Na ndiqni ne https://sites.google.com/view/endifilms/seriale
#serialeturke #titrashqip #episodiiri #dramaturke #turkishseries #turkish drama #shqip #sezoni1 #episodi6 #Endifilm #EndiFilmsHD #daha #siperdheposhtestambollit #altiustuistanbul #doganinkununu #ligjinatyres #dahuriemundshme #muhtemelask #abi #vilamercan #mercankosk #tuzlukahve #kafejaejudhur #anneyarisi #gjysmenena #evlilikguzeldir #martesaelumtur #gunesindogdugueyr #vendikulinddielli #deha #gjeniu #mekatedhetrendafila #sevdanbirates #dashuriajoteeshtezjarr #thesarikarunit #askvetaht #dashuridhefron #ustaomur #omurusta #baskalarininhayati #jetaetetjereve #sevdigimsensim #tijedashuriaime #dashurinedetinezi #gaddar #mizori #Cirkin #carpinti #rrahjezemre #homelles #tebraktisurit #yenidenihanet #perseritradheti #ezel #arsilikgece #firtizgiz #vajzaestuhise #roza #kuzgun #korbi #zoteriaigabuar #bayyanis #Leylifer #enfesbiraksam #nateemrekullueshme #catli
#serialeturke #titrashqip #episodiiri #dramaturke #turkishseries #turkish drama #shqip #sezoni1 #episodi6 #Endifilm #EndiFilmsHD #daha #siperdheposhtestambollit #altiustuistanbul #doganinkununu #ligjinatyres #dahuriemundshme #muhtemelask #abi #vilamercan #mercankosk #tuzlukahve #kafejaejudhur #anneyarisi #gjysmenena #evlilikguzeldir #martesaelumtur #gunesindogdugueyr #vendikulinddielli #deha #gjeniu #mekatedhetrendafila #sevdanbirates #dashuriajoteeshtezjarr #thesarikarunit #askvetaht #dashuridhefron #ustaomur #omurusta #baskalarininhayati #jetaetetjereve #sevdigimsensim #tijedashuriaime #dashurinedetinezi #gaddar #mizori #Cirkin #carpinti #rrahjezemre #homelles #tebraktisurit #yenidenihanet #perseritradheti #ezel #arsilikgece #firtizgiz #vajzaestuhise #roza #kuzgun #korbi #zoteriaigabuar #bayyanis #Leylifer #enfesbiraksam #nateemrekullueshme #catli
Category
🎈
FunTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
01:47Transcription by CastingWords
01:50Transcription by CastingWords
01:57Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:06Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:40Transcription by CastingWords
02:52Transcription by CastingWords
02:54Transcription by CastingWords
02:58Transcription by CastingWords
03:28Transcription by CastingWords
03:32Transcription by CastingWords
03:42Transcription by CastingWords
04:10Transcription by CastingWords
04:40Transcription by CastingWords
05:18Transcription by CastingWords
05:20Transcription by CastingWords
05:24Transcription by CastingWords
05:44Transcription by CastingWords
05:46Transcription by CastingWords
06:12Transcription by CastingWords
06:41Transcription by CastingWords
06:44Transcription by CastingWords
07:11Transcription by CastingWords
07:11Transfry subdivision by CastingWords
07:20Transcription by CastingWords
07:30What do you want?
07:39What do you want to do?
07:42How are you?
07:42How are you?
07:45How are you?
07:46If you're a normal relationship, you're a person.
07:48I'm a guy.
07:49I stan.
07:50You're a nhất hanno con is hmm.
07:52That doesn't mean I'm angry at you.
07:54What important is that?
07:56I'm working at you today but no matter how old is it.
08:01What did you want?
08:07I wanted to tell you.
08:10I'm fired from my house.
08:16I wanted to call my husband of tree.
08:18I am so you know I already wanted to take care of all these, I don't need to take care
08:25of all these things.
08:27I don't know how you were.
08:31You are so smart!
08:36When I have to take care of all these things I saw you do.
08:39I'm very sorry I'm a man.
08:41I'm a man like this.
08:42I'm a man like this.
08:44I'm a man like this.
08:45I'm a man like this.
08:47I'm a man like this.
08:48I'm a man like this.
08:51Maybe you could think about them.
08:55But I don't have to imagine someone who's in the room.
08:57I want you to think about it.
09:02You have to know that you have to know.
09:05Who's right? Who's right? Who's right?
09:09The only thing is you're right.
09:13If you say that you're right, you're right.
09:18You're right.
09:24I trust you.
09:27I wish I was wrong.
09:34You're right.
09:35I think I'm wrong.
09:40But it's true that you don't think so.
10:04You're right.
10:05I think I was wrong.
