- 14 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:06The End
06:54No, it's time to give him, because he will never become a person.
06:58Okay, I'm here, and now, God help me.
07:01But you know, the government has the right.
07:03He has to have the right to have the permission.
07:05And I'm going to pay for it.
07:07Of course, Marjanice.
07:09Of course, of course.
07:11Of course, of course, of course.
07:12Of course, of course.
07:24Evo, na.
07:26Sentibiraca.
07:28Nikao poglavari.
07:29Mozi bi reći, očevi ovog grada,
07:31moramo spriječiti moralni pad vrča Donje.
07:34Ja, imam ideju.
07:35Proslim put smo zaspeli kad si imali ideju.
07:37Vodivrit, moj stari rekel, upoznaj neprijatelja
07:40i tuci ga njegovim oružjerem.
07:41Kaj je?
07:42Kaj to znači?
07:43To znači da mi moramo ovu mušku kurvetinu namamiti i one sposobiti.
07:47Da?
07:47Da.
07:49To mojda se bude žrtovala za čast vrča Donje.
07:52What?
07:53You know what situation is.
07:55Stripper comes and you go to the table and go to the table.
07:58What's up to the table?
08:00I know that he's in his house.
08:02He knows that he's a man on a daily basis.
08:05He knows that he's in his house.
08:07I don't know that he's in his house.
08:10I don't know that he's in his house.
08:11And after that you get to the table,
08:13I'm sure he's in his house.
08:15What's that?
08:17You're not sure.
08:18We're not sure.
08:20You're not sure.
08:21You're not sure.
08:22I'm just a woman.
08:25You're not sure.
08:25I'm a woman.
08:26I'm a woman.
08:27He's a woman.
08:28He's a boy.
08:29He's not a boy.
08:30He knows that he's in his house.
08:33How many?
08:34In our family, 25 men, 7 men.
08:38He's a boy.
08:40He's a boy.
08:41He's a boy.
08:42He's in his house.
08:46No!
08:47We have to steal his post.
08:48No!
08:48You don't want to start living.
08:49He'll kill me.
08:50The man will kill you."
08:55Man!
08:56Back here!
09:02You'll kill yourself!
09:02Go home!
09:02That's what he들이 in your house called Gery.
09:07Get ready!
09:10I can't run!
09:13Look at that point!
09:15Yes, yes.
09:16And on the other side of the gumb.
09:19That's a good thing.
09:21It's a good thing.
09:23It's not a good thing,
09:24but it's a good thing that Mariana is coming to the music strip-tease
09:28in the center of the Vrča.
09:29I know her.
09:30I know her.
09:31It's a good thing.
09:32I think Mariana is always like a strange thing.
09:39I don't know anything.
09:41You mean we're right?
09:42I don't want to.
09:44I don't wanna say that.
09:46Mariana!
09:48Mariana!
09:50Ni.
09:50Slobodi se.
09:53Ma kome ćeš ako nećeš?
09:55Ma, ja nisam obećao.
09:58Ma ni slučaj.
10:00To islamčino.
10:01Ma kad sve prođe,
10:03ni mrtam,
10:05ni mrtam.
10:07I should not imagine that's not a bad thing.
10:09I'm going to put the beer in the hall.
10:14I'm going to put 10 TV on the other TV,
10:16and the other woman is in the middle.
10:19Listen to the equipment.
10:20And the equipment is in the middle.
10:22I'm going to have a problem.
10:25Thank God.
10:26What problem?
10:28We can help you.
10:29My son is a great artist,
10:31but he's not a stripper.
10:33He doesn't have a chance for the next step.
10:35If he knows the city,
10:37the story is ready.
10:38There is material.
10:40There is material,
10:42there is no permission.
10:43Mr. Gledonačelnik is just a man with a man.
10:47I think he needs to have a choice.
10:49Yes, I should have to do it.
10:51Yes, I can do it.
10:52Yes, I can do it.
10:53Yes, I can do it.
