated me to stay in school.
34:05Do you really think he's a good person?
34:07Excellent.
34:10Am I not going to be interviewed?
34:12Except for one man
34:13and everything he said
34:15We realize that he has a big heart.
34:19Know?
34:20I would have loved to have a dad like him.
34:23I don't know.
34:24I was born a protector.
34:27No, man.
34:27And if you saw how he is with his family,
34:29The fear bites you.
34:32Hey, why did you go to the house to look for him?
34:38That?
34:40Did I say that?
34:42Uh-huh.
34:43No no.
34:44Actually, I went...
34:45I went to look for Majo.
34:47Yeah.
34:47I just like him.
34:48He's cool.
34:50Yeah.
34:51It's really cool.
34:53Right?
34:55Hey,
34:56I know I still have,
34:57But it's tasty.
34:59Can you serve me more?
34:59I got hungry.
35:01Yeah?
35:02Let me have one last bite.
35:04Okay?
35:05Can you take that?
35:06Yes, yes, yes.
35:07Please forgive me.
35:07No, no, don't worry.
35:09Okay, here I go.
35:10Okay, very tasty.
35:13Just so you know,
35:15What your friend did was not right at all.
35:16What's wrong, aunt?
35:17Let him stay with his friend
35:18That doesn't mean they're going to do anything, okay?
35:20And besides, there's nothing wrong with it.
35:23Ah.
35:23Maybe I'm just old-fashioned, honey.
35:26But please, don't you do that.
35:28It's not well regarded.
35:30You already said it, boss, right?
35:32They are an older model.
36:02And the thing is, you two
36:03so that when my prince finds out
36:04and know the truth,
36:06He'll never want to see me again.
36:09No.
36:10Emilia, you were...
36:11He keeps saying and saying and saying.
36:12But it's great that the moment has finally arrived.
36:14Look, lies have short legs, sister.
36:17But we'll always be here, always.
36:20always here to support you
36:21And very soon Mom will be with us.
36:23Yeah.
36:23Yes, Emilia, together we are stronger.
36:26Yeah.
36:29Maybe he's your Prince Charming
36:31I already know the truth and that brought you a serenade
36:34to show you that I love you anyway.
36:37Oh, really?
36:38Runs!
36:38Oh, how are you?
36:44I will try to add
36:45only beautiful moments in your life.
36:49I'll be your ideal man.
36:51I swear, you won't regret it.
36:54Mother.
36:55Hey?
36:55What am I doing?
36:56No no.
36:58That's the last thing I needed.
36:59that you came here to my house to make a fool of yourself.
37:02No, no, no, no, no, my darling, wait for me.
37:04You already opened the door for me, huh?
37:06I'm not moving from here until I become queen.
37:09and the owner of my paychecks and my little heart.
37:13You can wait sitting down as long as I'm here.
37:15because your eyes will never see that.
37:17As?
37:17So goodbye.
37:18No no.
37:18Excuse me.
37:19Wait for me, wait for me.
37:19Excuse me.
37:20You see, I dressed up like a dandy.
37:21Emilia, look.
37:22You sing horribly.
37:23Emilia.
37:31And what are you going to do now, Emilia?
37:34Do you know what I think?
37:35They sent Marcelo to me from heaven.
37:37Because the Meritorious Truth
37:39I don't dare confront my prince charming.
37:43Oh.
37:43This story will be like the sea
37:45so deep and difficult to find.
37:54The fork.
38:03My life must take a while to arrive.
38:12Because?
38:15Because?
38:19Because?
38:34Because?
38:35on behalf of Ariel Bravo.
38:37It just can't be.
38:39Damn it, Malachi.
38:40What did that wretch do with my money?
38:44Don't know.
38:45Perhaps his nephew is right.
38:49Perhaps Bravo didn't sell the diamonds
38:52or did he do it using another name
38:54and the money vanished.
38:57The devil was messing around!
38:59Keep tracking Malachi.
39:01Find out if she is unhappy.
39:02He used a false identity.
39:05That money has to turn up!
39:08Yes sir.
39:10Let's move on!
39:12I'm going to put the publishing house up for sale.
39:15Has Mrs. Victoria convinced anyone yet?
39:18My mother, the matriarch, Jemplam,
39:20the one who still speaks of Paul as if he were a saint,
39:24He will have no choice but to resign.
39:26to the legacy of the deceased, Duarte.
39:30If now, as you say,
39:33I will need to find a buyer.
39:35Okay.
39:41Do you know what the worst thing about a slap is, Mom?
39:44That the awkward son
39:46will hit you back.
39:48where it hurts the most.
39:54What does this mean?
39:57I'll leave you two alone so you can talk.
40:00I'm going ahead with Ari.
40:02Let's go, my love.
40:03Now I see you, my love.
40:11Where do you think you're going, Cristina?
40:14We didn't leave it at that.
40:15You said you weren't going to leave me.
40:17I said I wasn't going to ask you for a divorce
40:19And I'm not going to do it.
40:21But I can't go on living like this either.
40:23under your own roof, Arsenio.
40:25After what you did this morning with Ari,
40:27I'm not going to do it.
40:27If you were still my wife,
40:29You can't leave my house, Cristina.
40:31Don't worry, I'm not going out
40:33of the property, Duarte.
40:35We're going to stay married,
40:36But we're not going to live together.
40:38I spoke with your grandmother.
40:40I told him we're having a little crisis.
40:42and allowed me to move
40:43to the small garden guesthouse.
40:46I'm going to live there with Ari.
40:49Cristina, please.
40:53I don't want you to leave.
40:55I cannot and do not want to continue living with you, Arsenio.
40:59I'm going to be your wife
41:00for your campaign photos,
41:02for your events.
41:03But in reality, we're going to live separately.
41:06like two strangers.
41:08Because I love you, Arsenio,
41:12I don't know you anymore.
41:26Marchioness, allow me to introduce you
41:28to Mr. Ariel Bravo.
41:31Oh, but the surname suits him well.
41:34It is an honor to meet you, Madam Marchioness.
41:39Oh, how kind.
41:42As I mentioned, Marchioness,
41:44Mr. Bravo has a solid account
41:47and is willing to resolve it immediately
41:49their financial commitments
41:51and to formalize an agreement
41:54that suits both parties.
41:56Yes, yes, of course, but please come in.
41:58Sit down, come in, come in.
42:00Thank you.
42:00Oh, that's very kind, thank you.
42:03Well,
42:05What exactly are you looking for, Mr. Bravo?
42:07Uh, the truth is,
42:10I'm just looking for a marriage of name.
42:12Madam Marchioness.
42:13Not for a second would I dare
42:15to disrespect you.
42:17Look, you're going to retain your independence,
42:19his house, his life,
42:20and I only know his last name.
42:22That way everyone will assume
42:24that my new possession
42:26It comes from my wife's prestige.
42:27And you won't have to worry anymore.
42:30through no doubt.
42:32It was about time my last name
42:34to become something useful to someone again.
42:37Oh, and well,
42:39When will the wedding be?
42:46I'm by your side and I can't believe it
42:49You are not my eyes, but with you I see
42:53I have everything, everything I want
42:56I'm not celebrating my birthday, but my wish is coming true.
42:59Every day
43:02Hey, you've appeared!