10:15You're right.
10:18I don't know.
10:18I don't know.
10:18I don't know.
10:19I don't know.
10:21I don't know.
10:24I don't know.
11:26...yorkulsa da...
11:28...birlikte el eli anahtar açsak da aynı taraftayız.
11:33Çok vakit kaybettik biliyorum.
11:37Ben arayı kapatmak...
11:39...telafi etmek için saçmaladım.
11:45Ben de seninle yepyeni bir hayata başlama derdindeyim.
11:51Ben senden gitmem.
11:54Gidemem ki.
11:58Kovsan da gitmem.
12:01Gidemem.
12:04Gidebildin mi?
12:08Bunca sene vazgeçebildi mi senden?
12:12Gülüm.
12:14Sanatınız.
12:17Bu gözyaşları bundan sonra sadece mutluluktan olacak.
12:25Ben seninle her şeye varım Abbas.
12:29Ama aramızda yalan olmuşsun ne olur.
12:34Oyun olmasın.
12:35Olmayacak gülüm.
12:39Sana söz.
12:41Olmayacak.
12:51Ya sorma duyduğumda ben de şok oldum.
12:54Ya tek o değil ki bu...
12:56...Bernan'ın oğlunun sünnet düğünü vardı ya...
12:58...orada giydiği böyle kolları tüllü olan.
13:01Onu da ikinci estesinden almış.
13:05Ne gerek var değil mi böyle şeylere?
13:07Soruyorum İtalya'dan aldım diyor.
13:10Evet canım.
13:12Nerede kaldı o zaman samimiyetimiz?
13:14Arayayım mı ben seni sonra yine?
13:17Tamam canım ben de ben de.
13:22Hani kocam kocam diye pek ağlıyordun ne oldu?
13:26Bakıyorum da keyfim pek yerinde.
13:29Anneciğim bir şey olmamış gibi davranıyorum işte.
13:31Ne yapayım anlasınlar mı?
13:33Artık ne kadar becerebildiysem.
13:35Kahvaltıya çağırdılar onu da gitmedim.
13:38Onlar da anlıyor.
13:39Var sen de bir şey bize söylemiyorsun diyorlar.
13:43Hıh.
13:44İyi hadi bakalım.
13:45Sen niye çıktın yataktan iyi misin biraz daha?
13:49Dinlenseydin mi?
13:50Yok ya yat yat yat yat.
13:53Böyle ruhum daraldı.
13:55Ya Necla nerede?
13:57Gelmedi mi daha?
13:58Yok anneciğim gelmedi.
13:59Nerede o ya?
14:01Ha.
14:01Benim tansiyonum sürekli böyle oynuyor ya.
14:05Onun için kara hindi bahçeyi alması için aktara gönderdim.
14:12Hı.
14:19Oy oy oy oy oy oy oy.
14:21Tüm gün ayakta durmaktan var hislerim azıyor kuduruyor öldürüyor beni.
14:26Al bakalım ha.
14:27Oh.
14:27Öyle gündüz vakti de oturup kahvenin ayağına gelmesi ne hoşmuş yahu.
14:37Vallahi.
14:39Abbas Bey'in zamparalığı sayesinde bütün öğleden sonra tatil oldu.
14:44İlahi abla ya dua edelim de öyle bir yanlış yapmış olmasın.
14:48Yazık bir yuvanın bozulması çok günah.
14:51E yani öyle tabii de artık günaha sevabı onun boynuna.
14:55Konaktakiler nasıl?
14:57Hasan hiçbir şey anlatmıyor bana.
14:58Şu yabancı gelin var ya onunla anlaşabiliyorlar mı?
15:01Kız ne anlaşması?
15:03Anam bütün konak fokur fokur kaynıyor.
15:06Tabii her gün ayrı bir kızılca kıyamet kopuyor.
15:10Değil mi?
15:10Ya.
15:11Misal.
15:12Daha dün bu Maria'yla kızı birbirine öyle bir girdi ki.
15:17Azcık yabancı dilden bağırış çağırış görme ya.
15:21Ya.
15:23Yuh.
15:24Keşke babam yerine sen ölseydin mi dedin Aya.
15:27Ama kabul et ağır konuşmuşsun.
15:29Tamam annen.
15:30Üff.
15:31Gracias.
15:32Ben fark etmemiştim.
15:33İçimi ferahlattı.
15:36Oho.
15:37Yorum da mı yapamayacağız?
15:39Senden isteyen oldu mu?
15:42İyi be.
15:43Sen bilirsin.
15:44Tamam ya tamam.
15:45Boynumu uzattım.
15:48İndir hadi giyotunu.
15:53Bak o şeyler söylememişsin.
15:56Ama annen seni affeler diyecektim.