10:53I know,
10:59he is a sensualist,
11:00he loves the abstract.
11:02He lives in the middle of the day
11:05and he is not even a political politician
11:07and then normal to get to the moment of the political revolution
11:09and to get rid of it, then into compiling your thoughts.
11:11Da, da, da, da.
11:13Yes, yes, yes!
11:14I he is a good man to give you a better voice to on the planet.
11:19I he is the best man to learn.
11:20And he is all right, he is the best man to talk to us.
11:24He is the best man to talk to us,
11:25and he is the best man to talk to you in this small level.
11:27And he is the best man, his is the same,
11:30so when this man sees a bitones andchio,
11:33he is a good man to talk to us,
11:34We won't do any problems anymore, right?
11:38You're a genius!
11:40Bravo, Slavik.
11:42One problem is not done.
11:43I'm going to talk about the term.
11:46I'm going to the evening.
11:47I'm going to the evening.
11:48Come on, come on, come on.
11:51How do you do the evening?
11:53No, no, try it.
11:55Try it.
11:56Let's go, let's go.
11:57God will kill me.
11:58You see, I just don't eat the best.
12:00No, I don't have material.
12:04Pero!
12:06Let's go!
12:08You should have a lot of equipment.
12:10Oh, I'm not here!
12:12Please, please!
12:14Please, please.
12:15Let's go, thank you.
12:16I'm going to give you a few.
12:16Look, there's a lot of money.
12:18There's a lot of money.
12:19There's a lot of money.
12:19There's a lot of money.
12:20There's a lot of money.
12:22There's a lot of money.
12:23Here's a lot of money.
12:25I'll be a lot of money.
12:26Go, go.
12:29Where's my money?
12:32Where's your money?
12:33No, I'll go.
12:34I don't want to drink it!
12:34Come on!
12:36I can drink a little beer!
12:39There's no beer!
12:40No beer!
12:43Come on!
12:45Ehehehehe
13:02Good day, good day to the White Vrts.
13:05Go with me, everything is ready.
13:06I know everything, everything is ready.
13:10Here we go!
13:11No, no, no!
13:13Ovo je centar našeg društvenog života, dnevnog, naravno.
13:16A po noći radimo neke druge stvari.
13:19Hehehehehe
13:20Al' ne smijemo reći ko je, znate zašto?
13:22Jer se ne poznamo dovoljno.
13:25Hehehehehe
13:25Al' budemo se mi upoznali.
13:27Rekli smo, visok i kratka kosa. Dajmo u pravi.
13:29Nek' idem rići.
13:30Od 10 kuna, kod sve zlana prosvjetara.
13:33Oj, nemojte, meni je tako neugodna cila ova situacija!
13:36Te mi je neugodna!
13:37No, še miš, njaj, njaj, njaj.
13:39Vi su u kreveti.
13:41Znate šta, ja ću sad vas odvesti u vašu sobu, da se vi lijepo smjestite.
13:45A onda poslije bomo videli kaj bomo, da?
13:48Hehehe, šest minuta!
13:55Za našu gul, kao je to hrabra i obdarena.
13:58Ajde!
13:58Da, da, da, da, da.
14:00A, da...
14:03O, bo, korostite, mole vas, tražim gospođu Marijanu.
14:10A, kojim povodom, ak se smije znati?
14:13O, kak ne, pa imam večeras kod nje u lokalu nastup.
14:29Kaj nisu mogli, dečki uspila je Duda!
14:32No, kaj, već je ga uvjerila.
14:33Sad i deset.
14:35Dobro prolažava.
14:36A već je ga poputa na mađarske čoviće.
14:38Ha, ha!
14:39To ste mu samo videli v pacu, kad sam mu rekao da mi je muž lođe se svaki čas prija
14:43vrati kući.
14:43Pa izletija iz kreveta kao metak!
14:46A, ha, ha!
14:46Ne budu se vratila, a?
14:47Bo, ne vjerujem ti naje.
