- hace 18 minutos
Mommy He’s Really My Daddy
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01:07Great champagne tonight, but honestly, you're the most captivating woman in the room.
00:01:11Thanks, you're sweet.
00:01:13I don't think I've seen you at any company events before.
00:01:15Which department are you in?
00:01:16Finance. I'm just a regular junior accountant.
00:01:19Finance. Oh, okay.
00:01:22Excuse me, I see some executives over there.
00:01:24Gotta go say hi.
00:01:27A junior accountant invited to something like this?
00:01:30She must have slipped in as some executive's plus one.
00:01:34Whatever. The cake won't judge me for being a junior accountant.
00:01:40Sienna Thabe? Is Sienna Thabe here?
00:01:42Oh my God. One more second.
00:01:46I'm Sienna Thabe. Can I help you?
00:01:49Mommy! I looked everywhere for you, Mommy.
00:01:56Sienna, I know being a single mom isn't easy.
00:01:58But tonight is Hawthorne Group's most important annual gala.
00:02:02Wait, what? You've got the wrong person. This isn't my child.
00:02:06What were you thinking? Leaving such a little girl alone in the first floor lobby?
00:02:11If security downstairs hadn't gone looking for you,
00:02:14who would have guessed you'd be careless enough to abandon your own daughter in a lobby?
00:02:18Wait, stop. I'm 24. I don't even have a boyfriend. Where would I get a kid?
00:02:24I swear I've never seen this child before.
00:02:25Oh, please. She called you Mommy. Bringing your daughter to work was wrong.
00:02:29But you can't just deny your own kid.
00:02:33Hi, sweetheart. Don't be scared. Can you tell me your name?
00:02:36I'm Zoe. Mommy, don't you want me anymore?
00:02:41Sweetheart, of course I want you. No, I mean...
00:02:46Zoe, listen to me. You say I'm your mommy. So where's your daddy? Who's your daddy?
00:02:53Daddy! Daddy, I'm over here. Come on. Mommy and I are both here.
00:03:02Take them to my office.
00:03:05He's leaving? Without a single word? That's scarier than getting fired on the spot.
00:03:11Miss Thaler, Mr. Hawthorne requests that you and the young lady come to his office.
00:03:16Now? Is this... Am I handing in my resignation?
00:03:19I'm only the messenger.
00:03:20Mister, is Daddy gonna take us to get something yummy?
00:03:26This way, please.
00:03:31Sit.
00:03:32No, no, I'm fine standing.
00:03:33Mr. Hawthorne, you don't have to say it. I understand.
00:03:36I'll write my resignation right now.
00:03:38My badge, my key card,
00:03:40my cafeteria meal vouchers.
00:03:42I'll hand it all in this minute.
00:03:43I said, sit.
00:03:46Why does this couch feel like an electric chair?
00:03:49You call me Daddy.
00:03:50You call her Mommy.
00:03:52But I don't have a daughter.
00:03:54Neither do I. I'm 24.
00:03:55I don't even have a boyfriend.
00:03:57Where would I get a kid?
00:03:59No boyfriend.
00:04:01Daddy, I'm telling the truth.
00:04:03Number one, I'm Zoe Hawthorne,
00:04:06and I'm your and Mommy's daughter.
00:04:08Number two, I came from the future.
00:04:11I took a really big nap,
00:04:14and when I opened my eyes,
00:04:15I was downstairs in the lobby.
00:04:18She time-traveled by taking a nap?
00:04:20Even TV shows wouldn't make that up.
00:04:23Number three,
00:04:24you two are going to get married.
00:04:26You always tell it later,
00:04:28Daddy sneaks some tears at the wedding.
00:04:30I don't cry.
00:04:31You did cry.
00:04:33You two always replay the wedding video,
00:04:35and you said Mommy is the love of your life.
00:04:38I have proof.
00:04:40Daddy has Mommy's name tattooed on his lower back right now.
00:04:43If you don't believe me,
00:04:45make Daddy lift up his shirt.
00:04:46Satan incarnate has my name tattooed on his lower back?
00:04:50She's insane.
00:04:51There's no way.
00:04:52His ears are red with rage.
00:04:54That's it.
00:04:55I'm not just getting fired.
00:04:56I'm getting silenced.
00:04:57I told you everything.
00:04:59Daddy, Mommy,
00:05:00I'm so sleepy.
00:05:02I'm gonna sleep now.
00:05:03Sorry, sorry.
00:05:04I'll take her out of here right now.
00:05:05Don't wake her.
00:05:11I'll have someone look into where the child came from.
00:05:14Tonight she stays with you.
00:05:16Yes.
00:05:16Thank you, Mr. Hawthorne.
00:05:20Please don't take anything Zoe said seriously.
00:05:23There's no way you'd get a regular employee's name tattooed on your lower back.
00:05:26Only a crazy person would...
00:05:29No, I don't mean you.
00:05:31I'll be going now.
00:05:34Nobody knows about this tattoo except me.
00:05:37Could everything she said be true?
00:05:40Out of thin air.
00:05:42The future she talked about.
00:05:43It's real.
00:05:52After the scene tonight,
00:05:53I'm definitely getting fired tomorrow.
00:05:55God, I went through three rounds of interviews for that job.
00:05:57And free employee meals.
00:06:00Calm down, Sienna.
00:06:01It's not your fault.
00:06:02The kid mixed you up with someone.
00:06:03And didn't your boss not even get mad?
00:06:06He just said he'd have someone look into where she came from and that I should take her home tonight.
00:06:10So you took her home?
00:06:12Sienna, you and your soft heart are a lost cause.
00:06:15But she told my boss with a straight face that she's from the future, that I'm going to marry him
00:06:20someday, and that he has my name tattooed on his lower back.
00:06:23I mean, come on.
00:06:25Does that sound real to you?
00:06:26Seriously, though, what if Zoe's telling the truth?
00:06:28Mia, are you insane?
00:06:30I'm 24.
00:06:32So what if you're 24?
00:06:33I've known you for years, and you've never been on a single date.
00:06:36Are you planning to spend your whole life with accounting standards?
00:06:39And honestly, Casper Hawthorne is gorgeous and rich.
00:06:43He's the perfect catch by any measure.
00:06:46I just haven't met the right guy yet.
00:06:48Besides, that's Casper Hawthorne.
00:06:50Famously cold and ruthless.
00:06:52He couldn't possibly have anything to do with me.
00:06:54Okay, fine.
00:06:55Say you don't feel anything for him.
00:06:57But what if he's the one who likes you?
00:07:00Absolutely not.
00:07:01Every time I run into him in the elevator, I can't even lift my head, and I can still feel
00:07:07him staring at me.
00:07:08That look could freeze a person solid.
00:07:11He can't stand me.
00:07:12What makes you so sure he can't stand you?
00:07:14Did you do something to offend him?
00:07:18Last month, I went to the airport to pick up my cousin and did the dumbest thing of my entire
00:07:24life.
00:07:27Hey, Mike!
00:07:29Why didn't you text me when you landed?
00:07:31I've been looking for you all over this place.
00:07:36Take your hand off me.
00:07:38Oh my god, wrong guy.
00:07:40Isn't that our CEO, Casper Hawthorne?
00:07:42I'm dead.
00:07:43He's shaking with rage.
00:07:44Any second now, he's going to tear me to pieces.
00:07:47I'm so sorry, Mr. Hawthorne.
00:07:48I'm really, truly sorry.
00:07:50I mistook you from my cousin, Mike.
00:07:52Sorry to bother you.
00:07:53I'm leaving right now.
00:07:55So if Casper Hawthorne ever falls for me, it'll be when hell freezes over.
00:07:59Mommy, you have to believe me.
00:08:01Daddy really, really loves you the most.
00:08:04Zoe?
00:08:04Why are you awake?
00:08:07Mommy, listen.
00:08:08When you go back to work, you have to watch out for your manager, Mark Weston.
00:08:12He's a bad guy.
00:08:14Zoe, I don't even know if I'll still have a job tomorrow, let alone worry about my manager.
00:08:18Be good, sweetheart.
00:08:20Sit down and eat your fries.
00:08:22Don't worry, Mommy.
00:08:23Daddy likes Mommy the most.
00:08:25Even if he fires the whole company, he'd never fire Mommy.
00:08:32Mia, you heard her, too.
00:08:34She's talking nonsense again.
00:08:36I'm taking her home to rest.
00:08:39Mommy, put me down.
00:08:41I'm not lying.
00:08:42Everything I said is true.
00:08:44You have to believe me.
00:08:48Wherever Mommy goes, Zoe goes.
00:08:51Zoe, I'm going to work, not an amusement park.
00:08:54But Daddy's at the company, too.
00:08:55I want to go see Daddy.
00:08:56Shh, sweetheart.
00:08:58Stop saying that.
00:08:59You're not afraid to die, but I am.
00:09:03Reporting for duty.
00:09:04I'm on full-time kid duty today, and I guarantee not one hair on her head goes missing.
00:09:09Please, please keep a close eye on her.
00:09:10Don't let her run off.
00:09:11Okay, fine.
00:09:13Auntie Mia can take care of me for a little while.
00:09:15Mommy, come home early.
00:09:17Wow.
00:09:17This little one sure knows how to give orders.
00:09:29Who are you?
00:09:30Mommy says I can't go with strangers.
00:09:33Put me down.
00:09:35This is a kidnapping.
00:09:36I don't have any money, and my mommy doesn't either.
00:09:40She's just a junior accountant.
00:09:42Junior accountant?
00:09:43Don't talk.
00:09:44Just get in the car.
00:09:45You want ransom, right?
00:09:47Go ask my daddy.
00:09:49He's the CEO of Hawthorne Group.
00:09:51He has so much money.
00:09:53That daddy she's talking about, it couldn't be you.
00:09:55I said don't talk.
00:09:59Don't talk.
00:10:00Don't talk.
00:10:01Don't talk.
00:10:02Zoe!
00:10:02Misters, I swear I've got my eyes closed and I didn't see anything.
00:10:06You can have all my candy.
00:10:07Just please don't hurt me.
00:10:10Open your eyes, Zoe.
00:10:12It's me.
00:10:16Daddy!
00:10:17You almost made me cry.
00:10:19Can't you just say hi like a normal person?
00:10:23Why did you have those guys carry me off?
00:10:26That's how I always invite people.
00:10:28Daddy, you're going to scare mommy away like that.
00:10:32Last night you said Sienna and I will get married someday.