15:59Tamam zor zamanlar geçiriyorsunuz.
16:01Ama annen bunları bilinçli olarak söylemediğini biliyor.
16:05Sonuçta o senin annen.
16:10Saçmaladım değil mi?
16:13Eskiden olsa bunların hepsini babam çekerdi.
16:17Şimdi olmadığı için bütün azımı annem çekiyor.
16:20En azından ikisinden biri var.
16:23Efendim?
16:29Kuru bir özürle kurtulamazsın biliyorsun değil mi?
16:36Galiba ben ne yapacağımı buldum.
17:02Anne konuşabilir miyiz?
17:05Mutlu kavga etmek için hiç gücüm yok.
17:10Önce toparlayalım.
17:11Ondan sonra istersin içini dökersin.
17:14Tamam mı canım?
17:23Kavga etmek için gelmedim.
17:27Özürlemek için geldim.
17:29Senin o sözleri hak etmediğini biliyorum.
17:31Ama gerçek hissettiklerim değildi onlar.
17:34Yemin ederim değildi.
17:37Hüsnü domağımı.
17:44Söz veriyorum bir daha.
17:46Seni bu kadar özecek sözler söylemeyeceğim.
17:56Neyse.
17:57Yaz sen adı.
17:58Yorgun görünüyorsun.
17:59Senin kardeşine bak tamam.
18:02Sen hiç merak etme.
18:17Sen ne yapalım.
18:22Ay...
18:23Abi.
18:24Ah Geki.
18:27What happened to you see when you came to see there, what made you take off your brother?
18:34Just haven't seen anything?
18:37Now...
18:44You know what much more was going to do with your wife?
18:48You've got a domestic effect, but now I'm llegó and lakukan every day.
18:51Now, I'll get it.
18:53Now, I'll get it.
18:53But I'll get it.
18:57I'll get it.
18:58I'll get it.
18:59What?
19:00How about you?
19:02You learn everything about me.
19:05I'll get it, I'll give it for you.
19:11Wait, wait, wait.
19:12What happened to me?
19:18No, I'm ready to go.
19:21I'm going to start with you.
19:24If you don't have to go outside, you would be able to stay.
19:26What would have to do now, Abbas?
19:29We need to take care of our lives.
19:33But the time comes.
19:36When I get the time, I'm going to get the time.
19:37I'm not going to get the time to get the time.
19:38I don't want to get the time.
19:41I want to get the time to go.
19:43I want to get the time.
19:46NEWSFRIEND
19:47sen yorum
19:48ay yok canım
19:50niye yorulduye umalt tarafa iki tabak yemek
19:53ama şey yapacağım bugün imam bayıldığı fırına atacağım
19:55kızartınca kolestrin çıkıyor
19:58Tamam Neva Sultan patron sensin
20:02sen ne dersen o
20:03ben de salata yapayım o zaman
20:05anlaştık
20:06ay ama yeşil kalmadı galiba sevgilim ya
20:09e tamam alırım marketten şimdi
20:15What do you think about it?
20:16Aşk olsun Begül'üm.
20:18Kalbim kırıyorsun.
20:20Market to go and go and go.
20:22I have a conversation with you.
20:24I have a conversation with you.
20:26I have a conversation with you.
20:27I have a conversation with you.
20:30I have a conversation with you.
20:31If you have a conversation with you.
20:32Okay?
20:51I have a conversation with you.
20:52You should be convinced of me.
20:53I have a conversation with you.
21:08I have a conversation with you.
21:09You're not a conversation with me.
21:24I don't care if it was a great time.
21:31Okay.
21:32I don't care if you don't care if you don't care.
21:38I don't care if it's good.
21:40Yeah, I'm a little bit of a
21:42I'm gonna have to eat.
21:43I'm gonna have a
21:44What did you say?
21:49One of the Spanish
21:51Mexican's very much
21:53I love it.
21:55Look at it.
21:59This is our sütlaç.
22:04Ah.
22:06E bu kız bu kaynayan şeyin içine limon kabuklarını attı.
22:12Aaa!
22:14Tarçının çubuğunu da koydu, acı olur.
22:17Yok babaanne, ilk başta süt ve şekeri kaynatıyorsun.
22:20Sonra içine haşlanmış pirinci ekliyorsun.
22:23Tarçın ve limon kabuklarını da koyuyorsun.
22:25Ama 15-20 dakika beklemen lazım.
22:27Çok güzel aroma veriyor.
22:30Annem çok güzel yapar aslında.
22:34E kızım, bu telefondaki kız bunun içine nişasta koymadı ya, cıvık olur bu.
22:41Dur ben sana nişasta vereyim.
22:43Aa ya da bak pirinç un da olur.