14:49Kad noćeš.
14:50Ali ja sam zadužila vrč donji i odšto bi se to priznao.
14:53Tak je.
14:53Odšu mišto, ministice turizma vrča donji.
14:56A?
14:56Tak je, ali ne, ne, nišli tako.
14:59Ne, ne.
14:59A otkud ti znaš, ptičice moja, da je baš on striper?
15:04A, pa da si ga vidija kako se skida, ne bi tako glupa pitan, ne bi pitan.
15:07Pa malo Duda zna kao je profesionalac, ne?
15:10Ajoj, slatkička.
15:11A čak ko je malo bilo nevoga da to ka je striper.
15:13Pa nevaj se striper, babo, nevoga!
15:16Jej, čak je ti glupu priču izmislja kako, ovaj...
15:20Kaj izmislja?
15:20Traži vrč godnji kako je došao samo pitan za put.
15:23Ajoj, kaj se ne moraju muškaca izmišljati da dođu do ženska?
15:26Ne mora on izmišljati ka nekim.
15:28A, ne mora, ne mora, ne mora.
15:34Koja guza, ko dvim ove blotice, Sović?
15:38I je, kad ti tak zgodan, onda nije ni čudno da si povjerovala.
15:41Kaj?
15:42Pa to da je striper.
15:46Ovo je pogodnji!
15:47Da volim je olijak!
15:49A zabraviti je preko kod Marijana, a koju guzima!
15:55Je si zapomtio?
15:56Kad god stignemo, uvalimo komplement, pričamo o umjetnosti,
15:59on je zaljubljen u nju, ali drugi ne izmislju skužiti zato što su primitivci,
16:02pa bi mu se smijeli, evo, sve znam, ne, frik?
16:04To!
16:10Rastaći nam!
16:11Opa!
16:12Kao, kao, kao, kao?
16:14Gospod Žiži, nemojte joj gdje zamerit.
16:16Naša duda je malo retardirana.
16:18Pa da, popijemo jedno pivo, može?
16:20A ko ste vi?
16:22Zlatko Vršić, radonačelnik Vršadonjeg.
16:25A, gospod gradonačelnik, dolazim čim se smijestim.
16:29Sam izvojte.
16:29Čuo sam ja za vas.
16:32A kaj je jedan striper mogal čut o mene, sem ti bigulis?
16:35A možda da si prijećenjik svih pet stranaka u Vršu donjima.
16:39Ili da ti muški kroz prozori iskaču.
16:41Pa ne, ne, ne, ne, ne bomo o tome sad, dudica!
16:45Nego, da mi vidimo.
16:47Ma kaj ćemo mi sad?
16:48Pa delak, ne.
16:49Dosti za jebansije, tam prek se neke kuhaja, nemam pojma kaj je.
16:52Gospod gradonačelnik, možda je on neke načuli.
16:55Kje?
16:55Pa, striperi su plesači, jel' tak, tak je.
16:59No, a svi mi znamo kaj su plesači.
17:01Kje?
17:01A, da!
17:03Ima isto kaj i baletani je.
17:05Kje?
17:05Ono, ko, ono, braća su, a ono nisu ono baš braća.
17:08Kje braća?
17:10Kje?
17:10Mj, sem on bigulisu prvi koji je ne pravori, da bi hrnil' u glavu!
17:14Pa topla, braća čovice!
17:16Bederi!
17:19Kje, misli da sam ja beder?
17:21Sem ti bigulisu bezobrazno ubrite budem!
17:24Čekajte!
17:25Kje?
17:26Ovo je dobra prilika sad da ga se rešite.
17:29Kje da joj ovim površu donjem za guzisu dok ne lipca?
17:32Ma ne treba ti vidjeti tak daleko, ali, gospod gradonačelnik,
17:35ako on stvarno poveruje da ste vi topli, razmijete,
17:37i onda, ako vam se otvori i počne vaš latati,
17:40vi mu odmah zapretite da ga budete hitili u zatvor
17:43zbog seksualnog atakiranja, razmijete?