00:10:36In that future, did I ever tell you how your mommy and I ended up together?
00:10:40Daddy, you finally believe me?
00:10:42Daddy, you've liked mommy for so long.
00:10:45Why didn't you just tell her sooner?
00:10:47She's afraid of me.
00:10:49Everyone in the company is afraid of me.
00:10:51If I confessed out of nowhere, I'd only scare her off.
00:10:54So daddy's plan is to never say anything for the rest of your life and keep sneaking looks at mommy?
00:11:00It's not like I did nothing.
00:11:01I gave her hints too.
00:11:06Hey Mike!
00:11:07Why didn't you text me when you landed?
00:11:09I've been looking for you all over this place.
00:11:11She touched my shoulder on her own.
00:11:14Could she have feelings for me too?
00:11:16I was so excited.
00:11:17I was shaking all over.
00:11:19We were that close.
00:11:20She must have felt how I feel about her.
00:11:24That's it?
00:11:26You went stiff as a rock and snapped.
00:11:29Take your hand off me at mommy and you called that a hint?
00:11:34I was afraid I'd lose my composure.
00:11:36Daddy!
00:11:36You were stiff and trembling.
00:11:39And mommy told me later, she thought, you were so mad you were going to fire her.
00:11:45Someone as clueless as mommy needs it spelled out.
00:11:48Smile at her and tell her straight up that you like her.
00:11:52Okay?
00:11:54Don't get sidetracked.
00:11:55Answer my question.
00:11:56You actually did tell me that one.
00:11:58You said mommy got bullied by her manager, Mark.
00:12:02You helped her and that's how you two got together.
00:12:05But I already warned mommy last night to stay away from Mark Weston and she didn't listen
00:12:13at all.
00:12:14She thought I was talking nonsense.
00:12:16Ronan, investigate Mark Weston right now.
00:12:19I want everything on him and his entire recent itinerary.
00:12:22Understood, sir.
00:12:23Touch what's mine and you're a dead man.
00:12:27Miss Thaley, your coffee.
00:12:30Thanks.
00:12:31The guy who turned cold the second he heard I was a junior accountant last night.
00:12:35Is being this nice to me today, they must all be pitying someone who's about to get fired.
00:12:42Blue Bay French Restaurant?
00:12:44That's at least $300 a head.
00:12:47Mark uses a coupon on a $2 black coffee.
00:12:50Why is he suddenly so generous?
00:12:52Don't tell me he heard the CEO is firing me and wants to buy me a farewell dinner.
00:12:56Whatever.
00:12:57If I lose it, I lose it.
00:12:58Worst case, I send out new resumes.
00:13:00Since I'm getting fired anyway, I'm not wasting a single bite of this free feast.
00:13:05I'm going to eat, and I'm going to eat well.
00:13:11Sienna, you're finally here.
00:13:13Come on in.
00:13:14Come, sit next to me.
00:13:16What's with Mark today?
00:13:17So warm.
00:13:20Let's have a nice long talk.
00:13:21Is he afraid I'll overreact when I find out I'm getting fired?
00:13:27The steak and desserts here are the best in the city.
00:13:31Order whatever you want.
00:13:32Tonight's on me.
00:13:34Then I'll have a medium rare ribeye.
00:13:36And this, this, and this.
00:13:38One of each of these, please.
00:13:40Mark, am I ordering too much?
00:13:42Bring everything the lady ordered and open a bottle of your best red wine.
00:13:47A good steak deserves a good wine.
00:13:50Here's to tonight, Sienna.
00:13:56Sienna, as your manager, there are some things I need to be frank with you about.
00:13:59Go ahead.
00:13:59I'm listening.
00:14:01To be honest, Sienna, you've been in terrible shape on the team lately.
00:14:05Everyone's been coming to me about it.
00:14:06If he wants to fire me, he should just say so.
00:14:10Why dance around it?
00:14:11He's just afraid I'll go to HR.
00:14:13Fine.
00:14:14If that's how it is, I'll resign myself.
00:14:16With some dignity.
00:14:18Mark, about this job, actually, I was planning to...
00:14:21But I know exactly what you're capable of.
00:14:23Sierra, you're talented.
00:14:24All you're missing is an opportunity.
00:14:26If you'd just be a little smarter about it and cooperate with me.
00:14:31Promotions, raises, it all comes down to one word from me.
00:14:39Mommy, listen.
00:14:40When you go back to work, you have to watch out for your manager, Mark Weston.
00:14:45He's a bad guy.
00:14:49Easy, Sienna.
00:14:50Hold still.
00:14:51Let me get that clean for you.
00:14:53I can do it myself.
00:14:55Sorry, I need to use the restroom.
00:14:57Of course.
00:14:58Go ahead.
00:14:59Don't keep me waiting too long.
00:15:00It'd be a shame for the steak to get cold.
00:15:06Sienna, you made me do this.
00:15:08In a little while, enjoy your night.
00:15:13Sir, I've got the file on Mark Weston.
00:15:15He's been with the company six years.
00:15:17Three female subordinates have left under personal reasons.
00:15:20And he buried a complaint letter from one of them.
00:15:22And tonight, he invited Miss Sienna to Blue Bay French Restaurant.
00:15:25Get the car.
00:15:27Blue Bay French Restaurant, now.
00:15:29Understood.
00:15:29I'll arrange it immediately.
00:15:32Mark Weston, you better pray nothing happens to Sienna tonight if you so much as touch her.
00:15:40I promise I'll destroy everything you have with my own hands.
00:15:45God, what the hell was that?
00:15:47He actually dared to put his hands on me?
00:15:50That's disgusting.
00:15:51Zoe was exactly right.
00:15:53Mark is a complete piece of garbage.
00:15:54Should I just call a car and leave?
00:15:57No.
00:15:58If I just walk out, he gets off easy.
00:16:03A creep like that has to pay.
00:16:08Sienna, you're finally back.
00:16:10Come sit.
00:16:11About before.
00:16:12Please don't take it to heart.
00:16:13Mark, don't play dumb with me.
00:16:14What exactly did you mean just now?
00:16:17Relax, Sienna.
00:16:18That was a total misunderstanding.
00:16:20It was a special test from the company.
00:16:22A test?
00:16:24Are you kidding me?
00:16:27That's right.
00:16:28Management is choosing a new deputy head of finance.
00:16:32They had me test you privately to see whether you have any limits, whether you'd let yourself
00:16:37be pushed around just to climb the ladder.
00:16:40You pushed me away right then.
00:16:42That shows you've got backbone and boundaries.
00:16:44You won't sell yourself out for a promotion.
00:16:46Sienna, congratulations.
00:16:47You passed.
00:16:49A promotion and a raise?
00:16:50A test from the company?
00:16:52It almost sounds legit, so why does something feel off?
00:16:56Quit spacing out.
00:16:57You're about to get a promotion and a raise.
00:17:00We have to celebrate with a drink.
00:17:02Come on, Sienna.
00:17:03To your new position.
00:17:04Oh, right.
00:17:05Almost forgot.
00:17:06We have a rule in our department.
00:17:08Whether you pass the test depends on how decisively you down this glass.
00:17:13No drink, no pass.
00:17:14Bottoms up.
00:17:21Mark, tell me the truth.
00:17:23Is the company really going to promote me and give me a raise?
00:17:27Of course it's real.
00:17:29Would I lie to you about something like this?
00:17:31But that doesn't add up.
00:17:33Last night at the gala, I made a huge mess and made the CEO furious in front of everyone.
00:17:38Instead of firing me, he's promoting me?
00:17:40Wait.
00:17:41You made Casper Hawthorne furious last night?
00:17:43Yeah, why? Is that a problem?
00:17:46You got on Casper Hawthorne's bad side?
00:17:49Oh my God, today is my lucky day.
00:17:51Thank you, Lord.
00:17:53What's so funny about that?
00:17:56What are you trying to do?
00:17:57If even Casper can't stand you, I don't have to play the nice guy anymore.
00:18:02Promotion, raise, I made it all up to trick you.
00:18:05You disgusting bastard.
00:18:07You actually dared to lie to me?
00:18:13What, can't stand up?
00:18:14Feeling dizzy and hot?
00:18:17Don't even have the strength to lift your hand?
00:18:21What did you do to me?
00:18:22Something that'll make you very cooperative.
00:18:24That's right, I drugged your wine.
00:18:26Why are you doing this?
00:18:30Why?
00:18:31Because I want you, Sienna.
00:18:34I've had my eye on you since your first day.
00:18:36I'm going to have you no matter what it takes.
00:18:38Don't touch me.
00:18:40Stay away from me.
00:18:42Struggle all you want, Sienna.
00:18:44The more you fight, the more excited I get.
00:18:51Oh, and I forgot to mention, this room is very, very soundproof.
00:18:55Besides, I've already had a word with the waitstaff.
00:18:57Without my permission, no one is coming in tonight.
00:19:00Help!
00:19:00Is anyone out there?
00:19:01Help!
00:19:02Help!
00:19:10Zoe warned me.
00:19:12How did I not listen?
00:19:13Save your strength, Sienna.
00:19:15Nobody's coming to save you tonight.
00:19:31Mr. Hawthorne?
00:19:33What are you...
00:19:33This is a misunderstanding.
00:19:34We were talking about work.
00:19:36Talking about work requires taking off clothes?
00:19:45I was wrong.
00:19:46Mr. Hawthorne, please.
00:19:48I was wrong.
00:19:49Which hand touched her?
00:19:54You have no right to touch her.
00:20:00Sir, Miss Sienna's phone is recording the entire time.
00:20:03From the test to the drugging, every word.
00:20:05The police are already downstairs.
00:20:07Mark Weston.
00:20:08Your position, your savings, your house, all frozen first thing tomorrow morning.
00:20:12My lawyers will sue you into bankruptcy.
00:20:15Every day you spend in prison, you'll remember tonight.
00:20:18Casper, all this for some little accountant.
00:20:22She's not some little accountant.
00:20:23She's mine.
00:20:25She's mine.
00:20:33Her body temperature is wrong.
00:20:34It's the drug.
00:20:38She's not herself right now.
00:20:39I can't touch her.
00:20:41Casper Hawthorne, you've waited this long.
00:20:43One more night won't kill you.
00:20:52It's an aphrodisiac type drug mixed with a small amount of sedative.
00:20:56I've injected an antagonist.
00:20:58The effects will fade within two hours.
00:21:00After that, she'll be exhausted, but one good night's sleep and she'll be fine.