22:45Ya olmaz, kaynıdıkça koyulaşıyor o.
22:49Yok kızım öyle cıvık olur.
22:51Ya Mutlu sen bırak en iyisi ben hallederim.
22:54Ya hayır, benim yapmam lazım.
22:57Of!
22:59Pişirmek için bunlar olur herhalde.
23:01Yok, onlar olmaz.
23:04Baksana telefondaki kıza.
23:06Nasıl kase kullanmıştır.
23:08Bakayım onlardan biz de olacaktık.
23:10Onlar olmaz.
23:11Dur.
23:13Al şunları.
23:15Madem bir şeye yeltendin, tam yapalım.
23:18Al, tut.
23:21Aa!
23:22Aynısı.
23:24Muchas gracias, abuela.
23:31Şahsın doku örnekleri Kemal Kerkitlioğlu'yla birebir uyuşuyor.
23:35Ha başınız sağ olsun.
23:37Bakın elimde...
23:38...bir takım deliller olduğu için bunu apaçık söyleyebiliyorum.
23:42Kocanızın katili yaşadığınız evde.
23:44Bu yaptığının ne demek olduğunun idrakında mısın sen?
23:48Bizi nasıl sana altında bırakırsın?
23:50Ne hakla?
23:52Ne cüretli oğlumun katilini bu evde ararsın?
23:57Bırak!
23:58Dokunma bana!
24:00Yalnız bırak beni!
24:02Senden nefret ediyorum, nefret!
24:04Duydun mu beni?
24:06Sizi kandırıyorlar, oyun oynuyorlar dememin...
24:09...ve buna bu kadar emin olmamın sebebi bu işte.
24:12Arabada Kemal'in yanından çıkan kadın...
24:14...Ceyda.
24:16Benim sevgilin.
24:30Kadına kızabilir misin?
24:32Hayır.
24:34Ondan çok şey bekledim ama...
24:36...ama bana güvenmesi için hiç bilen vermedin.
24:40Şirkete casus gibi girdim ben.
24:43Alim Bey ve onun hayatına göre.
24:45Yanlış bir yol izledim.
24:47Sanırım her şeyi en baştan beri dost doğru söylemem gerekirdi.
24:50Abi kendine boş yere yükleniyorsun.
24:53Sen o kadını tanımıyordun.
24:54O da seni tanımıyordu.
24:57Kemal Kalkitdoğlu ile Ceyda'nın Cessiz'in...
24:59...aynı arabada bulunduğu ilk gün karşısına çıkıp...
25:01...onu her şeyi söylediğinde eline ne geçecekti ki?
25:04Bilmem.
25:05Belki...
25:05...o zaman işler bu kadar karmaşık hale gelmezdi.
25:08Belki...
25:09...güvenimi sorgulaması için elinde bir neden olmazdı.
25:11Şu anda da yok ki.
25:14Bir kere sen her şeyi öğrendiğin ilk gün ailenin kapısını çalsaydın...
25:17...asıl o zaman intikam almak için ailenin peşine düştüğünü düşünecekti herkes.
25:21Oysa şimdi delillerin var.
25:23Otelde kadının Ceyda olmadığını...
25:25...hatta otel hikayesinin tamamen düzmece olduğunu öğrendin.
25:29Meryem Hanım sakin kafayla durup düşündüğünde eminim sana teşekkür bile edecektir.
25:34Ben pek emin değilim.
25:36Onun güvenini boşa çıkardım.
25:39Bugün sesindeki aya kırıklığını o kadar derinden hissettim ki.
25:43Ne uğruna, bir iç uğruna.
25:46Ben artık ona ulaşmak için hiç çabalamayacağım.
25:48Bana güvenmedikten sonra hiçbir şey anlamı yok ki.
25:51Anlamı yok mu?
25:52Nasıl ya?
25:55Sen bir yüzük tasarlıyorsun.
25:57Dünya üzerinde ondan sadece bir tane.
26:00Tek bir tane oluyor.
26:01O da bu kadının parmağında hayat buluyor.
26:05Hani sen hep dersin ya...
26:06...tesadüf mü?
26:08Tevafuk mu?
26:10Adını her ne dersen de...
26:13...tesadüf de, tevafuk da bir başlangıçtır abidin.
26:16Asıl hikaye ondan sonra başlar.
26:18Sizinki de öyle olacak.
26:25Ay saat kaç oldu Necla'dan, hala haber yok.
26:34Oh!
26:37Kız, geçen gün Arzu Hanım...
26:40...bu eriştelerin renklisinden bulmuş, almış getirmiş.
26:44Mor olanı pancarlı mesela.
26:46Yeşil olanı ıspanaklı.