17:45I onda, dok su trehli krekerke po nje,
17:48on je već na pol puta do Mađarska.
17:50Zezaj ti, zezaj!
17:51E, a mi uletimo ko svjedoci.
17:53I uhvatimo vas in flagranti.
17:55Pa neka onda on lepo bira,
17:57ili bude išao s vama na policiju,
17:59jer nek se goni, izvrča!
18:04Ide je svom za posratu.
18:06E, se skida i nek ide vrit, a ja idem pivo spiti.
18:10Sine, pivo i žem!
18:15Ste videli vi tu, u moju Marjanicu,
18:17kak je ona nadmudrila našeg gospodna gradonačelnika?
18:21Ne znam te videli, ona je tak pokvarena,
18:23da možda smo nju trebali za gradonačelnicu.
18:26Je, jer to kje ona primi, to ne pušta.
18:29Ne, ne.
18:29Misem ti, Bigulicu!
18:31Sad je dost!
18:32Majka još nije rodila čovjeka,
18:34koji bi mi opokoredio od me!
18:36Uvedi mi tog stripera!
18:40Tak je!
18:40To!
18:41Platko!
18:42To je to!
18:43A da vidimo kako!
18:45Slavik!
18:46Kaj, jesi živ?
18:48Jel ti se posloži materijal?
18:52Dečki, materijal je posložen!
18:58Kaj, njel ti?
18:59I ne, njel ti, Babica.
19:00Jel ti, Babica.
19:02Tako da, ne, njel ti, Babica.
19:03Evo ga mene!
19:05A kobase pitaju da vam se...
19:06O, evo je da najveća junetra za Rizija!
19:09Evo Babica, a kobase.
19:11Da, Babica, a kobase!
19:12Velika nam je čast ugostiti umetnika,
19:14čijem talentu se svi dive, jel tako?
19:16That is, that's it!
19:18And this is for me!
19:20But I'm curious to you.
19:21I don't know why?
19:24Who would make a tourist center?
19:28It's only a vision.
19:31The leader of the leader.
19:35Don't ask me!
19:37If this decides who will be in the memory,
19:40Do you have any idea for a hotel? Who would like to go for the...
19:45No, no, it's not to me...
19:47No, no!
19:49Yes, you can see...
19:50You will have an entire future of this place.
19:55Yes, yes, yes, yes.
19:57Who knows it?
19:59Yes, I know.
20:01Mr. Pieds.
20:02Yes, I will go for a second-up.
20:07I'll go for a second-up.
20:09We'll see you.
20:13Wait, wait, wait, wait.
20:19No.
20:21We'll see you.
20:22We'll see you.
20:25We'll see you.
20:28We'll see you.
20:30I'll see you.
20:31Now, when we're staying,
20:34I have to tell you something.
20:36No, I don't want to tell you.
20:38Meni?
20:39Da, i znam kako vam je teško sačuvati vašu plemenitu sklonost.
20:43No, teško, jako teško.
20:45Vidite, ja se teško mogu odupreti ljepoti.
20:48Uvijek i nekako moram doć blizu njej.
20:50Ja moram, moram je dotaknut, moram je osjetit,
20:53moram je pipnut, moram ući u nju, ako vi mene razumijete.
20:56Jako teško, znate, ovo je jako mala sredina.
20:59Ja, zaostala, ja vas potpuno razumijem.
21:02Joj, prosite, jako me svariramo.
21:04Ono nikad neće shvatiti vašu strast prema lječima.
21:07Znam ja jako dobro kako je to, kad vas glupani nazivaju mlakom,
21:13kad vam se rugaju ili kad vas prezuju.
21:16Aha, a čujte, ja sam vam u tome novi, ja to niš ne znam.
21:21Mi trebate znati, mi, umjetnici, mi se osjećamo dijeli.
21:27Umjetnici, to se sad tak zove.