00:21:03Any after effects?
00:21:05None.
00:21:05She may be a little groggy when she wakes up.
00:21:07Don't agitate her.
00:21:09Sir, Miss Zoe has been taken back to Miss Mia's place.
00:21:11She's asleep and perfectly safe.
00:21:13Everyone out.
00:21:20Sleep.
00:21:21I'm here.
00:21:23Casper.
00:21:28Just now.
00:21:29Was that my name she said?
00:21:38Sienna?
00:21:40Bathroom.
00:21:43Oh, I'm dreaming.
00:21:45What?
00:21:46The real Casper would never sit by my bed in the middle of the night.
00:21:50In a dream, I can do whatever I want, right?
00:21:52Dream stuff is free anyway.
00:21:54It'd be a waste not to touch.
00:21:56Wow.
00:21:57Dream abs feel even better than I imagined.
00:22:02Take your hand off.
00:22:08She was just drugged.
00:22:09Her head's still foggy.
00:22:10I can't take advantage of her.
00:22:12Can I kiss you?
00:22:13It's just a dream anyway.
00:22:17Sienna, look at me.
00:22:19This isn't a dream.
00:22:21Everybody in a dream says that.
00:22:23Then tell me, who am I?
00:22:24Casper Hawthorne.
00:22:25My boss.
00:22:26And you still dare to touch me?
00:22:27In a dream, I touch whatever I want.
00:22:33Sienna, this is your last chance.
00:22:35Don't regret it.
00:22:36You're so annoying.
00:22:36Why are you this bossy even in my dream?
00:22:38And if it's not a dream, I still don't lose anything.
00:22:40Remember, you said that.
00:22:48Tell me if it hurts.
00:22:49Does it hurt in dreams too?
00:22:51Yes.
00:22:52So tell me if it hurts.
00:22:54Tickling, G.
00:22:55Bear with me.
00:22:56Why do dream abs feel so real?
00:22:59Because they are real.
00:23:02Liar.
00:23:03Are you okay?
00:23:04Yes.
00:23:05Don't stop.
00:23:09Casper.
00:23:11I'm here.
00:23:13After waking up, I hope I can still say I have no regrets.
00:23:24I slept with my boss?
00:23:25Last night wasn't a dream?
00:23:27Calm down.
00:23:28Run the numbers like an accountant.
00:23:30Young, rich, great face, great body, 8-pack.
00:23:32I didn't exactly lose out either.
00:23:34Adult business.
00:23:35Write the whole thing off.
00:23:36Escape.
00:23:38Where are you going?
00:23:41I was going to watch the sunrise.
00:23:44It's 10 in the morning.
00:23:46Then, the sunset.
00:23:48Running off after sleeping with me?
00:23:49What do you mean, running off?
00:23:50This is just friendly exchange between adults.
00:23:52I won't pretend nothing happened.
00:23:54Sienna, I'll take responsibility.
00:23:55Marry me.
00:23:56No!
00:23:58Reason?
00:23:59I'm only 24.
00:24:00I've never even had a boyfriend, so why should I get married over one accident?
00:24:02Then let me put it another way.
00:24:04If you don't want a real marriage, then we'll have a fake one.
00:24:06A fake marriage?
00:24:07My mother has been pushing me to get married.
00:24:09I need you to play my wife in front of my parents.
00:24:11One year.
00:24:12I refuse.
00:24:13Payment.
00:24:13Five million dollars a month.
00:24:15How much?
00:24:16Five million dollars.
00:24:18Dollars?
00:24:18Not yen, right?
00:24:19If you want yen, that can be arranged too.
00:24:22Dollars.
00:24:22Before tax or after tax?
00:24:23After tax.
00:24:25Five million a month?
00:24:27Sixty million a year?
00:24:29All my lifetime paychecks put together?
00:24:31Don't even cover the change!
00:24:36Something this big?
00:24:38I'll have to think about it.
00:24:40Then I'll find someone else.
00:24:41Deal!
00:24:42I thought you needed to think about it.
00:24:44I've thought about it.
00:24:45To help my boss with a personal problem, I'm willing to sacrifice a little of my personal time.
00:24:51Let's get one thing straight.
00:24:53The contract goes in black and white?
00:24:54Do holidays count as overtime?
00:24:56What's the penalty for breach?
00:24:57You decide.
00:24:58Keep her by my side first.
00:25:00As for love, it takes time.
00:25:03Deal.
00:25:05Then get ready.
00:25:06We're leaving.
00:25:07Where to?
00:25:08City Hall.
00:25:11That fast?
00:25:14Clause 1.
00:25:15The term of the contract is one year.
00:25:18Clause 2.
00:25:19In front of others, we must act loving.
00:25:22Clause 3.
00:25:24Neither party may develop feelings for the other.
00:25:26Ronan added that one.
00:25:28That was me.
00:25:28Don't worry.
00:25:29I'm only in love with money.
00:25:31Good.
00:25:32Then I'll hold on to you with money first.
00:25:35Clause 4.
00:25:36Breach penalty is ten times?
00:25:38If either party breaches, they pay the other ten times the amount.
00:25:41And if you breach?
00:25:42I'll pay you ten times too.
00:25:44Then you can breach any time.
00:25:45I really don't mind.
00:25:46Sign.
00:25:50I actually got married.
00:25:54It really came through.
00:25:55Daddy!
00:25:56Mommy!
00:25:57Congratulations on getting married!
00:26:00Zoe?
00:26:01What are you doing here?
00:26:02Uncle Ronan brought me.
00:26:04Mommy, do you believe what I said now?
00:26:06Well, I'll believe half of it for now.
00:26:09Hmph!
00:26:10Only half?
00:26:15Daddy, why are you doing a contract marriage?
00:26:18Did Ronan tell you?
00:26:19Uncle Ronan sighed the whole way here.
00:26:22Daddy likes Mommy so much.
00:26:24Why don't you just tell her?
00:26:25Take it slow.
00:26:26Daddy is so slow.
00:26:28What are you two whispering about?
00:26:29Not telling you.
00:26:30Zoe's not telling Mommy either.
00:26:33Starting today, you move into my place.
00:26:36Move?
00:26:37Clause 2.
00:26:38In front of others, we must act loving.
00:26:40If a married couple doesn't live together, we'll be exposed.
00:26:42But...
00:26:43Ten times the penalty.
00:26:44Living together!
00:26:45Living together!
00:26:47I knew it.
00:26:48There's no such thing as a free lunch.
00:26:50Five million dollars really isn't that easy to earn.
00:26:55Where were you last night?
00:26:56You rush home first thing in the morning to pack,
00:26:59and you're actually moving into Casper Hawthorne's apartment?
00:27:02Long story.
00:27:04Something unexpected came up last night.
00:27:06What could possibly make you decide to move in with your boss?
00:27:10Sienna, don't tell me you two are together?
00:27:13In a way, sort of.
00:27:15But it's complicated.
00:27:16Oh my god!
00:27:17That's Casper Hawthorne!
00:27:19How far did things go last night?
00:27:20I want every detail.
00:27:22My passport and charger are still on the living room coffee table.
00:27:25Can you grab them, Mia, please?
00:27:28Fine.
00:27:28But don't think you're changing the subject.
00:27:30When I get back, you're confessing every single detail.
00:27:35Oh, she almost got it out of me.
00:27:39Zoe, we're on the same team now, right?
00:27:42Of course, Mommy.
00:27:43We're always on the same team.
00:27:45The fact that Casper, your daddy, and I got married and signed an agreement,
00:27:49you absolutely cannot tell Auntie Mia.
00:27:52It's our top secret.
00:27:54Can you do that?
00:27:55Don't worry, Mommy.
00:27:57I promise I won't say a word.
00:28:02Need the one with the longest range?
00:28:04Mommy, what are you buying that stuff for?
00:28:06Self-defense, obviously.
00:28:08That's Casper Hawthorne.
00:28:09Living under the same roof?
00:28:10As a dangerous man like that?
00:28:12I could be in danger any minute.
00:28:14No way!
00:28:16Daddy is super gentle.
00:28:18Gentle?
00:28:18Sweetheart, you just don't get it.
00:28:20With that face of his, he's practically an iceberg.
00:28:23But Daddy said that last night in the room.
00:28:25Mommy really liked Daddy.
00:28:27Daddy also said you grabbed his tie to kiss him and hugged him and wouldn't let go.
00:28:33Wait a second.
00:28:34How do you even know all this?
00:28:36Daddy told me.
00:28:37Casper Hawthorne, you bastard.
00:28:40You actually told a child something this private?
00:28:42Mommy, your face is red like a big tomato.
00:28:45Okay, that's enough.
00:28:47No more talking.
00:28:50Your daddy was talking nonsense.
00:28:52Nothing happened between us last night.
00:28:54I swear, absolutely nothing.
00:28:56Grown-ups are so weird.
00:28:58Got everything.
00:28:59Now spill.
00:29:00What's really going on between you and Satan Incarnation?
00:29:03No time to explain.
00:29:05Hawthorne's car is already downstairs.
00:29:08Mia, watch Zoe for me.
00:29:10Just two hours.
00:29:11I'll drop off my luggage and come right back for her.
00:29:17Dressed elegantly, noble bearing.
00:29:20Could this be Casper's mother?
00:29:21Mrs. Hawthorne, hello.
00:29:23It's such an honor to meet you.
00:29:24Miss Thay, she's the housekeeper here.
00:29:26Mrs. Betty.
00:29:27Welcome, Mrs. Hawthorne.
00:29:29Mr. Hawthorne left specific instructions that everything here be arranged to your liking.
00:29:33Just call me Sienna.
00:29:37Calm down, Sienna.
00:29:38This is just a high-paying job.
00:29:40Five million a month.
00:29:41Do the work.
00:29:42Take the money.
00:29:42Nothing you can't handle.
00:29:44This is the master bedroom.
00:29:45Mr. Hawthorne sleeps here.
00:29:46And your things have been arranged inside as well.
00:29:49Wait, no.
00:29:50There's no way I'm sleeping in the same room as him.
00:29:52Isn't there even one guest room?
00:29:54Mr. Hawthorne likes minimalism.
00:29:56Besides the master bedroom, this whole floor has only one vacant guest room at the end of the hall.
00:30:00Perfect.
00:30:01That one's mine.
00:30:05Safe.
00:30:06At least tonight.
00:30:07I don't have to share a bed with that devil.
00:30:11Mommy, you're so slow.
00:30:13Zoe?
00:30:15How are you here?