26:48Kız, anam bunlar var ya...
26:50...bu renkli eriştenin yarım kilosuna bir kilo et parası veriyorsun.
26:55Ya.
26:56Ya.
26:57Düşün.
26:58Yapacaksan, satacaksın ondan yapmayı düşün.
27:01Aa, güzel.
27:03Mantıklıymış.
27:05Anam, yandık.
27:07Füldes Hanım arıyor.
27:11Efendim hanımefendiciğim.
27:13Necla, saat kaç oldu?
27:15Neredesin sen?
27:17Ee, geliyorum yoldayım.
27:19Trafik var hanımefendi.
27:21Kaza olmuş herhalde hanımefendi.
27:23İyi.
27:24Hadi geç kalma, bekliyorum.
27:26Tamam.
27:30Saadet biter.
27:31Ben Deniz kaçar canım.
27:33Konağa dönüyorum.
27:36Hadi sana kolay gelsin.
27:40Ha.
27:42Ha.
27:42Konuştuklarımızı unutma bak.
27:45Firdevs Hanım gözlerimi oyar vallahi billahi.
27:48Tamam abla sen onu halloldu say.
27:51Tamam.
27:52Hadi görüşürüz tamam.
28:03Hadi.
28:06O da tamam.
28:10Bas nerede kaldı acaba ya?
28:13E sevgilim zile bassaydın ya.
28:20Hadi geç.
28:26E doldurmuşsun yine bir tanem her şeyi ya.
28:28Yeşili kalmaya çıktın alt tarafı.
28:31Bir şey olmaz gülüm.
28:32Dursun evde.
28:32Lazım olur.
28:33İyi tamam.
28:34Bir sirkeye basalım Bahar.
28:59Hadi.
28:59Abbasım hayırdır?
29:01Ordaya mı yapacaksın o kadar salatayı?
29:03İki kişiyiz biz ya.
29:05Çok mu oğlum?
29:06E tabi bir tanem.
29:07Salata kalmaz öyle ertesi gün.
29:09Yazık günah çöpe gider.
29:11Bana bak.
29:13Kelkitli ol konağı değil burası paşam.
29:16Öğreniniz yavaş yavaş Nema Sultan.
29:19Öğreniniz emrinizde.
29:21İyi hadi.
29:22Aferin.
29:29Telefonum açmıyor yine.
29:31Kimdir hangi şırfıntıyla.
29:34Nerede bu Necla gelmedi mi hala?
29:36Saat kaç oldu ya?
29:40Sen ne yapıyorsun?
29:42Anneme tatlı yaptım.
29:46Ne bu yenir mi bu?
29:48Biz yiyoruz genelde ama zaten seni ilgilendiren bir şey yok.
29:52Sana yapmadım.
29:55Şuna şimdisi olsun bakalım.
29:57Ya şey var mıdır acaba?
29:58Neydi onun adı?
30:01Ya dağıtma oraları zaten tezgah leş gibi.
30:05Yok artık daha yeni topladım.
30:07Yani bunu mi topladın?
30:09Sizin temizlik anlayışı da maşallah.
30:11Yerlerde.
30:12Hayatta yapmakla övündüm.
30:14Topanın istemde.
30:15Temizlik.
30:16Evi terk eden koca peşinde koşmak veya dedikodu yok.
30:19Kusura bakma.
30:26Tatlılarım soğusun diye oraya bırakıyorum.
30:29Eğer başına bir şey gelirse.
30:31Ay ne yapayım senin tatlın hadi ya.
30:43Anneciğim kolay gelsin.
30:45Teyzem nerede gitti mi?
30:46Gitti tabii.
30:48Senin saatin kaç olduğuna haberin yok galiba.
30:51Kaç oldu ki?
30:52Daha hava kararmadı bile.
30:53Sedef.
30:54Dur bakayım.
30:57Kızım saatlerdir Okan'la dışarıda geziyorsun.
31:01Üstelik neredeyse bu her gün böyle.
31:03Elalem laf söz edecek diye korkuyorum.
31:06Hani sen bana güveniyordun anneciğim?
31:08Hani senin kızın nerede ne yapılacağını bilirdi?
31:10Ben güveniyorum.
31:12Ama milletin ağzı torba değil ki büzesin.
31:15Çağır şu oğlanı da bir konuşalım bakalım.
31:18Ciddi mi?
31:19İkiniz hakkında ne düşünüyor bir öğrenelim.
31:22Kime?
31:23Kime olacak kızım Okan'ı diyorum.
31:25Neyini anlamıyorsun?
31:26Senin de aklın iyice gitti ha.
31:28Elife döndün tövbe ya.
31:29Sen ciddi misin?
31:31Okan'ı eve mi çağırayım?