21:31Pa dobro, ja sam u principu tu više radilo.
21:35Pa radilove?
21:38Pa dobro, sad ima tu i malo gušta, rijetko, rijetko.
21:42Pa čujte, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel, jel,
21:46jel, jel, jel, jel, jel, jel.
21:48Pa ti, Slavisa, kje ti tu deloš, sam ti vrtel da doma ostaneš.
21:53Imam pravo doći na pivo, ne moš mi ti zapovedal.
21:56Yes! It's like this!
22:00No! When it's like this!
22:03I'm good, I'm going home now, and you stay home.
22:07But I don't let me let go!
22:10I don't let go!
22:35That's my name
22:38Me neither.
22:40First, romantic.
22:42Wait, wait.
22:43Wait, wait.
22:44Romantic.
22:45What are you doing?
22:46Some, some, some, some tumbling.
22:48Or a light.
22:50That's the secret.
22:52Don't go.
22:54Don't go.
22:55No, no, no.
22:57I'll go.
22:57I'll go.
22:58I'll tell you.
22:59I'll give you a little.
23:00What?
23:01What?
23:02What?
23:03You'll get it.
23:05What?
23:05How awesome.
23:08Open up.
23:09Oh, sorry.
23:11I'm wrong about it, knight.
23:13Oh, you've got it?
23:14Why doesn't drop the line?
23:15And if they Zzero under drop it, then...
23:17Oh!
23:18Oh, it's close!
23:22That could've beni after a Wohnung.
23:25How long has to pen if you're wearing stars.
23:27In addition.
23:30Naming friends.
23:30You can now ask?
23:30Don't go.
23:32No, it's impossible.
23:32That's what we're talking about.
23:34We're going to do it with profit.
23:36That's what we're talking about.
23:38Gospodine Chi-chi,
23:39we're going to need our gospod grado-ačelnik.
23:42Okay, let's go.
23:44Let's go, papa.
23:45Who is it?
23:48Who is it?
23:50What is it?
23:52When I go back,
23:55when I go back,
23:56when I go back,
23:57when I go back,
23:58you're going to go back and tell me
24:01that I'm going to go back.
24:03And then,
24:04he can go back to the house
24:05or go back to the house.
24:07Yes?
24:07Yes.
24:13Gospodine Chi-chi,
24:14I want to show you...
24:16I want to show you.
24:18I'm here,
24:19in this room.
24:20I have an art work.
24:22It's a modern painting.
24:25I don't know what's going on.
24:27He's nothing.
24:28I'm here.
24:28Buh-uh-uh!
24:29Put it on my own.
24:32I invite you to start seeing a painting.
24:34I was just waiting for you to show you what you have,
24:36while you're not sure how to get up.
24:39No.
24:40Ha, ha, ha…
24:41Ha, ha, ha…
24:41Ha, ha.
24:41Ha, ha, ha, ha, ha.
24:42Ha, ha.
24:42Ha, ha, ha, ha.
24:43Ha, ha, ha.
24:43Ha, ha, ha, ha.
24:43Ha, ha, ha, ha.
24:45Ha, ha, ha, ha.
24:46Ha, ha.
24:49Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
25:01Yes.
25:02Has there been that material left?
25:04Just a little bit.
25:20I'm sorry.
25:20No, no, no.
25:21Please, let me go.
25:24I'm not kidding.
25:26No, this is great.
25:27This is what I saw from this sculpture,
25:30I knew it was a new sculpture.
25:33Yes, absolutely.
25:33You're a nut.
25:36No, you're a nut.
25:37May God, let me go!
25:40Let me go!
25:43You're a flagrant boy!
25:47No, no, you're not in it.
25:48You're saying, às if you're not doing it bad...
25:52It's no mistake.
25:54Bando.
25:55Nure!
25:56Nure!
25:57Nure!
25:59Nure!
26:00I don't know what to do.
26:01I don't know what to do.
26:04Good, you've seen it.
26:06I've got to live.