00:30:16Aren't you supposed to be with Mia?
00:30:19I'm the one who brought her here.
00:30:21Yeah, this is my territory now.
00:30:24Zoe, sweetie.
00:30:25How about mommy sleeps in this bed with you tonight?
00:30:29No way.
00:30:30I'm four years old.
00:30:31I'm a big girl.
00:30:33I have to sleep in my own room.
00:30:36Sleep in the master bedroom.
00:30:38The bed is yours.
00:30:39I'll take the sofa.
00:30:40You're sure?
00:30:40Just the sofa all night and you won't cross the line?
00:30:44I have no interest in crossing lines.
00:30:46I keep my word.
00:30:48If I break the contract and walk out now, I'll owe him $50 million.
00:30:53Calm down, Sienna.
00:30:54You can get through this.
00:31:02Awesome!
00:31:03Daddy really does keep his word.
00:31:07Mommy, this time I'll definitely help you get the most perfect happy ending.
00:31:14How can a body be this good?
00:31:17Why aren't you asleep?
00:31:19I think with a body like that, you need self-defense more.
00:31:23I think with a body like that, you need self-defense more.
00:31:53We have arts and crafts today.
00:31:55Have fun at arts and crafts, sweetheart.
00:31:59Miss Thaler, what would you like for breakfast?
00:32:02A black coffee, whole wheat toast with strawberry jam.
00:32:05When did you come down?
00:32:07You were asleep a minute ago.
00:32:08Just now.
00:32:09The car's already waiting outside.
00:32:11Finish eating and we'll go to work together.
00:32:18What is he trying to do?
00:32:20The whole building is staring at us.
00:32:23Casper, my mother spoke to your mother on the phone last night.
00:32:27Dinner tonight, both families, to finalize the investment agreement.
00:32:30I'm busy.
00:32:31Cancel it.
00:32:32Cancel it?
00:32:33What could possibly be more important than our two families' partnership right now?
00:32:37Spending time with my wife.
00:32:39I'm married.
00:32:40Married?
00:32:42Nobody in all of New York has heard a word about it.
00:32:44Casper, if you want an excuse, at least make up a decent one.
00:32:48Who exactly is this so-called mystery wife of yours?
00:32:56Sienna, quit standing around like an idiot.
00:32:59Get moving.
00:33:00There's an urgent tax filing stub in the B2 archive room.
00:33:03Go get it up here right now.
00:33:05No problem.
00:33:06I'll go get it right away.
00:33:14That's it?
00:33:15He didn't even say who the bride is.
00:33:17Come on, who he marries has nothing to do with us.
00:33:19Would it get us a raise?
00:33:22Sienna, how did you dare stand so close to Casper this morning?
00:33:25Do you have a death wish?
00:33:27Mark, your old manager, was just sent to prison by him personally.
00:33:32You should be taking the long way around whenever you see him.
00:33:36Just bad luck.
00:33:37I happened to run into him at the elevator.
00:33:39That's all.
00:33:40Forget the elevator.
00:33:41Look at the anonymous poll on the company forum.
00:33:44Everyone's guessing who Casper's mystery bride is.
00:33:47Number one, Socialite Victoria.
00:33:49Number two, the supermodel brand ambassador.
00:33:52Number three, the director of investment.
00:33:55Wait, why are the names of every woman in the company on here?
00:33:58If you ask me, Casper doesn't like anybody.
00:34:01Maybe his assistant Ronan is his true love.
00:34:04You could guess all day and never figure out that the unlucky one who married him is sitting
00:34:08right here.
00:34:10No one can ever find out.
00:34:11As soon as the one-year term is up, I'm quitting and gone.
00:34:17Wait, what did you drop?
00:34:21Wait!
00:34:24Thomas, since you found out, I won't hide it anymore.
00:34:29Sienna, which prank site did you pay for that gag prop?
00:34:34It even has a fake city hall embossed seal.
00:34:37You really spared no expense on a practical joke?
00:34:43Every woman in the company wants to land Casper, but forging a fake certificate is insane.
00:34:49Careful, HR will think you're a freak and fire you on the spot.
00:34:56Okay, you caught me.
00:34:58It's just a joke prop I bought online for a few bucks.
00:35:01Just messing around.
00:35:05I knew it!
00:35:06In the company Interrev's Who is Mrs. Hawthorne betting pool,
00:35:09the vote under your name was totally cast by you yourself!
00:35:14Wait, why is there a vote under my name?
00:35:17Come on.
00:35:18There are 2,000 people in this building.
00:35:21Who'd vote for a junior accountant besides herself?
00:35:23I swear it wasn't me.
00:35:25I'd have to be crazy to vote for myself.
00:35:27Who on earth voted for me?
00:35:31Why can't I keep voting?
00:35:33Mr. Hawthorne, IT locked the internet poll.
00:35:35Each employee account gets one vote.
00:35:38Take out your phone.
00:35:40Vote for her.
00:35:41Now.
00:35:41Mr. Hawthorne, even with me, that's only 2 votes.
00:35:45It doesn't mean anything.
00:35:48Vote now, or go sweep the underground garage for a month.
00:35:54Yes, I'm always free.
00:36:02You texted me to come out.
00:36:04Just to bring me here?
00:36:05I feel like the decor in our home is a little too minimal.
00:36:10I want to buy some more furniture.
00:36:12She said, our home?
00:36:13You decide.
00:36:18Look at this display cabinet.
00:36:20You've won so many industry awards, and there'll only be more.
00:36:24Trust me, your home absolutely needs an entire wall for your honors.
00:36:29I'll take it.
00:36:33And this.
00:36:34You work in your study every day, and sit for so long.
00:36:37Your neck and back must be killing you.
00:36:39So you're worried about me?
00:36:41I... this is purely professional care.
00:36:44Looking after my employer's health is literally my job.
00:36:47My stamina is excellent.
00:36:49But since you picked it out, I'll take it.
00:36:54Come try this bed.
00:36:55Pure latex with individually wrapped springs.
00:36:58Super supportive.
00:36:59No matter how rough things get, it'll never give out.
00:37:06Rough?
00:37:08Sienna, how exactly do you plan to put me through it on this thing?
00:37:13Mr. Hawthorne, shall we sign and place the order for the pieces you liked?
00:37:18Swipe it.
00:37:19All of it.
00:37:21Mr. Hawthorne, the entire order ships immediately.
00:37:25Wishing you both a sweet new home.
00:37:28Mia was your college roommate and best friend.
00:37:31I wasn't deliberately throwing business her way.
00:37:33I really did it for the apartment.
00:37:35Giving your friend the business makes perfect sense.
00:37:36But did you prepare a return gift for me?
00:37:38Yes.
00:37:42Is this an exclusive gift for me?
00:37:44Yeah.
00:37:44Totally handmade.
00:37:45Wrapped.
00:37:46The kitten is cute.
00:37:47I like it.
00:37:48Is this really the legendary billionaire CEO?
00:37:51He's so easy to fool.
00:37:52A few dollar item and he's satisfied?
00:37:54He actually put it away next to his body.
00:37:57Is he acting or is he...
00:38:00No spending limit.
00:38:02Whatever the apartment needs or anything you want for yourself, swipe it.
00:38:05No need to report to me.
00:38:08Mr. Hawthorne, you're overstepping.
00:38:10We're married by agreement.
00:38:12I only take the payment written in the contract.
00:38:15City hall registration is real and valid.
00:38:17Your name is clearly written in the spouse field.
00:38:20Mrs. Hawthorne, what part of this marriage is fake?
00:38:25The way he just looked at me.
00:38:27He's serious.
00:38:30Sienna, you're in big trouble.
00:38:32Your mom heard about you and Casper from somewhere.
00:38:38Sienna, you get over here right now and explain to me exactly what's going on with you living
00:38:44with that man.
00:38:45Mrs. Wong even posted photos in the neighborhood group chat.
00:38:49A black luxury car dropping you off at a fancy apartment downtown.
00:38:53Hi, Grandma.
00:38:55Hi, Grandma.
00:38:55I'm Zoe.
00:38:56Grandma?
00:38:57Wait.
00:38:58You actually had a child behind my back?
00:39:00Bring that child and get over here, both of you, right now.
00:39:04Immediately.
00:39:05Grandma!
00:39:05Zoe misses you so much.
00:39:08We're coming to see you right now.
00:39:12Mommy, are we going to Grandpa and Grandma's house now?
00:39:16I'm finally going to meet them.
00:39:18God.
00:39:19I'm dead.
00:39:20There's no way I can explain this now.
00:39:26Grandma!
00:39:27Grandpa!
00:39:28Zoe finally gets to see you.
00:39:30I missed you so much.
00:39:33Oh, my little sweetheart.
00:39:35Just look at you.
00:39:36You're absolutely adorable.
00:39:40Sienna, sit.
00:39:41You owe us a reasonable explanation.
00:39:43What is going on with this child?
00:39:46Dad, Mom, listen.
00:39:48If I told you Zoe actually time-traveled here from five years in the future,
00:39:53would you believe me?
00:39:54Do you take us for fools?
00:39:56I swear it's true.
00:39:57And according to the little one herself,
00:40:00her future biological father is the CEO of Hawthorne Group,
00:40:04the man I'm living with right now,
00:40:06Casper Hawthorne.
00:40:12Casper Hawthorne?
00:40:13The billionaire who hogs the financial headlines all day?
00:40:18Sienna, you're not kidding me, are you?
00:40:20Dad, I swear on my CPA license that every word I said is true.
00:40:24Grandma, it's true.
00:40:26I really did come from the future.
00:40:29I don't care whether this is true or not.
00:40:32Since you two are living together now,
00:40:34pick a weekend and bring him over for a simple dinner.
00:40:39David, family dinner tonight at San Donato.
00:40:42Bring Sienna.
00:40:43All right, Ruth, got it.
00:40:44We'll be there on time.
00:40:46Every time she organizes one of these family get-togethers,
00:40:49it's just to show off her investment portfolio
00:40:52and her new jewelry.
00:40:54Tonight's just a boring grown-up's dinner.
00:40:56I'll have Casper arrange a car
00:40:58to take you back to the apartment first, okay?
00:41:02Okay, Mommy.
00:41:03I'll wait for you at the apartment like a good girl.
00:41:12Daddy, emergency!
00:41:14A whole wave of mean people are bullying Mommy at Grandpa's tonight.
00:41:19Come save the day, quick!
00:41:24Sorry I'm late.