31:32Böyle bir konuda şaka yapacak halim yok ya.
31:35Çağır baban olmadan gelsin bir konuşalım bakalım.
31:38Canım annem benim.
31:40Oh!
31:41Seni ben yerim yanım.
31:44Tamam tamam hadi sürün aşma hadi git şımarma hadi.
31:53Hadi bakalım.
32:00Babaanne şu rola gofretlerden var mı?
32:02Bir de yıldız anası o.
32:04Bilmem Necla'ya sorsana.
32:06Hay yoksa da Emir'e söyle aldırsın.
32:10Tatlın ne oldu?
32:12Şişt!
32:12Annem duymasın.
32:14Oldu oldu merak etme.
32:17Bir tek üstünden şeker serpiştireyim diyorum.
32:19Hıh.
32:20Bir de yaksam mı?
32:21Yok.
32:22Sakın öyle bir şeye hiç girişme bence.
32:25Maazallah bir de evi falan yakarsın.
32:28Babaanne çok abartıyorsun.
32:30Sen merak etme ben kendimi yakarım bu evi yakma.
32:33Bak şimdi.
32:35Bak şimdi.
32:36Bir de babaannesiyle dalga geçiyor.
32:40Ben seni düşündüğüm için öyle söylüyorum güzel kızım benim.
32:56Yine neye söylendi Firdevs Hanım?
32:58Aman aynı şeyler işte.
33:01Annene ne yaptın?
33:02Barıştınız mı?
33:03Barıştık barıştık.
33:05Onun için sürpriz tatlı yaptım.
33:06Uyanmasını bekliyorum.
33:07Oo Mutlu Hanım.
33:09Asir ruhunuzun içinde elinde oklavasıyla duran bir aşçı varmış meğerse.
33:17Kapıya da ben bakayım.
33:19Akşam yemeğini de ben hazırlayayım.
33:22Diğer gelin de prenses prenses uyusun.
33:25Oh ne ala ya bu memleket.
33:27Geldim.
33:31A a.
33:32Aziz Bey.
33:34Gülay Hanım merhaba.
33:35Umarım rahatsız etmiyorumdur.
33:37Ben Alim Bey'e bakmıştım.
33:39Alim babam sizde şirkette değil mi?
33:41Benim şirket dışında toplantılarım vardı.
33:43Dışarıdaydım.
33:44Bu saatte Alim Bey'in dönmüş olacağını düşündüğüm için bir geçerken uğrayayım dedim.
33:48Babam yok evde.
33:51E buyurun bir kahve ikram edelim size.
33:54Hizmetçimiz de evde yok ama.
33:56Teşekkür ederim o zaman hiç zahmet vermem.
33:59Gidem.
34:01Ama müsaitse lavabonunuzu kullanabilirim.
34:03Ha ha tabi tabi buyurun siz.
34:06Buyurun.
34:08Alo.
34:09Efendim canım.
34:34Asiz Bey ne işiniz var burada?
34:37Siz iyi misiniz Meryem Hanım sağladınız nasıl?
34:40Neden buraya geldiniz?
34:42Bakın aynı konuğu açacaksınız.
34:45Meryem Hanım.
34:47Lütfen hemen kestir bakmayın.
34:48Önce söyleyeceklerimi bir dinleyin.
34:50Sonra istediğinizi düşünmekte özgürsünüz.
34:53Sizi dinlemek istediğim zaman siz süstünüz.
34:57Zamanı değil dediniz.
34:59Bakın haklısınız.
35:01Ama bir de şöyle düşünün.
35:02Eğer bütün bu kötülükleri yapan ben olsaydım soruşturmanın eline açılmasını ister miydim?
35:07Bu bile bile lade istemek olmaz mıydı?
35:09Polise kendim gittim zaten.
35:11Bu olayın bir kaza değil.
35:13Cinayet şeklinde soruşturulmasını istedim.
35:15Çünkü saklayacak ve korkacak hiçbir şeyim yok.
35:18Dosya açıldı işte.
35:20Umarım gerçeği ortaya çıkacak.
35:24Ama ben artık çocuklarım için yaşayacağım.
35:28Bu mesele daha fazla duymak istemiyorum.
35:32Lütfen.
35:33Daha fazla karışmayın.
35:36Elinizde kanıt da yok.
35:38Şimdi izininizle.
35:54Ben de Necla geldi sandım.
35:57Neden gelmiş bu adam?
36:00Ya annecim babamı görmeye gelmiş.
36:02Şirket dışındaymış.
36:04İşleri varmış.
36:04Babamı evde sanmış.
36:06Allah Allah.
36:07Hayrolsun.
36:10Necla Hanım buyurun ya.