26:09Genial!
26:10Genial!
26:11I thought I could have done this sculpture.
26:14This is how you see love.
26:17You, dear dear, you see love
26:19as a big bearer
26:22with teeth,
26:23with eyes,
26:26with rupiča.
26:29How is that
26:30in your eyes?
26:35My eyes?
26:37My eyes?
26:39My eyes?
26:40How is the beautiful sunrise sun?
26:42Put your hands on your face.
26:46On your eyes?
26:46Sun sunrise sun,
26:47in your eyes.
26:49I don't know what to do.
26:52You're good.
26:53You're good.
26:54Okay.
26:56When you have to,
26:57you have to.
26:59For Croatia.
27:06you have to.
27:10You can't look too,
27:11No.
27:13No, no, no.
27:14Don't I?
27:15No, no, no.
27:15Don't move on.
27:17Don't move on.
27:18Don't move no, don't move on.
27:19Do you still want to move on.
27:22Do you want to move on?
27:25Do you want to move your own way?
27:26Do you want to move on?
27:27No, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:58No, no, no, no, no, no, no, no.
28:54No, no, no, no, no, no.
28:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:05no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:13no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
29:28The eyes are at your eyes!
29:34A giant light or light light.
29:37Stop! Stop!
29:38Stop, stop!
29:39Don't do that!
29:41Don't go to the limit!
29:41Don't go to the middle!
29:43I didn't shoot it!
29:44No I didn't shoot it!
29:46I'll just go to the camera!
29:47Stop, don't go!
29:50Stop!
29:51How is the beautiful on the sun!
29:54.
30:30Marsa, I Zolvi Stopa udalje izvrčat, nikak više ne izlaze na oči.
30:35Miljuru Zolvi Stopa da ste otiši izvrčat
30:37i ne izlazite im više na oči, mrš!
30:40Marsa, mrš!
30:41A, mrš!
30:42A, mrš!
30:44Njej!
30:48O, o, tako sam?
30:51O, tako sam?
30:52I nemožete Višeči!
30:54It was a little bit better.
30:59You can't see what happened in the past.
31:00No, no, it's not a mistake, Slavik, no.
31:12Marjanice, do you know that it is a half a minute to take it out to Zagreb?
31:17No, it's going to be a bit better.
31:19No, it's not.
31:21Why don't you trust me?
31:22I'm thinking that you do it too,
31:23but if you have to block,
31:24and maybe you don't have a drink for anyone.
31:27Hi there, ironic,
31:28but I have no return!
31:31Oh!
31:32Once it's time for me!
31:34Never, never, never, never...
31:35Do you want to stop your way?
31:37No!
31:38Of course it's time to stop your way!
31:39Me!
31:41The first thing is showing you
31:42The McCurray's office is showing us
31:44the little town of our city's VERY CLEAN!
31:48Don't worry...
31:49What's going on?!
31:49We're talking about,
31:50I want you to be a little bit.
31:51Here you can find out.
31:53You have a copy of five pieces.
31:55I have you got a bad thing and I have it.
31:57I have it for you to be able to get to the front.
32:01Let's see how people see how people have.
32:04What did you say?
32:06For Hrvatski.
32:07Ajoj, ajoj, mamica.
32:10Mamica, I do not know how I'm dead.
32:14You know what?
32:15The five minutes started the movie and the striptease.
32:18Just let's go!
32:19A-a-a-a!
32:19O-oh!
32:21A-a-a!
32:22O-oh!
32:23How has been started, it has more than you are.
32:26To-oh, Mariana Grito.
32:28Oh, that's not true!
32:31Modern man-a-a-a-a-a-an-a-an-a-an-ik-
32:32in close contact with your mother.
32:34He's a big boy!
32:36It's like I am,
32:39and it's like I am a guy.
32:41He's a big boy!
32:43Ha ha ha ha!
32:45Hey!
33:16buggy
33:17We'll be right back!
33:20Oh, shit!
33:28For the