00:41:25My financial advisor insisted on confirming a $200,000 bond investment,
00:41:30and it held me up.
00:41:32You can't even book a table here without a VIP membership.
00:41:36Order whatever you like tonight.
00:41:38It's all on me.
00:41:39Sienna, you're 24,
00:41:41and you don't have a single presentable date?
00:41:43Aunt Ruth, rather than rushing to date,
00:41:46I'd prefer to focus on doing my job.
00:41:48Well, right now.
00:41:49In the dating market,
00:41:51youth is a limited investment.
00:41:53When you're older,
00:41:54you'll be scraping the bottom of the barrel on dating apps.
00:41:57Divorced, broken losers!
00:42:04Aunt Ruth, if I remember right,
00:42:06your daughter isn't married yet either,
00:42:08and she's two years older than me.
00:42:11My daughter may not be married,
00:42:12but she has a boyfriend,
00:42:14a senior partner at a hedge fund,
00:42:16making millions a year!
00:42:18A man of that caliber?
00:42:20You wouldn't even qualify for a date in this lifetime!
00:42:23Then why aren't they married?
00:42:25Don't tell me the guy looks down on your daughter.
00:42:29Sienna!
00:42:30You're impossible!
00:42:31How dare you talk to me like that!
00:42:34David, Martha,
00:42:36you're just going to sit there
00:42:37and let her humiliate me?
00:42:39This is outrageous!
00:42:41Make her apologize to me right now!
00:42:45Even if my daughter never marries,
00:42:48I can afford to support her.
00:42:49I don't need you telling us what to do!
00:42:53David, I'm her own aunt.
00:42:55I'm worried sick for her sake,
00:42:57and you treat my good intentions like dirt!
00:43:00For my own good?
00:43:01Like how you did it for Uncle Tom's own good?
00:43:04Last year when Uncle Tom's roof was renovated,
00:43:07half the building materials you handled got skimmed off,
00:43:10and you pocketed $30,000 in the difference.
00:43:13I bet that roof still leaks.
00:43:16No wonder the roof got no better after the renovation.
00:43:19Ruth, you'd steal from your own family?
00:43:21Tom, don't listen to her nonsense!
00:43:23I was getting you a discount!
00:43:27Sienna,
00:43:28there's no way Aunt Ruth would do something like that.
00:43:30Stop slandering her!
00:43:32And you, Jerry.
00:43:33The $5,000 finder's fee you gave her for the investment bank referral?
00:43:38She turned around and bought the gold bracelet on her wrist.
00:43:43Ruth!
00:43:44That was all my savings!
00:43:46Give me my money back right now!
00:43:48Who took your money?
00:43:49Where's the receipt?
00:43:51Quit slandering me without proof!
00:43:52We're family.
00:43:53Don't make fools of ourselves in front of outsiders.
00:43:56Cousin Kevin.
00:43:57The fact that you're keeping an intern
00:43:59at your apartment on the north side of the city,
00:44:02Aunt Ruth was the one spreading that around
00:44:04at the beauty salon last week.
00:44:08Kevin Thaler?
00:44:09You're keeping a mistress behind my back?
00:44:12If you don't give me an explanation today,
00:44:14we are not done!
00:44:18Cough up my five grand first!
00:44:20Robbery!
00:44:21David, are you going to do something?
00:44:22Sienna, you scheming little troublemaker!
00:44:24At least I'm a decent person!
00:44:27You can't even find a man!
00:44:29You deserve to be single for life!
00:44:35Mommy! Grandpa!
00:44:36We came to take Mommy home!
00:44:43Mr. Dale, this is my first visit.
00:44:45This is a gift for you.
00:44:51You're the one who said my wife can't find a man?
00:44:56It's all a scam!
00:44:58David, this man is definitely an actor.
00:45:01Sienna, paid to play her husband!
00:45:04Grandpa! Grandma!
00:45:05I missed you so much!
00:45:10A marriage certificate stamped by City Hall.
00:45:12Shall I call my lawyer to read it to you word for word?
00:45:15The City Hall seal can't be faked.
00:45:17This certificate is real!
00:45:18You're the one who said you.
00:45:21Casper, attending my family gatherings is not in our agreement.
00:45:24Our daughter asked me for help, and legally I'm your husband.
00:45:28I won't allow anyone to insult my wife.
00:45:35Since it's our first meeting, I've brought each of you a little gift.
00:45:41Tom, your suburban house was damaged in a storm.
00:45:44This is a personal check from me.
00:45:46More than enough to fix the house.
00:45:48Oh my God!
00:45:49A whole hundred thousand dollars?
00:45:52Thank you so much, Mr. Hawthorne!
00:45:55An offer letter from Hawthorne Capital.
00:45:58Analyst position, starting salary $150,000.
00:46:02Mr. Hawthorne, I'm sorry for those awful things I said earlier.
00:46:05Thank you so much, truly, thank you.
00:46:07I'm an apartment uptown.
00:46:10A 20-year-old college student.
00:46:13I've had my people run background checks on every sale since the day I learned about Sienna's family.
00:46:19My investigator delivered these last night.
00:46:22Kevin, clean up your mess tonight and stop embarrassing yourself everywhere.
00:46:28Kevin Thaler, you're disgusting!
00:46:31We're getting a divorce!
00:46:32See you in court, and you won't get a dime!
00:46:35Laura, let me explain. Don't do this.
00:46:37Mr. Hawthorne, I'll cut it off with her today.
00:46:39I swear, I'll never see her again!
00:46:47Casper, come sit. Don't be shy.
00:46:53Look! That's my daddy!
00:46:55The big boss on TV is my daddy!
00:46:59Zoe, be good. Turn off the TV.
00:47:02Tonight is a family dinner, so no business news.
00:47:05Mr. Hawthorne sure looks impressive on TV.
00:47:07But if you're so rich, why hasn't Sienna even had a proper public wedding?
00:47:12She doesn't even have a wedding ring on her finger.
00:47:14Don't tell me you two signed some shady agreement and don't dare admit it publicly.
00:47:20Our formal wedding is already being planned.
00:47:22Media from all over the city will be invited.
00:47:28As for the ring, she left in too much of a rush today and forgot it on the dresser.
00:47:34This pink diamond, oh my god.
00:47:36How much is this worth?
00:47:39Thank you, darling.
00:47:41It's my fault I left in such a hurry this morning.
00:47:44I promise I'll wear it everywhere from now on.
00:47:48Congratulations, you two.
00:47:49Mr. Hawthorne, Sienna is a wonderful girl.
00:47:51It's fantastic that you two found each other.
00:47:53Definitely worth celebrating.
00:47:55That's right. Welcome to the family.
00:47:58Mr. Hawthorne, a toast to you and Sienna.
00:48:05Casper, since you're here, why don't you come by our place tonight while you're at it?
00:48:10Mom, no need.
00:48:12Casper has an urgent international meeting at the company later.
00:48:15He's super busy.
00:48:16Of course, I'd be honored.
00:48:18I've wanted to formally visit you and Mr. Thaley for a long time.
00:48:20I don't care how much power you have out there or how much money.
00:48:29If you ever hurt Sienna, I will not let you off.
00:48:33David, I promise you, I will never let Sienna be hurt.
00:48:37I'll hold you to that, Casper.
00:48:40Quiet.
00:48:40Zoe just fell asleep.
00:48:42Sienna, come to the kitchen.
00:48:43I want to talk to you.
00:48:54Sienna, Casper's family is so powerful.
00:48:58If something really goes wrong, your father and I would have no way to protect you.
00:49:03Mom, don't worry.
00:49:04I have my own job and income.
00:49:07I can take care of myself and I won't let anyone bully me.
00:49:10If you're ever unhappy, come back any time.
00:49:14We may not be as rich as he is, but this door will always be open to you.
00:49:19Martha, Sienna, come out here quick.
00:49:21Something's wrong.
00:49:23Dad, how much did you pour him?
00:49:26I only poured one glass.
00:49:28Who knew he'd down it in one go?
00:49:29How was I supposed to know a big shot CEO couldn't handle a single glass of whiskey?
00:49:36Casper?
00:49:37Hey, Casper, wake up.
00:49:38Can you hear me?
00:49:39Stop yelling.
00:49:40He's blacked out.
00:49:41David, come give me a hand.
00:49:43Let's get him lying down in Sienna's room first.
00:49:48Chugging a whole glass of whiskey just to win my dad's approval?
00:49:51Fine.
00:49:52Since you're trying so hard, my bed is yours tonight.
00:49:59The arrogant, cold-blooded jerk is just an oversized teddy bear when he's drunk.
00:50:10Sienna, do I look like a teddy bear?
00:50:20He's always such an arrogant, dominating jerk.
00:50:23But asleep, he's not scary at all.
00:50:34Mom, wait.
00:50:35It's really not what you think.
00:50:37Sienna, Casper is drunk, and you're still messing with him?
00:50:41Next time you do something like this, at least remember to lock the door.
00:50:48Wait, Mom.
00:50:50Oh, my God.
00:50:50You've totally got the wrong idea.
00:50:53Yeah.
00:51:02This is all your fault, you jerk.
00:51:11Sienna, stay with me.
00:51:13Little Zoe, did you sleep well last night?
00:51:16How's the bread?
00:51:17I slept so good.
00:51:19Grandma's breakfast is the best in the whole world.
00:51:25See?
00:51:25I told you the little one would love it.
00:51:30Sienna, tell me the truth.
00:51:32What exactly is going on between you and Casper?
00:51:34What do you mean, what's going on?
00:51:37We're doing great.
00:51:38Doing great?
00:51:40Then why did you sleep alone on the living room sofa all night last night?
00:51:49Last night, the company had an urgent last minute task, and I didn't want to wake him,
00:51:53so I just slept on the sofa.
00:51:55Those bloodsuckers at big companies.
00:51:57They'd squeeze every second out of their employees and won't even let them breathe on weekends.
00:52:04Casper, I'm cursing out your management, not you.
00:52:07Grandpa's right.
00:52:08Management is the worst.
00:52:10You're right.
00:52:12Taking away employees' weekends is bad management.
00:52:15The company must correct that immediately.
00:52:17Daddy is the best!
00:52:22About last night, thank you for taking care of me.
00:52:25Here's your bunny back.
00:52:27I saw you sleeping with it just fine last night.
00:52:29It's yours.
00:52:30You're serious?
00:52:32You're really giving it to me?
00:52:33Take it, Mr. Hawthorne.