36:12Hoş geldiniz.
36:13Buyurun.
36:14Aa ne kadar uzun sürdü bir aktara gitmek.
36:17Nerenin aktarı bu?
36:19Şam'ın mı?
36:28Kızım.
36:29Hadi sen şu adamı bir geçir.
36:30Ya ben görünmeyeyim şimdi.
36:32Tabi annecim.
36:45Anlat hadi.
36:47Ne öğrendin şu nevadenin kadın hakkında?
36:50Vallahi hanımefendiciğim ben mahalleye gittim.
36:54Çalmadığımda kapı kalmadı.
36:56Eee?
37:00Bu kadının bir dostu olduğu kesin.
37:04Deme.
37:07Abbas olmasa bari.
37:09Yani ben şimdi tam emin olmadan bir şey söyleyip sizi korkutmak istemem.
37:15Fakat yarın sabah erkenden tekrar mahalleye gitmem lazım.
37:19İşte o zaman kesin bir şey söyleyebilirim.
37:23Ayy.
37:24Necla.
37:25Ya ben bu oğlanı o kadının ağından nasıl kurtaracağım?
37:29Of.
37:31Ya Necla.
37:33Ben bu nevadenin kadının ağından oğlumu kurtardım sanırken.
37:38Görüyor musun?
37:41Vallahi karnıma ağrılar giriyor ya.
37:46Tamam.
37:48Yarın gene git.
37:50Ama bu sefer bana kesin cevapla gel.
37:53Tamam.
37:53Siz hiç merak etmeyin hanımefendiciğim.
37:56Ben de.
38:00Ben de.
38:03Ya yemin ederim bu çocuk işi biliyor be.
38:06Bak bak bak.
38:11Sıfır sıfır.
38:13Ulan ben sizin oynayacağınız tofunla.
38:15Ulan alt deriz beş tane gol olur.
38:17Anasını sattığımın yerinde bir tane gol atamadılar ya.
38:21Ne gülüyorsun lan gevşek gevşek?
38:23Kız şunun sesini.
38:25Birilerinin kuponu yattı galiba.
38:27Ulan felet bizi yatırmış yere iki seksen hala kuponlu yazsın oradan.
38:30Kupon yazsa ne olur.
38:31Şuna bak.
38:32Hayat sana güzel lan.
38:34Bal böceğim.
38:35Aşkım az önce ne oldu inanamazsın.
38:38Annem Okan'a söyle gelsin konuşalım dedi.
38:41Ne diyorsun?
38:42Size mi?
38:43Şimdi mi?
38:44İsteme gibi çiçekli çikolatalı ha?
38:46E kızım benim temiz gömleğim yok.
38:48Dur dur bugün değil zaten yarın.
38:50Annem Okan'a söyle gelsin niyeti neymiş bir öğrenelim ciddi miymiş dedi ya.
38:55Bizim niyetimiz belli kızım.
38:57Annene de söyleriz tabii.
38:58Ay tamam çok heyecanlı.
39:00O zaman ben sana yarın saat kaçta geleceğini söylerim.
39:04Hadi görüşürüz.
39:05Bal böceğim.
39:17Görüşürüz bal böceğim.
39:18Lan.
39:19Lan.
39:20Bal böceğim ne lan?
39:21Tövbe tövbe takacaklar boynuna tasmayı.
39:24Girdiğin şu hallere bak yakışıyormuş sana.
39:26Sen ne anlarsın be.
39:36Gel.
39:38Alim Bey müsait miydiniz?
39:40Gel Aziz Beroğlu.
39:42Ben de yeni kataloğa girecek ürünlerin son kontrollerini yapıyorum.
39:50Benim sizinle konuşmak istediğim bir konu var.
39:53Tabii.
39:54Buyur konuşalım.
39:57Aziz Bey tasarım ekibi hazır.
39:59Toplantı odasına sizi bekliyorlar hatırlatmamı istemiştiniz benden.
40:02Tamam teşekkür ederim.
40:06Ben daha sonra yanınızı uğrayayım.
40:08Tabii evladım.
40:09İş beklemez.
40:43Aziz Bey merhaba.
40:45Emniyetten arıyorum.
40:46Kemal Kelkittioğlu ölümünde yeniden açılan soruşturma ile ilgili bilgi verecektim size.
40:54Buyurun.
40:55Kelkittioğlu konağına gidilip cinayet şüphesi nedeniyle evde araştırma yapıldı.
41:00Ancak şu an için soruşturmaya tesir edecek net bir deli bulunamadı.
41:04Ancak davanın kaza değil cinayet soruşturmasının olarak yeniden açılması sizin dosyanızı da etkiliyor.
41:09Zaten bu yüzden aradık sizi.