00:52:35Think of it as a lowly employee's act of mercy.
00:52:38A little humanitarian care for a poor CEO.
00:52:46Mr. Hawthorne, the liquidation agreement for the European business is ready and needs your
00:52:51final signature.
00:53:02Ms. Caldwell, welcome back.
00:53:04How was your trip to Paris?
00:53:08Is Casper in there?
00:53:10I brought him his favorite red wine all the way from Paris.
00:53:14Mr. Hawthorne is in his office.
00:53:16It's just that...
00:53:17Just what?
00:53:18Spit it out.
00:53:19Don't waste my time.
00:53:20Mr. Hawthorne got married a few days ago.
00:53:23When?
00:53:24Who did he marry?
00:53:26It was just in a few days.
00:53:28You were in Paris.
00:53:32Mommy!
00:53:32I'm at the elevator!
00:53:34Come quick!
00:53:34Shh, sweetie.
00:53:35Keep your voice down.
00:53:36I'm coming.
00:53:39Ms. Caldwell, hello?
00:53:49Sweetheart, what are you doing at the company?
00:53:51Weren't you supposed to head back to the apartment with Ronan?
00:53:54I came to bring Mommy her afternoon tea.
00:53:57Uncle Ronan is parking downstairs.
00:54:00He said he'd count to 100 and then come up with me.
00:54:04But he's counting so slow.
00:54:08Wait, is that Daphne Caldwell?
00:54:10How do you know her?
00:54:12Daddy mentioned her.
00:54:13She's always clinging to Daddy.
00:54:16In the future, when she found out you two got married,
00:54:20she spent $3 million on a troll army
00:54:23to smear you all over the internet.
00:54:28I'm going to tell Daddy right now
00:54:31and make him throw that awful woman out.
00:54:35Wait, Zoe.
00:54:37We can't count on Casper to fix everything for us.
00:54:39Why not, Mommy?
00:54:41Hold on.
00:54:42What did you just say?
00:54:44How much did she spend to smear me?
00:54:46Three whole million.
00:54:49Three whole million?
00:54:52Instead of letting those PR firms have it,
00:54:54I'll put that money in my own pocket myself.
00:54:58So cool, Mommy.
00:55:00You're a genius.
00:55:03Casper, tell me the rumors out there are fake.
00:55:05You couldn't really have gotten married, right?
00:55:07It's true.
00:55:08I'm married.
00:55:09Are you insane?
00:55:10Something as big as your marriage
00:55:12and you dare to hide it from the board and the investors?
00:55:15My private life isn't in the investment agreement, Dafty.
00:55:18And by the way,
00:55:19the Vanderbilt matchmaking dinner is off.
00:55:21A married man has no business attending.
00:55:24Who I marry doesn't need to be reported to anyone.
00:55:26It's just some absurd, impulsive accident.
00:55:29What could that woman possibly have that's worth this?
00:55:33It wasn't an accident.
00:55:35I've been pursuing her for a long time
00:55:37and now she's finally my wife.
00:55:46Casper, you can't just walk away.
00:55:48We're not done talking.
00:55:49Dafty, we're done talking.
00:55:51Please leave.
00:55:56I'll have the driver take you home tonight.
00:55:58I may be home late.
00:56:00Okay, Mr. Hawthorne.
00:56:01Go on and get back to work.
00:56:07You're just a little accountant?
00:56:09What gives you the right
00:56:11to deliver things straight to Casper?
00:56:13What exactly is your relationship
00:56:15with that Mrs. Hawthorne?
00:56:19I'm just running an errand for Mrs. Hawthorne.
00:56:21We used to share a crappy apartment.
00:56:23We're old roommates.
00:56:26Take me to see her right now.
00:56:28I can't.
00:56:29Mrs. Hawthorne specifically said
00:56:30she's not seeing anyone.
00:56:31You two used to be crammed
00:56:32into the same crappy apartment.
00:56:35So what gives her the right to marry Casper
00:56:37and enjoy everything
00:56:39while you're stuck here
00:56:40as her errand girl?
00:56:42Watching her walk all over you?
00:56:44Can you really swallow that?
00:56:47Help me kick her out of Casper's life for good.
00:56:49If you pull it off,
00:56:50I'll give you $100,000.
00:56:55$100,000 isn't enough, Ms. Caldwell.
00:56:58If you really want me to push her out for good,
00:57:00the price doubles.
00:57:01Flat rate, $200,000.
00:57:03Quite the ambition.
00:57:04What makes you think you're worth that?
00:57:06The fact that I'm the person she trusts most,
00:57:08her secrets and weak spots,
00:57:10the ones that can't see daylight,
00:57:12I'm the only one who knows them all.
00:57:14Item one, $50,000.
00:57:16I hand over all her scandidals and secrets,
00:57:18enough for you to destroy her
00:57:20in front of Casper for good.
00:57:21Item two, $50,000.
00:57:24I keep you updated on Casper's whereabouts
00:57:26at all times
00:57:26and arrange every chance encounter,
00:57:29cutting off any chance
00:57:30of the two of them meeting alone.
00:57:31And the key item,
00:57:32item three, $100,000.
00:57:35I take care of completely crushing her self-esteem,
00:57:38brainwashing her every day
00:57:39about how unworthy she is of Casper
00:57:41until she packs her things
00:57:43and walks out of his life on her own.
00:57:47And here I thought you two were so close.
00:57:49Pay enough and you'll sell out your best friend
00:57:51without blinking?
00:57:52You're disgusting.
00:57:53The money's just a bonus.
00:57:55I'll clear out every man around her,
00:57:57whether it's Casper or anyone else.
00:57:59In her world, there can only be me.
00:58:05The rest comes when I see results.
00:58:06Start tomorrow.
00:58:07A pleasure doing business, Ms. Caldwell.
00:58:12Zoe, help Mommy listen to this draft.
00:58:15Do you think it stings enough
00:58:16to totally crush someone's self-esteem?
00:58:18Casper is an untouchable billionaire
00:58:20and you're just a pathetic loser
00:58:22struggling at the bottom.
00:58:24You don't deserve to walk beside him.
00:58:28Dreaming of crossing the line
00:58:30to climb into his world?
00:58:32You'll end up a laughing stock
00:58:34and lose everything.
00:58:36No way!
00:58:37Mommy is the best in the whole world
00:58:38and Daddy loves Mommy so much!
00:58:42Don't take it seriously, sweetie.
00:58:43It's just an act
00:58:44to make that rich lady pay up happily.
00:58:47The 50 grand deposit is already in the bank
00:58:49and the real killing is still to come.
00:58:54Untouchable?
00:58:55Don't deserve to stand beside me?
00:58:57Dreaming of entering my world?
00:58:59What's the meaning of sending yourself that?
00:59:01I finished my cake.
00:59:02I'm going to the living room
00:59:04for some water.
00:59:13Answer me.
00:59:14What exactly did that message
00:59:16you just read mean?
00:59:17I...
00:59:18I took on a side gig.
00:59:20Someone paid a lot of money
00:59:21to hire me
00:59:22to break up Casper Hawthorne
00:59:24and his new wife.
00:59:25You took someone else's money
00:59:26to destroy your own marriage?
00:59:27I'm not destroying anything.
00:59:29It's just acting.
00:59:31Who hired you?
00:59:32Give me a name.
00:59:33I have professional ethics.
00:59:35There's no way
00:59:35I'm selling out my client.
00:59:37Professional ethics?
00:59:40I deposit 5 million a month
00:59:42into your account
00:59:42and that's not worth more
00:59:44than the penalty
00:59:45someone else shoved at you?
00:59:47That's totally different.
00:59:48That 5 million
00:59:49is just charity from you
00:59:51and one word from you
00:59:52could cut it off any time.
00:59:54A marriage like ours
00:59:56can be voided at any moment.
00:59:58Only money I earn
00:59:59with my own hands
01:00:00is a safety net
01:00:01nobody can take away.
01:00:02Who told you
01:00:03this marriage will ever end?
01:00:07I never mentioned
01:00:08terminating the agreement.
01:00:10I had my lawyers
01:00:12tear out the one-year
01:00:12term pages yesterday.
01:00:14Divorce isn't even an option
01:00:15in their vocabulary.
01:00:17As long as I don't let go,
01:00:19Sienna,
01:00:20you're not going anywhere.
01:00:22You...
01:00:23Are you insane, Casper?
01:00:24And stop putting yourself down.
01:00:26Your work is flawless,
01:00:28you're smart,
01:00:29you're beautiful.
01:00:29There isn't a single flaw in you.
01:00:33Sienna,
01:00:34you're worthy of anyone
01:00:35in this world,
01:00:36including me.
01:00:40Oh my God.
01:00:42Wait,
01:00:42was he threatening me
01:00:44just now
01:00:44or confessing?
01:00:46Didn't sleep a wick.
01:00:48Was that line last night
01:00:49a threat
01:00:49or a confession?
01:00:51They never taught this
01:00:52in accounting class.
01:00:56The cup is empty.
01:00:59I know,
01:01:00I'm smelling it.
01:01:03Daddy!
01:01:04Mommy tossed and turned
01:01:05a hundred times last night.
01:01:08I could hear it
01:01:08through the wall.
01:01:12A hundred times?
01:01:14Maybe a hundred and one.
01:01:16Zoe,
01:01:16eat your pancake.
01:01:20Friday night,
01:01:21the group's autumn gala.
01:01:22All employees attending.
01:01:23An employee gala?
01:01:25Then my discounted
01:01:26black dress will still do.
01:01:27No.
01:01:29Why?
01:01:30That one has
01:01:31pilling on the cuffs.
01:01:32He even remembers
01:01:33my dress has pilling?
01:01:34Has this man bugged me?
01:01:36No.
01:01:393 p.m.
01:01:40I'm taking you
01:01:41to pick out a gown.
01:01:42I have reconciliations
01:01:43this afternoon.
01:01:44Approved.
01:01:47Wow.
01:01:48Daddy is so handsome.
01:01:50Oh, he's the boss.
01:01:51Of course he approved it.
01:01:57$28,000?
01:01:58Dollars?
01:01:59One dress,
01:02:00enough to cover
01:02:01a year's rent?
01:02:02Mr. Hawthorne,
01:02:03let's go to the mall.
01:02:05They're having a sale
01:02:06on the third floor.
01:02:07Wrap up everything
01:02:07she tries on.
01:02:09I haven't tried
01:02:10on a single one yet.
01:02:12Then hurry up
01:02:13and try.
01:02:21Is it
01:02:22not good?
01:02:23I told you
01:02:24I couldn't pull off
01:02:25something like
01:02:25this one.
01:02:26But it's $28,000.
01:02:29Hmm.
01:02:29I know.
01:02:35Calm down.
01:02:36This is a work uniform.
01:02:38Uniform.
01:02:39A boss buying his
01:02:41employee a work uniform
01:02:42is perfectly natural.
01:02:48Sir,
01:02:49the gala's raffle segment
01:02:50has been added.
01:02:51Grand prize,
01:02:51per Miss Zoe's suggestion.
01:02:53Make sure it lands
01:02:54in her hands.
01:02:55Understood.
01:03:03This,
01:03:03this is Sienna?
01:03:04Where did you get
01:03:05the money?
01:03:05This fabric.
01:03:06It's authentic, right?
01:03:07Rented.
01:03:08Rent it online,
01:03:0950 bucks a night.
01:03:10From where?
01:03:11Send me the link.
01:03:13Next time.
01:03:15Third prize,
01:03:17the latest phone.
01:03:18Second prize,
01:03:19a $5,000 shopping card.
01:03:20First prize,
01:03:21a seven-day trip
01:03:22to the Maldivas
01:03:23paid leave.
01:03:25God,
01:03:25shopping card,
01:03:26shopping card.
01:03:27I'm not greedy.
01:03:28I just want
01:03:29the shopping card.
01:03:30And what about
01:03:31the grand prize?
01:03:31Why is it a question mark?
01:03:33I heard Mr. Hawthorne
01:03:35chose it personally.
01:03:42My shopping card.
01:03:47Grand prize,
01:03:49number 0917.
01:03:510917!
01:03:51Sienna!
01:03:52It's you!
01:03:57Um,
01:03:59what's the grand prize?
01:04:00Dinner with Mr. Hawthorne
01:04:01tomorrow night at 7
01:04:02at the top floor
01:04:03revolving restaurant.
01:04:04Oh my god!
01:04:06A private dinner!
01:04:09That's it?
01:04:10That's it?
01:04:11I eat with him
01:04:12every day.
01:04:13Toast in the morning,
01:04:14steak at night.
01:04:15He even counts
01:04:16how many bites I take.
01:04:17This is worse
01:04:18than a phone!
01:04:19Happy?
01:04:21Happy.
01:04:21So happy.
01:04:31Does dinner with the boss
01:04:32count as overtime?
01:04:34If it does,
01:04:35can I submit
01:04:35for overtime pay?
01:04:38You again.
01:04:39Miss Caldwell,
01:04:41good evening.
01:04:41That.
01:04:42Sell it to me.
01:04:44Don't you love money?
01:04:45Name your price.
01:04:47A windfall.
01:04:48Stay cool,
01:04:49Sienna.
01:04:50You absolutely
01:04:50can't look too eager
01:04:51to sell.
01:04:53I don't know,
01:04:54this isn't great.
01:04:55The one and only
01:04:56grand prize
01:04:57in the whole room.
01:04:5810,000.
01:05:00A prize Mr. Hawthorne
01:05:01chose personally.
01:05:02It has great significance.
01:05:0420,000.
01:05:06The moon is so full tonight.
01:05:08Dinner with Mr. Hawthorne
01:05:10would be so romantic.
01:05:1130,000!
01:05:12Not a cent more!
01:05:14Deal.
01:05:17That roommate of yours
01:05:18is pathetic
01:05:18having a friend like you.
01:05:20I think so too.
01:05:26What's so great
01:05:27about one dinner?
01:05:2930,000?
01:05:30Enough for me
01:05:30to eat a hundred of them.
01:05:34She's happy.
01:05:36Yes, sir.
01:05:38Tomorrow night.
01:05:41Did you order
01:05:41the strawberry cake?
01:05:42Yes.
01:05:43Three bakeries,
01:05:44your choice.
01:05:44The most expensive one.
01:05:46The strawberries
01:05:47at the most expensive one
01:05:48are imported.
01:05:49They're a little sour
01:05:49than the kind
01:05:50that aren't sour.
01:05:52Understood.
01:05:52Not sour.
01:06:00Ciena.
01:06:02Good evening, Casper.
01:06:06Why you?
01:06:07I bought it.
01:06:09From whom?
01:06:10That little accountant
01:06:11from your finance department.
01:06:12How much?
01:06:1330,000.
01:06:15Did she haggle?
01:06:16She talked me up
01:06:17from 10,000 to 30.
01:06:20Just like her.
01:06:22Strawberry cake.
01:06:23You never eat sweets.
01:06:24It's not for me.
01:06:26Casper,
01:06:26the person you're waiting
01:06:27for tonight is her.
01:06:29Isn't it?
01:06:30Roommate?
01:06:31Errand girl?
01:06:32She's Mrs. Hawthorne,
01:06:33isn't she?
01:06:34Yes.
01:06:35I chased you
01:06:36for six years.
01:06:38I know.
01:06:39She sold you
01:06:39for 30,000.
01:06:40Mm.
01:06:44You're not even
01:06:45a little angry?
01:06:46I'm angry.
01:06:48At myself
01:06:49for not saying it sooner.
01:06:57The London branch
01:06:58needs someone to run it.
01:07:00You want to go?
01:07:01I want to be
01:07:01further away from you.
01:07:03The transfer order
01:07:04will arrive tomorrow morning.
01:07:09This dinner's on me.
01:07:10$30,000.
01:07:11Call it the price
01:07:12of giving up.
01:07:14Casper,
01:07:16don't let her
01:07:16get away again.
01:07:29Sir,
01:07:29we're here.
01:07:30I've already drafted
01:07:31the transfer order.
01:07:32Miss Caldwell
01:07:33goes to London
01:07:34next Monday.
01:07:35Mm.
01:07:35As for Miss Thayer,
01:07:37do you want me
01:07:37to go ask her?
01:07:38No need.
01:07:41Ronan.
01:07:42Yes.
01:07:43Am I very scary?
01:07:47Yes.
01:07:48Got it.
01:07:59I call it a rational investment.
01:08:02One meal for 30,000.
01:08:04Every accountant in the world
01:08:06can do that math.
01:08:13Mrs. Betty,
01:08:14dinner's on me tonight.
01:08:15We're ordering takeout.
01:08:16Fried chicken,
01:08:17double.
01:08:18Mommy,
01:08:18why are you home?
01:08:21Where else would I be?
01:08:22It's home.
01:08:24You should be
01:08:24at the top floor restaurant.
01:08:30How do you know that?
01:08:31Because it was my idea.
01:08:34What idea?
01:08:35The raffle was my idea.
01:08:37The grand prize was my idea.
01:08:39The strawberry cake was my idea, too.
01:08:44Daddy's going to formally confess to you at dinner.
01:08:50He even bought a ring.
01:08:52Every night he practices on the bunny,
01:08:55Sienna, I,
01:08:56and then he gets stuck.
01:08:58Stuck so many, many times.
01:09:01A confession?
01:09:02A ring?
01:09:04Practiced on a bunny so many times?
01:09:06And then I...
01:09:08sold it for 30,000?
01:09:14Mommy,
01:09:15so where were you tonight?
01:09:18I sold the raffle ticket.
01:09:20You sold Daddy?
01:09:23I didn't know.
01:09:25I thought it was just a regular dinner.
01:09:27No, no, no, no.
01:09:29Daddy must be heartbroken.
01:09:38Mrs. Betty,
01:09:39watch Zoe for me.
01:09:42Mrs. Hawthorne,
01:09:43where are you going?
01:09:45Drinking.
01:09:47Mommy!
01:09:48You should go find Daddy,
01:09:49not go drinking!
01:09:53Grown-ups are so dumb.
01:09:58Talk.
01:09:59What could make you pay for your own drinks?
01:10:03Casper's going to confess to me.
01:10:05What?
01:10:07Candlelight dinner,
01:10:08a ring,
01:10:09strawberry cake.
01:10:10Then what are you doing here?
01:10:11I sold the dinner ticket.
01:10:1330,000.
01:10:15Did you hargle?
01:10:16I did.
01:10:17I talked her up from 10,000.
01:10:21Sienna Thale,
01:10:22you're a genius!
01:10:26I didn't know.
01:10:27I thought he was acting.
01:10:30It's in black and white,
01:10:31no developing feelings.
01:10:33In writing?
01:10:33Where?
01:10:36Never mind.
01:10:37Anyway,
01:10:37it's in writing.
01:10:39Fine.
01:10:39Fine.
01:10:40No harm telling you.
01:10:42That was never a marriage certificate.
01:10:44It's an employment contract.
01:10:47The marriage is fake.
01:10:49I signed on the dotted line
01:10:50and collect a paycheck.
01:10:52And you better not tell a soul.
01:10:55Fake married?
01:10:56You married yourself off
01:10:57for a five million a month paycheck?
01:10:58Shh.
01:10:59Trade secret.
01:11:01Fine.
01:11:02And you?
01:11:03How do you feel about him?
01:11:05He picks out dresses for me.
01:11:07He remembered my cuffs have Pelling.
01:11:09I gave him a few dollar pen
01:11:10and he keeps it in his chest pocket.
01:11:12He got drunk and slept hugging my bunny.
01:11:15So?
01:11:16So I think I like him.
01:11:20But he's Casper Hawthorne!
01:11:22I'm an accountant!
01:11:24Four thousand a month!
01:11:26I couldn't afford to replace
01:11:28one doorknob in his house!
01:11:29He never asked you to pay for a doorknob.
01:11:33True.
01:11:35He took me to dinner.
01:11:37I sold it for thirty thousand.
01:11:40He bought me a dress,
01:11:42twenty-eight thousand.
01:11:43Every month he sends me money.
01:11:45What are you calculating?
01:11:47I'm calculating
01:11:48how much I owe him.
01:11:51Figure it out?
01:11:52Can't.
01:11:53The number's too big.
01:11:54My brain won't turn.
01:11:55Then stop calculating.
01:11:59What if
01:12:01he hates me now?
01:12:03Then go home and ask him.
01:12:05I don't dare.
01:12:09You dared to sell the CEO
01:12:10for thirty grand?
01:12:11What don't you dare?
01:12:12Let's go.
01:12:20You're back.
01:12:22You have been waiting for me?
01:12:24Hmm.
01:12:25For how long?
01:12:27Three hours.
01:12:28Dinner,
01:12:29was it good?
01:12:30Didn't eat.