41:11Eski sevgiliniz merhumiye Ceyda Gürbüz.
41:14Kemal Kelkittioğlu ile aynı araçta kurulma için...
41:17Eski sevgiliniz.
41:19Eski sevgiliniz.
41:21Eski sevgiliniz.
41:39Eski sevgiliniz.
41:41Biz de o da ne nin geldiği için teşekkür ederim.
41:46Eastern whiskey rızaklı konaçe yaptım.
41:48Kendin mi?
41:51Seni çok seviyorum.
41:58Bende seni çok seviyorum.
42:02This is a beautiful thing.
42:06Can I have a...
42:16...
42:16...
42:16...
42:16...
42:17...
42:17...
42:21...
42:50What do you think about it?
42:54It's very nice.
42:56How was it?
43:01It's very nice.
43:04It's my favorite.
43:06It's my favorite.
43:07It's my favorite.
43:13It's a strange thing.
43:14It's very nice.
43:15You're surprised.
43:16We're 10 years old.
43:16We're far away from that.
43:18Word of all you have to go for.
43:22Beg자 please.
43:24Your sister was beautiful.
43:27It's a bad idea.
43:30It's a bad idea that my brother had to do it.
43:33You have to go for something.
43:35It's a bad idea.
43:37It's rambling for us.
43:38It's a bad idea.
43:41So it's a bad idea.
43:42It was a bad idea.
43:42But the maple tree has been down for it.
43:43It's a bad idea.
43:44It's a bad idea.
43:44You have to go.
43:45Well, let's move on.
43:46Aferin, my son.
43:48Babaannesinin paşas uyansın da,
43:50o da yesin bu tatlıdan.
43:52Ay çok sever.
43:56Aziz Bey'e geldi gündüz gündüz.
43:58Babamı sordu.
43:59Bituhaf.
44:04Sen bir şey biliyor musun Hatice?
44:09Bilmiyorsun.
44:29Başka çarem yok.
44:38Tasarım toplantısında şirketin yeni çalışacağı reklam ajansının seçiminin neden yapıldığını sorabilir miyim Aziz Bey?
44:47Bora Bey, biz buna zamanla etkin kullanmak diyoruz.
44:51İletişim ve reklam departmanı hazırda bulunmuşken, yapılacaklarcısına bir tık dağıtıldı.
44:55Hayır yani, böyle bir karar almanın sizin görev tanımınızda olduğunu sanmıyorum.
45:00O halde size dersinizde çalışmanızı tavsiye ederim.
45:04Ayrıca bu kararı ben tek başıma anladım.
45:07Bu konuyu daha önce Halim Bey'le konuşmuştuk.
45:09Sadece neticelendirdik.
45:10Sizin tutacağınız yaz falan yok mu?
45:13Gelmiş burada patronculuk oynuyorsunuz.
45:15Belli ki sağlıklı kararlar alma yetinizi kaybetmişsiniz siz.
45:20Aldığım kararları şu an sizinle tartacak değilim Mora Bey.
45:25Eğer aklınıza yatmayan bir şeyler varsa, gerekçelerini sunarsanız şeffaf bir şekilde konuşuruz.
45:31Ama şimdi değil.
45:32Çıkmam lazım.
45:34İyi günler.
45:45Kontrolü kaybetme Mora.
45:47Az kalsın bir çuval inciri mahvediyordun.
45:50Sakin.
46:14Sizi dışarıda bekleyen biri var Meryem Hanım.
46:17Kim?
46:27Merdivenlerin orta.
46:28Merdivenlerin orta.
46:48получi nazgarı hayatlar.
46:49Çocukça şey'diler bunlar.
46:51Thank you very much, I'll talk to you later, I'll talk to you later, I'll talk to you later, I'll
47:09talk to you later.
47:10You'll see you later, I'll talk to you later, I'll talk to you later, I'll talk to you later.
47:21Why?
47:24I must be already out on that.
47:25If actually I took a while,
47:35but I make myself właściwie a certainías.
47:38If you have any hand ready,
47:41you are obviously isn't a part of your life.
47:47And I have been a very upset to you.
47:49I'm very much convinced I'm very upset.
47:52And I'm going to take you to the next step.
47:58So I'm going to get you to the next step.
47:58I've been living all the same conditions for you to forgive me.
48:05I'll never get you to turn on my side.
48:07I'm going to get you to the left.
48:09I'm going to get you to the right.
48:11You are going to get you to the right place.
48:17If you don't want me to forgive me, I will not forgive you.
48:21I hope you will be able to survive your life with your children.
48:28See you soon.
49:15Transcription by CastingWords
49:27CastingWords
50:15CastingWords
50:27CastingWords
50:28You