01:12:32Daphne told you?
01:12:34She did.
01:12:35Thirty thousand.
01:12:36I'll pay you back.
01:12:37I'll transfer it right now.
01:12:38Every cent.
01:12:39And I'll pay interest too.
01:12:42I don't want the money.
01:12:44Then what do you want?
01:12:46I'm sorry.
01:12:47Zoe told me everything.
01:12:50I didn't know that dinner was...
01:12:51I thought you were just having
01:12:52a random meal.
01:12:54I never have a random meal.
01:12:58Then why didn't you say
01:12:59something sooner?
01:13:01I was afraid you'd run.
01:13:03Where could I run?
01:13:05The penalty is ten times.
01:13:07You would run.
01:13:08I would not.
01:13:09At the airport,
01:13:10you ran.
01:13:12That's because I mistook you
01:13:13for someone else.
01:13:14When you ran into me
01:13:15in the elevator,
01:13:16you ran too.
01:13:19That's because you kept
01:13:20glaring at me.
01:13:21I wasn't glaring.
01:13:23You were.
01:13:25I was looking at you.
01:13:26Casper?
01:13:27Hmm?
01:13:28Can I kiss you now?
01:13:31You've been drinking.
01:13:32Just a little.
01:13:34Sienna.
01:13:36I know what I'm doing.
01:13:37Really.
01:13:51Where is he?
01:13:58Where did he go?
01:14:00Sleeping with someone
01:14:01and bolting?
01:14:02Wait.
01:14:02Isn't that my line?
01:14:04Mrs. Betty,
01:14:05where's Casper?
01:14:07Sir left before dawn.
01:14:08Where to?
01:14:10He didn't say.
01:14:12Mommy,
01:14:13a mosquito bit your neck.
01:14:15A really big bump.
01:14:17Yes.
01:14:17A mosquito.
01:14:18A really big mosquito.
01:14:19But it's autumn.
01:14:21Eat.
01:14:26Mr. Kane,
01:14:27is Mr. Hawthorne
01:14:29in the office today?
01:14:30Out.
01:14:30Where?
01:14:32Where?
01:14:32Personal business.
01:14:33When will he be back?
01:14:36Not sure.
01:14:38Would saying one more word
01:14:39get his pay docked?
01:14:55M, after sleeping together all I get is mmm?
01:14:58M, after sleeping together all I get is mmm?
01:14:59Does he regret it?
01:15:02Is he put off because I got drunk and made a scene?
01:15:10Tonight.
01:15:11Bar.
01:15:12My treat.
01:15:13Your treat?
01:15:15What's wrong?
01:15:15Did something big happen?
01:15:21So he left first thing in the morning
01:15:23And only replied with one mm all day
01:15:25One word, not even punctuation
01:15:28Jerk
01:15:29He's not a jerk
01:15:30Oh, defending him now?
01:15:35He's here
01:15:36Where?
01:15:37Don't look
01:15:41Why are you hiding? You two are married
01:15:44Keep your voice down
01:15:46Go say hi
01:15:48No, he only sent me one word all day
01:15:50Why should I be the one to go over first?
01:15:53Got some backbone
01:15:54He's wearing the shirt I picked out last week
01:15:56Where'd the backbone go?
01:16:02Casper, truth or dare?
01:16:05Dare
01:16:05Call the person you love most right now
01:16:08Yes
01:16:13The person he loves most
01:16:15It's definitely not me
01:16:16Maybe his mom
01:16:17Maybe Zoe
01:16:18Or maybe Daphne
01:16:20What are you to him?
01:16:22An employee under contract
01:16:24An employee who throws herself at people when she's drunk
01:16:27Mia, I'm going
01:16:29Hey, Sienna
01:16:37Whoa, who is it?
01:16:39Who is it?
01:16:41Don't go
01:16:49Your friends are still waiting for you
01:16:52Let them wait
01:16:54Why did you leave this morning?
01:16:56To pick something up
01:16:58What could you possibly have to pick up before dawn?
01:17:00The ring
01:17:01I had it re-engraved
01:17:02And you'd been drinking last night
01:17:05So you regret it?
01:17:07No
01:17:09There are things I want you to hear sober
01:17:12I'm very sober right now
01:17:13I only had one drink
01:17:14Half a drink
01:17:15Sienna
01:17:18I like you
01:17:20Not the contract
01:17:21Not acting
01:17:22I like you
01:17:25Why?
01:17:27What do you mean why?
01:17:29Why me?
01:17:29I'm obsessed with money
01:17:30I'm a coward
01:17:31And I sold you for 30,000
01:17:3318 years ago
01:17:34I was nine
01:17:35I fought with my parents
01:17:36And ran away from home
01:17:37No money
01:17:38Three days on the street
01:17:40It was snowing
01:17:43I thought I was going to starve to death
01:17:45A little girl in red gloves
01:17:46Crowned down
01:17:47And gave me a piece of strawberry cake
01:17:58Here
01:18:03This piece costs $3
01:18:04You have to pay me back when you grow up
01:18:13That filthy little boy?
01:18:15It was me
01:18:18That day I went home
01:18:19And my birthday cake was missing a huge chunk
01:18:21And my mom scolded me all night
01:18:24You said I'd have to pay you back
01:18:26Three dollars?
01:18:27And you pay me five million a month?
01:18:29It's not enough
01:18:32I'll pay the rest with a lifetime
01:18:35Then how do we calculate the interest?
01:18:37You decide
01:18:42I like you too
01:18:43I have for a long time
01:18:46I just never dared to do the math
01:18:57Sober?
01:18:59More sober than I am during annual report season
01:19:02Then I'm done holding back
01:19:13Why are your hands shaking?
01:19:16Nervous
01:19:19Satan incarnate gets nervous too?
01:19:22Last time you thought it was a dream
01:19:25This time it isn't
01:19:36Zoe wasn't lying
01:19:39When did you get it?
01:19:4220
01:19:42Did it hurt?
01:19:45Yes
01:19:48Serves you right
01:19:54Sienna
01:19:55Look at me
01:20:05Tell me if it hurts
01:20:07It doesn't hurt
01:20:11Tell me if it feels good too
01:20:13Casper Hawthorne
01:20:14Shut up
01:20:19Casper
01:20:20I'm here
01:20:22I'm here
01:20:27Casper
01:20:29Clause three of the agreement
01:20:31Neither party may develop feelings for the other
01:20:33We both breached
01:20:36Then the ten times penalty
01:20:37We pay each other
01:20:39It cancels out perfectly
01:20:43I counted
01:21:01I didn't leave this time
01:21:03Who asked you?
01:21:05Your hand reached for me first
01:21:11What time is it?
01:21:13Eight
01:21:14Zoe!
01:21:15Saturday at eight
01:21:16She's always banging on the door right on time
01:21:23Zoe, sweetheart?
01:21:28Mrs. Betty?
01:21:29Have you seen Zoe?
01:21:31No, ma'am
01:21:32Little miss isn't up yet, is she?
01:21:40Daddy, mommy
01:21:41You finally got together
01:21:43Zoe's mission is complete
01:21:45Daddy, from now on you can't stay quiet anymore
01:21:48If you like something, you have to say it
01:21:52Mommy is very dumb
01:21:54Mommy, stop always counting money
01:21:56Daddy's money will all be yours later
01:21:59So you don't have to count
01:22:01I have to go back now
01:22:03No crying, okay?
01:22:04We'll see each other again very soon
01:22:07When we do, remember to still call me Zoe
01:22:10Love, Zoe
01:22:14She didn't even say goodbye in person
01:22:18She did
01:22:19See you soon
01:22:22Casper, are you crying?
01:22:24No
01:22:25You're crying?
01:22:26The sunlight is too bright
01:22:34Casper, do you think she got back okay?
01:22:37Is she doing alright?
01:22:38She is
01:22:40How do you know?
01:22:43She has us
01:22:44Wait
01:22:45Her account still has the allowance you gave her, right?
01:22:48A thousand
01:22:51We have to save it for her
01:22:53When she comes back, we'll pay it back with interest
01:22:59What are you glitching?
01:23:00Your vows?
01:23:01The wedding gift registry
01:23:02It's your wedding day
01:23:03That's exactly why I have to record it
01:23:06Whoever gave how much
01:23:08It all has to be repaid someday
01:23:14My daughter looks so beautiful
01:23:18Let's go
01:23:18It's my turn to walk you out
01:23:24If he ever dares to bully you
01:23:26Dad, that glass of whiskey
01:23:28Was enough to deal with him
01:23:33Hey, what happened to that contract?
01:23:35The one year one?
01:23:37Shredded
01:23:37Who shredded it?
01:23:40He did
01:23:41After that, he made Ronan take the pieces to the shredder
01:23:44And shred them again
01:23:46That man is hopeless
01:23:48So am I
01:23:56Casper Hawthorne, do you take...
01:23:58I do
01:23:59I haven't finished yet
01:24:03Sir, deep breath
01:24:09Mr. Hawthorne, why are your eyes red?
01:24:12They're not
01:24:12Zoe said you'd sneak some tears at the wedding
01:24:18See?
01:24:19She wasn't lying after all
01:24:21Sienna
01:24:22You're the love of my life
01:24:32Sir, that's 47 laps
01:24:34Shut up
01:24:34As for the board
01:24:36Cancel it
01:24:37Already cancelled all of it
01:24:42Congratulations, it's a girl
01:24:43Mother and baby are both fine
01:24:45How do I hold her?
01:24:47Just support her head
01:24:55Sir
01:24:57Congratulations
01:25:00She had it?
01:25:02Did she have it?
01:25:03Shh
01:25:03She's asleep
01:25:08She's so tiny
01:25:11She has your nose
01:25:13Your mouth
01:25:14And she cries just like you, all grumpy
01:25:17I'm not grumpy
01:25:20See?
01:25:21She disagrees
01:25:23A name
01:25:24Zoe
01:25:28Zoe Hawthorne
01:25:29Welcome home
01:25:30My name is Sienna Thaler
01:25:32An accountant who loves money
01:25:36A year or so ago
01:25:38A little girl burst into a gala
01:25:39Hugged my legs
01:25:41And called me mommy
01:25:45I thought it was the most ridiculous day of my life
01:25:52Only later did I figure it out
01:25:54That was the most profitable day of my life
01:25:59I thought it was the most profitable day of my life
01:25:59I thought it was the most profitable day of my life
01:26:00I thought it was the most profitable day of my life
01:26:00I thought it was the most profitable day of my life